☊伟大 ** A 
虚 false 
纬 
Buena Vista (S, Org) [bo2 wei3] 博伟 Bundeshandelskommission (S) [lian2 bang1 mao4 yi4 wei3 yuan2 hui4] 联邦贸易委员会 Bundesrat (S) [rui4 shi4 lian2 bang1 wei3 yuan2 hui4] 瑞士联邦委员会 Bürzel (Schwanzwurzel von Vögeln) (S, Bio) [niao3 wei3] 鸟尾 Bürzel 尾巴 Cathin (Eig, Chem) [qu4 jia3 wei3 ma2 huang2 jian3] 去甲伪麻黄碱 Caudipteryx [wei3 yu3 long2] 尾羽龙 Caudovirales [you3 wei3 shi4 jun1 ti3 mu4] 有尾噬菌体目 Chen Zhongwei (Eig, Pers, 1929 - 2004) [chen2 zhong1 wei3] 陈中伟 Chiang Wei-kuo (Eig, Pers, 1916 - 1997) [jiang3 wei3 guo2] 蒋纬国 Chinesische Kommission für Zertifizierung und Akkreditierung (S, Org) [zhong1 guo2 guo2 jia1 ren4 zheng4 ke3 jian1 du1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 中国国家认证可监督管理委员会 Cocktail (S)Mixgetränk (S) [ji1 wei3 jiu3] 鸡尾酒 Cocktailparty (S) [ji1 wei3 jiu3 hui4] 鸡尾酒会 Cocktailparty-Effekt (S, Bio) [ji1 wei3 jiu3 hui4 xiao4 ying4] 鸡尾酒会效应 Cocktailschale (S) [ji1 wei3 jiu3 bei1] 鸡尾酒杯 COCOM-Kommission (S) [ba1 li2 tong3 chou2 wei3 yuan2 hui4] 巴黎统筹委员会 Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique (CCITT dt. Internationaler Beratender Ausschuss für den Telegrafen- und Telefondienst) (Eig, Org) [guo2 ji4 dian4 bao4 dian4 hua4 zi1 xun2 wei3 yuan2 hui4] 国际电报电话咨询委员会 Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique (CCITT dt. Internationaler Beratender Ausschuss für den Telegrafen- und Telefondienst) (Eig, Org) [guo2 ji4 dian4 hua4 dian4 bao4 zi1 xun2 wei3 yuan2 hui4] 国际电话电报谘询委员会 Commission on Population and Development (S) [ren2 kou3 yu3 fa1 zhan3 wei3 yuan2 hui4] 人口与发展委员会 Commission on Sustainable DevelopmentCSD (S)CSD [ke3 chi2 xu4 fa1 zhan3 wei3 yuan2 hui4] 可持续发展委员会 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals [wei1 xian3 huo4 wu4 yun4 shu1 he2 quan2 qiu2 hua4 xue2 pin3 tong3 yi1 fen1 lei4 biao1 qian1 zhi4 du4 zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4] 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会 Committee to Protect Journalists (Org) [bao3 hu4 ji4 zhe3 wei3 yuan2 hui4] 保护记者委员会 Commodity Futures Trading Commission [shang1 pin3 qi1 huo4 jiao1 yi4 wei3 yuan2 hui4] 商品期货交易委员会 CPC Central Commission for Discipline Inspection (S) [zhong1 gong1 zhong1 yang1 ji4 lü4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 中共中央纪律检查委员会 CSCR - China Securities Regulatory Commission - Staatliche Kommission für Kontrolle und Verwaltung der Wertpapiere (S, Wirtsch) [zheng4 quan4 jian1 du1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 证券监督管理委员会 CSU-Vorstand [ji1 she4 lian2 zhi2 wei3 hui4] 基社盟执委会 das Strahlen der Sonne [wei3] 暐 Dauerauftrag (S) [wei3 tuo1 qi4 yue1] 委托契约 Decemviri (Pol) [shi2 ren2 wei3 yuan2 hui4] 十人委员会 Degree Confluence Project (Geo) [jing1 wei3 hui4 he2 gong1 cheng2] 经纬汇合工程 Den Vogel am Schwanz ziehen (Bewegung im Taijiquan) (Arch) [lan2 que4 wei3] 拦雀尾 deprimiert, niedergeschlagen (V) [wei3 mi3] 萎靡 Desmodema (eine Sensenfischgattung) (Eig, Bio) [shan4 wei3 yu2 shu3] 扇尾鱼属 Desmodema lorum (ein Sensenfisch) (Eig, Bio) [chang2 wen3 shan4 wei3 yu2] 长吻扇尾鱼 Deutscher Idealismus (S, Philos) [de2 guo2 wei3 xin1 zhu3 yi4] 德国唯心主义 die Schuld auf jemand anderes schieben (V) [wei3 guo4 yu2 ren2] 委过于人 die Spreu vom Weizen trennen (Int) [qu4 wei3 cun2 zhen1] 去伪存真 Diego Rodríguez de Silva y Velázquez (Eig, Pers, 1599 - 1660) [di4 ai1 ge1 wei3 la1 shi4 kai1 zi1] 蒂埃哥委拉士开兹 Direktorenrat (S)Direktorium (S)Verwaltungsrat (S)Vorstandsversammlung (S) [guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 管理委员会 Disziplinarausschuss [ji4 wei3] 纪委 Disziplinarkommission (S, Pol) [ji4 lü4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 纪律检查委员会 drücken [wei3] 诿 Druckende [yin4 shua1 wei3 duan1] 印刷尾端 Dsungarischer Zwerghamster [duan3 wei3 zhu1 ru2 cang1 shu3] 短尾侏儒仓鼠 Durchlaufzeit (S) [cong2 tou2 dao4 wei3 de5 shi2 jian1] 从头到尾的时间 durchlesen (V) [cong2 tou2 dao4 wei3 kan4 yi1 bian4] 从头到尾看一遍 Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (Wirtsch) [lian2 he2 guo2 ya4 zhou1 ji2 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 she4 hui4 wei3 yuan2 hui4] 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会 ECOSOC Standing Committees [jing1 she4 li3 shi4 hui4 chang2 she4 wei3 yuan2 hui4] 经社理事会常设委员会 Eidbruch (S) [wei3 shi4] 伪誓 Eidbruch (S)Falschaussage (S)Meineid (S) [wei3 zheng4] 伪证 eigene Werke unter einem berühmten Namen publizieren [wei3 tuo1] 伪托 Eiichiro Oda (Eig, Pers, 1975 - ) [wei3 tian2 rong2 yi1 lang2] 尾田荣一郎 einer guten (schriftlichen) Arbeit eine miserable Fortsetzung anfügen [gou3 wei3 xu4 diao1] 狗尾续貂 einpolig (Adj)homöopolar (Adj)Fuß der Liste [dan1 wei3] 单尾 Einrollen der Bogenhinterkante (Druckw) [yin4 zhang1 wei3 duan1 juan3 qu3] 印张尾端卷曲 Ende [dao4 xing2 wei3] 到行尾 Ende (S)Schluss (S) [mo4 wei3] 末尾 Ende der Seite [ye4 wei3] 页尾 Ende, Kippe (S)Epilog (S, Lit)Nachspiel (S)Schwanz (S) [wei3 sheng1] 尾声 Endkonsonant (S, Sprachw) [yun4 wei3] 韵尾 entlarven (V) [mei2 you3 wei3 zhuang1] 没有伪装 entmutigen (V) [wei3 mi3] 委靡 entschlossen [wei3] 亹 Entwicklungs- und Reformkommission (S, Pol) [fa1 gai3 wei3] 发改委 erbärmlich, kläglich, jämmerlich, heruntergekommen, schäbig (Adj) [wei3 suo3] 猥琐 Erektile Dysfunktion (S) [yang2 wei3] 阳痿 erhaben (Adj)groß [wei3 da4] 伟大 Eric Tsang (Eig, Pers, 1953 - ) [ceng2 zhi4 wei3] 曾志伟 ernennen (V) [wei3 ren4] 委任 Ernennungsurkunde (S) [wei3 ren4 zhuang4] 委任状 etw. fälschen (V) [zuo4 wei3] 作伪 etwas groß anfangen, aber kläglich enden (V, Sprachw) [hu3 tou2 she2 wei3] 虎头蛇尾 EU-Kommission (S, Org) [ou1 meng2 wei3 yuan2 hui4] 欧盟委员会 Euphemismus, beschönigende Umschreibung (S, Sprachw)taktvoll, verblümt, beschönigend (Adj) [wei3 wan3] 委婉 Europäische Kommission (pol. Institution) (Eig) [ou1 zhou1 wei3 yuan2 hui4] 欧洲委员会 Europäischer Zentralbankrat (S) [ou1 zhou1 yang1 hang2 wei3 yuan2 hui4] 欧洲央行委员会 Exekutivkomitee (S) [zhi2 xing2 wei3 yuan2 hui4] 执行委员会 falsch, gefälscht, unecht, illegal (Adj) [wei3] 伪 falsch, heuchlerisch [xu1 wei3] 虚伪 Fälscher (S) [wei3 zao4 zhe3] 伪造者 Falscher Freund (S, Sprachw) [wei3 you3] 伪友 Falschgeld (Adj) [wei3 bi4] 伪币 Falschgeld (S) [wei3 zao4 huo4 bi4] 伪造货币 Falschgeld (S, Wirtsch)Fälschung (S)gefläschte Banknote (S, Wirtsch)Blüte < umg für Falschgeld > (S, Wirtsch) [wei3 chao1] 伪钞 Fälschung (S) fälschen (V) [wei3 zao4] 伪造 Fälschung (S)Imitat (S)Kopie (S)Plagiat (S) [wei3 zao4 pin3] 伪造品 Fälschung, gefälschtes Markenprodukt (S) [wei3 mao4 pin3] 伪冒品 falsifizieren (V)widerlegen [zheng4 wei3] 证伪 Familie Gürtelechsen (Cordylidae) (S) [huan2 wei3 xi1 ke1] 環尾蜥科 Federal Communications Commission (eine unabhängige Fernmeldebehörde der US-Regierung, die direkt dem Kongress unterstellt ist) [lian2 bang1 tong1 xun4 wei3 yuan2 hui4] 联邦通讯委员会 Federal Communications Commission (S) [mei3 guo2 lian2 bang1 tong1 xin4 wei3 yuan2 hui4] 美国联邦通信委员会 felsig, steinig [wei3] 磈 Fichte (S) [hu3 wei3 cong1 shu3 de5 zhi2 wu4] 虎尾枞属的植物 Finanzausschuss (S) [cai2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 财务委员会 Finanzvorstand (S, Wirtsch) [cai2 zheng4 zhi2 wei3 hui4] 财政执委会 Fischschwanz (S) [yu2 wei3] 鱼尾 Flextronics (EDV) [wei3 chuang4 li4] 伟创力 Froschlurche [wu2 wei3 mu4] 无尾目 Frühlingspapageichen (Bio) [duan3 wei3 ying1 wu3] 短尾鹦鹉 Fuchskusu (English: Common Brushtail Possum, lat: richosurus vulpecula) (S, Bio) [shua1 wei3 fu4 shu3] 刷尾负鼠 Fuchsschwanz, der Schwanz vom Fuchs (S) [hu2 li5 wei3 ba5] 狐狸尾巴 Führung (S) [yan4 wei3 xing2 dao3 gui3] 燕尾形导轨 Füllhalter (S) [lu2 wei3 bi3] 芦苇笔 Fußnote (S) [wei3 zhu4] 尾注 Gebietsausschuss (S) [di4 qu1 wei3 yuan2 hui4] 地区委员会 gefälschte Billigprodukte (S, Wirtsch) [jia3 mao4 wei3 lie4 chan3 pin3] 假冒伪劣产品 Gemeindevertreter (S) [jiao4 qu1 wei3 yuan2] 教区委员 Geographische Koordinaten (Geo) [jing1 wei3 du4] 经纬度 Gerichtsausschuss; Gerichtskomitee (VR China) (S) [shen3 pan4 wei3 yuan2 hui4] 审判委员会 geschätzt, kostbar [wei3] 玮 Gesetzgeber (S) [li4 fa3 wei3 yuan2] 立法委员 gewiss, in der Tat, allerdingsabwälzen 委 gewöhnlich, alltäglich (Adj)kunterbunt (Adj)ordinär (Adj) [wei3] 猥 Gibson (S) [yi1 zhong3 ji1 wei3 jiu3 ming2 cheng1] 一种鸡尾酒名称 Gläubigerausschuss (S) [zhai4 quan2 ren2 wei3 yuan2 hui4] 债权人委员会 Go-Mizunoo (Eig, Pers, 1596 - 1680) [hou4 shui3 wei3 tian1 huang2] 后水尾天皇 Golftang [ma3 wei3 zao3] 马尾藻 Gosplan [qian2 su1 lian2 guo2 jia1 ji4 hua4 wei3 yuan2 hui4] 前苏联国家计划委员会 Graf von Westphalen (S) [feng1 wei3] 丰伟 Gran Turismo (S, Tech)Grand Tourer (S, Tech)Grand Touring (S, Tech)GT (S, Tech) [wei3 da4 de5 lü3 xing2] 伟大的旅行 groß von Statur [wei3 an4] 伟岸 groß, bedeutend (Adj)Wei (Eig, Fam) [wei3] 伟 großartig, grandios (Adj) [hong2 wei3] 宏伟 großartig, hübsch [wei3] 韡 Größe (S)große Persönlichkeit (S) [wei3 ren2] 伟人 große Verdienste, hervorragende Leistungen (V) [feng1 gong1 wei3 ye4] 丰功伟业 großes Vaterland (S) [wei3 da4 zu3 guo2] 伟大祖国 Grosstat (V) [wei3 ye4] 伟业 Gutachterkommission (S) [jian4 ding4 wei3 yuan2 hui4] 鉴定委员会 Gutachterkommission (S) [zi1 xun2 wei3 yuan2 hui4] 咨询委员会 Haarzopf (S) [zhu1 wei3] 猪尾 Hardcore-Fan (S) [wei3 qiu2 mi2] 伪球迷 Hauptauftrag [zhu3 wei3] 主委 Haushaltsausschuss (S) [yu4 suan4 wei3 yuan2 hui4] 预算委员会 Heck (hinteren Teil eines Schiffes) (S) [wei3] 艉 Heck (S) [ji1 cang1 wei3] 机舱尾 Heckaufprall (S) [wei3 bu4 bei4 zhuang4] 尾部被撞 Heckaufprall (S) [wei3 bu4 shou4 shang1] 尾部受伤 Heckschraube (S) [wei3 xuan2 jiang3] 尾旋桨 heckwärts [zai4 chuan2 wei3] 在船尾 Helden-Großtat, Heldentat, großartige Leistung (S) [wei3 ji1] 伟绩 herrlich [wei3 li4] 伟丽 Heuchler (S)Hochstapler (S) [wei3 jun1 zi3] 伪君子 hinterer Anschlag, Heckklappe (S) [wei3 bu4 dang3 ban3] 尾部挡板 Hinterleuchtung (S)Rücklicht (S)Schlusslicht (S) [wei3 deng1] 尾灯 Hinterrad (S) [wei3 lun2] 尾轮 Hinterteil, Ende (S)Schwanz (S)Spitze eines Pferdeschwanz [wei3] 尾 Huwei (Eig, Fam) [hu1 wei3] 忽委 Huwei (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [hu3 wei3 zhen4] 虎尾镇 ICRC [hong2 shi2 zi4 guo2 ji4 wei3 yuan2 hui4] 红十字国际委员会 III. Plenum des XI. Zentralkomitees der KP Chinas (S, Pol) [zhong1 guo2 gong1 chan3 dang3 di4 shi2 yi1 jie4 zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4 di4 san1 ci4 quan2 ti3 hui4 yi4] 中国共产党第十一届中央委员会第三次全体会议 Impotenz (S) [yang2 wei3] 阳萎 Intergovernmental Oceanographic Commission [zheng4 fu3 jian1 hai3 yang2 xue2 wei3 yuan2 hui4] 政府间海洋学委员会 Intergovernmental Panel on Climate Change (Org) [zheng4 fu3 jian1 qi4 hou4 bian4 hua4 zhuan1 men2 wei3 yuan2 hui4] 政府间气候变化专门委员会 International Council of Museums (Org) [guo2 ji4 wen2 xian4 wei3 yuan2 hui4] 国际文献委员会 International Council on Monuments and Sites [guo2 ji4 wen2 hua4 ji4 nian4 wu4 yu3 li4 shi3 chang3 suo3 wei3 yuan2 hui4] 国际文化纪念物与历史场所委员会 International Electrotechnical Commission (IEC, 'Internationale elektrotechnische Kommission') (Eig, Tech) [guo2 ji4 dian4 gong1 wei3 yuan2 hui4] 国际电工委员会 Internationale Handelskommission der Vereinigten Staaten (S, Wirtsch)United States International Trade Commission (S, Wirtsch) [mei3 guo2 guo2 ji4 mao4 yi4 wei3 yuan2 hui4] 美国国际贸易委员会 Internationales Olympisches Komitee (S, Sport) [guo2 ji4 ao4 lin2 pi3 ke4 wei3 yuan2 hui4] 国际奥林匹克委员会 IOC, Internationales Olympisches Komitee (S) [guo2 ji4 ao4 wei3 hui4] 国际奥委会 Iris tectorum [yuan1 wei3] 鸢尾 Jahresende (S) [nian2 wei3] 年尾 jd. auf den Fersen folgen, jd. wie ein Schatten folgen (V) [wei3 sui2] 尾随 Jury (S) [ping2 shen3 wei3 yuan2 hui4] 评审委员会 Jury (S)Kontrollkommission, Prüfungskommission [shen3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 审查委员会 JuryWettkampfrichter [ping2 wei3] 评委 Karolinasittich (Bio) [ka3 luo2 lai2 na4 chang2 wei3 ying1 wu3] 卡罗莱纳长尾鹦鹉 Katalysator (S) [wei3 qi4 chu3 li3 qi4] 尾气处理器 Katalysator (S) [wei3 qi4 jing4 hua4 qi4] 尾气净化器 Katalysator, Kat (S) [qi4 che1 wei3 qi4 jing4 hua4 zhuang1 zhi4] 汽车尾气净化装置 Katta [huan2 wei3 hu2 hou2] 环尾狐猴 Käuflichkeit (S) [wei3 qian2 shi4 tu2] 唯钱是图 Keine zwei Gänseschwänze fliegen zusammen: LishuKalligraphie Regel [yan4 wei3 bu4 shuang1 fei1] 雁尾不双飞 Kellerwechsel [wei3 zao4 piao4 ju4] 伪造票据 Kette und Schuss [jing1 wei3] 经纬 KlapperschlangenKlapperschlange (S) [xiang3 wei3 she2] 响尾蛇 Kleiner Schwertwal [wei3 hu3 jing1] 伪虎鲸 Koala (Bio) [wu2 wei3 xiong2] 无尾熊 Kometenschweif (S, Astron) [hui4 xing1 wei3 ba1] 彗星尾巴 Komitee für Politik und Recht (S) [zheng4 fa3 wei3 yuan2 hui4] 政法委员会 Komiteemitglied (S) [wei3 yuan2 hui4 cheng2 yuan2] 委员会成员 Kommission für mongolische und tibetische Angelegenheiten (S) [meng2 zang4 wei3 yuan2 hui4] 蒙藏委员会 Kommissionspräsident, Kommissionspräsidentin (S) [wei3 yuan2 hui4 zhu3 xi2] 委员会主席 Konservator (S) [guan3 li3 wei3 yuan2] 管理委员 Kontrollkommission für ausländische Investitionen (S) [wai4 guo2 tou2 zi1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 外国投资管理委员会 Kragenhühner (Bonasa) (S, Bio) [hua1 wei3 zhen1 ji1] 花尾榛鸡 Kreditkartenfälschung (S) [wei3 zao4 xin4 yong4 ka3] 伪造信用卡 krumm [wei3] 骫 Krümmung (z.B. einer Kurve) [qiao4 wei3] 翘尾 Kurfürst (S) [zong3 tong3 xuan3 ju3 wei3 yuan2] 总统选举委员 KurzschwanzalbatrosKurzschwanzalbatros (Bio) [duan3 wei3 xin4 tian1 weng1] 短尾信天翁 Ladeklappe (S) [wei3 ban3] 尾板 Langschwanzaffe (S, Bio) [chang2 wei3 hou2] 长尾猴 längsschiffs (Adj)von A bis Z (Adj)von Anfang bis Ende (Adj)von Kopf bis Fuß (Adj) [cong2 tou2 dao4 wei3] 从头到尾 Lasche (S) [yu2 wei3 ban3] 鱼尾板 Lee Chong Wei (Pers) [li3 zong1 wei3] 李宗伟 letzte Hand an etwas legen, abschließen, Schluss machenSchlussszene, Ende [sha1 wei3] 煞尾 letzte Seite [wei3 ye4] 尾页 leuchten, glühen [wei3] 炜 Li Minwei (Eig, Pers, 1893 - 1953) [li2 min2 wei3] 黎民伟 Li Weifeng (Eig, Pers, 1978 - ) [li3 wei3 feng1] 李玮峰 lieblich in den Ohren klingend [wei3 wei3 dong4 ting1] 娓娓动听 lieferbar [ke3 wei3 tuo1] 可委托 Malpighiales [jin1 hu3 wei3 mu4] 金虎尾目 Mandat (S, Pol) [wei3 tuo1] 委托 Mandatsprüfungskomission (Tech) [dai4 biao3 zi1 ge2 shen3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 代表资格审查委员会 Manteltiere (Bio) [wei3 suo3 dong4 wu4 ya4 men2] 尾索动物亚门 Masson [ma3 wei3 song1] 马尾松 Matsuo Basho (Eig, Pers, 1644 - 1694) [song1 wei3 ba1 jiao1] 松尾芭蕉 Meerkatzen (Cercopithecus) (Eig, Bio) [chang2 wei3 hou2 shu3] 长尾猴属 Megali Idea (Gesch) [wei3 da4 li3 xiang3] 伟大理想 Meineid (S, Rechtsw) [wei3 zheng4 zui4] 伪证罪 Member of the Standing Committee of the Central Political Bureau of the CPC [zhong1 gong1 zhong1 yang1 zheng4 zhi4 ju2 chang2 wei3] 中共中央政治局常委 Members of the Standing Committee of the Political Bureau [zheng4 zhi4 ju2 chang3 wu4 wei3 yuan2 hui4 wei3 yuan2] 政治局常务委员会委员 Merlion (Bio) [yu2 wei3 shi1] 鱼尾狮 Military Commission of the CPC Central Committee [zhong1 gong1 zhong1 yang1 jun1 shi4 wei3 yuan2 hui4] 中共中央军事委员会 Minister ohne Geschäftsbereich [zheng4 wu4 wei3 yuan2] 政务委员 Ministerien [zheng4 fu3 bu4 wei3] 政府部委 Mitglied der (Partei-)Kontrollkommission (S) [shen3 cha2 wei3 yuan2] 审查委员 Mitglied des Politbüros (S, Pol) [zheng4 zhi4 ju2 wei3 yuan2] 政治局委员 Mitglied des Staatsrats (S, Pol) [guo2 wu4 wei3 yuan2] 国务委员 Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros (S, Pol) [zheng4 zhi4 ju2 chang2 wei3] 政治局常委 Mitglied eines ständigen Ausschusses [chang2 wei3] 常委 Mitgliederbefragung (S, Pol) [hui4 yuan2 diao4 cha2 wei3 yuan2 zhi4 yi2] 会员调查委员质疑 Molotowcocktail [mo4 nuo4 tuo1 fu1 ji1 wei3 jiu3] 莫诺托夫鸡尾酒 Molotowcocktail [mo4 nuo4 tuo1 fu1 ji1 wei3 jiu3] 莫诺托夫鸡尾酒 Monopolkommission (S) [fan3 tuo1 la1 si1 wei3 yuan2 hui4] 反托拉斯委员会 Monopolkommission (S) [long3 duan4 wei3 yuan2 hui4] 垄断委员会 Murong Wei (Eig, Pers, 350 - 384) [mu4 rong2 wei3] 慕容暐 Myoviridae [ji1 wei3 shi4 jun4 ti3 ke1] 肌尾噬菌体科 Nachbarschaftskomitee [ju1 wei3 hui4] 居委会 Nachlauf (S) [wei3 ji1] 尾迹 Nachlauf (S) [wei3 zha1] 尾渣 Nachsilbe (S)Postambel (S)Suffix (S) [zi4 wei3] 字尾 Nachspiel (S, Mus) [jie2 wei3 qu3] 结尾曲 Nanao (Stadt der Präfektur Ishikawa, Japan) (Eig, Geo) [qi1 wei3 shi4] 七尾市 National Transportation Safety Board [guo2 jia1 yun4 shu1 an1 quan2 wei3 yuan2 hui4] 国家运输安全委员会 nationale Entwicklungs- und Reform Kommission [fa1 zhan3 gai3 ge2 wei3] 发展改革委 Nationaler Wiedervereinigungsrat (Pol) [guo2 jia1 tong3 yi1 wei3 yuan2 hui4] 国家统一委员会 Nationales Olympisches Komitee (NOK) (S, Sport) [guo2 jia1 ao4 lin2 pi3 ke4 wei3 yuan2 hui4] 国家奥林匹克委员会 Nationales Olympisches Komitee des chinesischen Taipei (English: National Olympic Committee of Chinese Taipei) (Eig, Sport) [zhong1 hua2 ao4 lin2 pi1 ke4 wei3 yuan2 hui4] 中华奧林匹克委员会 nördliche Breite (S, Geo) [bei3 wei3] 北纬 Nördlicher Schweinsaffe (lat: Macaca leonina) (Eig, Bio) [bei3 fang1 tun2 wei3 mi2 hou2] 北方豚尾猕猴 Nymphensittich (S) [ji1 wei3 ying1 wu3] 鸡尾鹦鹉 Ochsenschwanz (S) [niu2 wei3] 牛尾 Ochsenschwänze mit Eiweiß-Blüten [fu2 rong2 niu2 wei3] 芙蓉牛尾 Organisationsausschuss (S) [zu3 zhi1 wei3 yuan2 hui4] 组织委员会 Organisationskomitee [zu3 wei3 hui4] 组委会 Ostausschuß der Deutschen Wirtschaft (S) [de2 guo2 jing1 ji4 dong1 fang1 wei3 yuan2 hui4] 德国经济东方委员会 Paletten-Doktorfisch [ni3 ci4 wei3 diao1] 拟刺尾鲷 Parteikomitee (S, Pol) [dang3 wei3] 党委 Parteisekretär; Sekretär eines Parteikomitees (S, Pers) [dang3 wei3 shu1 ji4] 党委书记 Pegmatit [wei3 jing1 yan2] 伟晶岩 Pferdeschwanz (S) [ma3 wei3] 马尾 Pferdeschwanz (S) [ma3 wei3 ba5] 马尾巴 Pferdeschwanz, Zopf (S) [ma3 wei3 fa3] 马尾发 Planungskommission (S) [ji4 hua4 wei3 yuan2 hui4] 计划委员会 Podoviridae [duan3 wei3 shi4 jun1 ti3 ke1] 短尾噬菌体科 politische Konsultativkonferenz [zhong1 gu4 wei3] 中顾委 PolitkommissarKommissar (S) [zheng4 wei3] 政委 Politoffizier [zheng4 zhi4 wei3 yuan2] 政治委员 President's Council of Economic Advisors (Wirtsch)President's Council of Economic Advisors (Wirtsch)Rat der Wirtschaftsberater (S, Wirtsch) [mei3 guo2 zong3 tong3 jing1 ji4 gu4 wen4 wei3 yuan2 hui4] 美国总统经济顾问委员会 Principal-Agent-Beziehung (S, Wirtsch) [wei3 tuo1 dai4 li3 guan1 xi4] 委托代理关系 Programmkommission (S) [cao3 an4 bian1 ji2 wei3 yuan2 hui4] 草案编辑委员会 Provinz Owari (Gesch) [wei3 zhang1] 尾张 Provinz Owari (Gesch) [wei3 zhang1 guo2] 尾张国 Prüfungsausschuss (S)Prüfungskommission (S) [kao3 shi4 wei3 yuan2 hui4] 考试委员会 Pseudocode (EDV) [wei3 dai4 ma3] 伪代码 Pseudoprimzahl [wei3 su4 shu3] 伪素数 Pseudowissenschaft (S) [wei3 ke1 xue2] 伪科学 Pseudozufallszahl (EDV) [wei3 sui2 ji1 shu3] 伪随机数 Raster (S) [jing1 wei3 xian4] 经纬线 Rat für Festlandangelegenheiten (Pol) [xing2 zheng4 yuan4 da4 lu4 wei3 yuan2 hui4] 行政院大陆委员会 Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe [jing1 ji4 hu4 zhu4 wei3 yuan2 hui4] 经济互助委员会 Rat zur Förderung des internationalen Handels (Eig) [guo2 ji4 mao4 yi4 cu4 jin4 wei3 yuan2 hui4] 国际贸易促进委员会 Ratspräsidentschaft (S) [zong3 tong3 wei3 yuan2 hui4] 总统委员会 Rechtsausschuss (S) [fa3 lü4 wei3 yuan2 hui4] 法律委员会 Reduktionstachymeter (S, Tech) [zi4 dong4 gui1 suan4 jing1 wei3 yi2] 自动归算经纬仪 Reitstock (S) [chuang2 wei3 hou4 ding3 jian1 zuo4] 床尾后顶尖座 Reitstock (S) [tuo1 bing3 wei3 bu4] 托柄尾部 Reitstock (S) [wei3 jia4] 尾架 Reitstock (S) [wei3 zuo4] 尾座 Restschuld (S) [wei3 qian4] 尾欠 Revolutionäres Komitee der Kuomintang [zhong1 guo2 guo2 min2 dang3 ge2 ming4 wei3 yuan2 hui4] 中国国民党革命委员会 Revolutionskomitee (S) [ge2 ming4 wei3 yuan2 hui4] 革命委员会 RGB-Code #4D80E6salbeiblau [shu3 wei3 cao3 lan2] 鼠尾草蓝 richtig [wei3] 韪 Riedbock (Bio) [wei3 ling2] 苇羚 Robin Cook [guo1 wei3 bang1] 郭伟邦 ROCOG (S, Geo) [zhong1 hua2 min2 guo2 ao4 lin2 pi3 ke4 wei3 yuan2 hui4] 中华民国奥林匹克委员会 Röhricht (S) [lu2 wei3 cong2] 芦苇丛 Rostbrust-Blauschwanz (lat: Luscinia hyperythra, eine Vogelart) (S) [hong2 le4 lan2 wei3 qu2] 红肋蓝尾鸲 Rotschwanzbussard (lat: Buteo jamaicensis) (Eig, Bio) [hong2 wei3 kuang2] 红尾鵟 rückseitig (Adj) [wei3 bu4] 尾部 Sachverständigenausschuss (S)Expertenkommission [zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4] 专家委员会 Saitenhalter (S) [wei3 yi4] 尾翼 Salbei [shu3 wei3 cao3] 鼠尾草 Sargassosee [ma3 wei3 zao3 hai3] 马尾藻海 Satyr (S) [ju4 you3 ma3 er3 yu3 ma3 wei3] 具有马耳与马尾 schäbig, gemein, unanständig (Adj) [wei3 lou4] 猥陋 Schiedskommission (S) [zhong4 cai2 wei3 yuan2 hui4] 仲裁委员会 Schilf, Ried, Reet, Rohr, Schilfrohr (S, Bio)drängen, hetzen (V) [wei3] 苇 Schilf, Schilfrohr, Ried, Reet, Rohr (S) [wei3 zi5] 苇子 Schilfmatte (S) [wei3 bo2] 苇箔 Schilfteich (S) [wei3 tang2] 苇塘 Schlangensterne (Bio) [she2 wei3] 蛇尾 Schussfadenlage (Geo) [wei3 xian4 she4 zhi4] 纬线设置 Schussfadenrichter [wei3 sha1 jiao3 zheng4 qi4] 纬纱矫正器 Schussfehler (Gewebe) (S) [cuo4 wei3] 错纬 Schussgarn (S) [wei3 sha1] 纬纱 Schwalbenschwanzzinken, Schwalbenscwanzzapfen, Schwalbenschwanzverbindung (S, Tech) [yan4 wei3 sun3] 燕尾榫 Schwanzfeder (S) [wei3 bu4 de5 yu3 mao2] 尾部的羽毛 Schwanzfeder (S) [wei3 yu3] 尾羽 schwanzlos (Adj) [wu2 wei3] 无尾 Schwanzlurche [you3 wei3 mu4] 有尾目 Schwarzschwanz-Präriehund (lat: Cynomys ludovicianus) (S, Bio) [hei1 wei3 tu3 bo1 shu3] 黑尾土拨鼠 Schwertlilien [yuan1 wei3 hua1] 鸢尾花 Schwertliliengewächse (Bio) [yuan1 wei3 ke1] 鸢尾科 Schwimmkrabbe (lat: Liocarcinus marmoreus) (S, Bio) [duan3 wei3 lei4] 短尾类 Securities and Exchange Commission [mei3 guo2 zheng4 quan4 jiao1 yi4 wei3 yuan2 hui4] 美国证券交易委员会 sehr flüssig (Text, Gedicht, Artikel etc.) (Sprichw) [wei3 wei3 dao4 lai2] 娓娓道来 sehr stolz seinsich vor lauter Freude nicht mehr einkriegen können [yao2 tou2 bai3 wei3] 摇头摆尾 Senioratsgebäude (in Fuggerei) (Eig) [gao1 ji2 gu3 dong1 wei3 yuan2 hui4 hui4 zhi3] 高级股东委员会会址 Shanwei (Eig, Geo) [shan4 wei3] 汕尾 Shanwei (Stadt in der Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo) [shan4 wei3 shi4] 汕尾市 sich hinaufwinden (V) [shou1 wei3] 收尾 Sicherheitsdruck (V) [fang2 wei3 yin4 shua4] 防伪印刷 Silmido (Geo) [shi2 wei3 dao3] 实尾岛 Siphoviridae [chang2 wei3 shi4 jun1 ti3 ke1] 长尾噬菌体科 sittenloses Verhalten (S)unzüchtig, unanständig (Adj) [wei3 xie4] 猥亵 SPD-Vorstand [she4 min2 dang3 zhi2 wei3 hui4] 社民党执委会 Spießente (S) [zhen1 wei3 ya1] 针尾鸭 Springschwänze (lat: Collembola, eine Insektenklasse) (S, Bio) [tan2 wei3 mu4] 弹尾目 Staatliche Kommission für Bevölkerung und Familienplanung (S) [guo2 jia1 ji4 sheng1 wei3] 国家计生委 Staatliche Kommission für Bevölkerung und Familienplanung (S, Pol) [guo2 jia1 ren2 kou3 he2 ji4 hua4 sheng1 yu4 wei3 yuan2 hui4] 国家人口和计划生育委员会 Staatliche Kommission für Entwicklung und Reform_ (S, Pol) [guo2 jia1 fa1 zhan3 he2 gai3 ge2 wei3 yuan2 hui4] 国家发展和改革委员会 Staatliche Kommission für Ethnische Angelegenheiten (S, Pol) [guo2 jia1 min2 zu2 shi4 wu4 wei3 yuan2 hui4] 国家民族事务委员会 Staatliche Plankommission [guo2 jia1 ji4 hua4 wei3 yuan2 hui4] 国家计划委员会 Staatsrat (S) [guo2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 国务委员会 ständiger Ausschuss (S) [chang2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 常务委员会 ständiger Ausschuss (S, Pol) [chang2 wei3 hui4] 常委会 Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses (Pol) [quan2 guo2 ren2 min2 dai4 biao3 da4 hui4 chang2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 全国人民代表大会常务委员会 Ständiger Ausschuss des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas [zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3 zhong1 yang1 zheng4 zhi4 ju2 chang2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 中国共产党中央政治局常务委员会 Ständiges Komitee des Nationalen Volkskongresses (S, Pol) [quan2 guo2 ren2 da4 chang2 wei3 hui4] 全国人大常委会 Ständiges Komitee des Nationalen Volkskongresses (S, Pol) [ren2 da4 chang2 wei3 hui4] 人大常委会 Ständiges Komitee des Volkskongresses der Stadt Beijing (Eig, Geo) [bei3 jing1 shi4 ren2 da4 chang2 wei3 hui4] 北京市人大常委会 State Administration Committee on Military Products Trade, SACMPT (Eig, Mil) [guo2 jia1 jun1 pin3 mao4 yi4 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 国家军品贸易管理委员会 State Peace and Development Council [mian3 dian4 lian2 bang1 guo2 jia1 he2 ping2 yu3 fa1 zhan3 wei3 yuan2 hui4] 缅甸联邦国家和平与发展委员会 Steißbein (lat: Coccyx) (S, Med) [wei3 gu3] 尾骨 Steissbein (S, Med) [wei3 zhui1] 尾椎 stellvertretender Vorsitzender [fu4 zhu3 ren4 wei3 yuan2] 副主任委员 Stichwort (S) [wei3 bai2] 尾白 Stielaugenfische, Fadenträger (eine Fischfamilie, lat: Stylephoridae) (S, Bio) [bian1 wei3 yu2 ke1] 鞭尾鱼科 Straftat wegen Fälschung (S) [wei3 zao4 zui4] 伪造罪 Strahlenköpfe (eine Fischfamilie, lat: Radiicephalidae) (S, Bio) [yi4 wei3 dai4 yu2 ke1] 异尾带鱼科 Straßen und Gassen [jie1 tou2 xiang4 wei3] 街头巷尾 Straßen-Komitee (unterste Ebene des chinesischen Verwaltungssystems) (S) [jie1 dao4 wei3 yuan2 hui4] 街道委员会 Streikkomitee (S, Wirtsch) [ba4 gong1 wei3 yuan2 hui4] 罢工委员会 Stummel (S)Stumpf (S) [wei3 gen1] 尾根 Südamerikanischer Fischotter (lat: Lontra longicaudis) (S, Bio) [chang2 wei3 shui3 ta4] 长尾水獭 Südliche Schweinsaffe (lat: Macaca nemestrina) (Eig, Bio) [tun2 wei3 mi2 hou2] 豚尾猕猴 Südliche Schweinsaffe (lat: Macaca nemestrina) (S, Bio) [nan2 fang1 tun2 wei3 mi2 hou2] 南方豚尾猕猴 Südliche Schweinsaffe (S, Bio) [zhu1 wei3 hou2] 猪尾猴 Südliche Schweinsaffe (S, Bio) [zhu1 wei3 mi2 hou2] 猪尾猕猴 Tang Wei (Pers) [tang1 wei3] 汤唯 Tarnmuster (Mil)Tarnkleidung (S, Mil) [jun1 shi4 wei3 zhuang1] 军事伪装 Tarnung (S, Mil) [wei3 zhuang1] 伪装 tatsächlich (Adj)wirklich (Adj) [wei3 shi2] 委实 Technokrat (S) [wei3 ji4 shu4 lun4 zhe3] 唯技术论者 the 15th Central Committee of the Communist Party of China [zhong1 guo2 gong1 chan3 dang3 di4 shi2 wu3 jie2 zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4] 中国共产党第十五届中央委员会 Theodolit (ein Winkelmessinstrument) (S, Tech) [jing1 wei3 yi2] 经纬仪 Thunfisch (S, Bio) [wei3 yu2] 鲔鱼 Tienwei (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [tian2 wei3 xiang1] 田尾乡 Tony Leung Chiu Wai (Eig, Pers, 1962 - ) [liang2 chao2 wei3] 梁朝伟 Triumph (S)großer Erfolg [wei3 da4 de5 cheng2 jiu4] 伟大的成就 Überprüfungsausschuss (S) [fu4 shen3 wei3 yuan2 hui4] 复审委员会 übertragene Gesetzgebung (Rechtsw) [wei3 ren4 li4 fa3] 委任立法 übervorsichtig und unentschlossen (V, Sprichw) [wei4 shou3 wei4 wei3] 畏首畏尾 Überweisungsauftrag (S) [hui4 kuan3 wei3 tuo1] 汇款委托 um Gunst (oder Gnade) flehen [yao2 wei3 qi3 lian2] 摇尾乞怜 UN-Menschenrechtskommission [lian2 he2 guo2 ren2 quan2 wei3 yuan2 hui4] 联合国人权委员会 Unaufrichtigkeit (S)heucheln (V)manieriert (Adj)scheinheilig (Adj) [wei3 shan4] 伪善 unbedeutend [wei3 suo3] 委琐 UNCITRAL (S) [mao4 yi4 fa3 wei3 yuan2 hui4] 贸易法委员会 Uncyclopedia („die inhaltsfreie Enzyklopädie, die jeder bearbeiten kann“, eine Parodie auf die Wikipedia) (S, Kunst) [wei3 ji1 bai3 ke1] 伪基百科 unermüdlich [wei3 wei3] 娓娓 ungenaue Darstellung [wei3 bao4] 伪报 University of Cambridge Local Examinations Syndicate [jian4 qiao2 da4 xue2 kao3 shi4 wei3 yuan2 hui4] 剑桥大学考试委员会 Unrecht, Ungerechtigkeit (S) [wei3 qu1] 委屈 Unterausschuss (S) [xiao3 zu3 wei3 yuan2 hui4] 小组委员会 Untersuchungsausschuss (S) [diao4 cha2 wei3 yuan2 hui4] 调查委员会 unterwürfig [wei3 wei3 nuo4 nuo4] 唯唯诺诺 unverkleidet (Adj) [wu2 wei3 zhuang1] 无伪装 Urkundenfälschung (S) [wei3 zao4 wen2 jian4] 伪造文件 Urkundenfälschung (S) [wei3 zao4 zheng4 jian4] 伪造证件 Urkundenfälschung (S, Rechtsw) [wei3 zao4 wen2 shu1] 伪造文书 Venezuela (Eig, Geo) [wei3 nei4 rui4 la1] 委内瑞拉 verdorren, verblühen, verwelken (V) [wei3] 萎 Verfälscher (S) [wei3 zao4 ren2] 伪造人 verkümmern (V) [jian4 jian4 ku1 wei3] 渐渐枯萎 Verkümmerung (S) [wei3] 痿 vermischt, gemischt, vielfältig, kunterbunt [wei3 za2] 猥杂 Verwalter (S)Verwaltung (S) [huo3 shi2 wei3 yuan2] 伙食委员 verzichten (V) [zuo4 wei3 zheng4] 作伪证 Viagra (S, Med) [wei3 ge1] 伟哥 Volk ??? (S) [ren2 min2 jian1 cha2 wei3 yuan2 hui4] 人民监察委员会 Volk (S) [ren2 min2 wei3 yuan2 hui4] 人民委员会 völlig [che4 tou2 che4 wei3 de5] 彻头彻尾地 völlig [cong2 tou2 dao4 wei3 de5] 从头到尾地 Vollmachtsurkunde (S) [wei3 ren4 xin4] 委任信 von A bis Z [zi4 tou2 dao4 wei3] 自头到尾 von A bis Z 从头至尾 Vorsitzende (S) [wei3 yuan2 zhang3] 委员长 Vorsitzender der Beurteilungskommission für akademische Grade (S) [xue2 wei4 ping2 ding4 wei3 yuan2 hui4 zhu3 xi2] 学位评定委员会主席 Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission von Nordkorea (S, Pol) [chao2 xian1 min2 zhu3 zhu3 yi4 ren2 min2 gong4 he2 guo2 guo2 fang2 wei3 yuan2 hui4] 朝鲜民主主义人民共和国国防委员会 Vorstandsvorsitzende, Vorstandsvorsitzender (S) [zhu3 ren4 wei3 yuan2] 主任委员 Wahlkomitee (S, Pol) [xuan3 ju3 wei3 yuan2 hui4] 选举委员会 Warensendung (S) [huo4 wu4 wei3 tuo1] 货物委托 Wayne Thiebaud (Eig, Pers, 1920 - ) [wei3 en1 di4 bo2] 伟恩第伯 Wei (Eig, Fam)eine Grasart (Eig, Bio) [wei3] 薳 Wei-Liang Chow (Eig, Pers, 1911 - 1995) [zhou1 wei3 liang2] 周炜良 Weißkopfruderente (S) [bai2 tou2 ying4 wei3 ya1] 白头硬尾鸭 Weißwedelhirsch [bai2 wei3 lu4] 白尾鹿 weitschweifig [wei3 wan3 qu1 zhe2] 委婉曲折 Weltklimarat der Vereinten Nationen, Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC (S) [zheng4 fu3 jian1 qi4 hou4 bian4 hua4 zhuan1 ye4 wei3 yuan2 hui4] 政府间气候变化专业委员会 Wendezugbetrieb (S) [che1 wei3 dao3 xing2] 车尾倒行 Wettbewerb verfälschen (Wirtsch) [wei3 zao4 jing4 zheng1] 伪造竞争 Whiskas [wei3 jia1] 伟嘉 Wilber Pan (Eig, Pers, 1980 - ) [pan1 wei3 bo2] 潘玮柏 Wissenschaftlich-humanitäres Komitee (S, Gesch) [ke1 xue2 ren2 dao4 wei3 yuan2 hui4] 科学人道委员会 Wissenschaftliches Komitee für Antarktisforschung (S) [nan2 ji2 yan2 jiu4 ke1 xue2 wei3 yuan2 hui4] 南极研究科学委员会 Xu Wei-Lun (Pers) [xu3 wei3 lun2] 许玮伦 Yang Liwei (Eig, Pers, 1965 - ) [yang2 li4 wei3] 杨利伟 Yoshihide Suga (Pers) [jian1 yi4 wei3] 菅义伟 Zeit um den Jahreswechsel [nian2 tou2 sui4 wei3] 年头岁尾 Zentrale Disziplinarkommission (S, Pol) [zhong1 yang1 ji4 lü4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 中央纪律检查委员会 Zentrale Disziplinarkommission der KPCh (S, Pol) [zhong1 gong4 zhong1 yang1 ji4 lü4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 中共中央纪律检查委员会 Zentrale Disziplinarkommission der KPCh (S, Pol) [zhong1 ji4 wei3] 中纪委 Zentrale Militärkommission (S, Mil) [zhong1 yang1 jun1 shi4 wei3 yuan2 hui4] 中央军事委员会 Zentrale Militärkommission (S, Mil) [zhong1 yang1 jun1 wei3] 中央军委 Zentrale Militärkommission (VR China) (S, Pol) [jun1 shi4 wei3 yuan2 hui4] 军事委员会 Zentrale Militärkommission der Kommunistische Partei Chinas (S, Mil) [zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3 zhong1 yang1 jun1 shi4 wei3 yuan2 hui4] 中国共产党中央军事委员会 Zentrales Komitee zur Lenkung der geistigen Entwicklung der Zivilisation (Eig, Pol) [zhong1 yang1 jing1 shen2 wen2 ming2 jian4 she4 zhi3 dao3 wei3 yuan2 hui4] 中央精神文明建设指导委员会 Zentralkomitee [zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4] 中央委员会 Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas [zhong1 gong4 zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4] 中共中央委员会 Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas [zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3 zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4] 中国共产党中央委员会 Zinke [yan4 wei3] 燕尾 Zopf, Pferdeschwanz (S) [ma3 wei3 bian4] 马尾辫 Zottenschwänze [ying1 wei3 mu4] 缨尾目 Zweideutigkeit (S) [wei3 xie4 de5 hua4] 猥亵的话 