☊走 ** A 
东 east, eastern, eastward 
竞走 
Geistesabwesenheit (S) [zou3 shen2] 走神 geradeaus gehen (V) [wang3 qian2 zou3] 往前走 geradeaus gehen (V) [zhi2 zou3] 直走 Gestohlene Generationen (Pol) [bei4 tou1 zou3 de5 yi1 dai4] 被偷走的一代 Glück haben (V) [zou3 yun4] 走运 Grand Canyon Skywalk (Eig) [da4 xia2 gu3 kong1 zhong1 bo1 li5 zou3 lang2] 大峡谷空中玻璃走廊 Gratwanderung (S) [zou3 gang1 si1] 走钢丝 Handlanger, Lakai (S) [zou3 zu2] 走卒 heimlich wegschleichen (V)sich still und heimlich aus dem Staub machen [tou1 tou1 de5 liu1 zou3] 偷偷地溜走 heranschleichend (Adj) [tou1 tou1 tao2 zou3] 偷偷逃走 herumhüpfen, hetzen (V)schnell gehen (V) [ji2 zou3] 疾走 herumziehend (Adj) [wu2 mu4 di4 zou3] 无目的走 Hexi-Korridor, Gansu-Korridor (Teil der Seidenstraße, Provinz Gansu, China) (Eig, Geo) [he2 xi1 zou3 lang2] 河西走廊 hin und her gehen (V) [zou3 lai2 zou3 qu4] 走来走去 hin und her hasten (V)von Pontius zu Pilatus laufen [dong1 ben1 xi1 zou3] 东奔西走 hinausgehen (V) [zou3 chu1] 走出 hochklettern (V) [yi2 bu4 yi2 bu4 wang3 shang4 zou3] 一步一步往上走 im Vorbeigehen betrachten, flüchtig hinsehen [zou3 ma3 kan4 hua1] 走马看花 in eine auswegslose Lage geraten [zou3 tou2 wu2 lu4] 走投无路 Intelligente mobile Geräte ('Smart Mob's') (S, Werk) [kuai4 shan3 bao4 zou3 zu2] 快闪暴走族 Kassettenlaufwerk (Tech) [he2 shi4 ci2 dai4 zou3 dai4 zhuang1 zhi4] 盒式磁带走带装置 Konterbande (S) [zou3 si1 shang1 pin3] 走私商品 Kugelschreiber (S) [yuan2 zhu1 bi3] 走珠笔 Kunst-Galerie, Galerie mit Kunstwerken (S, Arch) [yi4 shu4 zou3 lang2] 艺术走廊 Kutsche (S) [zou3 che1] 走车 Lakai (S) [zou3 gou3] 走狗 Laterne (S) [zou3 ma3 deng1] 走马灯 laufen (V) [zou3 bu4] 走步 Läufer (S)Schmuggler (S) [zou3 si1 zhe3] 走私者 Laufleistung (S) [zou3 xing2 gong1 li3] 走行公里 Laufsteg (S) [zou3 tai2 ban3] 走台板 Laufwerk (S, Tech) [zou3 xing2 jia4] 走行架 Leben Sie Wohl ! Kommen Sie gut nach Hause ! (V)Warte!, Warten Sie! (V) [man4 zou3] 慢走 losfahren (V) [kai1 zou3] 开走 losgehen (V) [kai1 zou3] 開走 mäandern (V) [huan3 man4 er2 sui2 yi4 de5 zou3] 缓慢而随意地走 missbräuchliche Verwendung der Kleidung [zou3 guang1] 走光 Multimedia Super Corridor [duo1 mei2 ti3 chao1 ji2 zou3 lang2] 多媒体超级走廊 nach hinten durchgehen (im Bus o.ä.) (V) [wang3 li3 zou3] 往里走 nach links gehen (V)nach links wenden (V) [wang3 zou3 zhuan3] 往走转 nach Norden gehen (V) [wang4 bei3 zou3] 往北走 nach Osten gehen (V) [wang4 dong1 zou3] 往东走 nach Süden gehen (V) [wang4 nan2 zou3] 往南走 nach Westen gehen (V) [wang4 xi1 zou3] 往西走 Not (S)Not kennt kein Gebot. (S)Rücksichtslosigkeit (S)verbrecherisch (Adj) [ting3 er2 zou3 xian3] 铤而走险 Pendelverkehr (S) [wang3 fan3 zou3] 往返走 pirschen (V) [jiao1 ao4 de5 zou3] 骄傲地走 Polnischer Korridor (S, Gesch) [bo1 lan2 zou3 lang2] 波兰走廊 pro forma, nur zum Schein tätig sein, oberflächlich erledigen, zum Schein, Aktivitäten vortäuschen (Werk) [zou3 guo4 chang3] 走过场 Radialvorschub (Phys) [jing4 xiang4 zou3 dao1 liang4] 径向走刀量 rasch bekannt werden, sich in Windeseile verbreiten (V) [bu4 jing4 er2 zou3] 不胫而走 Rauschgiftschmuggel [zou3 si1 du2 pin3] 走私毒品 Richtung, Tendenz (S)Trend (S)Verlauf (S)treten (V) [zou3 xiang4] 走向 rückläufig sein (V) [zou3 ruan3] 走软 schleichen (V) [nie4 shou3 nie4 jiao3 de5 zou3] 蹑手蹑脚地走 schlurfen (V) [tuo1 zhuo2 bu4 zou3] 拖着步走 schmuggeln (V) [zou3 si1] 走私 schmuggelnd [zou3 si1 lou4 shui4] 走私漏税 Schmuggelware (S) [zou3 si1 huo4] 走私货 Schmuggler (S) [zou3 si1 fan4] 走私犯 Schmugglerbande (S) [zou3 si1 ji2 tuan2] 走私集团 Schneeschuh (S) [chuan1 xue3 xie2 zou3 lu4] 穿雪鞋走路 schreiten (V) [mai4 bu4 zou3] 迈步走 schreiten, überschreiten [da4 bu4 zou3] 大步走 Sehr bekannt beliebt sein werden (Adj) [zou3 hong2] 走红 sein Amt antreten [zou3 ma3 shang4 ren4] 走马上任 selbstfahrend (S) [zi4 zou3 shi4] 自走式 sesshaftem (Adj) [jiu3 zuo4 bu2 zou3] 久坐不走 sich anschleichen (V) [chui2 tou2 sang4 qi4 di4 zou3 lai2] 垂头丧气地走来 sich auf niedrigem Niveau bewegen [zou3 di1] 走低 sich davonmachen, verschwinden (V) [zou3 ren2] 走人 sich verirrt [zou3 ru4 qi2 tu2] 走入歧途 Spaziergang (S)gehen, laufen (V) [xing2 zou3] 行走 stolzieren (S) [hua2 er2 bu4 shi2 de5 zou3] 华而不实的走 tasten (V) [mo1 suo5 zhuo2 zou3] 摸索着走 Tendenz, Entwicklung (S) [zou3 shi4] 走势 tippeln (V) [dian3 qi3 jiao3 jian1 zou3] 踮起脚尖走 Triebrad, Laufrad (S) [xing2 zou3 lun2] 行走轮 Trittbrett (S, Tech) [zou3 ban3] 走板 Trott (S)trotten (V) [man4 bu4 zou3] 慢步走 trotten (V) [chen2 zhong4 de5 zou3] 沉重地走 überall gewesen sein, vieler Ort gewesen sein (V)schon mal am Ende der Welt gewesen (V) [zou3 bian4 tian1 ya2] 走遍天涯 übrig lassen [zou3 diao4] 走掉 unaufmerksam, mit den Gedanken abschweifen (V) [zou3 shen2 er1] 走神儿 ungebunden [dao4 chu4 zou3 dong4] 到处走动 Unglück (S)missglücken (V)unglücklich (Adj) [bu4 zou3 yun4] 不走运 verbannen (V)verscheuchen (V)verbannt (Adj) [gan3 zou3] 赶走 verdufte [li4 ji2 zou3 kai1] 立即走开 verduftenfliehen (V)türmen (V)vereiteln (V)vereitelt (Adj) [tao2 zou3] 逃走 verfliegen (V) [liu2 zou3] 流走 verirrenAusrutscher (S)Fehltritt (S) [zou3 cuo4] 走错 verloren gehen, vermisst werden (V) [zou3 shi1] 走失 verscheuchen (V) [xia4 zou3] 吓走 verscheucht (Adj) [bei4 gan3 zou3] 被赶走 verschleppen (V) [qiang3 zou3] 抢走 verschleppen (V) [tuo1 zou3] 拖走 versehentlich etw. ausschwatzen (V) [zou3 zui3] 走嘴 verstimmt [zou3 diao4] 走调 verwässern (V) [shi3 zou3 yang4] 使走样 verzerren (V)verzerrt (Adj)die Form verlieren [zou3 yang4] 走样 viel herum kommen (Adj) [zou3 nan2 chuang3 bei3] 走南闯北 Vierfüßer (S) [zou3 shou4] 走兽 von Shaanxi aus Richtung Nordwesten ziehen, um dort bessere Arbeit zu suchen (V) [zou3 xi1 kou3] 走西口 vor Schwierigkeiten fliehen (Eig) [yi1 zou3 liao3 zhi1] 一走了之 vorankommen (V) [xiang4 qian2 zou3] 向前走 Vorlauf (S) [zou3 zai4 … zhi1 qian2] 走在…之前 Vorschub (S) [zou3 dao1] 走刀 Vorschub (S, Tech) [zou3 dao1 jin4 gei3 liang4] 走刀进给量 vorüber [zou3 guo4] 走过 Waffenschmuggel (S) [jun1 huo3 zou3 si1] 军火走私 wanken (V) [yao2 yao2 huang4 huang3 de5 zou3] 摇摇晃晃地走 wegfahren (V) [qu1 zou3] 驱走 Weglaufen ist die beste Methode. 36. Strategem (Bei sich abzeichnender völliger Aussichtslosigkeit ist rechtzeitiges Weglaufen das Beste.) (V) [zou3 wei2 shang4] 走为上 weit fortgehen (V) [yuan3 zou3 gao1 fei1] 远走高飞 weitergehen (V) [ji4 xu4 zou3] 继续走 Wir werden sehen. [zou3 zhe5 qiao2] 走着瞧 zerstreuen (V) [zou3 san4] 走散 zu Fuß gehen (V) [zou3 lu4] 走路 zu Fuß gehen (V) [zou3 zhe5 qu4] 走着去 Zufallsbewegung (S) [sui2 ji1 you2 zou3] 随机游走 Zufallsbewegung (S) [sui2 ji1 zou3 dong4] 随机走动 zur Neige gehen (S) [zou3 xia4 po1 lu4] 走下坡路 zurückgehen (V) [zou3 hui2] 走回 