☊做 ** A ☊作 ** A ☊修 ** B ☊著作 ** B ☊编 ** B ☊制定 ** B ☊组成 ** C ☊编辑 ** C ☊著 ** D ☊起草 ** D 
起 rise, stand up / go up / begin 草 grass, straw, thatch, herbs | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Art und Weise etw. künstlerisch darzustellen (S, Kunst)Ausführung, Ausführungsweise, Ausführungsart (S)Kompositionsweise, Art und Weise etw. zu komponieren (S, Mus)Schreibweise, Schreibstil (S, Lit)Art und Weise etw. zu praktizieren bzw. ausüben (V)Gesetze beschließen, schaffen, verfassen (V, Rechtsw)magische Rituale ausführen (V, Gesch) [zuo4 fa3] 
作法 Artikel verfassen (V, Sprachw) [zhuan4 wen2] 撰文 ausarbeiten (V)Gestalt (S)Verordnung (S)entwerfen, verfassen (V)gestalten (V)einsetzen (Adj) [zhi4 ding4] 制定 deutlich, verfassen, zeigen (V) [zhu4] 著 ein Antwortgedicht verfassen (V, Lit)einstimmen, Gesang erwidern (V, Mus) [he4] 和 flechten (V)verfassen (V)komponieren [bian1] 编 Formulierung (S, Lit)formulieren (V, Lit)verfassen, zu etw. schreiben (V, Lit) [zhuan4 xie3] 撰写 Haarknoten, Dutt, Gogsch ( Haarnoten einer Frisur ) (S)zusammenstellen, verfassen (V, Lit) [zuan3] 纂 kompilieren, erarbeiten (V, Lit)schreiben, verfassen (V, Lit) [bian1 zhu4] 编著 schreiben, verfassen (V) [zhuan4] 撰 schreiben, verfassen, komponieren, erarbeiten, zusammenstellen (V) [bian1 xie3] 编写 verfassen (V) [jian3 dan1 chen2 shu4] 简单陈述 Werk, Buch, Arbeit, Schrift (S)( z.B. Buch ) schreiben, verfassen (V) [zhu4 zuo4] 著作 zu einem Artikel verfassen ( schreiben ) (V, Lit)zu einem Aufsatz verfassen ( schreiben ) (V, Lit) [xie3 cheng2 wen2 zhang1] 写成文章 zusammenstellen, verfassen (z.B. ein Buch) (Lit) [bian1 zuan3] 编纂 verfassen + write + 写 +