7 Old HSK word(s): ☊推广 ** B ☊普及 ** C ☊流行 ** C ☊科普 ** C ☊盛行 ** D ☊俗 ** D ☊通俗 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

通 pass through, common, communicate
俗 social customs / vulgar, unrefined

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Die Freizeit: Das Theater: Popcorn + 爆米花 * +
B Die Freizeit: Das Konzert: Pop + 流行音乐 * +


Aktivität zur Popularisierung wissenschaftlicher Kenntnisse (EDV) [ke1 pu3 huo2 dong4] 科普活动
Gruppe, Population, Kolonie (S) [qun2 ti3] 群体
Alexander Pope (Eig, Pers, 1688 - 1744) [ya4 li4 shan1 da4 pu2 bo2] 亚历山大蒲柏
Alexander Stepanowitsch Popow (Eig, Pers, 1859 - 1905) [ya4 li4 shan1 da4 bo1 bo1 fu1] 亚历山大波波夫
allgemein verständlich, populär (Adj) [tong1 su2] 通俗
Allgemeinbildung (S)Popularität (S)populär (Adj) [pu3 ji2] 普及
Allgemeingültigkeit, Universalität (S)Popularität (S)allgemeingültig, universell (Adj)generisch (Adj) [pu3 bian4 xing4] 普遍性
Apophis (ein erdnaher Asteroid) (Eig, Astron) [a1 bo1 fei1 si1] 阿波菲斯
apoplektisch [cu4 zhong4] 卒中
Apoptose (Bio) [xi4 bao1 diao1 wang2] 细胞凋亡
äußerst populäre und erfolgreiche Computerprogramme (EDV)Killerapplikation (S, EDV) [sha1 shou3 ji2 ying4 yong4] 杀手级应用
Ayaka (japanische Pop-Sängerin) (Eig, Pers, 1987 - ) [xuan4 xiang1] 绚香
beliebt, populärmodisch (Adj) [shi2 xing1] 时兴
Butzen, Partisanen, Popel (Papierfussel, 印刷缺陷) [huan2 zhuang4 bai2 ban1] 环状白斑
Butzen, Schmutzfleck, Farbknoten, Popel (S) [mo4 ban1] 墨斑
Cantopop (engl. Cantonese Pop Music) (S, Mus) [yue4 yu3 liu2 xing2 yin1 yue4] 粤语流行音乐
Christliche Popmusik (S, Mus) [dang1 dai4 ji1 du1 jiao4 yin1 yue4] 当代基督教音乐
Coldplay (Britpop-Band) (Eig, Mus) [ku4 wan2] 酷玩
Coldplay (Britpop-Band) (Eig, Pers) [ku4 wan2 yue4 tuan2] 酷玩乐团
Commission on Population and Development (S) [ren2 kou3 yu3 fa1 zhan3 wei3 yuan2 hui4] 人口与发展委员会
das Vertrauen des Volkes genießen, populär sein (S, Math) [shen1 de2 min2 xin1] 深得民心
Eis am Stiel (S, Ess)Lutscher, Lolli, Lollipop (S, Ess) [bang4 bang4 tang2] 棒棒糖
erweitern, verbreiten, popularisieren (V)groß, großartig, prächtig (Adj)Hong (Eig, Fam) [hong2] 弘
Espe, Aspe, Zitter-Pappel (lat: Populus tremula) (S, Bio) [yang2 shu4] 杨树
Gesäß, Hintern, Popo (S) [tun2] 臀
High Density Lipoprotein (HDL) (Eig, Mus) [gao1 mi4 du4 zhi1 dan4 bai2] 高密度脂蛋白
Hypophyse (S, Bio) [nao3 xia4 chui2 ti3] 脑下垂体
in Mode sein; populär [feng1 xing2] 风行
inoffiziell (Adj)nicht behördlich, nicht staatlich, nicht amtlich (Adj)populär, unter der Bevölkerung bekannt, im Volk sehr gewöhnlich (Adj)Volks- (Adj)volkstümlich, folkloristisch (Adj) [min2 jian1] 民间
ist am beliebtesten, ist am populärsten (Adj) [zui4 shou4 xi3 huan1] 最受喜欢
ist sehr populär, ist sehr beliebt (Adj) [hen3 shou4 xi3 huan1] 很受喜欢
Ivana Wong (Cantopop-Sängerin aus Hong Kong) (Eig, Pers, 1979 - ) [wang2 wan3 zhi1] 王菀之
Kannibalismus, Anthropophagie (S) [shi2 ren2] 食人
Karl Popper (Eig, Pers, 1902 - 1994) [ka3 er3 bo1 pu3 er3] 卡尔波普尔
Lehrfilm, populärwissenschaftlicher Film (S) [jiao1 xue2 dian4 ying3] 教学电影
lipophil (Adj) [qin1 zhi1] 亲脂
Lipopolysaccharid [zhi1 duo1 tang2] 脂多糖
Lipoprotein (S, Chem) [zhi1 dan4 bai2] 脂蛋白
Low Density Lipoprotein (LDL) (S, Med) [di1 mi4 du4 zhi1 dan4 bai2] 低密度脂蛋白
Mandopop (Mus) [hua2 yu3 liu2 xing2 yin1 yue4] 华语流行音乐
Mode, Zeitgeschmack, Trend (S)modisch, populär, zeitgemäß (Adj) [shi2 shang4] 时尚
Pop Art (S) [pu3 pu3 yi4 shu4] 普普艺术
Pop-Art (S, Kunst) [bo1 pu3 yi4 shu4] 波普艺术
Pop-Punk (S, Kunst) [liu2 xing2 peng2 ke4] 流行朋克
POP3 [dian4 zi3 you2 ju2 xie2 yi4] 电子邮局协议
Popel (S) [bi2 niu5] 鼻牛
Popeline (Textilware) (S) [mao2 ge3] 毛葛
popeln (V, vulg)in der Nase bohren [wa1 bi2 zi3] 挖鼻子
Popeye [da4 li4 shui3 shou3] 大力水手
Popidol, Idol (S) [liu2 xing2 ou3 xiang4] 流行偶像
Popkomm (S, Mus) [yin1 yue4 zhan3 lan3 hui4] 音乐展览会
Popkorn, Popcorn (S, Ess) [bao4 gu3] 爆穀
Popkorn, Popcorn (S, Ess) [yu4 mi3 hua1] 玉米花
Popkultur (S) [liu2 xing2 wen2 hua4] 流行文化
popkulturell (Adj) [liu2 xing2 yin1 yue4 wen2 hua4] 流行音乐文化
popkulturell (Adj) [liu2 xing2 yin1 yue4 wen2 hua4 shang4] 流行音乐文化上
Popliteratur [tong1 su2 xiao3 shuo5] 通俗小说
Popmusik (S, Mus)Schlagermusik (S, Mus) [liu2 xing2 yin1 yue4] 流行音乐
Popsong (S)Song (S) [liu2 xing2 ge1 qu3] 流行歌曲
Popstar (S) [ge1 xing1] 歌星
Popstar (S) [liu2 xing2 ge1 shou3] 流行歌手
Popstar auf Umwegen (Mus) [ping2 min2 tian1 hou4] 平民天后
populär ( wörtl. wird in der Allgemeinheit gut angenommen, kommt in der Allgemeinheit gut an ) (S) [shou4 da4 zhong4 huan1 ying2] 受大众欢迎
populär (Adj) [da4 xing2 qi2 dao4] 大行其道
populär, modisch sein, weit verbreitet, angesagt sein (Adj)im Trend liegen, im Trend sein [liu2 xing2] 流行
populäre Darstellung Form eines chin. Zeichens, unerzogener Ausdruck (S) [su2 zi4] 俗字
Popularen (Pol) [ping2 min2 pai4] 平民派
populärer Schauspieler (veraltet) [hong2 jue2 er1] 红角儿
popularisieren (V)verbreiten [tui1 guang3] 推广
Popularisierung (S) [tong1 su2 hua4] 通俗化
Popularität (S) [pu3 ji2 xing4] 普及性
Popularität (S) [tong1 su2 xing4] 通俗性
Popularität (S)populär (Adj) [da4 zhong4 xing4] 大众性
Populärwissenschaft (S) [tong1 su2 ke1 xue2] 通俗科学
populärwissenschaftlich (S) [ke1 pu3] 科普
populärwissenschaftlicher Film, Lehrfilm [ke1 jiao4 pian4] 科教片
populärwissenschaftlicher Film, Lehrfilm [ke1 xue2 jiao4 yu4 pian4] 科学教育片
Populärwissenschaftlichkeit (S) [ke1 xue2 pu3 ji2] 科学普及
Population (S) [quan2 yu4] 全域
Population (S) [zhong3 qun2] 种群
Populationsgenetik (S, Bio) [qun2 ti3 yi2 chuan2 xue2] 群体遗传学
Populismus (S, Pol) [min2 cui4 zhu3 yi4] 民粹主义
populistisch (Adj) [ping2 min2 wen2 xue2 liu2 pai4] 平民文学流派
populistisch (Adj) [ping2 min2 zhu3 yi4] 平民主义
Populous [shang4 di4 ye3 feng1 kuang2] 上帝也疯狂
Populus cathayana [qing1 yang2] 青杨
Populus tomentosa [mao2 bai2 yang2] 毛白杨
Popup-Werbung, Popup Werbeeinblendung (S, EDV) [dan4 chu1 shi4 guang3 gao4] 弹出式广告
rhythmusbetonte Popmusik (S) [jin4 ge1] 劲歌
Sanddorn (Hippophae rhamnoides) (S, Bio) [sha1 ji2] 沙棘
Scientific American (US-amerikanische, populärwissenschaftlich Zeitschrift) [ke1 xue2 mei3 guo2 ren2] 科学美国人
Spice Girls (erfolgreichste Girlgroup der Popgeschichte) (S) [la4 mei4 he2 chang4 tuan2] 辣妹合唱团
Stamm, Mutterpopulation (S) [mu3 ti3] 母体
Tropopause [dui4 liu2 ceng2 ding3] 对流层顶
Union pour un Mouvement Populaire (UMP, „Volksbewegungsunion“, ein Parteienbündnis in Frankreich) (Eig, Pol) [ren2 min2 yun4 dong4 lian2 meng2] 人民运动联盟
Victor Wong (englischer Name), Huang Pin Guan (Taiwanischer Pop-Sänger) (Eig, Pers, 1972 - ) [huang2 pin3 guan4] 黄品冠
Wretch (ein in Taiwan populärer Webblog) (Eig) [wu2 ming2 xiao3 zhan4] 无名小站
Wu Ke Qun, chin Popstar (Eig, Pers, 1979 - ) [wu2 ke4 qun2] 吴克群
Yangge, Yang Ge, Yangge-Tanz (ein in Nordchina populärer Tanz) (S) [yang1 ge1] 秧歌


14.18 Unterhaltungsmusik Pop + Pop + 流行 +