| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 禅 + | 禪 + + | meditation, contemplation (DKW: 24787') | 示, 礻 | 单 | Revelation 单 (EINZELN) chan2 | + |
abdanken, zurücktreten (V) [shan4] 
禪 buddhistischer Tempel (S, Buddh) [chan2 lin2] 禅林 Dhyana (Sprachw) [shan4 ding4] 禅定 Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation) (S)Meditation (S, Buddh) [chan2] 禅 in stummter Betrachtung sitzen (wie die Buddhisten) [ding4 chan2] 定禪 Liu Shan (Eig, Pers, 207 - 271) [liu2 chan2] 刘禅 Modewort, gängige Phrase (S) [kou3 tou2 chan2] 口头禅 Panchen Lama (S, Buddh) [ban1 chan2 e2 er3 de2 ni2] 班禅额尔德尼 Panchen Lama (S, Buddh) [ban1 chan2 la3 ma5] 班禅喇嘛 Stadtbezirk Chancheng ( Foshan, Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo) [chan2 cheng2 qu1] 禅城区 Thích Nhất Hạnh (Eig.) (Pers) [yi1 hang2 chan2 shi1] 一行禅师 Yang Lu-ch'an (Eig, Pers, 1799 - 1872)Yang Luchan (Eig, Pers, 1799 - 1872) [yang2 lu4 chan2] 杨露禅 Zen (Sprachw) [chan2 zong1] 禅宗 Zen (Sprachw) [ri4 ben3 chan2 zong1] 日本禅宗 zurücktreten, abdanken, etw. aufgeben, etw. niederlegen, etw. verzichten (V) [shan4 rang4] 禅让