2 Old HSK word(s): ☊趁 ** B ☊只要 ** B


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

只 only, just, simply
要 necessary, essential / necessity

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




wörtl. auch wenn ich zur Staub zerfalle, solange ich hier stehe, werde ich nicht aufgeben (Sprichw)alles tun, um jdm. seine Dankbarkeit zu zeigen (Sprichw) [fen3 shen1 sui4 gu3 zai4 suo3 bu4 ci2] 粉身碎骨在所不辞
Das Eisen schmieden solange es heiß ist (S, Sprichw) [da3 tie3 chen4 re4] 打铁趁热
essen, solange das Essen noch warm ist (S) [chen4 re4 chi1] 趁熱吃
für den Rest eines Lebens, solange man lebt (Adj) [you3 sheng1 zhi1 nian2] 有生之年
nutzen, ausnutzen (V)anlässlich, während, solange [chen4] 趁
sofern, solange, nur wenn (Konj) [zhi3 yao4] 只要
Theorie (von Deng Xiaoping), daß es egal ist, ob eine Katze schwarz oder weiß ist, solange sie Mäuse fängt [bai2 mao1 hei1 mao1 lun4] 白猫黑猫论


6.12 Gleichzeitig solange + as long as + 只要 +