☊蝉 ** D ☊馋 ** D ☊馋言 ** D ☊缠 ** D 
缠 wrap, wind around / tie, bind | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蝉 + | 蟬 + + | cicada / continuous | 虫 | 单 | Insect 单 (EINZELN) chan2 | + | 婵 + | 嬋 + + | beautiful, lovely, pretty, graceful | 女 | 单 | Woman 单 (EINZELN) chan2 | + | 禅 + | 禪 + + | meditation, contemplation (DKW: 24787') | 示, 礻 | 单 | Revelation 单 (EINZELN) chan2 | + | 蟾 + | 蟾 + + | toad | 虫 | 詹 | Insect 詹 (GESCHWÄTZIG) chan2 | + | 谗 + | 讒 + + | slander, defame, misrepresent | 言 | 谗 | Words 谗 chan2 | + | 馋 + | 饞 + + | gluttonous, greedy / lewd, lecherous | 食 | 谗 | Food 谗 (HASENSCHISS) chan2 | + | 潺 + | 潺 + + | sound of flowing water | 水, 氵 | 孱 | Water 孱 (FEIGLING) chan2 | + | 澶 + | 澶 + + | still water, placid, tranquil | 水, 氵 | 擅/亶 | Water 擅/亶 (OBS_SOLIDE) chan2 | + | 缠 + | 纏 + + | wrap, wind around / tie, bind | 丝 | 缠 | Silk 缠 (WOHNSITZ) chan2 | + | 廛 + | 廛 + + | a store, shop / ground alloted to a retainer | 广 | 缠 | Shelter 缠 (WOHNSITZ) chan2 | + | 躔 + | 躔 + + | follow in, imitate / rut, path | 足 | 缠 | Foot 缠 (WOHNSITZ) chan2 | + |
> [chan2] 
蟾 Abschreckwirkung (S, Rechtsw) [han2 chan2 xiao4 ying4] 寒蝉效应 aneinandergeraten mit [si1 chan2] 厮缠 aufspulen (V)winden, wickeln (V)herumwickeln, einwickelnRolle,Spule [chan2] 缠 Beleidigung, Ehrenkränkung (S) [chan2 yan2] 馋言 beschimpfen, verunglimpfenmissbrauchen, beschimpfen [chan2] 僝 Brummspannung (S) [chan2 chan2 de5 sheng1 yin1] 潺潺的声音 buddhistischer Tempel (S, Buddh) [chan2 lin2] 禅林 dennoch, dochTotwasser (S) [chan2] 澶 Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (S)Meditation (S, Buddh) [chan2] 禅 Diao Chan (Eig, Pers) [diao1 chan2] 貂蝉 Die Zikade wirft ihre goldglänzende Haut ab. 21. Strategem (sein wahres Gesicht zeigen; alle falschen, zu strategischen Zwecken ersonnenen Äußerlichkeiten aufdecken) [jin1 chan2 tuo1 ke2] 金蝉脱壳 Erdkröte (S)Fabelkröte im Mond, Kröte im Mond, dreibeinige Kröte auf dem Monde (S)Mond (S) [chan2 chu2] 蟾蜍 Faden (S) [chan2 pan2] 缠盘 Fels (S)Klippe (S)steiler Gipfel [chan2] 崭 Felsvorsprung, Kliff (S) [chan2] 磛 garstig (Adj) [nan2 chan2] 难缠 gefräßig [chan2] 嚵 Gewirr (S) [jiu1 chan2 wu4] 纠缠物 Goldkröte (Bio) [jin1 chan2 chu2] 金蟾蜍 Higurashi no Naku Koro ni (EDV) [han2 chan2 qi4 ming2 zhi1 shi2] 寒蝉泣鸣之时 in stummter Betrachtung sitzen (wie die Buddhisten) [ding4 chan2] 定禪 Komet (S) [chan2] 欃 Komplikation (S)belästigen, stören (V)sich in etw. verwickeln (V) [jiu1 chan2] 纠缠 lästig (Adj) [jiu1 chan2 bu4 xiu1] 纠缠不休 Lendenschurz (S) [chan2 yao1 dai4] 缠腰带 listig [chan2] 毚 Liu Shan (Eig, Pers, 207 - 271) [liu2 chan2] 刘禅 lose gewickelte Rolle [chan2 rao3 song1 de5 zhi3 juan3] 缠绕松的纸卷 Lotosfuß (Gesch) [chan2 zu2] 缠足 Luftkampf (S, Mil)Nahkampf [chan2 dou4] 缠斗 Mao-tun Khan (Eig, Pers, 234 - 174 v.Chr.)Modu Shanyu (Eig, Pers, 234 - 174 v.Chr.)Modun Shanyu (Eig, Pers, 234 - 174 v.Chr.) [mo4 du2 chan2 yu2] 冒顿单于 Modewort, gängige Phrase (S) [kou3 tou2 chan2] 口头禅 Mond (S, Lit)Palast der Chang‘e auf dem Mond [chan2 gong1] 蟾宫 Nachstellung (S)Stalking (S, Rechtsw) [chan2 rao3] 缠扰 naschhaft (Adj) [chan2 zui3] 馋嘴 Neuseeländische Urfrösche (Leiopelmatidae) (S) [hua2 zhi2 chan2 ke1] 滑蹠蟾科 Panchen Lama (S, Buddh) [ban1 chan2 e2 er3 de2 ni2] 班禅额尔德尼 Panchen Lama (S, Buddh) [ban1 chan2 la3 ma5] 班禅喇嘛 plagen, Kräfte binden (V) [chan2 shen1] 缠身 Quantenverschränkung (S, Phys) [liang4 zi3 chan2 jie2] 量子缠结 Ranke (S, Bio)Schnur, Zwirn, Faden (S)belästigen, plagen, schikanieren (V) [chan2 rao3] 缠绕 Sardonyx (S) [chan2 si1 ma3 nao3] 缠丝玛瑙 schneiden, kürzenChan (Eig, Fam) [chan2] 劖 sich die Finger nach etw. lecken (V) [yan3 chan2] 眼馋 Stadtbezirk Chancheng ( Foshan, Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo) [chan2 cheng2 qu1] 禅城区 Thích Nhất Hạnh (Eig.) (Pers) [yi1 hang2 chan2 shi1] 一行禅师 triezen (V) [man2 chan2] 蛮缠 verbunden (V)verwickeltverwirrt [chan2 shu4] 缠束 verstimmen (V) [chan2 jia1] 缠夹 verwirren (V) [jiu1 chan2 zai4 yi4 qi3] 纠缠在一起 Vielfraß (S) [chan2 gui3] 馋鬼 Wickelbildung, Wickler (Textil) (S) [chan2 luo2 la1] 缠罗拉 Wicklung (S) [chan2 rao3 wu4] 缠绕物 Yang Lu-ch'an (Eig, Pers, 1799 - 1872)Yang Luchan (Eig, Pers, 1799 - 1872) [yang2 lu4 chan2] 杨露禅 Zen (Sprachw) [chan2 zong1] 禅宗 Zen (Sprachw) [ri4 ben3 chan2 zong1] 日本禅宗 Zikade (S) [chan2 juan1] 蝉娟 Zikade (S, Bio) [chan2] 蝉 Zikadenpanzer (S, Bio) [chan2 tui4] 蝉蜕