English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
20 Old HSK word(s):
☊
和
*
*
A
☊
本
*
*
B
☊
按
*
*
B
☊
按
照
*
*
B
☊
如
*
*
B
☊
如
*
*
B
☊
以
*
*
B
☊
据
*
*
C
☊
温
带
*
*
C
☊
温
和
*
*
C
☊
按
期
*
*
C
☊
凭
*
*
C
☊
依
据
*
*
C
☊
依
照
*
*
C
☊
总
和
*
*
D
☊
如
意
*
*
D
☊
来
看
*
*
D
☊
参
照
*
*
D
☊
依
*
*
D
☊
因
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
因
cause, reason / by / because (of)
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
konform'
conformément
conformably
gemäss, entsprechend
сообразный
odpowiedni
Frist, festgelegte Fristfristgemäß (Adj)
[xian4 qi1]
限期
anordnen (V)ordnungsgemäß (Adj)ordnungsliebend (Adj)regelmäßig (Adj)
[you3 zhi4 xu4]
有秩序
bestimmungsgemässe Verwendung (S)
[gen1 ju4 gui1 ding4 shi3 yong4]
根据规定使用
Beweis, Begründungnach, gemäß, laut, aufgrund
[gen1 ju4]
根据
Biegemaschine (S)
[la1 wan1 ji1]
拉弯机
Bucheinhängemaschine (S)
[shang4 shu1 ke2 ji1]
上书壳机
Bügelsägemaschine (S)
[dian4 dong4 gong1 xing2 ju1]
电动弓形锯
Bügelsägemaschine (S)
[ju1 gang1 ji1]
锯钢机
demgemäß (V)
[xiang1 ying4 de5]
相应地
entsprechend, nach, gemäß
[yi1 zhao4]
依照
erfahrungsgemäß (Adj)
[gen1 ju4 jing1 yan4 lai2 shuo1]
根据经验来说
erfahrungsgemäss (V)empirisch (Adj)
[gen1 ju4 jing1 yan4]
根据经验
erwartungsgemäß, wie erwartet (Adj)
[bu4 chu1 suo3 liao4]
不出所料
etw. geht schief, etw. läuft nicht wunschgemäß (Adj)
[shi4 yu3 yuan4 wei2]
事与愿违
fristgemäß (Adj)
[an4 gui1 ding4 qi1 xian4]
按规定期限
fristgemäß (Adj)
[ru2 qi1]
如期
Gasiermaschine, Gassengemaschine (S)
[zhu3 bu4 guo1]
煮布锅
gegenwärtig, zeitgemäßAltersgenosse (S)
[tong2 shi2 dai4]
同时代
gemäß (Adj)
[xiang1 shi4 ying4]
相适应
gemäß (Adj)
[yi1 gui1]
依归
gemäß dem zivilen Recht ( gemäß dem bürgerlichen Gesetzbuch )dem zivilen Recht nach ( dem bürgerlichen Gesetzbuch nach)
[gen1 ju4 min2 fa3]
根据民法
gemäß den Kriterien
[gen1 ju4 biao1 zhun3]
根据标准
gemäß der Statistik
[ju4 tong3 ji4]
据统计
gemäß, laut, nach, zufolge, in Anlehnung an etw.
[zhao4 zhe5]
照着
gemäßigt
[shi4 ke3 er2 zhi3]
适可而止
gemäßigt (Adj)mild (Adj)sanft (Adj)zart (Adj)
[wen1 he2 de5]
温和地
gemäßigt, mäßigZärtlichkeit (S)friedliebend (Adj)lau (Adj)lauwarm (Adj)mild (Adj)milde (Adj)moderat (Adj)
[wen1 he2]
温和
gemäßigte Zone (S)
[wen1 dai4]
温带
Gemäßigter
[wen1 he2 pai4]
温和派
Gemäßigter Regenwald (S)
[wen1 dai4 yu3 lin2]
温带雨林
gemäßigtmoderat (Adj)sparsam (Adj)
[you3 jie2 zhi4]
有节制
gemästete Peking Ente (S)
[bei3 jing1 tian2 ya1]
北京填鸭
gesetzlich (Adj)ordnungsgemäß (Adj)rechtswissenschaftlich (Adj)
[fa3 lü4 shang4]
法律上
Gewebelegemaschine, Stoffleger (S)
[zhe2 bu4 ji1]
折布机
Grund, Ursache (S)folgen, fortführen (V, Lit)aufgrund, nach, gemäß (Konj)weil, wegen, infolge (Konj)Yin (Eig, Fam)
[yin1]
因
günstig (Adj)gehörig (Adj)passend (Adj)treffend (Adj)zeitgemäß (Adj)zutreffend (Adj)
[qia4 dang4]
恰当
halbautomatische Plattenbiegemaschine
[ban4 zi4 dong4 wan1 ban3 ji1]
半自动弯版机
inkompatibel (Adj)inopportun (Adj)unehrenhaft (Adj)unpassend (Adj)unsachgemäß (Adj)untauglich (Adj)
[bu4 he2 shi4]
不合适
Mode, Zeitgeschmack, Trend (S)modisch, populär, zeitgemäß (Adj)
[shi2 shang4]
时尚
moderat, angemessen (Adj)passend (Adj)zeitgemäß
[shi4 dang4]
适当
nach, gemäß, entsprechend, aufgrundsich anlehnen‚ sich auf etw verlassen, Beweis
[ping2]
凭
Nachfolger, Folgemaschine (S)
[hou4 ji4 ji1]
后继机
naturgemäß (Adj)
[bu4 jiao3 rou2 zao4 zuo4]
不矫揉造作
ordnungsgemäß (Adj)
[gui1 ding4 shang4]
规定上
ordnungsgemäss bevollmächtigt
[zheng4 shi4 shou4 quan2]
正式授权
ordnungsgemäss, exakt
[zhun3 que4 wu2 wu4 di4]
准确无误地
Pech haben, Unglück haben (V)nicht auf der Höhe seiner Zeit (Adj)unzeitgemäß (Adj)
[bei4 shi2]
背时
planmäßigordnungsgemäß (Adj)ordnungsliebend (Adj)
[you3 xi4 tong3]
有系统
rasch (Adj)rechtzeitig, zeitgemäß (Adj)unverzüglich
[ji2 shi2]
及时
Rohrbiegemaschine (S)
[wan1 guan3 ji1]
弯管机
Seuchenvorsorgemaßnahmen (S)
[fang2 yi4 cuo4 shi1]
防疫措施
standesgemäss, ebenbürtig (für Eheschliessung) (Adj)
[ban1 pei4]
般配
Streifbandumlegemaschine fur Zeitungen (S)
[bao4 zhi3 bao1 feng1 ji1]
报纸包封机
Tüchtigkeit (S)fachgemäß, fachgerecht (Adj)schlau (Adj)
[jing1 ming2]
精明
übereinstimmend (Adj)entsprechend (Adj)gemäß (Adj)
[xiang1 ying1]
相应
Unrechtmäßigkeit (S)Unrichtigkeit (S)wickeln (V)unkorrekt, inkorrekt (Adj)unsachgemäß, nicht sachgemäß (Adj)
[bu4 zheng4 que4]
不正确
verfassungskonform, verfassungsgemäß (Adj)
[he2 hu1 xian4 fa3]
合乎宪法
verfassungskonform, verfassungsgemäß (Adj, Rechtsw)
[he2 xian4]
合宪
verweisen auf (V)gemäß, unter Verweis auf
[can1 zhao4]
参照
wahrheitsgemäß (Adj)
[ru2 shi2]
如实
wörtlich: Tief im Brunnen sitzender Frosch. sinngemäß: engstirnig sein (Sprichw)
[jing3 di3 zhi1 wa1]
井底之蛙
zeitgemäß
[you3 xin1 yi4]
有新意
zeitgemäß (Adj)
[he2 hu1 shi2 dai4]
合乎时代
5.31 Ursache
gemäß
+
according
+
根据
+