English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
16 Old HSK word(s):
☊
还
*
*
A
☊
正
*
*
A
☊
当
*
*
A
☊
临
*
*
B
☊
整
理
*
*
B
☊
正
*
*
B
☊
正
好
*
*
B
☊
直
*
*
B
☊
直
*
*
B
☊
立
*
*
B
☊
单
*
*
B
☊
单
*
*
B
☊
正
当
*
*
C
☊
直
线
*
*
D
☊
恰
到
好
处
*
*
D
☊
欲
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
欲
desire, want, long for / intend
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
aufragen (V)gerade stehen
[yi4 li4]
屹立
aufrecht, hoch aufgerichtet, hoch und gerade (Adj)
[ting2 ting2]
亭亭
beliebig (Adj)gerade richtig (Adj)nach Belieben (Adj)nach eigene Vorstellung (Adj)nach eigenem Wunsch (Adj)
[ren4 yi4]
任意
Das ist mir gerade recht.Das passt mir gerade.
[zheng4 he2 wo3 yi4]
正合我意
der Wind verweht ihr gerade gekämmtes Haar (V)
[chui1 luan4 liao3 ta1 gang1 gang1 shu1 shun4 de5 tou2 fa1]
吹乱了她刚刚梳顺的头发
eben, gerade (Adv)
[gang1 hao3]
刚好
Es gab gerade einen Wetterumschwung. (Met)
[gang1 hao3 tian1 qi4 bian4 liao3]
刚好天气变了
etw. geschieht gerade zur rechten Zeitgenau zum rechten Augenblick
[shi4 feng2 qi2 hui4]
适逢其会
Eulersche Gerade (S)
[ou1 la1 xian4]
欧拉线
genau wie, gerade wie
[zheng4 ru2]
正如
genau zur rechten Zeitgerade recht (Adj)
[zheng4 hao3]
正好
gerade
[zheng4 zai4]
正在
Gerade (Linie) (S, Math)gerade (Linie) (Adj, Math)
[ping2 zhi2]
平直
Gerade ; linear, geradlinig (S)
[zhi2 xian4]
直线
gerade aus
[wang3 qian2]
往前
gerade aus dem Ofen (Adj)ofenfrisch, gerade, eben, frisch (Adj)
[chu1 chu1 lu2]
初出炉
gerade beim Aufladen (Adv)gerade dabei zu beladen (Adv)gerade dabei zu bepacken (Adv)
[jia1 zai4 zhong1]
加载中
gerade beim Waschem (V)gerade dabei zu waschen (V)
[zheng4 zai4 xi3]
正在洗
gerade dabei etw. zu machen (V)vorbereitet etw. zu machen (V)
[zhun3 bei4 zuo4]
准备做
gerade dabei etwas zu tun (V)
[gang1 yao4]
刚要
gerade eben noch
[jiang1 cai2]
将才
gerade eben, soeben (Adv)
[fang1 cai2]
方才
gerade erst
[gang1 gang1 cai2]
刚刚才
gerade machen, gerade werdenrichten (V)
[nong4 zhi2]
弄直
gerade nicht haben (betonte Verneinung) (V)
[bing4 wu2]
并无
gerade noch rechtzeitig
[zheng4 qiao3]
正巧
gerade Seiten, linke Seiten
[ou3 shu4 ye4]
偶数页
gerade Seiten, linke Seiten
[zuo3 ye4]
左页
gerade Tage
[rou2 ri4]
柔日
gerade treffen (V)
[gang1 hao3 yu4 jian4]
刚好遇见
Gerade und ungerade Funktionen
[ou3 han2 shu4]
偶函数
Gerade und ungerade Zahlen (Math)
[qi2 shu4 he4 ou3 shu3]
奇数和偶数
gerade Zahl
[ou3 shu4]
偶数
Gerade zur Arbeit gehen, im Dienst sein; anfangen zu arbeiten; zur Arbeit fahren (V)
[gang1 shang4 ban1]
刚上班
gerade, gerade jetzt
[qia4 cai2]
恰才
gerade, gerade jetzt (Adv)
[fu3]
甫
gerade, gerade jetzt, jetzt (steht meist zusammen mit 在) (Adv)
[xian4]
现
gerechtfertigt, legitim, ehrlichgerade als..., während
[zheng4 dang1]
正当
Gesundheit! (spaßiger Zuruf nach dem Niesen, wörtlich: 'Denkt gerade jemand an Dich?')
[you3 ren2 zai4 xiang3 ni3]
有人在想你
gleich (Adj)als ... fungieren, als ... tätig seingerade alsjd. gegenübersollen, müssen, nötig sein
[dang1]
当
graziös, hoch aufgerichtet, groß und schlank ( bes. bei der Figur einer Frau ) (Adj)hoch und gerade ( Baum etc. ) (Adj)
[ting2 ting2 yu4 li4]
亭亭玉立
hervorragend, ausgezeichnet (Adj)hoch und gerade (Adj)Zhuo (Eig, Fam)
[zhuo2]
卓
Linienblatt (um gerade zu schreiben) (S)
[zi4 ge2]
字格
Offenheit (S)aufgeschlossen (Adj)aufrichtig (Adj)frank (Adj)gerade (Adj)offen (Adj)offenherzig (Adj)ungeschminkt (Adj)
[tan3 shuai4]
坦率
plötzlich, augenblicklich, nur, gerade (emphatisch), dannvollenden (V)schon, bereits
[jiu4]
就
sich befinden in, an, auf, bei (V)Partikel
(gerade ablaufende Handlung)
[zai4]
在
Simsonsche Gerade (S)
[xi1 mu3 song1 ding4 li3]
西姆松定理
Standhaftigkeit (S)kräftig, kerzengerade (Adj)
[ting3 ba2]
挺拔
ungerade (Adj)
[bu4 zhi2]
不直
ungerade Zahl
[ji1 shu4]
奇数
unglücklicherweise, ausgerechnet, leider, zufällig, gerade (Adj)
[cou4 qiao3]
凑巧
versuchen (gerade beim Versuch) (V, vulg)
[shi4 zhe5]
试着
wie es gerade kommt
[kan4 qing2 kuang4 er2 ding4]
看情况而定
wie es gerade kommt
[shi4 qing2 kuang4 er2 ding4]
视情况而定
wie gerade aus einem Traum erwacht
[ru2 meng4 chu1 xing3]
如梦初醒
ZEW für paarige Gegenstände (ein Paar) (Zähl)zwei..., beide, doppelt (Adj)gerade (Zahl)
[shuang1]
双
Zielgerade (S)
[zhong1 dian3 xian4]
终点线
zweimonatlich (Adv)gerade Monate: der 2., 4., 6. Monat usw.
[shuang1 yue4]
双月