17 Old HSK word(s): 
☊平 ** B ☊端 ** B ☊直 ** B ☊直 ** B ☊委屈 ** C ☊按期 ** C ☊端 ** C ☊合格 ** C ☊横 ** C ☊公 ** C ☊亏 ** D ☊亏待 ** D ☊窝囊 ** D ☊合情合理 ** D ☊冤 ** D ☊不公 ** D ☊公道 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
公 fair, equitable / public / duke
道 path, road, street / method, way
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
Amateur, Laie, Nichtfachmann, Anfänger, Neuling (S)amateurhaft, laienhaft, unfachmännisch, unprofessionell (Adj)nicht fachgerecht, nicht vom Fach (Adj) [wai4 hang2] 
外行
angeregt (Adj)authentisch (Adj)berechtigt (Adj)gerechtfertigt (Adj) [you3 gen1 ju4] 有根据
ausgleichende, strafende Gerechtigkeit [ke4 xing1] 克星
bedarfsgerecht (Adj) [fu2 he2 xu1 qiu2] 符合需求
Bedeutung, SinnGerechtigkeit, gerecht [yi4] 义
beleidigt sein, sich über ungerechte Behandlung ärgern [wo1 nang5] 窝囊
Benachteiligung (S)Unrecht (S)parteiisch (Adj)unberechtigt (Adj)ungerecht (Adj) [bu4 gong1 zheng4] 不公正
Boxer, Yihetuan, Verband der Gerechtigkeit und Harmonie (S) [yi4 he2 tuan2] 义和团
das ist ungerecht, wo gibt es denn so wasunerhört [qi3 you3 ci3 li3] 岂有此理
Equity-Theorie (Gerechtigkeitstheorie) (S, Psych) [gong1 ping2 li3 lun4] 公平理论
erlauben, ermöglichenerlauben, zulassengerechtYun (Eig, Fam) [yun3] 允
fachgerechte Bewertung [kao3 ping2] 考评
fair, gerecht (Adj) [gong1 ping2 xing4] 公平性
fair, gerecht, ordentlich (Adj, Rechtsw) [gong1 ping2 de5] 公平地
fortdruckgerechter Andruck [fu2 he2 sheng1 chan3 yin4 shua4 de5 da3 yang4] 符合生产印刷的打样
fristgerecht (Adj) [fu2 he2 gui1 ding4 qi1 xian4] 符合规定期限
fristgerecht (Adj) [fu2 he2 gui1 ding4 qi1 xian4 de5] 符合规定期限的
für eine gerechte Sache oder das Vaterland sterben (V) [xun4 nan4] 殉难
geradlinig und unparteiisch, streng und gerecht (Adj) [yan2 ming2] 严明
gerecht (Adj) [bing3 gong1] 秉公
gerecht und unparteiisch (V) [gong1 yun3] 公允
gerecht, fair (Adj) [gong1 ping2] 公平
gerechte Empörung erfüllt die Brust [yi4 fen4 tian2 ying1] 义愤填膺
gerechte Empörung führt zum Sieg [ai1 bing1 bi4 sheng4] 哀兵必胜
gerechte Strafe [zui4 you3 ying4 de2] 罪有应得
gerechter Krieg (Rechtsw) [zheng4 yi4 zhan4 zheng1] 正义战争
gerechtfertigt (Adj) [ke3 bao3 zheng4] 可保证
gerechtfertigt (Adj) [ke3 cheng2 ren4] 可承认
gerechtfertigt (Adj) [wan2 quan2 he2 li3] 完全合理
gerechtfertigt, legitim, ehrlichgerade als..., während [zheng4 dang1] 正当
gerechtgesprochen (V) [cheng1 yi4] 称义
Gerechtigkeit (S) [gong1 ping2 zheng4 yi4] 公平正义
Gerechtigkeit (S)gerecht (Adj) [zheng4 yi4] 正义
Gerechtigkeit (S)gerecht (Adj)Gongming (Eig, Fam) [gong1 ming2] 公明
Gerechtigkeit (S)Objekt (S)Rechte (S)rächen (V)genau (Adj)objektiv (Adj)recht (Adj)rechtlich (Adj) [gong1 zheng4] 公正
Gerechtigkeit über Blutsverwandtschaft stellen (Sprichw) [da4 yi4 mie4 qin1] 大义灭亲
Gerechtigkeit, Justiz (S)fair, akzeptabel (Adj) [gong1 dao4] 公道
Gerechtigkeitsempfinden, Gerechtigkeitssinn (S) [zheng4 yi4 gan3] 正义感
Gerechtigkeitstheorie [zheng4 yi4 lun4] 正义论
gezielte Unterstützung, paßgerechte Unterstützung (S) [dui4 kou3 zhi1 yuan2 gong1 zuo4] 对口支援工作
gleichmäßig, waagerecht (Adj) [cu4] 踧
Haß, Feindschaft, Feindseligkeit (S)Ungerechtigkeit (S)Unrecht, Justizirrtum, Irrtum der Justiz (S, Rechtsw)jdn. aufziehen, jdn. necken, jdn. auf den Arm nehmen [yuan1] 冤
kindgerecht (Adj) [dui4 er2 tong2 you3 li4] 对儿童有利
kindgerecht (Adj) [shi4 he2 er2 tong2] 适合儿童
Kurzhobelmaschine, Waagerechtstoßmaschine (S) [niu2 tou2 bao4 chuang2] 牛头刨床
laienhaft (Adj)unbedarft (Adj)unfachmännisch, nicht fachgerecht, nicht fachspezifisch (Adj)unprofessionell, nicht professionell (Adj) [fei1 zhuan1 ye4] 非专业
maßstabsgerechte Reproduktion (S) [an4 bi3 li4 de5 fu4 zhi4] 按比例的复制
mit Blut geschriebener Brief (als Ausdruck von Entschlossenheit, Haß oder Protest gegen ungerechte Behandlung) (S) [xue4 shu1] 血书
mutig für eine gerechte Sache eintreten [jian4 yi4 yong3 wei2] 见义勇为
nicht damit gerechtet haben (V) [mei2 xiang3 dao4] 没想到
nicht dem Standard entsprechend (Adj)nicht normgerecht (Adj)nicht standardkonform (Adj) [fei1 biao1 zhun3] 非标准
nicht normgerecht (Adj) [bu4 gou4 biao1 zhun3] 不够标准
nicht wert, ungerechtfalsch (Adj) [yuan1 wang5] 冤枉
Niveau, Level (S)eben (Adj)horizontal, waagerecht (Adj)ruhig (Adj) [shui3 ping2] 水平
ohne Befangenheit gerecht Recht sprechen (Sprichw) [bu4 xun2 si1 qing2] 不徇私情
praxisgerecht (Adj) [fu2 he2 shi2 ji4 xu1 yao4] 符合实际需要
praxisgerecht (Adj) [shi2 yong4 xing4 qiang2] 实用性强
qualifiziert, normgerecht, der Normdem Standard entsprechendqualitätsgerecht (Adj) [he2 ge2] 合格
qualitätsgerecht (Adj) [zhi2 liang4 he2 ge2] 质量合格
qualitätsgerecht (S) [he2 hu1 zhi4 liang4 biao1 zhun3] 合乎质量标准
rechtmäßiger, gerechtfertigter Charakter (S) [zheng4 dang1 xing4] 正当性
sachgerecht (Adj) [he2 hu1 shi4 li3 de5] 合乎事理的
Schwertkämpfer, Kämpfer für Gerechtigkeit, Held (S, Gesch)ritterlich gesinnt, gerechtigkeitsliebend, heldenhaft (Adj)Xia (Eig, Fam) [xia2] 侠
sein Leben für eine gerechte Sache einsetzen [she3 sheng1 qu3 yi4] 舍生取义
seine Pflichten nicht nachkommen (V)seiner Aufgabe nicht gerecht werden (V) [shi1 zhi2] 失职
seinem Ruf gerecht werden (Sprichw) [ming2 bu4 xu1 zhuan4] 名不虚传
seinem Ruf nicht gerecht werdenseines Namens nicht würdig sein (Sprichw) [ming2 bu4 fu4 shi2] 名不副实
selbstgerecht (Adj) [zi4 yi3 wei2 yi4] 自以为义
sich für eine gerechte Sache opfern [sha1 shen1 cheng2 ren2] 杀身成仁
sich über ungerechte Behandlung beklagen (Adj) [ming2 bu4 ping2] 鸣不平
sich ungerecht behandelt fühlen (und verärgert reagieren) (V) [du3 qi4] 赌气
Sorgerecht (S, Rechtsw) [fu3 yang3 quan2] 抚养权
soziale Gerechtigkeit (S) [she4 hui4 gong1 ping2] 社会公平
soziale Gerechtigkeit (S) [she4 hui4 gong1 zheng4] 社会公正
Soziale Gerechtigkeit (S, Pol) [she4 hui4 zheng4 yi4] 社会正义
steuerliche Gerechtigkeit (S) [gong1 ping2 fu4 shui4] 公平赋税
stilgerecht (Adj) [feng1 ge2 shi4 yi2] 风格适宜
Tüchtigkeit (S)fachgemäß, fachgerecht (Adj)schlau (Adj) [jing1 ming2] 精明
über, herüberhorizontal, quer (Adj)waagerecht (Adj)Heng (Eig, Fam) [heng2] 横
umweltgerecht, umweltverträglich (Adj) [you3 zhu4 yu2 jian3 shao3 huan2 jing4 wu1 ran3] 有助于减少环境污染
umweltgerecht, umweltverträglich (Adv) [fu2 he2 huan2 bao3] 符合环保
unbegründet (Adj)ungerechtfertigt (Adj) [wu2 gen1 ju4] 无根据
unberechtigt, ungerecht (Adj)unvernünftig (Adj) [bu4 he2 li3] 不合理
unfairBenachteiligung (S)Unbilligkeit (S)ungerecht (Adj)unrechtem (Adj) [bu4 gong1 ping2] 不公平
ungerechte Verteilung, Verteilungsungerechtigkeit (S) [fen1 pei4 bu4 gong1] 分配不公
ungerechtfertigt [bu4 he2 li3 de5] 不合理地
ungerechtfertigt (Adj) [bu4 ke3 bian4 jie3] 不可辩解
ungerechtfertigt (Adj) [mei2 fa3 bian4 jie3] 没法辩解
ungerechtfertigt, nicht angemessen (V) [bu4 gong1 yun3] 不公允
Ungerechtfertigte Bereicherung (Rechtsw) [bu4 dang4 de5 li4] 不当得利
Ungerechtigkeit (S) [bu4 gong1 zheng4 xing2 wei2] 不公正行为
Ungerechtigkeit (S) [fei1 zheng4 yi4 xing4] 非正义性
Unrecht, Ungerechtigkeit (S) [wei3 qu1] 委屈
unvernünftigunberechtigt (Adj)ungerechtfertigt (Adj) [wu2 li3] 无理
waagerecht, horizontal; liegend (Adj) [wo4 shi4] 卧式
wer eine ungerechte Sache vertritt, kann nur auf geringe Unterstützung hoffen (V) [shi1 dao4 gua3 zhu4] 失道寡助
9.7 Unentschlossen gerecht + meet + 满足 +
