9 Old HSK word(s): ☊必然 ** B ☊责任 ** B ☊任务 ** B ☊必修 ** C ☊义务 ** C ☊公 ** C ☊家务 ** D ☊赞同 ** D ☊职务 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

职 duty, profession / office, post
务 affairs, business / must, should

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




selbstverständliche Pflicht, Ehrensache (S) [yi4 bu4 rong2 ci2 de5 ze2 ren4] 义不容辞的责任
(heilige) Pflicht, Bestimmung (S) [tian1 zhi2] 天职
5 Tugenden: Menschenliebe, Pflichtgefühl, gutes Benehmen, Wissen, Treue (Rechtsw) [ren2 yi4 li3 zhi1 xin4] 仁义礼知信
9-jährige Schulpflicht, Neun-Jahre-Schulsystem, neun Jahre Schulpflicht (S, Pol) [jiu3 nian2 zhi4 yi4 wu4 jiao4 yu4] 九年制义务教育
allgemeine Schulpflicht (S, Rechtsw) [yi4 wu4 jiao4 yu4] 义务教育
allgemeine Wehrpflicht, Wehrpflicht [yi4 wu4 bing1 yi4 zhi4] 义务兵役制
Amt, Amtspflicht (S)Dienst, Pflicht, Funktion (S) [zhi2 wu4] 职务
Amt, Position, Verpflichtung (S)ernennen, einsetzen, jmd mit einem Amt betrauen (V) [ren4] 任
amtieren (V)obliegen (V)verpflichten (V) [fu4 you3 yi4 wu4] 负有义务
Amtsdelikt, Pflichtverletzung (S) [du2 zhi2 zui4] 渎职罪
Andacht (S)Aufopferung (S)Hingabe (S)Hingebung (S)verpflichten (V)widmen (V)verpflichtet (Adj) [xian4 shen1] 献身
antworten, beantwortenübereinstimmen, beipflichten [da2] 荅
Anwesenheitspflicht (S) [chu1 xi2 yi4 wu4] 出席义务
Anzeigeverpflichtung (S) [gong1 gao4 yi4 wu4] 公告义务
Aufgabe, Amt, Verantwortung, Pflicht (S) [zi1] 仔
Aufladung (S)Gage (S)Preis (S)Tarif (S)Geld kassieren, Gebühren erheben (V, Wirtsch)kostenpflichtig (Adj) [shou1 fei4] 收费
Aufsichtspflicht (S) [guan3 li3 zhi2 ze2] 管理职责
Aufsichtspflicht (S) [jian1 guan3 ze2 ren4] 监管责任
Befreiung (S)Entlastung (S)Erlassung (S)Freistellung (S)Remission (S)erlassen (von Schulden, Pflichten, Aufgaben) (V)ersparen (V)vorbeugen, verhindern, vermeiden, verhüten (V) [mian3 chu2] 免除
beipflichten (V) [cheng2 ying4] 承应
beipflichten (V) [tou2 he2] 投合
beipflichten, antretenYu (Eig, Fam) [yu2] 俞
Beischlaf, eheliche Pflichten [fang2 shi4] 房室
Belegexemplar (送给作者的), Pflichtexemplar, Rezenzsionsexemplar (送给评论者评论的) [zeng4 yue4 ben3] 赠阅本
Berufshaftpflichtversicherung (S, Wirtsch) [ye4 wu4 ze2 ren4 bao3 xian3] 业务责任保险
Dienst (S)Obliegenheit (S)Obligation (S)Pflicht (S)Recht (S)Verantwortung (S)Verpflichtung (S)Zuständigkeit (S)verantworten (V)verantwortlich (Adj) [zhi2 ze2] 职责
Dienst, Pflicht, Beruf, Amt [zhi2] 职
Due DiligenceSorgfaltspflicht [jin4 zhi2 diao4 cha2] 尽职调查
eifrig, pflichteifrig [kuang1] 劻
eigene Pflicht (S) [ji3 ren4] 己任
eigenverantwortlich handeln, sich verpflichten (V) [bao1 gan1] 包干
ein Geschäft übernehmen, sich vertraglich zu einer Arbeit verpflichten (V) [cheng2 lan3] 承揽
einer terminlich festgelegte Verpflichtung nachkommen (S, Rechtsw) [lü3 xing2 yi4 wu4 shi2] 履行义务时
einer Verpflichtung nachkommen [lü3 xing2 yi4 wu4] 履行义务
eingegangene Verpflichtung (S) [bao1 gan1 ren4 wu4] 包干任务
eingegangene Verpflichtung (S) [yi3 fa1 sheng1 de5 yi4 wu4] 已发生的义务
eingegangene Verpflichtung (S) [yi3 jing1 cheng2 dan1 de5 yi4 wu4] 已经承担的义务
Eintracht (S)Harmonie (S)auswägen (V)auswiegen (V)beipflichten (V)harmonieren (V)harmonisch (Adj)kompatibel (Adj) [he2 xie2] 和谐
Entpflichtung (S, Mil)Pensionierung (S, Mil)Ruhestand (S, Mil)ausgedient (Adj, Mil)vom Dienst befreit (Adj, Mil) [tui4 yi4] 退役
Familienangelegenheiten (S)Haushalt (S)Hausarbeit, häusliche Pflichten [jia1 wu4] 家务
Fänger, Catcher ( Baseball ) (S, Sport)etw. übernehmen und fortführen ( Pflichten usw. ) (V) [jie1 shou3] 接手
finanzielle Verpflichtung (S)Loch (S) [ku1 long5] 窟窿
finanzielle Verpflichtungen begleichen [chang2 huan2 zhai4 wu4 huan2 zhai4] 偿还债务还债
finanzielle Verpflichtungen begleichen, Forderungen begleichen (S) [chang2 huan2 zhai4 wu4] 偿还债务
Forderungen begleichen, finanzielle Verpflichtungen begleichen [huan2 zhai4] 还债
Friedenspflicht (S) [an1 ding4 yi4 wu4] 安定义务
gebührenpflichtig [ying4 fu4 dan1] 应负担
gebührenpflichtig [ying4 ke4 shui4] 应课税
gebührenpflichtige Straße [shou1 fei4 dao4 lu4] 收费道路
gebührenpflichtige Straße [shou1 fei4 gong1 lu4] 收费公路
gesamtschuldnerische Haftung (Deliktsrecht) (Rechtsw)gesamtschuldnerische Verpflichtung (S, Rechtsw) [lian2 dai4 ze2 ren4] 连带责任
große Verantwortung; wichtige Verpflichtung; wichtiges Amt (S) [zhong4 ren4] 重任
Haftpflicht (S) [pei2 chang2 ze2 ren4] 赔偿责任
Haftpflichtversicherung (S) [pei2 chang2 bao3 xian3] 赔偿保险
Haftpflichtversicherung (S) [ze2 ren4 bao3 xian3] 责任保险
Haftungsverpflichtung (S) [fa3 lü4 yi4 wu4] 法律义务
Haftungsverpflichtung (S) [fa3 lü4 ze2 ren4] 法律责任
jd. Pflichten auferlegen, etw. zur Pflicht machen, jd. verantwortlich machen (V) [ze2 cheng2] 责成
jede Stelle entsprechend ihren Pflichten [ge4 si1 qi2 zhi2] 各司其职
jemanden für etwas einstellenjemanden zu etwas verpflichten [pin4 qing3] 聘请
kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe (S) [ying4 zhu4 ming2 de5 tian1 jia1 ji4] 应注明的添加剂
KFZ-Haftpflichtversicherung, Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (S) [ji1 dong4 che1 ze2 ren4 bao3 xian3] 机动车责任保险
Kinder im schulpflichtigen Alter [xue2 ling2 er5 tong2] 学龄儿童
Kindespflicht, Pietät (S)Xiao (Eig, Fam) [xiao4] 孝
Kopfsteuer zur Ablösung der Frohndienstpflicht (S)Kopfsteuer zur Ablösung der Militärdienstpflicht [ding1 yin2] 丁银
Kopfsteuer zur Ablösung der Frohndienstpflicht (S)Kopfsteuer zur Ablösung der Militärdienstpflicht (S) [ding1 shui4] 丁稅
Korruption und Pflichtverletzung im Amt (S, Rechtsw) [tan1 wu1 du2 zhi2 zui4] 贪污渎职罪
kostenpflichtig (Adj) [fu4 fei4] 付费
Leistungsübernahme, Verpflichtung zur Leistungsübernahme (V)sich vertraglich zu etwas verpflichten (V) [cheng2 bao1] 承包
Lieferverpflichtung (S) [jiao1 huo4 yi4 wu4] 交货义务
Meldepflicht (S) [shen1 bao4 ze2 ren4] 申报责任
meldepflichtige Krankheit [fa3 ding4 chuan2 ran3 bing4] 法定传染病
Mitteilungspflicht [tong1 bao4 yi4 wu4] 通报义务
moralische Verpflichtung (S) [dao4 yi4 ze2 ren4] 道义责任
müssen, verpflichtet gezwungen sein, etw. nötig haben (V) [bi4 xu1] 必须
Nemo tenetur se ipsum accusare (niemand ist verpflichtet, sich selbst zu belastenanzuklagen) (Rechtsw) [jian1 mo4 quan2] 缄默权
notwendig (Adj)wesentlich (Adj)Pflicht- [bi4 bei4] 必备
obligatorisch; Pflichtfach (Adj) [bi4 xiu1] 必修
offene finanzielle Verpflichtungen (S, Wirtsch) [suo3 fu4 zhai4 wu4] 所负债务
Offenlegungspflicht [tou4 lu4 yi4 wu4] 透露义务
pflicht [zhi2 shou3] 职守
Pflicht (S) [zhi2 fen4] 职分
Pflicht (S)Recht (S) [jin1 rong2 zhai4 wu4] 金融债务
Pflicht (S)Schuld (S)Verantwortung (S)Verpflichtung (S)Haftung [ze2 ren4] 责任
Pflicht (S)Tadel (S) [ze2] 责
Pflicht, Verpflichtung, Verbindlichkeit (S)freiwillig, ehrenamtlich (Adj) [yi4 wu4] 义务
Pflichtangebot [yi4 wu4 gong1 ying4] 义务供应
Pflichtbeitrag (S) [qiang2 zhi4 fei4 yong4] 强制费用
Pflichtbeitrag (S) [qiang3 po4 juan1 xian4] 强迫捐献
Pflichtbeitrag (S) [yi4 wu4 juan1 xian4] 义务捐献
pflichtbewusst [jin4 zhi2 jin4 ze2] 尽职尽责
Pflichtenheft (S) [li4 xiang4 bao4 gao4] 立项报告
Pflichtenheft (S) [ren4 wu4 shu1] 任务书
Pflichtenheft (S) [xiang4 mu4 she4 ji4 ren4 wu4 shu1] 项目设计任务书
Pflichtenheft (S) [zhi3 biao1 gui1 fan4] 指标规范
Pflichtfach (S) [bi4 xiu1 ke1] 必修科
Pflichtteil (S, Rechtsw) [ji4 cheng2 yi2 chan3 zhong1 de5 he2 fa3 bu4 fen1] 继承遗产中的合法部分
pflichttreu und anständig (Adj)wissen, was sich gehört [an1 fen4 shou3 ji3] 安分守己
pflichtverbunden (V) [yi4 bu4 rong2 ci2] 义不容辞
Pflichtverletzung (S) [wei2 bei4 yi4 wu4] 违背义务
Pflichtversäumnis (S)seinen Pflichten nicht nachkommen (V) [wan2 hu1 zhi2 shou3] 玩忽职守
Pflichtverteidiger (S) [si1 fa3 bu4 men2 wei2 bei4 gao4 zhi3 ding4 de5 bian4 hu4 lü4 shi1] 司法部门为被告指定的辩护律师
Rechte und Pflichten [quan2 ze2] 权责
Repräsentation (S)Vergnügen (S)soziale Verpflichtungen [ying4 chou2] 应酬
Schulalterschulpflichtiges Alter [xue2 ling2] 学龄
Schuld, finanzielle Verpflichtung, Verschuldung, Verbindlichkeit (S) [zhai4 wu4] 债务
Schuld, Verpflichtung (S)schulden (V) [zhai4] 债
schulpflichtig (Adj) [shi4 ling2] 适龄
sein Leben in Pflichterfüllung geben (S) [yi3 shen1 xun4 zhi2] 以身殉职
seine Pflicht als Untertan erfüllen (Adv)bis in den Tod treu ergeben sein [jin4 zhong1] 尽忠
seine Pflicht erfüllen [jin4 ze2] 尽责
seine Pflicht verletzen (S) [wei2 bei4 ren2 de5 ze2 ren4] 违背人的责任
seine Pflichten nicht nachkommen (V)seiner Aufgabe nicht gerecht werden (V) [shi1 zhi2] 失职
Selbstverpflichtung (S, Philos) [zi4 lü4 zi4 wo3 cheng2 nuo4] 自律自我承诺
sich vertraglich zum Bau einer Brücke verpflichten (V) [cheng2 bao1 qiao2 ran3 gong1 cheng2] 承包桥染工程
sittliche und rechtschaffene Person (S)gut und weise, würdig (Adj)tugendhaft, pflichtgetreu, talentiert, befähigt (Adj)bieder, würdig (Adj)Xian (Eig, Fam) [xian2] 贤
sollen, müssen, verpflichtet sein (V)erforderlich (Adj) [ying1 gai1] 应该
Sorgepflicht [zhao4 gu4 yi4 wu4] 照顾义务
Sorgfaltspflicht (S, Rechtsw) [zhu4 yi4 yi4 wu4] 注意义务
Staatsmann, der seine Pflicht nicht erfüllt (S) [chen2 bu4 chen2] 臣不臣
Stallpflicht [wen3 ding4 de5 yi4 wu4] 稳定的义务
übereinstimmen mitübereinstimmen, beipflichtenharmonieren [xie2] 龤
übereinstimmen, beipflichten [xi4] 翕
übereinstimmen, beipflichteneinwilligen, zustimmenbereitwillig (Adj)Ken (Eig, Fam) [ken3] 肯
übernehmen ( Verpflichtungen ) (V)ersetzen (V) [jie1 zhang3] 接掌
unparteiisch und nicht korrumpierbar, eisern und pflichtbewusst (Adj) [tie3 mian4 wu2 si1] 铁面无私
Verantwortung, Folge, Pflicht (S) [gan4 xi4] 干系
Verantwortungsgefühl, Pflichtbewusstsein (S) [ze2 ren4 gan3] 责任感
Verletzung der Aufsichtspflicht, Aufsichtspflichtverletzung (S, Rechtsw) [wei2 bei4 chan3 ming2 yi4 wu4] 违背阐明义务
verpflichten (V) [shi3 cheng2 dan1 yi4 wu4] 使承担义务
verpflichten (V)verpflichtet (Adj) [ying4 zheng1 ru4 wu3] 应征入伍
verpflichtet (V)verantwortlich (Adj) [you3 ze2 ren4] 有责任
verpflichtet sein (V)obligatorisch (Adj)verpflichtet (Adj) [you3 yi4 wu4] 有义务
Verpflichtung (S) [ben3 fen1] 本分
Verpflichtung (S) [cheng2 dan1] 承担
Verpflichtung (S) [tuo1 fu4 de5 ren4 wu5] 托付的任务
Verpflichtung, Hingabe (S)sich verpflichten, etw. ausführen, übernehmen (V) [cheng2 nuo4] 承诺
Verpflichtungserklärung (S) [cheng2 nuo4 xuan1 yan2] 承诺宣言
Verpflichtungserklärung (S) [de5 cheng2 nuo4 xuan1 yan2] 的承诺宣言
verschreibungspflichtig (Adj) [yao1 qiu2 chu3 fang1] 要求处方
Verschwiegenheitspflicht (S) [bao3 mi4 yi4 wu4] 保密义务
Versicherungspflicht (S) [qiang2 zhi4 bao3 xian3] 强制保险
versicherungspflichtig (Adj) [bi4 xu1 jin4 xing2 bao3 xian3] 必须进行保险
Vertraulichkeitsvereinbarung (S)Geheimhaltungsverpflichtung [bao3 mi4 xie2 yi4] 保密协议
von A übernehmen übernommen ( z.B. Verantwortung, Pflichten, Kosten etc. ) (V) [you2 A cheng2 dan1] 由A承担
Wahlpflichtfach (S) [xian4 xuan3 ke4] 限选课
Wahlpflichtfach (S) [xian4 zhi4 xing4 xuan3 xiu1 ke4] 限制性选修课
Wahlpflichtfach (S) [xuan3 xiu1 ke1] 选修科
Wechselbarpflicht (S) [hui4 piao4 zhai4 wu4] 汇票债务
Wehrpflicht (S) [bing1 yi4 yi4 wu4] 兵役义务
Wehrpflicht (S) [zheng1 bing1 zhi4 du4] 征兵制度
Wehrpflicht (S, Mil) [zheng1 bing1 zhi4] 徵兵制
wehrpflichtig (Adj) [you3 fu2 bing1 yi4 yi4 wu4] 有服兵役义务
wehrpflichtig (Adj) [yu3 bing1 yi4 you3 guan1] 与兵役有关
zollpflichtig [ying4 jiao3 shui4] 应缴税
zollpflichtig [you3 shui4] 有税
Zustimmung, Pro (S)jmd beipflichten, beistimmen, jmdetw zustimmen, etw gutheißen, begrüßen (V)jmdeiner Sache zustimmen, beistimmen (V)sekundieren (V)sich für jmd engagieren, für jmd eintreten (V) [zan4 cheng2] 赞成
zwangsverpflichten [zheng1 mu4] 征募


1 Pflicht + Duty + 责任 +