7 Old HSK word(s): ☊摘 ** B ☊拆 ** B ☊咳 ** C ☊筛 ** D ☊筛子 ** D ☊摘要 ** D ☊出差 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

出 go out, send out / stand / produce
差 to differ / different, wrong / nearly, almost / an officer

Hsk Characters: 咳 *
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual
嗨 + 嗨 + + hi 口 海 Mouth 海 hai1 +




einwandfrei (Adj) [wu2 ke3 zhi3 zhai1 de5] 无可指摘的
abketten (V) [chai1 qu4 lian4 zi3] 拆去链子
Abriss [chai1 qian1] 拆迁
Abziehkraft, Ausbaukraft (S, Phys) [chai1 xie4 li4] 拆卸力
Ach [hai1] 嗨
Abbau, Ausbau (S)abbauen, demontieren (V) [chai1 xia4] 拆下
abbruchreif (Adj) [ke3 yi3 chai1 chu2] 可以拆除
ablegen (Bleisatz) (S)Ausschüttung (S) [chai1 ban3] 拆版
abmontieren (V)entschärfen (Sprengsatz) (V) [chai1 chu2] 拆除
abnehmbar (Adj) [ke3 chai1 kai1] 可拆开
abnehmbar, demontierbar (Adj) [ke3 chai1] 可拆
abreißen (V) [zhai1 xia4] 摘下
abreißen, abbrechen, abbauen, demontieren (V)aufmachen, auftrennen, auseinandernehmen (V) [chai1] 拆
Abschirmung, Rasterung (S) [shai1 jian3] 筛检
absieben (V) [shai1 chu1] 筛出
Absonderung (S)zerlegen (V) [fen4 chai1] 分拆
Abstinenz (S, Rel)Abstinenz einhalten (V, Rel)fasten, Fasten einhalten, Fasten befolgen (V, Rel) [shou3 zhai1] 守斋
Abstreifer (S) [chai1 xie4 qi4] 拆卸器
Abweichung (S) [xiang4 chai1] 象差
Abwracken (Wirtsch) [chai1 che1 hui2 shou1 fei4 wu4] 拆车回收废物
Abwracktechnik (S) [chai1 che1 hui2 shou1 ji4 shu4] 拆车回收技术
abziehbar (Adj) [ke3 chai1 xie4] 可拆卸
abziehen (V) [chai1 qu4] 拆去
Abziehvorrichtung (S) [chai1 xie4 gong1 ju4] 拆卸工具
Aktienaufteilung (S) [chai1 gu3] 拆股
alle Brücken hinter sich abbrechen (S, Sprichw)seine Freunde vergessen, wenn man ihre Hilfe nicht mehr braucht (S) [guo4 he2 chai1 qiao2] 过河拆桥
Amtsdiener (S)Büro-, Hausdiener, Bedienstete (S)Bote (S)Diener (S)Verhör (S) [ting1 chai1] 听差
Anbaumöbel (S, EDV) [ke3 chai1 zhuang1 de5 jia1 ju4] 可拆装的家具
aplanatisches Objektiv (S) [xiao1 qiu2 chai1 tou4 jing4] 消球差透镜
Aschermittwoch (S, Rel) [dai4 zhai1 shou3 ri4 sheng4 hui1 xing1 qi1 san1 tu2 hui1 ri4] 大斋首日圣灰星期三涂灰日
ausbaubar (Adj) [ke3 chai1 xie4 de5] 可拆卸的
Ausführung (S) [jie2 gou4 wei2 ke3 chai1 xie4 shi4] 结构为可拆卸式
auspacken (V) [chai1 bao1] 拆包
Auswahl, Auszug (z.B. eines lit. Werkes) (S)etw. auswählen, etw. aussuchen (V) [zhai1 xuan3] 摘选
auswählen, abpflückenauswählen, küreneinnehmen, ergreifenleihen, entleihenpflücken (V) [zhai1] 摘
Auswahlprüfung, Screening (V)sieben, aussieben (V) [shai1 xuan3] 筛选
Baumwolle pflücken (S) [zhai1 mian2] 摘棉
Blutsturz (Med) [hai1 xue4] 咳血
börsennotiert, notierte [zhai1 yi4] 摘译
Bote (S) [xin4 chai1] 信差
Boulevardzeitung (S)kurz f. ’论文摘要‘ [wen2 zhai1] 文摘
Buchauszug (S) [shu1 ji2 zhai1 lu4] 书籍摘录
Chemical Abstracts Service (Chem) [hua4 xue2 wen2 zhai1 she4] 化学文摘社
China (Geo) [chai1 na4] 拆纳
Chiwa Saitō (Eig, Pers, 1981 - ) [zhai1 teng2 qian1 he4] 斋藤千和
Demontagevorgang (S) [chai1 xie4 guo4 cheng2] 拆卸过程
Demontagevorrichtung (S, Tech) [chai1 xie4 zhuang1 zhi4] 拆卸装置
demontieren (V) [chai1 san4] 拆散
demontieren, abbauen, abnehmen, abmontieren (V) [chai1 xie4] 拆卸
der Leitung die Ausführung einer Arbeit melden (V) [jiao1 chai1] 交差
Dichtedifferenz (S) [mi4 du4 chai1] 密度差
Differenzdrucktransmitter [chai1 ya1 bian4 song4 qi4] 差压变送器
Differenzwert [chai1 zhi2] 差值
Drückeberger (S) [kai1 xiao3 chai1 de5 ren2] 开小差的人
Druckmaschinendemontage [yin4 shua1 ji1 chai1 xie4] 印刷机拆卸
Druckplatte ausspannen [yin4 ban3 chai1 xie4] 印版拆卸
Druckunterschied [ya1 li4 chai1] 压力差
Eilbote (S) [chuan2 di4 ji2 xin4 de5 xin4 chai1] 传递急信的信差
Ein- und Ausbau (Drucktechnik, z. B. Walzen) (S) [an1 zhuang1 he2 chai1 xie4] 安装和拆卸
eine Geschäftsreise machen [chu1 chai1] 出差
elektromagnetisch lösbare Bremse [ke3 chai1 xie4 de5 dian4 ci2 zhi4 dong4 zhuang1 zhi4] 可電磁脱开的制動裝置
Ende der Dienstreise [chu1 wan2 chai1] 出完差
Ende des Ramadan (S, Rel)das Fasten beenden brechen (V, Rel) [kai1 zhai1] 开斋
entkuppeln (V) [zhai1 kai1] 摘开
entkuppeln (V) [zhai1 kai1 che1 gou1] 摘开车钩
entnehmen (V) [zhai1 qu3] 摘取
entnehmen, gewinnen [zhai1 chao2] 摘抄
entnehmen, gewinnenAuszug (S)Schnipsel (S)- [zhai1 lu4] 摘录
Enukleation („Entkernung“, „Ausschälung“) (S, Med) [yan3 qiu2 zhai1 chu2 shu4] 眼球摘除术
etw. demontieren (V)abreißen [chai1 diao4] 拆掉
Fadenanleger [zhai1 sha1 guan3] 摘纱管
Fastenzeit (S, Rel) [dai4 zhai1 qi1] 大斋期
Fastenzeit (S, Rel) [feng1 zhai1 qi1] 封斋期
Feed [wang3 zhai1] 网摘
Filtersieb [guo4 lü4 shai1] 过滤筛
Filtersieb (Chem) [lü4 wang3 guo4 lü4 shai1] 滤网过滤筛
fortsetzen, Lebenslauf (S) [zhai1 you2] 摘由
Gebet eines Mönchs am Altar zu göttlichen Wesen (S, Rel) [zhai1 jiao4] 斋醮
Geldverleih unter Banken (S) [tong2 ye4 chai1 jie4] 同业拆借
Gerichtsbote (eines Yamen) (S) [chai1 yi4] 差役
Geschäftsreisende (S) [shang1 wu4 chu1 chai1 zhe3] 商务出差者
Herbst (S) [pu2 tao2 cai3 zhai1] 葡萄采摘
Homodyn (S, Tech) [ling2 chai1] 零差
Jaipur (Eig, Geo) [zhai1 pu3 er3] 斋浦尔
Jasmintee [mo4 li4 hua1 chai1] 茉莉花差
jig (S)Montagegestell (S) [xuan3 shai1] 选筛
kaiserlicher Bevollmächtigter [qin1 chai1] 钦差
Katsushika Hokusai (Eig, Pers, 1760 - 1849) [ge3 shi4 bei3 zhai1] 葛饰北斋
King Fu Chai of Wu (Eig, Pers, - 473 v.Chr.) [fu2 chai1] 夫差
kleinlicher Beamter, Diener [dang1 chai1] 当差
Knotenfänger (Papierherstellung) [jie2 shai1] 结筛
korrekt (Adj) [wu2 ke3 zhi3 zhai1] 无可指摘
Kurierdienst (S) [xin4 chai1 fu2 wu4] 信差服务
Kurzfassung, Zusammenfassung, Resümee, Abriss [zhai1 yao4] 摘要
Lebensmittel dem buddhistischen Kloster spenden (V, Buddh) [shi1 zhai1] 施斋
Liaozhai Zhiyi („Seltsame Geschichten aus dem Liao-Studierzimmer“ ) (Eig, Pers) [liao2 zhai1 zhi4 yi4] 聊斋志异
Lochsieb [yuan2 kong3 shai1] 园孔筛
Masche, Siebloch (S) [shai1 kong3] 筛孔
menschliches Versagen [ren2 chai1] 人差
Merkwürdige Erzählungen aus dem Studio 'Sorgenfrei' (Eig, Werk) [liao2 zhai1 zhi4 yi4] 聊斋志异
Molekularsieb [fen1 zi3 shai1] 分子筛
Montagebock (S) [chai1 zhuang1 jia4] 拆装架
Montagebock (S, EDV) [chai1 zhuang1 tai2] 拆装台
Nohime (Eig, Pers, 1535 - 1612) [zhai1 teng2 gui1 die2] 斋藤归蝶
pflücken (V) [cai3 zhai1] 采摘
Posten, Amt, Anstellung (S)jdm befehlen, etwas zu tun (V)jdn mit etw beauftragen (V)jdn schicken, etwas zu machen (V) [chai1] 差
Ramadan (S, Rel) [ba3 zhai1] 把斋
Ramadan (S, Rel) [zhai1 yue4] 斋月
Reader’s Digest [du2 zhe3 wen2 zhai1] 读者文摘
Rechengut (S) [shai1 guo4] 筛过
Reisekosten (einer Dienstreise) (S) [chu1 chai1 fei4 yong4] 出差费用
Reisekosten (S) [chai1 lü3 fei4] 差旅费
rügend [zhi3 zhai1 de5] 指摘地
Saito (Stadt in Präfektur Miyazaki, Japan) (Eig, Geo) [zhai1 teng2] 斋藤
Saito Dosan (Eig, Pers, 1494 - 1556) [zhai1 teng2 dao4 san1] 斋藤道三
Saito Makoto (Eig, Pers, 1858 - 1936) [zhai1 teng2 shi2] 斋藤实
Saito Tatsuoki (Eig, Pers, 1548 - 1573) [zhai1 teng2 long2 xing4] 斋藤龙兴
Saito Toshimitsu (Eig, Pers, 1534 - 1582) [zhai1 teng2 li4 san1] 斋藤利三
Schneeballsystem, Kreditbetrügerei ein Loch aufreißen, um ein anderes zu stopfen [chai1 dong1 qiang2 bu3 xi1 qiang2] 拆东墙补西墙
Screening, Siebtest. (Med) [shai1 cha2] 筛查
Shanghai Interbank Offered Rate (Wirtsch) [shang4 hai3 yin2 hang2 jian1 tong2 ye4 chai1 fang4 li4 lü4] 上海银行间同业拆放利率
sich der Umsiedlung widersetzen [ju4 jue2 bei4 chai1 qian1] 拒绝被拆迁
Sieb (S, Agrar) [shai1 zi5] 筛子
Sieb (S, Agrar)durchsieben (V)filtern (V)sichten, sieben (V) [shai1] 筛
Sieb des Eratosthenes ( zur Bestimmung v. Primzahlen ) (S, Math) [ai1 la1 tuo1 si1 te4 ni2 shai1 fa3] 埃拉托斯特尼筛法
sieben (V) [bei4 shai1 xuan3 guo4] 被筛选过
sieben (V) [guo4 shai1] 过筛
Spannweite (S) [ji2 chai1] 极差
Stube, Zimmer, Atelier, Künstlerwerkstatt (S)vegetarisches Essen (S)vegetarisches Essen ( nach den religiösen Regeln z.B. Buddhimus ) (S, Rel)fasten (V, Rel) [zhai1] 斋
Studierzimmer, Studierbude (S, Arch) [shu1 zhai1] 书斋
tadeln (V) [zhi3 zhai1] 指摘
Tagesgeld (S) [duan3 qi1 chai1 fang4] 短期拆放
unerwarteterweise, entgegen allen Erwartungen (Sprichw) [gui3 shi3 shen2 chai1] 鬼使神差
vegetarische Kost Speise (S, Buddh) [zhai1 cai4] 斋菜
von Hand pflücken [ren2 gong1 cai3 zhai1] 人工采摘
voneinander getrennt [chai1 fen1] 拆分
yeah-yo-hey [hai1 yao1] 嗨哟
Zahlkörpersieb (S, Math) [pu3 tong1 shu3 yu4 shai1 xuan3 fa3] 普通数域筛选法
zerlegbar (Adj) [rong2 yi4 chai1 xia4] 容易拆下
zerlegbar (Adj) [rong2 yi4 chai1 xie4] 容易拆卸
zerlegen (V) [chai1 jie3] 拆解
Zuckerfest, Bairam( fest ), Ende des Ramadan (S, Rel) [kai1 zhai1 jie2] 开斋节