☊左 ** A ☊著作 ** B ☊左边 ** B ☊左右 ** B 
左 left / east / unorthodox, improper 右 right / west / right-wing | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 左 + | 左 + + | left / east / unorthodox, improper | 工 | 左 | Work 左 (LINKS) zuo3 | + | 佐 + | 佐 + + | assist, aid, second / subordinate | 人 | 左 | Man 左 (LINKS) zuo3 | + |
Abolfazl Zohrewand, ehemals iranischer Botschafter in Rom [a1 bu4 fa3 qi2 · zuo3 lei2 wan4 de2] 
阿布法齐·佐雷万德 Abruzzen (Eig, Geo) [a1 bu4 lu3 zuo3] 阿布鲁佐 Alashan zuoqi (Ort in Ningxia) (Eig, Geo) [a1 la1 shan4 zuo3 qi2] 阿拉善左旗 Alonzo Church (Eig, Pers, 1903 - 1995) [a1 long2 zuo3 qiu1 qi2] 阿隆佐邱奇 angrenzend [zuo3 jin4] 左近 Arezzo (Stadt in der Toskana, Italien) (Eig, Geo) [a1 lei2 zuo3] 阿雷佐 Assitent, Mitarbeiter (S)helfen, assistieren, jdm, beistehen, Hilfe leisten (V) [zuo3] 佐 backbord (Adj) [chao2 zuo3 xian2] 朝左舷 backbord (Adj) [zuo3 xian2] 左舷 backbord (Adj) [zuo3 xian2 ce4] 左舷侧 backbord, backbords (Adj) [zuo3 ce4 de5] 左侧的 Balin zuoqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [ba1 lin2 zuo3 qi2] 巴林左旗 Beweis, Beweismaterial (S) [zuo3 zheng4] 佐证 Bulldogge (S, Mil)Revolver (S, Mil) [zuo3 lun2 shou3 qiang1] 左轮手枪 Burg Hohenzollern (S) [huo4 heng1 zuo3 lun2 bao3] 霍亨佐伦堡 Carnitin (Med) [zuo3 xuan2 rou4 jian3] 左旋肉碱 Chimäre von Arezzo [a1 lei2 zuo3 de5 ke4 mai4 la1] 阿雷佐的喀迈拉 Die Brüder Karamasow (Werk) [ka3 la1 ma3 zuo3 fu1 xiong1 di4] 卡拉马佐夫兄弟 Die Linke [zuo3 dang3] 左党 die Linke (S, Pol) [zuo3 pai4 dang3] 左派党 Djoser (altägyptische Pharao) (Eig, Gesch) [zuo3 sai1 er3] 左塞尔 Djurgårdens IF [zuo3 jia1 dun4 si1] 佐加顿斯 Djurgårdens IF [zuo3 jia1 dun4 si1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 佐加顿斯足球俱乐部 Dreh dich nach links,dreh dich nach rechts (V) [xiang4 zuo3 zou3 xiang4 you4 zou3] 向左走向右走 E'ergu'na zuoqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [e2 er3 gu3 na4 zuo3 qi2] 额尔古纳左旗 Émile Zola [ai1 mi3 er3 zuo3 la1] 埃米尔左拉 Eros Ramazzotti (Eig, Pers, 1963 - ) [ai4 luo2 si1 la1 ma3 zuo3 di4] 艾罗斯拉玛佐第 Erster Kammerjunker (S) [zuo3 shi4 lang2] 左侍郞 extrem links (pol.) [ji2 zuo3] 极左 Fernando Henrique Cardoso (Eig, Pers, 1931 - ) [fei4 er3 nan2 duo1 en1 li3 ke4 ka3 duo1 zuo3] 费尔南多恩里克卡多佐 George Best (Eig, Pers, 1946 - 2005) [zuo3 zhi4 bei4 si1] 佐治贝斯 George Robert Lazenby (Dressman und Schauspieler, u.a. James Bond) (Eig, Pers, 1939 - ) [zuo3 zhi4 la1 xin1 bi3] 佐治拉辛比 George Timothy Clooney (US-amerikanischer Schauspieler) (Eig, Pers, 1961 - ) [zuo3 zhi4 gu3 ni2] 佐治古尼 Georgia Institute of Technology [zuo3 zhi4 ya4 li3 gong1 xue2 yuan4] 佐治亚理工学院 Georgien (S) [zuo3 zhi4 ya4] 佐治亚 gerade Seiten, linke Seiten [zuo3 ye4] 左页 Gewürz (S)Zutat (S) [zuo3 liao4] 佐料 Giordano Bruno (italienischer Dichter und Philosoph) (Eig, Pers, 1548 - 1600) [zuo3 dan1 nuo4 bu4 lu3 nuo4] 佐丹诺布鲁诺 Hafizullah Amin (Eig, Pers, 1929 - 1979) [ha1 fei1 zuo3 la1 a1 ming2] 哈菲佐拉阿明 Hilfsmittel, Hilfspräparat (S, Chem) [zuo3 ji4] 佐剂 in Gedankenhin und her überlegen [zuo3 si1 you4 xiang3] 左思右想 Issei Sagawa (Eig, Pers, 1949 - ) [zuo3 chuan1 yi1 zheng4] 佐川一政 José Barroso ( José Manuel Durão Barroso ) (Eig, Pers, 1956 - ) [ruo4 ze2 ba1 luo4 zuo3] 若泽巴洛佐 Kazuhiro Sasaki (Eig, Pers, 1968 - ) [zuo3 zuo3 mu4 zhu3 hao4] 佐佐木主浩 Ke'erqin zuoyi houqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [ke1 er3 qin4 zuo3 yi4 hou4 qi2] 科尔沁左翼后旗 Ke'erqin zuoyi zhongqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [ke1 er3 qin4 zuo3 yi4 zhong1 qi2] 科尔沁左翼中旗 Ketzerei, Irrlehre [pang2 men2 zuo3 dao4] 旁门左道 Kōichi Satō (Pers) [zuo3 teng2 hao4 shi4] 佐藤浩市 kontern (V) [zuo3 you4 fan3 xiang4 de5] 左右反向的 Kreis Zuoquan (Provinz Shanxi, China) (Eig, Geo) [zuo3 quan2 xian4] 左权县 Kursivrechtsoderlinks [you4 xie2 huo4 zuo3 xie2 ti3] 右斜或左斜体 Lemma von Zorn (S) [zuo3 en1 yin3 li3] 佐恩引理 Linke Autonome (S, Pol) [zuo3 zi4 zhu3] 左自主 linke Maustaste (Adj, EDV) [zuo3 jian4] 左键 linke Maustaste (S) [zuo3 shu3 biao1 jian4] 左鼠标键 linke Tragfläche (S) [zuo3 ce4 ji1 yi4] 左侧机翼 linke und rechte Seite gleich entfaltet : Lishu Kalligraphie Regel [zuo3 you4 shu1 zhan3] 左右舒展 linke und rechte Seite, in etwa, ungefähr (Adj)links rechts ( Darstellung von Ausgewogenheit ) (Adj)ungefähr ( nachgestellt ) (Adj) [zuo3 you4] 左右 linken Arm entblößen (altes Zeichen der Trauer) [tan2 zuo3] 枟左 linken Arm entblößen (altes Zeichen der Trauer) [tan3 zuo3] 袒左 linken Arm entblößen (altes Zeichen der Trauer) [tan3 zuo3] 襢左 linken unteren Ecke (S)Ecke, unten links (S) [zuo3 xia4 jiao3] 左下角 linker Flügel (S, Pol)links (Adj, Pol)linksliberal (Adj) [zuo3 yi4] 左翼 linker Hand (S) [zuo3 shou3] 左手 links [zuo3 mian4] 左面 links abbiegen (V) [zuo3 guai3] 左拐 links abbiegen (V) [zuo3 zhuan3] 左转 links, linke SeiteZuo (Eig, Fam) [zuo3] 左 Linksaußen (S) [zuo3 bian1 feng1] 左边锋 linksbündig (排版) (V) [zuo3 qi2 xing2] 左齐行 linksbündig setzen (S, Sprachw) [xiang4 zuo3 diao4 zheng3 wen2 zi4] 向左调整文字 linksdrehend (Adj, Chem)linksseitig (Adj, Bio) [zuo3 xuan2] 左旋 Linksdrehfeld (S, Bio) [zuo3 xuan2 ci2 chang3] 左旋磁场 Linksgewinde (S) [zuo3 luo2 wen2] 左螺纹 Linkshänder (S) [yong4 zuo3 shou3 de5 yun4 dong4 yuan2] 用左手的运动员 Linkshänder (S, Med) [zuo3 pie3 zi5] 左撇子 Linkshändertag [guo2 ji4 zuo3 pie3 zi3 ri4] 国际左撇子日 Linkskurve (S) [zuo3 zhuan3 wan1] 左转弯 linksliberal (Adj) [zuo3 yi4 jie3 fang4 yun4 dong4] 左翼解放运动 linksliberal (Adj) [zuo3 yi4 jie3 fang4 zu3 zhi1] 左翼解放组织 Linksradikalismus (S, Pol) [ji2 zuo3 pai4] 极左派 linksseitig, auf der linken Seite [zuo3 bian1] 左边 linksseitig, mit der linken Hand, mit der linken Hälfte (Adv) [yong4 zuo3 shou3] 用左手 Malcolm mittendrin (Geo) [zuo3 you4 zuo4 ren2 nan2] 左右做人难 Max August Zorn (Eig, Pers, 1906 - 1993) [ma3 ke4 si1 ao4 gu3 si1 te4 zuo3 en1] 马克斯奥古斯特佐恩 Michail Illarionowitsch Kutusow (Eig, Pers, 1745 - 1813) [mi3 ha1 yi1 er3 ku4 tu2 zuo3 fu1] 米哈伊尔库图佐夫 Mitte-links (Pol) [zhong1 jian1 pian1 zuo3] 中间偏左 Mitte-Links-Koalition (S, Pol) [zhong1 zuo3 pai4 lian2 meng2] 中左派联盟 Mizoram [mi3 zuo3 la1 mu3 bang1] 米佐拉姆邦 nach links [xiang4 zuo3] 向左 nach links abbiegen (V) [wang4 zuo3 guai3] 往左拐 nach links abbiegen (V)nach links einbiegen (V) [xiang4 zuo3 guai3] 向左拐 nach links abbiegen (V)nach links einbiegen (V) [xiang4 zuo3 zhuan3] 向左转 nach rechts und links ausweichen (V) [zuo3 duo3 you4 shan3] 左躲右闪 Nachbarn [zuo3 lin2 you4 she4] 左邻右舍 nahe [zai4 zuo3 ce4] 在左侧 naturell (Adj) [bu4 jia1 zuo3 liao4] 不加佐料 Neue Linke [xin1 zuo3 pai4] 新左派 Oberst (S)Kapitän zur See [dai4 zuo3] 大佐 Partikel, der im kantonesischen die Vergangenheit anzeigt [zuo3] 咗 politisch fortschrittlich, revolutionär eingestellt (Adj) [zuo3 qing1] 左倾 politisch linker Partei (S, Pol)links (Adj, Pol) [zuo3 pai4] 左派 Postillion (S)Postkutscher (S) [zuo3 ma3 yu4 zhe3] 左马御者 Präfektur Saga (Japan) (Eig, Geo) [zuo3 he4 xian4] 佐贺县 Provinz Sado (Gesch) [zuo3 du4 guo2] 佐渡国 Provinz Tosa (Gesch) [tu3 zuo3 guo2] 土佐国 Renzo Piano (Eig, Pers, 1937 - ) [lun2 zuo3 pi2 ya4 nuo4] 伦佐皮亚诺 Rive Gauche [zuo3 an4] 左岸 Robert B. Zoellick (Eig, Pers, 1953 - ) [zuo3 li4 ke4] 佐利克 Sandefjord Fotball [xin1 di2 fu1 zuo3 te2] 辛迪夫佐特 Sasaki Kojiro (Eig, Pers, 1586 - 1612) [zuo3 zuo3 mu4 xiao3 ci4 lang2] 佐佐木小次郎 Sasebo (Stadt in Japan) (Eig, Geo) [zuo3 shi4 bao3 shi4] 佐世保市 Satō Eisaku (Eig, Pers, 1901 - 1975) [zuo3 teng2 rong2 zuo4] 佐藤荣作 schwänzeln (V) [zuo3 you4 bai3 dong4] 左右摆动 Sunite zuoqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [su1 ni2 te4 zuo3 qi2] 苏尼特左旗 Swetlana Alexandrowna Kusnezowa (Eig, Pers, 1985 - ) [ku4 zi1 nie4 zuo3 wa2] 库兹涅佐娃 Synaspismos (Pol) [zuo3 yi4 sheng1 tai4 lian2 meng2] 左翼生态联盟 Takuma Sato (japanischer Rennfahrer und Formel-1-Pilot) (Eig, Pers, 1977 - ) [zuo3 teng2 zhuo2 mo2] 佐藤琢磨 Tomatenchillisauce, Tomaten-Chilli-Sauce (S, Ess)Tomatenchillisoße, Tomaten-Chilli-Soße (S, Ess) [zuo3 la4 jiang4] 佐辣酱 Tsochen (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [zuo3 zhen4 xiang1] 左镇乡 Tsoying-Distrikt (Stadtbezirk von Kaohsiung, Taiwan) (Eig, Geo) [zuo3 ying2 qu1] 左营区 Tumote zuoqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [tu3 mo4 te4 zuo3 qi2] 土默特左旗 Vincenzo Bellini (Eig, Pers, 1801 - 1835) [wen2 qin2 zuo3 bei4 li4 ni2] 文琴佐贝利尼 Vincenzo Viviani (Eig, Pers, 1622 - 1703) [wen1 qin2 zuo3 wei2 wei2 ya4 ni2] 温琴佐维维亚尼 vom Kurs abkommend [zuo3 you4 yao2 bai3] 左右摇摆 von links beginnend, von links nach rechts, von links [zuo3 qi3] 左起 Wajoz Dsor [wa3 yue1 ci2 zuo3 er3 xing3] 瓦约茨佐尔省 Wangzuo (Eig, Fam) [wang3 zuo3] 罔佐 wie komme ich (Fam) [dao4 ‥ . zen3 me5 zuo3] 到‥.怎么左 Xinba'erhu zuoqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [xin1 ba1 er3 hu3 zuo3 qi2] 新巴尔虎左旗 Zogang (Geo) [zuo3 gong4 xian4] 左贡县 Zola (S) [zuo3 la1] 左拉 Zopiclon (ein Arzneistoff für Schlafmittel) (Eig, Med) [zuo3 pi1 ke4 long2] 佐匹克隆 Zorro [zuo3 luo2] 佐罗 Zuo Qiuming (Eig, Pers, 556 - 451 v.Chr.) [zuo3 qiu1 ming2] 左丘明 Zuo Zongtang (Pers) [zuo3 zong1 tang2] 左宗棠 Zuogong (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [zuo3 gong4] 左贡 Zuoqiu (Eig, Fam) [zuo3 qiu1] 左邱 Zuoquan (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [zuo3 quan2] 左权 Zuoren (Eig, Fam) [zuo3 ren2] 左人 Zuoyun (Kreis in Shanxi, China) (Eig, Geo) [zuo3 yun2 xian4] 左云县 Zuoyun (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) [zuo3 yun2] 左云 zwischen Hammer und Amboss sein (Sprichw) [zuo3 you4 wei2 nan2] 左右为难