English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
5 Old HSK word(s):
☊
赔
*
*
B
☊
零
件
*
*
C
☊
抵
*
*
C
☊
赔
偿
*
*
C
☊
赔
款
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
赔
indemnify, suffer loss
款
item, article / clause / fund
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
A
Der Verkehr:
Das Auto:
Ersatzrad
+
备
用
轮
胎
*
+
C
Der Sport:
Der Fußball:
Ersatzspieler
+
替
补
队
员
*
+
auf der Ersatzbank
[zuo4 leng3 ban3 deng4]
坐冷板凳
Ausgleich (S, Wirtsch)Ausgleichsabgabe (S, Wirtsch)Ausgleichszahlung (S, Rechtsw)Ausgleichszoll (S)Kompensation (S, Wirtsch)Schadensersatz (S, Rechtsw)Schmerzensgeld (S, Rechtsw)
[pei2 chang2 jin1]
赔偿金
Ausgleichssumme (S)Entschädigung (S)Schadensausgleich (S)Schadensersatz (S)Entschädigung zahlen (V)Schadensersatz zahlen (V)
[pei2 kuan3]
赔款
Ausgleichszahlung (S)Entschädigung (S)Schadensersatz (S)
[sun3 shi1 pei2 chang2]
损失赔偿
Auswechselspieler, Auswechselspielerin (S, Sport)Ersatz (S)Ersatzmann, Ersatzfrau (S)Ersatzspieler, Ersatzspielerin (S, Sport)Reservist, Reservistin (S)
[hou4 bu3 dui4 yuan2]
候补队员
Auswechselspieler, Auswechselspielerin (S, Sport)Ersatzspieler, Ersatzspielerin (S, Sport)
[hou4 bu3 qiu2 yuan2]
候补球员
Auswechselspieler, Ersatzspieler (S)
[dai4 ti4 wu4]
代替物
Bei Verlust keine Ersatz!
[ru2 guo3 yi2 shi1 bu4 neng2 bu3 fa1]
如果遗失不能补发
Chromoersatzkarton (S)
[fang3 cai3 se4 zhi3 ban3]
仿彩色纸板
Computersatz (S)
[ji4 suan4 ji1 pai2 ban3]
计算机排版
Druckspülversatzbau (S)
[jia1 ya1 shui3 sha1 chong1 tian2 kai1 cai3]
加压水砂充填开采
Eingangssteuersatz (S)
[ji1 ben3 shui4 lü4]
基本税率
Einzelteil (S)Ersatzteil
[ling2 bu4 jian4]
零部件
Einzelteil, Teil (eines Ganzen) (S)Ersatzteil (S)
[pei4 jian4]
配件
Ersatz (S)
[dai4 ti4 zhe3]
代替者
Ersatz (S)
[lin2 shi2 ti4 shen1]
临时替身
Ersatz (S)
[ti4 dai4 wu4]
替代物
Ersatz (S)Ersatzbeschaffung (S)
[ti4 dai4 pin3]
替代品
Ersatz, Austausch, Alternative (S)an die Stelle treten (V)ersetzen, austauschen (V)ersetzbar, austauschbar, alternativ (Adj)
[ti4 dai4]
替代
Ersatz, Entschädigung, Schadenersatz (S, Rechtsw)Schadensersatz leisten, entschädigen (V, Rechtsw)
[pei2 chang2]
赔偿
Ersatzbrennstoff (S)
[dai4 yong4 ran2 liao4]
代用燃料
Ersatzkrankenkasse (Med)
[yi1 liao2 hu4 zhu4 zu3 zhi1]
医疗互助组织
Ersatzmesser (S)
[bei4 yong4 dao1]
备用刀
Ersatzrad (S, Tech)Reserverad (S, Tech)
[bei4 yong4 lun2]
备用轮
Ersatzsicherung (S)
[bao3 xian3 guan3]
保险管
Ersatzteil (S)
[bei4 yong4 jian4]
备用件
Ersatzteil (S)
[dai4 yong4 pin3]
代用品
Ersatzteil (S)
[ling2 pei4 jian4]
零配件
Ersatzteil (S)
[ling4 bei4 jian4]
零备件
Ersatzteil (S)
[san3 jian4]
散件
Ersatzteil (S)
[ti4 huan4 ling2 bu4 jian4]
替换零部件
Ersatzteil (S, Tech)
[bei4 yong4 ling2 jian4]
备用零件
Ersatzteildienst
[ling2 pei4 jian4 fu2 wu4]
零配件服务
Ersatzteildienst (S)
[ling4 bei4 jian4 fu2 wu4]
零备件服务
Ersatzteilkatalog
[ling4 bei4 jian4 mu4 lu4]
零备件目录
Ersatzteilkatalog (S)
[ling2 pei4 jian4 mu4 lu4]
零配件目录
Ersatzteillager (S)
[ling2 pei4 jian4 cang1 ku4]
零配件仓库
Ersatzteillager (S)
[ling2 pei4 jian4 cun2 huo4]
零配件存货
Ersatzteillager (S, Arch)
[ling4 bei4 jian4 cang1 ku4]
零备件仓库
Ersatzteilliste (S)
[ling4 bei4 jian4 qing1 dan1]
零备件清单
Ersatzteilversorgung (S)
[ling2 pei4 jian4 gong1 ying4]
零配件供应
Ersatztruppen (S, Mil)Reserve (S, Mil)
[xu4 bei4 jun1]
续备军
Ersatzwalze
[bei4 yong4 gun3]
备用滚
ersetzen, als Ersatz dienen
[dai4 gou4]
代替
ersetzen, austauschen, ablösen Austausch, Ersatz, Substitution (S)
[ti4 huan5]
替换
ersetzen, Ersatz (S)
[qu3 er2 dai4 zhi1]
取而代之
Filtersatz
[cheng2 tao4 lü4 se4 pian4]
成套滤色片
Gleichrichtersatz
[zheng3 liu2 qi4 zu3]
整流器组
Grifftabelle, Fingersatz (S, Mus)
[tong3 yin1 zuo4]
筒音作
Isopropanolersatz (S, Chem)
[yi4 bing3 chun2 dai4 yong4 pin3]
异丙醇代用品
Kraftzurichtung, Zurichtung (Druckw), Untersatz, Unterlageblech, Abdichtung, Auflage (S)
[dian4 ban3]
垫版
Lasersatz (Druckw) (S)
[ji1 guang1 pai2 ban3]
激光排版
Mehrwertsteuersatz (S)
[zeng1 zhi2 shui4 lü4]
增值税率
Nikotinersatz
[ni2 gu3 ding1 ti4 dai4 liao2 fa3]
尼古丁替代疗法
Passerversatz
[tao4 zhun3 pian1 cha1]
套准偏差
Pergamentersatz (S)
[fang3 yang2 pi2 zhi3]
仿羊皮纸
Schadenersatzklage (S)
[yao1 qiu2 pei2 chang2 sun3 shi1]
要求赔偿损失
Schadensersatz (Regress, Kompensation etc.) fordern (V)
[ti2 chu1 li3 pei2]
提出理赔
Schadensersatz (S)
[sun3 hai4 pei2 chang2]
损害赔偿
Schadensersatz leisten, Schadenersatz (V)
[pei2 chang2 sun3 shi1]
赔偿损失
Schadensersatz verlangen (V)
[suo3 chang2]
索偿
Schadensersatz, Entschädigung, Erstattungsbetragkompensieren, wettmachen, aufwiegen, abgleichen (V)
[bu3 chang2]
补偿
Schadensersatzforderung (S)
[pei2 chang2 sun3 shi1 de5 yao1 qiu2]
赔偿损失的要求
Spitzensteuersatz (S)
[zui4 gao1 shui4 lü4]
最高税率
Steuersenkung (S, Wirtsch)Steuersenkungen (S, Wirtsch)Steuersatz senken (V, Wirtsch)
[jiang4 di1 shui4 lü4]
降低税率
verdrehtverzerrtBitversatz (S)Perversion (S)Verfälschung (S)Verkrümmung (S)Verzeichnung (S)verbohrt (V)verdrehen (V)verzerren (V)krumm (Adj)
[qu1 jie3]
曲解
Verflüssigersatz (S, Tech)Verflüssigungssatz (S, Tech)
[feng1 leng3 leng3 ning2 qi4]
风冷冷凝器
Verschleißteil- und Ersatzteilliste (S)
[yi4 sun3 jian4 he2 bei4 jian4 qing1 dan1]
易损件和备件清单
Volumenersatzmittel (S, Med)
[kuo4 chong1 ji4]
扩充剂
Zahnersatz (S)
[jia3 ya2]
假牙
Zahnersatz, Zahnprothese (S, Med)
[xiang1 ya2]
镶牙
3.26 Hinten
Ersatz
+
Replacement
+
更换
+