Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
từ chối reject
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
18-2. Konflikte Exercise 18-2-8 ablehnen to reject someone/something   (lehnt ab, lehnte ab, hat abgelehnt)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 21-6 Er hat meinen Vorschlag abgelehnt.  + Vorschlag He rejected my proposal.  Ông bác bỏ đề nghị của tôi.
Exercise 27-2 Ich lehne dieses Verfahren ab.  + Verfahren I reject this procedure.  Tôi từ chối thủ tục này.
Exercise 29-2 Ich vertrete die Ansicht, dass dieser Antrag abgelehnt werden sollte.  + vertreten* I believe that this motion should be rejected.  Tôi tin rằng đề nghị này nên bị từ chối.
Exercise 43-1 Die Eltern lehnen den Freund ihrer Tochter ab.  + ablehnen Parents reject her daughter's boyfriend.  Cha mẹ từ chối bạn trai của con gái mình.
Exercise 43-1 Der Antrag wurde abgelehnt.  + ablehnen The motion was rejected.  Đề nghị bị từ chối.
Exercise 43-1 Er lehnt diese Pläne ab.  + ablehnen He rejects these plans.  Anh ấy từ chối những kế hoạch này.
Oxford TopicsTopSubtopicEng






Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
C 排斥 + * * pai2chi4 ostracize/ repulse/ repel/ exclude/ reject verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen +
D 抵制 + * * di3zhi4 resist/ reject/ repel abblocken, boykottieren, sich widersetzen +
D 否決 + * * fou3jue2 veto/ reject/ overrule ablehnen, zurückweisen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

la communauté internationale l’a en grande partie rejeté + the international community largely rejected it

nous rejetons la nécessité de protéger notre environnement + we reject the need to protect our environment

il paraît assez douteux que le budget soit rejeté + it seems rather unlikely that the budget would be rejected

je rejette l’argument invoqué fréquemment aujourd’hui + I reject the argument invoked often today

le Soudan réaffirme son rejet absolu des menaces + the Sudan reiterates its categorial rejection of threats

nous rejetons toute idée de trêve ou de négociation politique + we reject any idea of a truce or political negotiation
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 reject +
103 reject +
103 reject +
103 reject +
103 reject +
103 reject +
103 reject +
103 reject +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng