VNEN khỏe * fine, well, healthy, strong * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Wie geht es dir? How are you? Bạn khỏe không?
Wie geht es Ihnen? How are you? Bạn khỏe không?
Mir geht es gut, danke. I'm fine, thank you. Tôi khỏe, cám ơn.
Mir geht es nicht so gut. I'm not so well. Tôi không khỏe lắm.
Goethebuch VieEngDeu
005
Khỏe không? How are you? Wie geht’s?
057
Và bảo hiểm sức khoẻ cao. And health insurance is expensive. Und die Krankenversicherung ist hoch.
060
Cánh tay này khỏe. The arms are athletic. Die Arme sind kräftig.
060
Chân này cũng khỏe. The legs are also athletic. Die Beine sind auch kräftig.
068
Bà của chúng tôi mạnh khỏe. Our grandmother is healthy. Unsere Oma ist gesund.
098
Tôi sẽ làm việc, khi tôi còn mạnh khỏe. I’ll work as long as I am healthy. Ich werde arbeiten, solange ich gesund bin.
GlossikaVieEng
70
Bố mẹ cậu khoẻ không? + How are your parents?
71
Họ khoẻ cả. + They're doing ne.
80
Bố cậu khoẻ không? + How's your father?
81
Bố tôi rất khoẻ. + He's doing great.
106
John có khoẻ không? + How's John?
107
Anh ấy khoẻ. + He's ne.
111
Bố mẹ cậu khoẻ không? + How are your parents?
119
Mấy đứa nhà cậu khoẻ không? + How are your children?
120
Bọn nó khoẻ. + They're fine.
484
Cô ấy không được khoẻ. Cô ấy bị đau đầu. + She isn't feeling alright. She has a headache.
522
Tôi cảm thấy không khoẻ. Tôi đang đau đầu. + I'm not feeling well. I have a headache.
551
Sáng nay tôi thấy khoẻ nhưng đêm qua tôi rất mệt + I feel fine this morning, but I was very tired last night.
1286
Tối nay tôi không được khoẻ. + I don't feel very well tonight.
1287
Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng cậu sẽ thấy khoẻ hơn. + Well, go to bed early and you'll feel better in the morning.
1492
Simon hôm nay không được khoẻ. Tôi nghĩ anh ấy nên đi khám. + Simon isn't feeling well today. I think he should go see the doctor.
1753
Chào Bạn. Rất vui được gặp lại cậu. Cậu khoẻ không? + Hello, Junko. It's nice to see you again. How are you?
1846
Cậu trông có vẻ đẹp hoang dã mệt. - Thế à? Tôi thấy khoẻ mà. + You look tired. — I do? I feel fine.
1868
Cậu không mệt à? - Không, tôi khoẻ. + You aren't tired, are you? — No, I feel fine.
1889
Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng. + Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting.
1907
Mạnh sơn nói anh ấy lúc thức dậy thấy không khoẻ nên anh ấy đã không đi làm. + Maalik said he had woken up feeling sick, so he hadn't gone to work.
2328
Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ. + Do you think two (2) days is enough time to visit New York?
2656
Mặc dù cô ấy không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm. > Dù cô ấy không khoẻ, cô ấy vẫn đi làm. + Although she wasn't feeling well, she still went to work. — In spite of not feeling well, she still went to work.
2944
Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khỏe. + He always buys expensive things to show off.
DuolingoVieEng

Tôi khoẻ, cảm ơn bạn. + I am good / fine, thank you.

Tôi vẫn khoẻ, cảm ơn. + I am still fine, thanks.

Hôm nay cô ấy không khoẻ. + Today she is not fine.

Nhảy múa tốt cho sức khoẻ. + Dancing is good for health

Sức khoẻ là quý giá nhất. + Health is the most valuable.

Bạn nên chăm sóc sức khoẻ của mình. + You should take care of your health.

sức khoẻ + health

Hai cánh tay đó rất khoẻ. + Those two arms are very strong.

Thức trắng đêm không tốt cho sức khoẻ. + Staying up all night is not good for health.
LangmasterVieEng

khoe khoang + boast

Tôi e là tôi không được khỏe nên hôm nay không thể đến cơ quan được. + I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today.

Bạn có khoẻ không? + How do you do?

Cả hai anh trai tôi thì lực lưỡng khỏe mạnh và rất cân dối. + Both my brothers are athletic and well-proportioned

Để tôi đem nó đi khoe với mọi người + I show it off to everybody.

Tôi e là tôi không được khỏe nên hôm nay không thể đến cơ quan được. + I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today.

Trong hình dạng xấu / thình trạng sức khỏe xấu + In bad shape

Mình cảm thấy không khỏe + I'm not feeling well

Mình cảm thấy không được khỏe lắm + I'm not feeling very well

mình không khỏe + I'm not very well

Mình mong cậu nhanh khỏe lại + I hope you feel better soon.

Nhanh khỏe nhé! + Get well soon!

Khỏe như trâu + As strong as a horse

cân sức khỏe + bathroom scale
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Qualitative • physical condition well khoẻ/mạnh +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
giữ sức khỏe fit bleiben
khỏe mạnh gesund
khỏe mạnh kräftig
sức khỏe Gesundheit
người hay khoe khoang Angeber
khoe khoang, khoác lác về một điều gì đó mit etwas prahlen
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
13 Das Sportzentrum Mọi người cần luyện tập thế thao đế giữ gìn sức khoẻ và luôn khoẻ mạnh. Leute brauchen Sport, um gesund zu bleiben und sich fit zu fühlen.
18 Der Brief Em hy vọng là bà vẫn khoẻ. Ich hoffe, dass mit Oma alles in Ordnung ist.
26 Beim Juwelier Bà của Trang đã già nhưng còn khoẻ mạnh. Bà ra mở cửa. Trangs Großmutter ist eine alte, aber vitale Frau. Sie öffnet die Tür.
95 Gespräche 2 Anh / Chị có khỏe không? Wie geht es Ihnen?
95 Gespräche 2 Chúc chóng khỏe. Gute Besserung!
96 Small Talk 3 Anh / Chị làm thế nào để giữ cho mình luôn khỏe mạnh? Wie halten Sie sich fit?
96 Small Talk 3 Vợ anh khỏe chứ? Wie geht es Ihrer Frau?
96 Small Talk 3 Bạn đời của anh / chị khỏe không? Wie geht es Ihrem Partner?
96 Small Talk 3 Con của anh / chị có khoẻ không? Wie geht es Ihren Kindern?
118 Kundenberatung Sản phẩm này thực sự tốt cho sức khỏe. Dieses Produkt ist wirklich gesund.
124 Geschäftstreffen Tôi uống mừng cho sức khỏe của anh / chị / ông / bà. Ich trinke auf Ihr Wohl!
124 Geschäftstreffen Tôi uống mừng cho sức khỏe các vị khách của chúng ta. Ich trinke auf das Wohl unserer Gäste!
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-1. Körper Exercise 2-1-6 Gesundheit health
2-1. Körper Exercise 2-1-12 gesund healthy
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-9 Wann treffen wir uns? – So gegen 10 Uhr. Ist dir das recht?  + so When do we meet? About 10 o' clock. Is that all right with you?  Khi nào thì chúng ta gặp nhau? Khoảng 10 o 'clock. Bạn có khỏe không?
Exercise 3-2 Meine Mutter war krank. Jetzt ist sie aber wieder gesund.  + wieder My mother was sick. Now she's well again.  Mẹ tôi bị ốm. Bây giờ cô ấy lại khỏe.
Exercise 5-9 Es geht mir schlecht. Ich habe Fieber.  + schlecht I'm not feeling well. I have a fever.  Tôi không khỏe. Tôi bị sốt.
Exercise 8-7 Wir trinken auf Ihre Gesundheit! Prost!  + trinken* We drink to your health! Cheers!  Chúng tôi uống cho sức khỏe của bạn! Chúc mừng!
Exercise 9-9 Mein Bruder ist sehr sportlich.  + sportlich My brother is very athletic.  Anh trai tôi rất khỏe mạnh.
Exercise 10-1 Sie sehen wieder besser aus. Sind Sie wieder gesund?  + aussehen* You're looking better again. Are you well again?  Bạn đang nhìn tốt hơn một lần nữa. Bạn có khỏe không?
Exercise 10-9 Ich fühle mich nicht gut.  + fühlen I'm not feeling well.  Tôi không khỏe.
Exercise 12-6 Ich nehme meine Gesundheit ernst.  + ernst I take my health seriously.  Tôi coi trọng sức khoẻ của mình.
Exercise 18-6 Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. + Gemüse Fresh fruit and vegetables are good for your health. Trái cây tươi và rau cải rất tốt cho sức khoẻ của bạn.
Exercise 19-1 Mageres Fleisch ist gesünder als fettes.  + fett Lean meat is healthier than fat.  Thịt nạc có sức khỏe hơn mỡ.
Exercise 21-2 Ich hatte Grippe. Jetzt bin ich wieder gesund.  + gesund I had the flu. Now I'm well again.  Tôi bị cúm. Bây giờ tôi lại khỏe.
Exercise 21-2 Er hat eine gesunde Farbe.  + gesund It's a healthy color.  Đó là một màu sắc khỏe mạnh.
Exercise 28-3 Rauchen ist eine Gefahr für die Gesundheit. + Gefahr Smoking is a health hazard. Hút thuốc là một nguy cơ sức khỏe.
Exercise 30-7 Ich bin nicht ganz fit.  + fit I'm not quite fit.  Tôi không khá khỏe.
Exercise 30-7 Es gibt zahlreiche Wellness-Angebote von Hotels und Kurbädern.  + zahlreich There are numerous wellness offers from hotels and spas.  Có nhiều dịch vụ chăm sóc sức khoẻ từ khách sạn và spa.
Exercise 32-6 Er hatte breite Schultern und starke Arme.  + Schulter He had broad shoulders and strong arms.  Anh có vai rộng và cánh tay khỏe mạnh.
Exercise 33-3 Diese Lebensweise geht auf Kosten der Gesundheit.  + Kosten This way of life is detrimental to health.  Cách sống này gây bất lợi cho sức khoẻ.
Exercise 33-7 Rauchen schadet der Gesundheit. + schaden Smoking is harmful to health. Hút thuốc có hại cho sức khoẻ.
Exercise 34-2 Kann ich nach Hause gehen? Ich fühle mich nicht wohl.  + wohl  Can I go home? I'm not feeling well.  Tôi có thể về nhà không? Tôi không khỏe.
Exercise 35-2 Ich sorge mich um seine Gesundheit.  + sorgen I'm worried about his health.  Tôi lo lắng về sức khoẻ của mình.
Exercise 37-7 Ich bin noch nicht gesund. Ich fühle mich noch sehr schwach.  + schwach I'm not well yet. I still feel very weak.  Tôi vẫn chưa khỏe. Tôi vẫn cảm thấy rất yếu.
Exercise 41-4 Ich habe morgen eine Untersuchung im Krankenhaus.  + Untersuchung I have an examination tomorrow at the hospital.  Tôi sẽ khám sức khoẻ vào ngày mai tại bệnh viện.
Oxford TopicsTopSubtopicEng






















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
OK khỏe + +
khoẻ + + good, fine
Instances>
DEEN DICTDeuEng