16 Old HSK word(s): ☊邮票 ** A ☊件 ** A ☊封 ** A ☊信 ** A ☊信封 ** A ☊亲爱 ** B ☊回信 ** B ☊来信 ** B ☊震 ** C ☊封 ** C ☊颤动 ** C ☊通信 ** C ☊书信 ** D ☊颤 ** D ☊集邮 ** D ☊信件 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

信 trust, believe / letter
件 numerary adjunct for article / matter

Hsk Characters: 函 *
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Die Dienstleistungen: Die Kommunikation: Brief + 信 * +
A Die Dienstleistungen: Die Kommunikation: Briefkasten + 邮筒 * +
A Der Einkauf: Der Zeitungshändler: Briefmarke + 邮票 * +
B Das Haus: Das Haus: Briefkasten + 信箱 * +
B Die Dienstleistungen: Die Kommunikation: Briefmarke + 邮票 * +
C Die Nahrungsmittel: Die Feinkost: Brie + 布里干酪 * +
C Die Menschen: die Beziehungen: Brieffreund + 笔友 * +
C Die Freizeit: Die Spiele: Briefmarkensammeln + 集邮 * +
C Die äussere Erscheinung: die Accessoires: Brieftasche + 钱夹 * +
C Die Arbeit: Die Berufe: Briefträger + 邮递员 * +
C Die Dienstleistungen: Die Kommunikation: Briefträger + 邮递员 * +
C Die Arbeit: Das Büro: Briefumschlag + 信封 * +
C Die Dienstleistungen: Die Kommunikation: Hausbriefkasten + 信箱 * +


briefliche Kommunikation, briefliche Korrespondenz (S)Kommunikation, Korrespondenz (S)einander Briefe schreiben, über Briefe miteinander kommunizieren (V)kommunizieren, korrespondieren (V) [tong1 xin4] 通信
1. Brief des Johannes (S, Vorn) [yue1 han4 yi1 shu1] 约翰一书
1. Brief des Paulus an die Korinther (Bibel) (Eig, Rel)1. Korinther (Bibel) (Eig, Rel)1. Korintherbrief (Bibel) (Eig, Rel) [ge1 lin2 duo1 qian2 shu1] 哥林多前书
1. Brief des Paulus an die Thessalonicher [tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 qian2 shu1] 帖撒罗尼加前书
1. Brief des Paulus an die Thessalonicher [tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 qian2 shu1] 帖撒罗尼迦前书
1. Brief des PetrusErster Petrusbrief [bi3 de2 qian2 shu1] 彼得前书
2. Brief des Johannes (S, Vorn) [yue1 han4 er4 shu1] 约翰二书
2. Brief des Paulus an die Korinther (Bibel) (Eig, Rel)2. Korinther (Bibel) (Eig, Rel)2. Korintherbrief (Bibel) (Eig, Rel) [ge1 lin2 duo1 hou4 shu1] 哥林多后书
2. Brief des Paulus an die Thessalonicher [tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 hou4 shu1] 帖撒罗尼加后书
2. Brief des Paulus an die Thessalonicher [tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 hou4 shu1] 帖撒罗尼迦后书
2. Brief des Paulus an Timotheus [ti2 mo2 tai4 hou4 shu1] 提摩太后书
2. Brief des PetrusZweiter Petrusbrief [bi3 de2 hou4 shu1] 彼得后书
3. Brief des Johannes (S, Vorn) [yue1 han4 san1 shu1] 约翰三书
abgleichen, eichen, kalibrieren (V) [ding4 biao1] 定标
Abrasion (S)Abrieb (S)Verschleiß (S)abschleifen (V)abtragen (V) [mo2 sun3] 磨损
Abrieb (S) [gua1 luo4] 刮落
Abrieb (S) [mo2 sun3 ke1 li4] 磨损颗粒
Abrieb (S) [mo4 sun3 chu4] 磨损处
Abrieb (S)Reiberei (S)Reibung (S, Phys)Reibungswiderstand (S)reiben (V) [mo2 ca1] 摩擦
Abrieb- und Auswascheffekt (V) [you3 ran3 se4 he2 tun4 se4] 有染色和褪色
Abschiedsbrief (S) [fen1 shou3 xin4] 分手信
Abschlusszeugnis, Facharbeiterbrief, Lehrgangsabschlussbestätigung, Abschlussnachweis, Abschlussbescheinigung (S) [jie1 ye4 zheng4 shu1] 结业证书
achtzeiliges Briefpapier, Brief (S) [ba1 hang2 shu1] 八行书
Admiralbrief (S, Mil)Auslaufsbefehl (S, Mil) [chu1 hang2 ming4 ling4] 出航命令
amtlich verstempelter Grundbrief (Vertrag) [hong2 qi4] 红契
amtliche Briefe und Dokumente (S) [wen2 du2] 文牍
Anleihe, Bonds, Pfandbrief, Obligation (S) [zhai4 quan4] 债券
anonymer Brief [ni4 ming2 xin4] 匿名信
Beschwerdebrief, Beanstandung (S) [yuan4 yan2] 怨言
blauer Brief, Kündigungsschreiben (S) [da4 xin4 feng1] 大信封
Blockade (S)abriegeln (V) [zu3 duan4] 阻断
Bonus (S, Wirtsch)Geldgeschenk (S)roter Briefumschlag (für Geldgeschenke) (S) [hong2 bao1] 红包
Börse (S)Brieftasche (S)Geldbörse (S)Portemonnaie (S) [si1 nang2] 私囊
Brandbrief (S) [jin3 ji2 yao1 qiu2] 紧急要求
Brandbrief (S) [qing3 qiu2 xin4] 请求信
Brief [xie3 gei3] 写给
Brief (bogen) (S) [jian1] 笺
Brief (S) [shu1 xin4] 書信
Brief (S)Briefordner - Bitte Prüfen ! - (S) [xin4 han2] 信函
Brief (S)glauben (V) [xin4] 信
Brief an die Hebräer [xi1 bo2 lai2 shu1] 希伯来书
Brief des JakobusJakob [ya3 ge4 shu1] 雅各书
Brief des JudasJudas [you2 da4 shu1] 犹大书
Brief des Paulus an die Epheser [yi3 fu2 suo3 shu1] 以弗所书
Brief des Paulus an die Galater [jia1 la1 tai4 shu1] 加拉太书
Brief des Paulus an die Kolosser [ge1 luo2 xi1 shu1] 歌罗西书
Brief des Paulus an die Philipper [fei2 li4 bi3 shu1] 腓立比书
Brief des Paulus an die Römer (S) [luo2 ma3 shu1] 罗马书
Brief des Paulus an PhilemonPhilemon (Eig, Pers) [fei2 li4 men2 shu1] 腓利门书
Brief des Paulus an Titus [ti2 duo1 shu1] 提多书
Brief einer Unbekannten [yi1 ge4 mo4 sheng1 nü3 zi3 de5 lai2 xin4] 一个陌生女子的来信
Brief von des Kaisers eigener Handdas kaiserliche Handschreiben [chen2 han4] 宸翰
Brief, Briefsendung, Zuschrift, Drucksache (S)Post, Poststück (S) [xin4 jian4] 信件
Brief, Schreiben (S)Schwanengans (S, Bio)groß, grandios (Adj) [hong2] 鸿
Briefanlage (S, Wirtsch) [juan4 di4 yun4 dong4] 圈地运动
Briefanlage (S, Wirtsch) [quan1 de5 yun4 dong4] 圈地运动
Briefbeschwerer (S) [zhen4 zhi3] 镇纸
Briefbeschwerer (S) [zhi3 zhen4] 纸镇
Briefbogendruck (V) [xin4 zhi3 yin4 shua4] 信纸印刷
Briefdienst (S) [tong1 xin4 fu2 wu4] 通信服务
Briefe des Paulus an Timotheus [ti2 mo2 tai4 qian2 shu1] 提摩太前书
Briefe schreiben (V) [xie3 xin4] 写信
Brieffreund (S)Brieffreundschaft (S) [bi3 you3] 笔友
Brieffreundin (S) [xin4 jian4 de5 nü3 peng2 you3] 信件的女朋友
Briefgeheimnis (S) [tong1 xin4 yin3 si1] 通信隐私
Briefgeheimnis (S) [xin4 jian4 li3 de5 mi4 mi4] 信件里的秘密
Briefing (S) [zhuan4 gao3 ren2] 撰稿人
Briefing, Kurzeinweisung (S) [chui1 feng1 hui4] 吹风会
Briefkasten (S) [xin4 tong3] 信筒
Briefkasten (S)Postkasten (S) [xin4 xiang1] 信箱
Briefkopf [xin4 tou2] 信头
Briefkorb [xin4 long2] 信笼
Briefkurs (S) [gu3 piao4 pai2 jia4] 股票牌价
Briefkuvertanleger (S) [xin4 feng1 shu1 zhi3 ji1 gou4] 信封输纸机构
brieflich (Adj) [yi3 shu1 xin4 xing2 shi4] 以书信形式
Briefmarkenblock [xiao3 quan2 zhang1] 小全张
Briefmarkensammler (S) [ji2 you2 zhe3] 集邮者
Briefmarkt (S) [shu1 xin4 shi4 chang3] 书信市场
Briefmonopol (S, Wirtsch) [xin4 jian4 long3 duan4] 信件垄断
Brieföffner (S) [cai2 zhi3 dao1] 裁纸刀
Briefpapier (S) [xin4 jian1] 信笺
Briefpapier (S) [xin4 zhi3] 信纸
Briefschreiber (S) [xie3 xin4 ren2] 写信人
Briefstempel (S)Stempel (S) [tu2 zhang1] 图章
Brieftasche (S) [pi2 jia2] 皮夹
Brieftasche (S) [xin4 jia1] 信夹
Brieftasche (S)Portemonnaie (S) [pi2 jia1 zi5] 皮夹子
Brieftaube (S) [xin4 ge1] 信鸽
Briefträger, Postbote, Postzusteller [tou2 di4 yuan2] 投递员
Briefumschlag, Kuvert (S) [xin4 feng1] 信封
Briefumschlag, Umschlag, Kuvert, Briefkuvert (S)Schreiben, Brief (S)Han (Eig, Fam) [han2] 函
Briefumschlagmaschine (S) [xin4 feng1 ji1] 信封机
Briefumschlagpapier (S) [xin4 feng1 zhi3] 信封纸
Briefwahl (S) [que1 xi2 tou2 piao4] 缺席投票
Briefwechsel (S) [shu1 xin4 wang3 lai2] 书信往来
Briefwechsel, Korrespondenz (S) [lai2 hui2 xin4 jian4] 来回信件
Briefzensur (S) [xin4 jian4 jian3 cha2] 信件檢查
Büroklammer, Briefklammer (S, Tech) [hui2 xing2 zhen1] 回形针
Büroklammer, Briefklammer (S, Tech) [qu3 bie2 zhen1] 曲别针
Büroklammer, Briefklammer (S, Tech) [wan4 zi4 jia1] 万字夹
Büroklammer, Briefklammer (S, Tech) [zhi3 jia1] 纸夹
Danke Dir herzlich für den Brief (S) [you2 zhong1 de5 xie4 xie4 ni3 de5 xin4] 由衷地谢谢你的信
Dankesbrief (S) [gan3 xie4 xin4] 感谢信
Dante Gabriel Rossetti (Eig, Pers, 1828 - 1882) [dan4 ding1 jia1 bai3 lie4 luo2 sai1 di4] 但丁加百列罗塞蒂
Decksladungskonnossement, Frachtbrie der Decksladung (S) [cang1 mian4 ti2 dan1] 舱面提单
Drohbrief (S) [kong3 he4 xin4] 恐吓信
E-Mail-Adresse (S, EDV)Mailbox, (elektronischer Briefkasten) (S, EDV) [dian4 zi3 xin4 xiang1] 电子信箱
eigenhändiger Brief [shou3 zha2] 手札
Eilbrief (S) [kuai4 di4 xin4] 快递信
Eilbrief (S) [kuai4 xin4] 快信
Eilbrief (S)Eile (S)eilen (V)eilig (V)sofort (Adj) [gan3 kuai4] 赶快
Eilbrief (S)eilig (Adj) [ji2 xin4] 急信
Eilbrief (S)eilig (Adj) [kuai4 jian4] 快件
Eilbrief (S)Gefahr (S)Hungersnot (S)Not (S)Notbremse (S)Notfall (S)Nothilfe (S)Notruf (S)notwendig (S)Raumnot (S)Wassernot (S)Wohnungsnot (S)Zeitnot (S)pressen (V)dringlich (Adj)eilen (Adj)eilig (Adj)eindringlich (Adj) [ji2 po4] 急迫
Eilbrief (S)Geschwindigkeit (S)Schnelligkeit (S)eilen (V)eilig (V)fixen (V)rasch (Adj) [kuai4 su4] 快速
Ein Brief von zu Hause ist tausend Gold wert. [jia1 shu1 di3 wan4 jin1] 家书抵万金
einen Brief empfangen [shou1 xin4] 收信
einen Brief senden [zhi4 han2] 致函
einfach, kurz, unkompliziert (Adj)vereinfachen (V)Brief (S)auswählen, aussuchen (V) [jian3] 简
eingetroffener Brief (S)hierher schreiben (V) [lai2 xin4] 来信
Einschreiben, Einschreibebrief (S) [gua4 hao4 xin4] 挂号信
elektronischen Briefkasten (S, EDV) [dian4 zi3 you2 xiang1] 电子邮箱
Erschütterung (S)etw. erschüttern, beben, vibrieren (V)jem. schockieren (V) [zhen4 dong4] 震动
Ersttagsbrief [shou3 ri4 feng1] 首日封
Falkenbrief [lie4 ying1 xin4] 猎鹰信
Flurbereinigung, Anlage ( im Brief ) (S)Palisade (S, Arch)Schutzwand um ein Gebiet, Gebäude (S, Arch)Ummauerung, Umzäunung (S, Arch) [wei2 qiang2] 围墙
Flurbereinigung, Anlage (im Brief) (S)Radikal Nr. 31 = Begrenzung, Umzäunung (S) [wei2] 囗
Formate und Schreibweise der deutschen Handelsbriefe [de2 yu3 shang1 wu4 xin4 han2 de5 ge2 shi4 he2 shu1 xie3 fang1 shi4] 德语商务信函的格式和书写方式
Frachtbrief (S) [yun4 dan1] 运单
Frachtbrief (S)Frachtschein (S) [huo4 piao4] 货票
Frachtbrief, Frachtschein [huo4 yun4 dan1 ju4] 货运单据
Frachtbrief, Frachtschein [yun2 dan1] 云单
Gabriel (Eig, Pers) [jia1 bai3 li4] 加百利
Gabriel Batistuta (Eig, Pers, 1969 - ) [ba1 di2 si1 tu2 da2] 巴迪斯图达
Gabriel Cramer (Eig, Pers, 1704 - 1752) [jia1 bu4 li3 er3 ke4 la1 mo4] 加布里尔克拉默
Gabriel García Márquez (Eig, Pers, 1928 - ) [jia1 xi1 ya4 ma3 er3 ke4 si1] 加西亚马尔克斯
Gabriel Heinze (Eig, Pers, 1978 - ) [jia1 bu4 li3 ai1 er3 yi1 wan4 hai3 yin1 ce4] 加布里埃尔伊万海因策
Gabriel Knight (EDV) [shou4 mo2 lie4 ren2] 狩魔猎人
Gabriel Lippmann (S) [li3 pu3 man4] 李普曼
Gabriela Mistral (Eig, Pers, 1889 - 1957) [jia1 fu1 lie4 la1 mi3 si1 te4 la1 er3] 加夫列拉米斯特拉尔
gedenken (an Jahrestag etc.) (V)zelebrieren (V)(English: Calendar era) [ji4 nian2] 纪年
Gefecht am Greenbrier River [lü4 qiang2 wei2 he2 zhi1 yi4] 绿蔷薇河之役
Geliebter, Geliebte (S)Liebling (S)Lieber ... (Anrede im Brief) [qin1 ai4 de5] 亲爱的
Geschäftbrief (S)Geschäftsbrief (S) [shang1 han2] 商函
Geschäftbrief, kaufmännischer Schriftverkehr (S) [shang1 wu4 xin4 jian4] 商务信件
geschriebenSchriftform (S)schreiben (V)brieflich (Adj)schriftlich (Adj) [shu1 mian4] 书面
Grundbrief, Besitzurkunde (S, Rechtsw) [di4 qi4] 地契
Gruß; viele Grüße (als Floskel am Ende eines Briefs einer E-Mail) [zhu4 hao3] 祝好
gummierter Briefumschlag (S) [tu2 jiao1 xin4 feng1] 涂胶信封
habe ihm einen Brief zurückgeschrieben (V)habe ihm geantwortet (V)habe ihm zurückgeschrieben (V) [hui2 xin4 gei3 ta1] 回信给他
handgeschriebene Anweisung, handgeschriebender Brief [shou3 yu4] 手谕
Hauptfrachtbrief, master air waybill MAWB (S, Wirtsch) [zhu3 yun4 dan1] 主运单
Hausfrachtbrief, house air waybill HAWB (S, Wirtsch) [fen1 yun4 dan1] 分运单
Hirtenbrief (S) [mu4 han2] 牧函
Ihr Brief [da4 yi2] 大移
im Zorn den Brief verbrennen [yi1 sheng1 qi4 ba3 na4 feng1 xin4 shao1 diao4 liao3] 一生气把那封信烧掉了
Kalabrien (Region in Italien) (Eig, Geo) [ka3 la1 bu4 li3 ya4] 卡拉布里亚
Kalibrierspektrum (S, Math) [jiao4 zhun3 pu3] 校准谱
Kalibrierung (S)eichen, justieren (V)richten, ausrichten (V) [jiao4 zhun3] 校准
Kantabrien (Region in Spanien) (Eig, Geo) [kan3 ta3 bu4 li3 ya4] 坎塔布里亚
Kantabrien (Region in Spanien) (Eig, Geo) [kan3 ta3 bu4 li4 ya4] 坎塔布利亚
Kaperbrief (Gesch) [si1 lüe4 xu3 ke3 zheng4] 私掠许可证
Kaufbrief (S) [di3 ya1 zheng4 quan4] 抵押证券
Kettenbrief (S) [lian4 zhuang4 xin4] 链状信
Klappe des Briefumschlages (S) [xin4 feng1 gai4] 信封盖
Kreditbrief (Bescheinigung zur Zahlungssicherung) (S)Akkreditiv (S, Wirtsch) [xin4 yong4 zheng1] 信用征
Land, für das Grundbrief vorhanden ist (S, Arch) [dan1 di4] 单地
langes, vibrierendes Trillern [jia2 ran2] 戛然
Leserbrief (S) [du2 zhe3 lai2 han2] 读者来函
Leserbrief (S) [du2 zhe3 lai2 xin4] 读者来信
Liebesbrief (S) [qing2 shu1] 情书
Luftfrachtbrief, airway bill AWB (S, Wirtsch) [hang2 kong1 yun4 dan1] 航空运单
Luftpost (S)Luftpostbrief (S) [hang2 kong1 xin4] 航空信
Luftpostleichtbrief (S) [wu2 xian4 dian4 xin4] 无线电信
mein Brief [wu2 han2] 芜函
mit Blut geschriebener Brief (als Ausdruck von Entschlossenheit, Haß oder Protest gegen ungerechte Behandlung) (S) [xue4 shu1] 血书
Mit freundlichen Grüßen (Briefende-Klausel) (S) [zhu4 an1 hao3] 祝安好
Musterbriefe (S) [xin4 han2 yang4 li4] 信函样例
nach jmdm fahnden lassen, jmdn steckbrieflich suchen (V) [tong1 ji1] 通缉
Neujahr feiern (V)Silvester zelebrieren (V) [guo4 nian2] 过年
Neujahr feiern, Silvester zelebrieren (V) [guo4 nian2] 过年
Normalbrief [ping2 xin4] 平信
offener Brief [gong1 kai1 xin4] 公开信
Persische Briefe (Werk) [bo1 si1 ren2 xin4 zha2] 波斯人信札
Peter Gabriel (Eig, Pers, 1950 - ) [bi3 de2 gai4 bu4 rui4 er3] 彼得盖布瑞尔
Pfandbrief (S) [di3 ya2 qi4 ju4] 抵押契据
Pfandbrief (S) [di3 ya2 zhai4 quan4] 抵押债券
Pfandbrief (S) [dian3 qi4] 典契
Philatelie (S)Briefmarkenkunde [ji2 you2] 集邮
Riemen, Treibriemen [chuan2 dong4 dai4] 传动带
Rundbrief (S) [lian2 huan2 xin4] 连环信
Rundbrief (S) [tong1 han2] 通函
San Gabriel (Geo) [sheng4 gai4 bo2] 圣盖博
Scannereichung, Scannerkalibrierung (S) [sao3 miao2 ji1 xiao4 zhun3] 扫描机校准
Schatzanweisung (S)Schatzbrief (S) [guo2 ku4 quan4] 国库券
Schatzbrief [guo2 ku4 juan5] 国库卷
Schiffsmessbrief (S) [dun4 wei4 zheng4 shu1] 吨位证书
SchreibwarenBriefpapier (S) [wen2 ju4] 文具
Schwingung (S)vibrieren (V) [zhen4 dang4] 振荡
Seefrachtbrief, Konnossement (S) [ti2 huo4 dan1] 提货单
Sidonie-Gabrielle Colette (Eig, Pers, 1873 - 1954) [ke1 lai2 te4] 科莱特
sonnig und eine leichte Briese [feng1 he2 ri4 li4] 风和日丽
Standardbrief (S) [pu3 tong1 xin4 jian4] 普通信件
steckbrieflicher Suchbefehl [tong1 ji1 ling4] 通缉令
tägliches Glück wünschen (als Briefschluss) (S) [song4 ri4 zhi3] 颂日祉
Umbrien [weng1 bu4 li3 ya4] 翁布里亚
Umschlag, Hülle (S)verschließen, versiegeln (V)ZEW für versiegelte Objeke wie Briefe, Nachrichten (Zähl)übertragen, überreichen (V)Feng (Eig, Fam) [feng1] 封
verbriefen (V) [li4 qi4 ju4] 立契据
verbriefen (V) [shu1 mian4 que4 ren4] 书面确认
Verbriefung (S, Wirtsch) [zi1 chan3 zheng4 quan4 hua4] 资产证券化
Verletzung des Briefgeheimnisses [fang2 hai4 you2 jian4 mi4 mi4] 妨害邮件秘密
Wertbrief (S) [bao3 jia4 xin4] 保价信
wissenschaftlicher Briefwechsel [ke1 xue2 shu1 jian3] 科学书简
zelebrieren (V) [ju3 ban4 qing4 dian3] 举办庆典
ZEW für Gegenstände mit flacher Oberfläche z.B. Papier, Tisch, Schallplatte, Briefmarke (Zähl)Zhang (Eig, Fam) [zhang1] 张
zu einer Klappe falten ( Briefumschlag ) (V) [zhe2 cheng2 er3 zhe2] 折成耳折