ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN sống * ☊ to live, exist; life * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET xương sống backbone
2000VIET xương sống spine

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Wo wohnst du?	Where do you live?	Bạn sống ở đâu?
	Wo wohnen Sie?	Where do you live?	Bạn sống ở đâu?
	Ich wohne in Berlin.	I live in Berlin.	Tôi sống ở Berlin.
	Wir wohnen in einem Dorf.	We live in a village.	Chúng tôi sống trong một ngôi làng.
	Ich wohne auf dem Land.	I live in the country.	Tôi sống ở trong nước.
	Ich wohne in der Bahnhofstraße.	I live on Bahnhofstraße.	Tôi sống trên Bahnhofstraße.
	Ich wohne bei Freunden.	I live with friends.	Tôi sống với bạn bè.
	Was machst du beruflich?	What do you do for a living?	Bạn làm gì để sống?

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
028 0506	Do you see the river there?
050 0949	I would like to surf.
050 0952	Can one rent a surfboard?
064 1238	to live
064 1239	Do you live in Berlin?
064 1240	Yes, I live in Berlin.
067 1292	Have you lived here long?
081 1572	An old lady lives at the top.
081 1573	A fat lady lives at the top.
081 1574	A curious lady lives below.
082 1591	He is staying in a cheap hotel.
087 1693	Where did you live?
100 1950	She has lived in Madrid as well as in London.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A05 26 226	我 对 很多 事情 都 很迷茫 。 +	ฉันหลงทางในชีวิต +	Tôi đã mất phương hướng trong cuộc sống. +	I've lost my direction in life. +	Ich habe meine Orientierung im Leben verloren. +	Ho perso la mia direzione nella vita. +	J'ai perdu ma direction dans la vie. +	He perdido mi dirección en la vida. +	Ik ben mijn richting in het leven verloren. +	( wǒ duì hěnduō shìqíng dōu hěnmímáng.)
A13 22 622	你的 母亲 还在 吗 ？ +	แม่ของคุณมีชีวิตอยู่หรือเปล่า? +	Mẹ của bạn đang sống? +	Is your mother living? +	Lebt deine Mutter noch? +	Vostra madre vive? +	Ta mère est en vie? +	¿Está viviendo tu madre? +	Woont uw moeder? +	( nǐde· mǔqīn háizài mā?)
A13 23 623	你的 父亲 还在 吗 ？ +	พ่อของคุณมีชีวิตอยู่หรือเปล่า? +	Là cha của bạn đang sống? +	Is your father living? +	Lebt dein Vater noch? +	Vive tuo padre? +	Ton père est vivant? +	¿Está viviendo tu padre? +	Woont je vader? +	( nǐde· fùqīn háizài mā?)
B03 7 1107	我 住在 这间 房子 十 年 了 。 +	ฉันอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้เป็นเวลาสิบ (10) ปี +	Tôi đã sống trong căn nhà này được mười năm. +	I've lived in this house for ten (10) years. +	Ich lebe seit zehn (10) Jahren in diesem Haus. +	Ho vissuto in questa casa per dieci (10) anni. +	Je vis dans cette maison depuis dix (10) ans. +	He vivido en esta casa durante diez (10) años. +	Ik woon al tien (10) jaar in dit huis. +	( wǒ zhùzài zhèjiān fángzi· shí nián le·.)
B03 14 1114	费奥多尔 一个人 住 吗？ +	ฟีโอดอร์อาศัยอยู่คนเดียวหรือเปล่า? +	Thêm có sống một mình không? +	Does Fyodor live alone? +	Lebt Fyodor allein? +	Fyodor vive da solo? +	Est-ce que Fyodor vit seul? +	¿Fyodor vive solo? +	Leeft Fyodor alleen? +	(fèiàoduōěr yīgèrén zhù mā?)
B03 21 1121	齐妮亚 住在 你 附近 吗 ？ +	เซเนียอาศัยอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่? +	Xenia có sống gần chỗ cậu không? +	Does Xenia live near you? +	Wohnt Xenia in Ihrer Nähe? +	Xenia vive vicino a te? +	Xenia habite près de chez vous? +	¿Xenia vive cerca de ti? +	Woont Xenia dichtbij u? +	( qínīyǎ zhùzài nǐ fùjìn mā?)
B04 17 1167	玛格达 住在 迈阿密 十三 年 了。 +	Magda อาศัยอยู่ในไมอามีสิบสาม (13) ปี +	Bà đã sống ở Miami được mười ba năm. +	Magda has lived in Miami for thirteen (13) years. +	Magda lebt seit dreizehn (13) Jahren in Miami. +	Magda vive a Miami da tredici (13) anni. +	Magda vit à Miami depuis treize (13) ans. +	Magda ha vivido en Miami por trece (13) años. +	Magda woont al dertien (13) jaar in Miami. +	(mǎgédá zhùzài màiāmì shísān nián le·.)
B04 42 1192	公子 跳进了 河里 ， 游到了 对岸。 +	Kimiko กระโดดลงไปในแม่น้ำและว่ายไปอีกด้านหนึ่ง +	Kimiko nhảy xuống sông và bơi sang bờ bên kia. +	Kimiko jumped into the river and swam to the other side. +	Kimiko sprang in den Fluss und schwamm auf die andere Seite. +	Kimiko saltò nel fiume e nuotò dall' altra parte. +	Kimiko sauta dans la rivière et nagea de l'autre côté. +	Kimiko saltó al río y nadó hacia el otro lado. +	Kimiko sprong de rivier in en zwom naar de andere kant. +	(gōngzi· tiàojìnle· héli·, yóudàole· duìàn.)
B09 15 1415	我 朋友的 邮编 跟 你的 一样 。 他们 一定是住 你 附近 。 +	เพื่อนของฉันมีรหัสไปรษณีย์เช่นเดียวกับคุณ พวกเขาต้องอยู่ใกล้คุณ +	Bạn tôi có cùng mã bưu điện với cậu. Họ chắc chắn là sống gần cậu. +	My friends have the same postal code as you. They must live near you. +	Meine Freunde haben die gleiche Postleitzahl wie Sie. Sie müssen in deiner Nähe wohnen. +	I miei amici hanno lo stesso codice postale di voi. Devono vivere vicino a te. +	Mes amis ont le même code postal que vous. Ils doivent habiter près de chez vous. +	Mis amigos tienen el mismo código postal que tú. Deben vivir cerca de ti. +	Mijn vrienden hebben dezelfde postcode als jij. Zij moeten dicht bij u wonen. +	(wǒ péngyǒude· yóubiān gēn nǐde· yíyàng. tāmen· yídìngshì zhù nǐ fùjìn.)
B13 13 1613	你 更 喜欢 住在 大城市 还是 小城镇 ？ +	คุณต้องการอยู่ที่ไหน: ในเมืองใหญ่หรือเมืองเล็ก ๆ +	Cậu thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ? +	Where would you prefer to live: in a big city or a small town? +	Wo würden Sie am liebsten wohnen: in einer Großstadt oder einer Kleinstadt? +	Dove preferiresti vivere: in una grande città o in una piccola città? +	Où préféreriez-vous vivre: dans une grande ville ou une petite ville? +	¿Dónde preferirías vivir: en una ciudad grande o en un pueblo pequeño? +	Waar zou je het liefst wonen: in een grote stad of een klein stadje? +	(nǐ gèng xǐhuan· zhùzài dàchéngshì háishì xiǎochéngzhèn?)
B16 43 1793	汉娜 住在 瑞士 ， 但 她 父母 不住在 瑞士 。 +	ฮันนาห์อาศัยอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ แต่พ่อแม่ไม่ได้ +	Hannah sống ở Thuỵ Sĩ nhưng bố mẹ cô ấy thì không. +	Hannah lives in Switzerland, but her parents don't. +	Hannah lebt in der Schweiz, aber ihre Eltern nicht. +	Hannah vive in Svizzera, ma i suoi genitori non lo fanno. +	Hannah vit en Suisse, mais pas ses parents. +	Hannah vive en Suiza, pero sus padres no. +	Hannah woont in Zwitserland, maar haar ouders niet. +	(hànnà zhùzài ruìshì, dàn tā fùmǔ búzhùzài ruìshì.)
B17 35 1835	桑多 住在 米兰 ， 对 吧 ？ — 对 ， 没错 。 +	Santo อาศัยอยู่ในมิลานใช่ไหม - ถูกต้องเลย. +	Santo sống ở Milan đúng không? - Đúng, chính xác. +	Santo lives in Milan, doesn't he? — Yes, that's right. +	Santo lebt in Mailand, nicht wahr? Ja, das ist richtig. +	Santo vive a Milano, non è vero? Sì, ha ragione. +	Santo vit à Milan, n'est-ce pas? Oui, c'est exact. +	Santo vive en Milán, ¿verdad? Sí, eso es correcto. +	Santo woont in Milaan, nietwaar? Ja, dat klopt. +	( sāngduō zhùzài mǐlán, duì ba·? — duì, méicuò.)
B18 24 1874	夏洛蒂 住在 你 附近 ， 是 吧 ？ — 对 ， 只离 我 几条街的 距离 。 +	ชาร์ลอตต์อยู่ใกล้ตัวคุณใช่มั้ย? - ใช่เพียงไม่กี่ช่วงตึกเท่านั้น +	Charlotte sống gần chỗ cậu phải không? - Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà. +	Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few blocks away. +	Charlotte wohnt in deiner Nähe, nicht wahr? Ja, nur ein paar Blocks entfernt. +	Charlotte vive vicino a te, non è lei? Sì, a pochi isolati di distanza. +	Charlotte vit près de chez toi, n'est-ce pas? Oui, à quelques pâtés de maisons. +	Charlotte vive cerca de ti, ¿verdad? Sí, a unas cuadras de aquí. +	Charlotte woont dichtbij jou, nietwaar? Ja, maar een paar blokken weg. +	( xiàluòdì zhùzài nǐ fùjìn, shì ba·? — duì, zhǐ lí wó jǐtiáojiēde· jùlí.)
B20 18 1968	你 考虑过 去 别的 国家 住 吗 ？ — 当然 有， 但 我 不知道 会花 多少 钱 。 +	คุณเคยคิดจะไปอาศัยอยู่ในประเทศอื่นหรือไม่? - แน่นอน แต่ฉันไม่รู้ราคาเท่าไหร่ +	Có bao giờ cậu xe xét việc sẽ hát sống ở một nước khác chưa? - Chắc chắn có rồi nhưng tôi không biết sẽ tốn kém bao nhiêu. +	Have you ever considered going to live in another country? — Sure, but I don't know how much it would cost. +	Haben Sie schon einmal daran gedacht, in einem anderen Land zu leben? Sicher, aber ich weiß nicht, wie viel es kosten würde. +	Avete mai pensato di andare a vivere in un altro paese? Certo, ma non so quanto costerebbe. +	Avez-vous déjà envisagé d'aller vivre dans un autre pays? Bien sûr, mais je ne sais pas combien ça coûterait. +	¿Ha considerado alguna vez ir a vivir a otro país? Claro, pero no sé cuánto costaría. +	Heb je ooit overwogen om in een ander land te gaan wonen? Zeker, maar ik weet niet hoeveel het kost. +	( ní kǎolǜguò qù biéde· guójiā zhù mā? — dāngrán yǒu, dàn wǒ bùzhīdào huìhuā duōshǎo qián.)
C01 26 2026	我们 必须 改变 ， 我们 不能继续 这样的 方式生活 。 +	เราจำเป็นต้องเปลี่ยน เราไม่สามารถใช้ชีวิตแบบนี้ได้ +	Chúng tôi cần thay đổi. Chúng tôi không thể tiếp tục sống như thế này được. +	We need to change. We can't go on living like this. +	Wir müssen uns ändern. Wir können so nicht weiterleben. +	Dobbiamo cambiare. Non possiamo continuare a vivere così. +	Nous devons changer. On ne peut pas continuer à vivre comme ça. +	Tenemos que cambiar. No podemos seguir viviendo así. +	We moeten veranderen. Zo kunnen we niet blijven leven. +	( wǒmen· bìxū gǎibiàn, wǒmen· bùnéngjìxù zhèyàngde· fāngshì shēnghuó.)
C01 50 2050	西尔维亚 喜欢 住在 伦敦。 +	Silvia ชอบอาศัยอยู่ในลอนดอน +	Sylvia thích sống ở London. +	Silvia likes living in London. +	Silvia lebt gerne in London. +	Silvia ama vivere a Londra. +	Silvia aime vivre à Londres. +	A Silvia le gusta vivir en Londres. +	Silvia woont graag in Londen. +	(xīěrwéiyá xǐhuan· zhùzài lúndūn.)
C02 12 2062	比起 住在 城市 塔玛拉 更 喜欢 住在 农村 。 +	Tamara ชอบที่จะอาศัยอยู่ในประเทศมากกว่าในเมือง +	Tamara thích sống ở nông thôn hơn ở thành phố. +	Tamara prefers to live in the country rather than in the city. +	Tamara zieht es vor, lieber auf dem Land als in der Stadt zu leben. +	Tamara preferisce vivere in campagna piuttosto che in città. +	Tamara préfère vivre à la campagne plutôt qu'en ville. +	Tamara prefiere vivir en el campo que en la ciudad. +	Tamara woont liever op het platteland dan in de stad. +	(bíqǐ zhùzài chéngshì támǎlā gèng xǐhuan· zhùzài nóngcūn.)
C02 36 2086	拉蒙娜 独自 生活 。 她 一个人 过了 十五 年， 对 她 来说 这 一点儿 也 不奇怪 。 +	ราโมนาอยู่คนเดียว เธออาศัยอยู่คนเดียวเป็นเวลาสิบห้า (15) ปี มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับเธอ +	Ramona sống một mình. Cô ấy đã sống một mình được mười lăm năm. Điều đó không lạ gì với cô ấy. +	Ramona lives alone. She's lived alone for fifteen (15) years. It's not strange for her. +	Ramona lebt allein. Sie lebt seit fünfzehn (15) Jahren allein. Es ist nicht ungewöhnlich für sie. +	Ramona vive da sola. Ha vissuto da sola per quindici (15) anni. Non è strano per lei. +	Ramona vit seule. Elle vit seule depuis quinze (15) ans. Ce n'est pas étrange pour elle. +	Ramona vive sola. Ha vivido sola durante quince (15) años. No es extraño para ella. +	Ramona leeft alleen. Ze heeft vijftien (15) jaar alleen geleefd. Het is niet vreemd voor haar. +	(lāměngnà dúzì shēnghuó. tā yīgèrén guòle· shíwǔ nián, duì tā láishuō zhè yìdiǎnr yě bùqíguài.)
C02 37 2087	她 已经 习惯了 。 她 习惯了 自己 生活 。 +	เธอเคยชินกับมัน เธอเคยอยู่คนเดียว +	Cô ấy đã quen Như vậy. Cô ấy đã quen sống một mình. +	She's used to it. She's used to living alone. +	Sie ist daran gewöhnt. Sie ist es gewohnt, allein zu leben. +	Lei è abituata ad esso. Lei è abituata a vivere da sola. +	Elle s' y est habituée. Elle a l'habitude de vivre seule. +	Está acostumbrada. Está acostumbrada a vivir sola. +	Ze is eraan gewend. Ze is gewend om alleen te leven. +	( tā yǐjīng xíguànle·. tā xíguànle· zìjǐ shēnghuó.)
C02 45 2095	我们 之前 住在 一个 小镇上 ， 但 现在 我们住在 洛杉矶 。 +	เราเคยอาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ แต่ตอนนี้เราอยู่ในลอสแอนเจลิส +	Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles. +	We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles. +	Früher lebten wir in einer kleinen Stadt, aber jetzt leben wir in Los Angeles. +	Abitavamo in una piccola città, ma ora viviamo a Los Angeles. +	On vivait dans une petite ville, mais maintenant on vit à Los Angeles. +	Antes vivíamos en un pueblo pequeño, pero ahora vivimos en Los Ángeles. +	Vroeger woonden we in een klein stadje, maar nu wonen we in Los Angeles. +	(wǒmen· zhīqián zhùzài yīge· xiǎozhènshàng, dàn xiànzài wǒmen· zhùzài luòshānjī.)
C03 18 2118	我 家 离 这儿 就 几步 路 的 距离 ，所以 不值得 打 车 过去。 +	ฉันอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าวดังนั้นจึงไม่ควรที่จะนั่งรถแท็กซี่ +	Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. +	I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi. +	Ich wohne nur einen kurzen Spaziergang von hier entfernt, also lohnt es sich nicht, ein Taxi zu nehmen. +	Vivo a pochi passi da qui, quindi non vale la pena prendere un taxi. +	Je ne vis qu' à quelques pas d'ici, alors ça ne vaut pas la peine de prendre un taxi. +	Vivo a poca distancia de aquí, así que no vale la pena tomar un taxi. +	Ik woon slechts een korte wandeling van hier vandaan, dus het is niet de moeite waard om een taxi te nemen. +	( wǒ jiā lí zhèr jiù jǐbù lù de· jùlí, suóyǐ bùzhíde· dǎ chē guòqù.)
C06 16 2266	世界上 最长的 河 是 哪一条 ？ +	แม่น้ำที่ยาวที่สุดในโลกคืออะไร? +	Con sông dài nhất thế giới là sông gì? +	What's the longest river in the world? +	Was ist der längste Fluss der Welt? +	Qual è il fiume più lungo del mondo? +	Quel est le plus long fleuve du monde? +	¿Cuál es el río más largo del mundo? +	Wat is de langste rivier ter wereld? +	(shìjièshàng zuìchángde· hé shì nǎyìtiáo?)
C06 36 2286	你 认识 住在 隔壁的 人 吗 ？ +	คุณรู้จักคนที่อยู่ข้างประตูหรือไม่? +	Cậu có biết những người sống ở nhà kế bên không? +	Do you know the people who live next door? +	Kennst du die Leute, die nebenan wohnen? +	Conoscete le persone che vivono accanto a voi? +	Connaissez-vous les gens d' à côté? +	¿Conoces a la gente que vive al lado? +	Kent u de mensen die naast de deur wonen? +	(nǐ rènshi· zhùzài gébìde· rén mā?)
C06 47 2297	有份 工作 生活 就 不成 问题 ， 但 对 失业的人 来说 ， 一切 都不 容易 。 +	ชีวิตมีสิทธิ์ถ้าคุณมีงาน แต่สิ่งที่ไม่ง่ายสำหรับผู้ว่างงาน +	Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu cậu có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất quản lý. +	Life is all right if you have a job, but things are not so easy for the unemployed. +	Das Leben ist in Ordnung, wenn man einen Job hat, aber für Arbeitslose ist es nicht so einfach. +	La vita è giusta se si ha un lavoro, ma le cose non sono così facili per i disoccupati. +	La vie est belle si vous avez un emploi, mais les choses ne sont pas si faciles pour les chômeurs. +	La vida está bien si tienes un trabajo, pero las cosas no son tan fáciles para los desempleados. +	Het leven is prima als je een baan hebt, maar voor werklozen is het niet zo gemakkelijk. +	(yǒufèn gōngzuò shēnghuó jiù bùchéng wèntí, dàn duì shīyède· rén láishuō, yíqiè dōubù róngyì.)
C07 2 2302	亚马逊河 在 南美洲 。 +	แม่น้ำอเมซอนเป็นแม่น้ำในอเมริกาใต้ +	Amazon là một con sông ở Nam Mĩ. +	The Amazon is a river in South America. +	Der Amazonas ist ein Fluss in Südamerika. +	L' Amazzonia è un fiume in Sud America. +	L'Amazone est un fleuve d'Amérique du Sud. +	El Amazonas es un río en Sudamérica. +	De Amazone is een rivier in Zuid-Amerika. +	(yámǎxùnhé zài nánměizhōu.)
C07 5 2305	莱茵河 在 欧洲 。 +	แม่น้ำไรน์เป็นแม่น้ำในยุโรป +	Sông Rhine là một con sông ở châu Âu. +	The Rhine is a river in Europe. +	Der Rhein ist ein Fluss in Europa. +	Il Reno è un fiume in Europa. +	Le Rhin est un fleuve en Europe. +	El Rin es un río en Europa. +	De Rijn is een rivier in Europa. +	( láiyīnhé zài ōuzhōu.)
C08 5 2355	你 跟 亨里克 住得 近 吗 ？ +	คุณและเฮนริคอาศัยอยู่ใกล้ ๆ กัน? - คุณสองคน (2) อยู่ใกล้กัน? +	Cậu và Bạn có sống gần nhau không? > Hải cậu có sống gần nhau không? +	Do you and Henrik live near each other? — Do you two (2) live near one another? +	Wohnen Sie und Henrik nahe beieinander? Wohnen Sie beide (2) nebeneinander? +	Voi e Henrik vivete vicini gli uni agli altri? Due (2) vivono l' uno vicino all' altro? +	Henrik et vous vivez près l'un de l'autre? Est-ce que vous deux (2) vivez à proximité l'un de l'autre? +	¿Usted y Henrik viven juntos? ¿Ustedes dos (2) viven cerca el uno del otro? +	Wonen jij en Henrik dicht bij elkaar? Woont u twee (2) naast elkaar? +	( nǐ gēn hēnglǐkè zhùde· jìn mā?)
C08 21 2371	我姐姐 大学毕业后 就 自己 一个人 住了 。 +	น้องสาวของฉันจบการศึกษาจากวิทยาลัยและอาศัยอยู่ด้วยตัวเธอเอง - เธออาศัยอยู่ด้วยตัวเอง +	Chị tôi đã tốt quản lý đại học và đang sống ở nhà riêng. > Cô ấy đang ở riêng. +	My sister graduated from college, and is living on her own. — She's living by herself. +	Meine Schwester hat das College abgeschlossen und lebt alleine. Sie lebt alleine. +	Mia sorella si è laureata all' università e vive da sola. Lei vive da sola. +	Ma sœur est diplômée de l'université et vit seule. Elle vit toute seule. +	Mi hermana se graduó de la universidad y vive sola. Está viviendo sola. +	Mijn zus is afgestudeerd aan de universiteit en leeft alleen. Ze leeft zelf. +	(wójiějiē dàxuébìyèhòu jiù zìjǐ yīgèrén zhùle·.)
C08 36 2386	他们 住的 靠近 马路 ， 所以 肯定 有 很多 汽车 噪音 。 +	พวกเขาอาศัยอยู่บนถนนใหญ่ดังนั้นจึงต้องมีเสียงรบกวนจากการจราจรเป็นจำนวนมาก +	Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ. +	They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic. +	Sie leben auf einer großen Straße, also muss es viel Lärm vom Verkehr geben. +	Vivono su una grande strada, quindi ci deve essere un sacco di rumore dal traffico. +	Ils vivent sur une grande rue, donc il doit y avoir beaucoup de bruit de la circulation. +	Viven en una calle grande, así que debe haber mucho ruido del tráfico. +	Ze wonen op een grote straat, dus er moet veel lawaai van het verkeer komen. +	(tāmen· zhùde· kàojìn mǎlù, suóyí kěndìng yóu hěnduō qìchē zàoyīn.)
C08 40 2390	我 喜欢 我 现在 住的 地方 ， 但 如果 可以住在 海边 就 更好了 。 +	ฉันชอบสถานที่ที่ฉันอาศัยอยู่ แต่มันจะดีกว่าที่จะอยู่ข้างมหาสมุทร +	Tôi thích nơi tôi sống nhưng sống ở gần đại dương sẽ tuyệt hơn. +	I like the place where I live, but it'd be nicer to live by the ocean. +	Ich mag den Ort, wo ich wohne, aber es wäre schöner, am Meer zu leben. +	Mi piace il posto dove vivo, ma sarebbe meglio vivere vicino all' oceano. +	J'aime l'endroit où je vis, mais ce serait mieux de vivre près de l'océan. +	Me gusta el lugar donde vivo, pero sería mejor vivir junto al océano. +	Ik hou van de plek waar ik woon, maar het zou leuker zijn om aan de oceaan te leven. +	( wó xǐhuan· wǒ xiànzài zhùde· dìfāng, dàn rúguó kéyǐ zhùzài hǎibiān jiù gènghǎole·.)
C09 6 2406	房子 是 空的 ， 里面 没人 住 。 +	บ้านว่างเปล่า ไม่มีใครอยู่ที่นั่น +	Căn nhà trống không. Không có ai sống ở đấy. +	The house is empty. There's no one living there. +	Das Haus ist leer. Da wohnt niemand. +	La casa è vuota. Non c' è nessuno che vive lì. +	La maison est vide. Il n' y a personne là-bas. +	La casa está vacía. No hay nadie viviendo allí. +	Het huis is leeg. Daar woont niemand. +	(fángzi· shì kōngde·, lǐmiàn méirén zhù.)
C09 23 2423	住在 那 很无聊 ， 没什么 好玩的 。 +	มันเป็นสถานที่ที่น่าเบื่อมากที่จะมีชีวิตอยู่ มีน้อยมากที่จะทำ +	Đấy là một nơi buồn chán để sống. Có ít thứ để làm. +	It was a very boring place to live. There was little to do. +	Es war ein sehr langweiliger Ort zum Leben. Es gab wenig zu tun. +	Era un posto molto noioso in cui vivere. C' era poco da fare. +	C'était un endroit très ennuyeux. Il n' y avait pas grand-chose à faire. +	Era un lugar muy aburrido para vivir. Había poco que hacer. +	Het was een zeer saaie plek om te wonen. Er was weinig te doen. +	( zhùzài nà hěnwúliáo, méishéme hǎowánde·.)
C10 7 2457	拉克希米 一辈子都 住在 印度 。 +	ลักษมีมีชีวิตอยู่ตลอดชีวิตของเธอในอินเดีย +	Laksha đã sống cả đời ở Ấn Độ. +	Lakshmi has lived her whole life in India. +	Lakshmi hat ihr ganzes Leben in Indien verbracht. +	Lakshmi ha vissuto tutta la sua vita in India. +	Lakshmi a vécu toute sa vie en Inde. +	Lakshmi ha vivido toda su vida en la India. +	Lakshmi heeft haar hele leven in India geleefd. +	(lākèxīmǐ yībèizi·dōu zhùzài yìndù.)
C10 23 2473	车上的 安全带 保障了 我们的 生命安全 ， 每位 驾驶员 都 应该 系好 。 +	เข็มขัดนิรภัยในรถประหยัดชีวิต คนขับรถแต่ละคนควรสวมใส่ +	Dây an toàn ở xe hơi bảo vệ mạng sống. Mỗi lái xe nên đeo một cái. +	Seat belts in cars save lives. Each driver should wear one. +	Sicherheitsgurte im Auto retten Leben. Jeder Fahrer sollte einen tragen. +	Le cinture di sicurezza nelle automobili salvano vite umane. Ogni conducente deve indossarne uno. +	Les ceintures de sécurité dans les voitures sauvent des vies. Chaque conducteur doit en porter un. +	Los cinturones de seguridad en los coches salvan vidas. Cada conductor debe usar uno. +	Zitgordels in auto's redden levens. Elke bestuurder moet er een dragen. +	(chēshàngde· ānquándài bǎozhàngle· wǒmen·de· shēngmìng'ānquán, měiwèi jiàshǐyuán dōu yīnggāi xīhǎo.)
C10 25 2475	住在 隔壁 的 女士 是位 医生 。 +	หญิงที่อาศัยอยู่ถัดไปเป็นหมอ +	Người phụ nữ sống nhà bên cạnh là một bác sĩ. +	The woman who lives next door is a doctor. +	Die Frau, die nebenan wohnt, ist Ärztin. +	La donna che vive accanto alla porta accanto è un medico. +	La femme qui vit à côté est médecin. +	La mujer que vive al lado es médico. +	De vrouw die naast de deur woont is dokter. +	(zhùzài gébì de· nǚshì shìwèi yīshēng.)
C10 26 2476	我们 认识 很多 住在 农村 的 人 。 +	เรารู้จักผู้คนจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในประเทศ +	Chúng tôi biết nhiều người sống ở ngoại ô. +	We know a lot of people who live in the country. +	Wir kennen viele Leute, die auf dem Land leben. +	Conosciamo molte persone che vivono nel paese. +	Nous connaissons beaucoup de gens qui vivent à la campagne. +	Conocemos a mucha gente que vive en el campo. +	We kennen veel mensen die in het land wonen. +	( wǒmen· rènshi· hěnduō zhùzài nóngcūn de· rén.)
C10 31 2481	我 从来没 跟 住在 隔壁 的 女士 说过话 。 +	ฉันไม่เคยพูดกับหญิงที่อาศัยอยู่ถัดไป +	Tôi chưa bao giờ nói chuyện với người phụ nữ sống nhà bên cạnh. +	I've never spoken to the woman who lives next door. +	Ich habe nie mit der Frau gesprochen, die nebenan wohnt. +	Non ho mai parlato con la donna che vive accanto. +	Je n'ai jamais parlé à la femme qui vit à côté. +	Nunca he hablado con la mujer que vive al lado. +	Ik heb nooit gesproken met de vrouw die naast haar woont. +	(wǒ cóngláiméi gēn zhùzài gébì de· nǚshì shuōguòhuà.)
C10 36 2486	那位 肇事 司机 被 罚款 三千 元 。 +	คนขับรถที่เกิดอุบัติเหตุถูกปรับ 500 ดอลลาร์ (500 ดอลลาร์) - คนขับรถที่เกิดอุบัติเหตุถูกปรับเป็นเงินสี่แสนยูโร (400 ยูโร) +	Chúng ta sống ở một thế giới đang thay đổi luôn luôn. +	The driver who caused the accident was fined five hundred dollars ($500). — The driver who caused the accident was fined four hundred euros (€400). +	Der Fahrer, der den Unfall verursacht hat, wurde mit einer Geldstrafe von fünfhundert Dollar ($500) belegt. Der Fahrer, der den Unfall verursacht hat, wurde mit einer Geldstrafe von 400 Euro (400 Euro) belegt. +	Il conducente che ha causato l' incidente è stato multato cinquecento dollari ($500). Il conducente che ha causato l' incidente è stato multato di quattrocento euro (400 euro). +	Le conducteur qui a causé l'accident a été condamné à une amende de cinq cents dollars (500 $). Le conducteur qui a causé l'accident a été condamné à une amende de 400 euros. +	El conductor que causó el accidente fue multado con quinientos dólares ($500). El conductor que causó el accidente fue multado con cuatrocientos euros (400 euros). +	De chauffeur die het ongeval veroorzaakte werd een boete opgelegd van vijfhonderd dollar ($500). De bestuurder die het ongeval heeft veroorzaakt, kreeg een boete van vierhonderd euro (€ 400, -). +	(nàwèi zhàoshì sījī bèi fákuǎn sānqiān yuán.)
C10 37 2487	我们 生活 在 一个 无时无刻 不在 变化的 世界。 +	เราอยู่ในโลกที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา +	Có vẻ đẹp hoang dã như Trái Đất là hành tinh duy nhất có thể nuôi sự sống. +	We live in a world that is changing all the time. +	Wir leben in einer Welt, die sich ständig verändert. +	Viviamo in un mondo che cambia continuamente. +	Nous vivons dans un monde qui change constamment. +	Vivimos en un mundo que cambia constantemente. +	We leven in een wereld die voortdurend verandert. +	(wǒmen· shēnghuó zài yīge· wúshíwúkè búzài biànhuàde· shìjiè.)
C10 38 2488	有位 女士 住在 隔壁 ， 她 是 医生 。 — 住在隔壁 的 女士 是位 医生 。 +	ผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ข้างประตู เธอเป็นหมอ - หญิงที่อาศัยอยู่ข้างบ้านเป็นหมอ +	Có một người phụ nữ sống nhà bên cạnh. Cô ấy là bác sĩ. > Người phụ nữ sống ở nhà bên cạnh là bác sĩ. +	A woman lives next door. She's a doctor. — The woman who lives next door is a doctor. +	Eine Frau wohnt nebenan. Sie ist Ärztin. Die Frau, die nebenan wohnt, ist Ärztin. +	Una donna vive accanto alla porta. È un medico. La donna che vive accanto alla porta accanto è un medico. +	Une femme vit à côté. C'est une médecin. La femme qui vit à côté est médecin. +	Una mujer vive al lado. Es doctora. La mujer que vive al lado es médico. +	Een vrouw woont naast haar huis. Ze is dokter. De vrouw die naast de deur woont is dokter. +	( yǒuwèi nǚshì zhùzài gébì, tā shì yīshēng. — zhùzài gébì de· nǚshì shìwèi yīshēng.)
C11 23 2523	你 还 记得 我们 去 动物园 的 那天 吗 ？ +	คุณจำวันที่เราไปสวนสัตว์ได้หรือไม่? +	Tôi thích sống ở một nơi mà có nhiều ánh nắng mặt trời. +	Do you remember the day we went to the zoo? +	Erinnerst du dich an den Tag, als wir in den Zoo gingen? +	Ricordate il giorno in cui siamo andati allo zoo? +	Tu te souviens du jour où on est allés au zoo? +	¿Recuerdas el día que fuimos al zoológico? +	Herinnert u zich nog de dag dat we naar de dierentuin gingen? +	(nǐ hái jìde· wǒmen· qù dòngwùyuán de· nàtiān mā?)
C16 26 2776	一个人 住 的 好处 是 比较 自由 。 +	ประโยชน์ของการอยู่คนเดียวคือคุณมีอิสระมากขึ้น +	Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. +	The advantage OF living alone is that you have more freedom. +	Der Vorteil des Alleinlebens ist, dass Sie mehr Freiheit haben. +	Il vantaggio di vivere da soli è che si ha più libertà. +	L'avantage de vivre seul est que vous avez plus de liberté. +	La ventaja de vivir solo es que tienes más libertad. +	Het voordeel van alleen leven is dat je meer vrijheid hebt. +	( yīgèrén zhù de· hǎochù shì bǐjiào zìyóu.)
C16 27 2777	事实上 ， 一个人 住 有 很多 好处 。 +	ในความเป็นจริงมีข้อดีหลายประการที่ต้องอาศัยอยู่คนเดียว +	Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình. +	In fact, there are many advantages TO living alone. +	Tatsächlich gibt es viele Vorteile, wenn man alleine lebt. +	In realtà, ci sono molti vantaggi per vivere da soli. +	En fait, il y a de nombreux avantages à vivre seul. +	De hecho, hay muchas ventajas de vivir solo. +	In feite zijn er veel voordelen TO leven alleen. +	(shìshíshàng, yīgèrén zhù yóu hěnduō hǎochù.)
C18 42 2892	他的 工资 太低 ， 都 不够 生活 。 +	เงินเดือนของเขาต่ำจนเขาไม่พอที่จะใช้ชีวิต +	Lương của anh ấy thấp đến nỗi anh ấy không đủ sống. +	His salary is so low that he doesn't have enough to live on. +	Sein Gehalt ist so niedrig, dass er nicht genug zum Leben hat. +	Il suo stipendio è così basso che non ha abbastanza per vivere. +	Son salaire est si bas qu'il n' a pas assez pour vivre. +	Su salario es tan bajo que no tiene suficiente para vivir. +	Zijn salaris is zo laag dat hij niet genoeg heeft om van te leven. +	(tāde· gōngzī tàidī, dōu búgòu shēnghuó.)
C18 43 2893	她 是个 生活 简单的 女人 ， 只 吃 面包 和鸡蛋 。 +	เธอเป็นผู้หญิงที่เรียบง่ายและอาศัยอยู่บนขนมปังและไข่ +	Cô ấy là một phụ nữ rất đơn giản và chỉ sống bằng bánh mì và trứng. +	She is a very simple woman, and lives on just bread and eggs. +	Sie ist eine sehr einfache Frau und lebt von Brot und Eiern. +	Lei è una donna molto semplice, e vive solo di pane e uova. +	C'est une femme très simple, elle ne vit que de pain et d'oeufs. +	Es una mujer muy sencilla, y vive sólo de pan y huevos. +	Ze is een zeer eenvoudige vrouw, en leeft op gewoon brood en eieren. +	(tā shìge· shēnghuó jiǎndānde· nǚrén, zhǐ chī miànbāo hé jīdàn.)
C20 26 2976	他们 无法 与 对方 很好地 相处 ， 所以 最后以 失败 告终 。 +	พวกเขาไม่สามารถเข้ากันได้ดังนั้นความสัมพันธ์จึงไม่ได้ผลในที่สุด +	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end. +	Sie konnten nicht miteinander auskommen, so dass die Beziehung am Ende nicht klappte. +	Non riuscivano a stare d' accordo gli uni con gli altri, quindi il rapporto non ha funzionato alla fine. +	Ils n'arrivaient pas à s'entendre, donc la relation n' a finalement pas fonctionné. +	No podían llevarse bien entre ellos, así que la relación no funcionó al final. +	Ze konden niet met elkaar opschieten, dus uiteindelijk werkte de relatie niet. +	(tāmen· wúfá yǔ duìfāng hénhǎode· xiāngchù, suóyǐ zuìhòu yǐ shībài gàozhōng.)
C20 28 2978	我们 住在 国际机场旁 ， 所以 我们 每天 要忍受 很多 噪音 。 +	เราอยู่ติดกับสนามบินนานาชาติดังนั้นเราจึงต้องทนทุกข์ทรมานมาก +	Chúng tôi sống cạnh các bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn. +	We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise. +	Wir wohnen in der Nähe eines internationalen Flughafens, so dass wir viel Lärm ertragen müssen. +	Viviamo vicino a un aeroporto internazionale, quindi dobbiamo sopportare un sacco di rumore. +	Nous vivons à côté d'un aéroport international, donc nous devons supporter beaucoup de bruit. +	Vivimos al lado de un aeropuerto internacional, así que tenemos que soportar mucho ruido. +	We wonen naast een internationale luchthaven, dus we moeten veel lawaai maken. +	(wǒmen· zhùzài guójìjīchǎngpáng, suóyí wǒmen· měitiān yàorěnshòu hěnduō zàoyīn.)
C20 44 2994	当 莎拉 决定 搬到 印度 开始 新的 生活时 ，她 把 全部 家当 都 送 人 了 。 +	เมื่อซาร่าตัดสินใจย้ายไปอินเดียและเริ่มต้นชีวิตใหม่เธอได้มอบสิ่งของทั้งหมดของเธอไว้ +	Khi Sara quyết định chuyển tới Ấn Độ và bắt đầu cuộc sống mới, cô ấy đã cho hết tất cả tài sản của mình. +	When Sara decided to move to India and start a new life, she gave away all of her belongings. +	Als Sara sich entschied, nach Indien zu ziehen und ein neues Leben zu beginnen, gab sie all ihre Habseligkeiten weg. +	Quando Sara ha deciso di trasferirsi in India e iniziare una nuova vita, ha dato via tutti i suoi averi. +	Quand Sara a décidé de déménager en Inde et de commencer une nouvelle vie, elle a donné tous ses biens. +	Cuando Sara decidió mudarse a la India y comenzar una nueva vida, ella regaló todas sus pertenencias. +	Toen Sara besloot naar India te verhuizen en een nieuw leven te beginnen, gaf ze al haar spullen weg. +	(dāng shālā juédìng bāndào yìndù kāishǐ xīnde· shēnghuóshí, tā bǎ quánbù jiādàng dōu sòng rén le·.)

Glossika	Vie	Eng
177	Có người đang bơi dưới sông. +	Somebody is swimming in the river.
263	Cô ấy sống ở New York. +	She lives in New York.
264	Bố mẹ cô ấy sống ở Chicago. +	Her parents live in Chicago.
288	Họ sống trong căn nhà rất lớn. +	They live in a very big house.
365	Anh ấy sống gần chúng tôi nhưng chúng tôi không gặp anh ấy thường xuyên lắm. +	He lives near us, but we don't see him very often.
375	Cậu có sống ở gần đây không? +	Do your friends live near here?
377	Bố mẹ cậu sống ở đâu? +	Where do your parents live?
388	Em gái cậu có sống ở Canada không? +	Does your sister live in Canada?
391	Cậu sống ở gần đây. Còn Fred thì sao? Anh ấy có sống ở gần đây không? +	You live near here. How about Fred? Does he live near here?
398	Bố mẹ cậu sống ở đâu? +	Where do your parents live?
413	Cậu có sống ở thành phố lớn không? - Không. +	Do you live in a big city? — No, I don't.
415	Trời có mưa nhiều ở nơi cậu sống không? - Không nhiều. +	Does it rain a lot where you live? — Not much.
671	Năm hai nghìn không trăm linh một chúng tôi sống ở Nhật Bản. +	In two-thousand-one we were living in Japan.
688	Cậu sống ở đâu hồi năm một nghìn chín trăm chín mươi chín? +	Where were you living in nineteen ninety-nine (1999)?
748	Họ từng sống cùng tầng với chúng tôi. +	They used to live on the same street as us.
752	Cậu đã từng sống ở đâu trước khi cậu đến đây? +	Where did you use to live before you came here?
755	Họ từng sống ở nông thôn. +	They used to live in the country.
770	Chúng tôi từng sống gần vịnh, nhưng chúng tôi đã chuyển đến trung tâm vài năm trước. +	years ago.
775	Shakira là một người thú vị. Cô ấy từng làm nhiều nghề khác nhau và từng sống ở nhiều nơi. +	Shakira's an interesting person. She's had many different jobs and has lived in many places.
824	Karla sống ở Tokyo. Cô ấy sống ở Tokyo bao lâu rồi? +	Karla lives in Tokyo. How long has she lived in Tokyo?
825	Cô ấy sống ở đó cả đời. +	She's lived there all her life.
835	Chúng tôi sống ở phố Chính. Chúng tôi đã sống ở đó từ lâu rồi. +	We live on Main Street. We've lived there for a long time.
842	Cô ấy sống ở Seatle được bao lâu rồi? +	How long has he lived in Seattle?
846	Leonardo đã sống ở Canada từ tháng tư. +	Leonardo's lived in Canada since April.
852	Cậu đã sống trong ngôi nhà này được bao lâu rồi? +	How long have you lived in this house?
861	Tôi sống ở Chicago, đã lâu rồi. +	I've lived in Chicago for a long time.
862	Tôi đã sống ở Chicago, từ khi tôi mười tuổi. +	I've lived in Chicago since I was ten (10) years old.
866	Cuộc sống một trăm năm trước rất khác. +	Life was very different a hundred (100) years ago.
871	Cô của tôi sống ở Úc đã được mười lăm năm +	My aunt has lived in Australia for fifteen (15) years.
875	Không ai sống trong những căn nhà kia cả. Ở đó không bỏ đã được nhiều năm. +	Nobody lives in those houses. They've been empty for many years.
916	Anh trai tôi và vợ anh aý không sống ở đây nữa. Họ chuyển đến Seattle. > Họ đã chuyển đến Seattle. +	My brother and his wife don't live here any more. They moved to Seattle. They've moved to Seattle.
974	Chúng tôi sống ở Paris đã được sáu năm rồi. Chúng tôi đã sống ở Paris sáu năm nhưng giờ chúng tôi sống ở Roma. +	We lived in Paris for six years. > We lived in Paris for six years, but now we live in Rome.
993	Tôi Trung quốc sống ở New York, nhưng tôi đã sống ở Mexico nhiều năm. +	years.
1107	Tôi đã sống trong căn nhà này được mười năm. +	I've lived in this house for ten (10) years.
1114	Thêm có sống một mình không? +	Does Fyodor live alone?
1121	Xenia có sống gần chỗ cậu không? +	Does Xenia live near you?
1167	Bà đã sống ở Miami được mười ba năm. +	Magda has lived in Miami for thirteen (13) years.
1192	Kimiko nhảy xuống sông và bơi sang bờ bên kia. +	Kimiko jumped into the river and swam to the other side.
1415	Bạn tôi có cùng mã bưu điện với cậu. Họ chắc chắn là sống gần cậu. +	My friends have the same postal code as you. They must live near you.
1613	Cậu thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ? +	Where would you prefer to live: in a big city or a small town?
1793	Hannah sống ở Thuỵ Sĩ nhưng bố mẹ cô ấy thì không. +	Hannah lives in Switzerland, but her parents don't.
1835	Santo sống ở Milan đúng không? - Đúng, chính xác. +	Santo lives in Milan, doesn't he? — Yes, that's right.
1874	Charlotte sống gần chỗ cậu phải không? - Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà. +	Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few blocks away.
1968	Có bao giờ cậu xe xét việc sẽ hát sống ở một nước khác chưa? - Chắc chắn có rồi nhưng tôi không biết sẽ tốn kém bao nhiêu. +	Have you ever considered going to live in another country? — Sure, but I don't know how much it would cost.
2026	Chúng tôi cần thay đổi. Chúng tôi không thể tiếp tục sống như thế này được. +	We need to change. We can't go on living like this.
2050	Sylvia thích sống ở London. +	Silvia likes living in London.
2062	Tamara thích sống ở nông thôn hơn ở thành phố. +	Tamara prefers to live in the country rather than in the city.
2086	Ramona sống một mình. Cô ấy đã sống một mình được mười lăm năm. Điều đó không lạ gì với cô ấy. +	Ramona lives alone. She's lived alone for fifteen (15) years. It's not strange for her.
2087	Cô ấy đã quen Như vậy. Cô ấy đã quen sống một mình. +	She's used to it. She's used to living alone.
2095	Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles. +	We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles.
2118	Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. +	I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
2266	Con sông dài nhất thế giới là sông gì? +	What's the longest river in the world?
2286	Cậu có biết những người sống ở nhà kế bên không? +	Do you know the people who live next door?
2297	Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu cậu có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất quản lý. +	Life is all right if you have a job, but things are not so easy for the unemployed.
2302	Amazon là một con sông ở Nam Mĩ. +	The Amazon is a river in South America.
2305	Sông Rhine là một con sông ở châu Âu. +	The Rhine is a river in Europe.
2355	Cậu và Bạn có sống gần nhau không? > Hải cậu có sống gần nhau không? +	Do you and Henrik live near each other? — Do you two (2) live near one another?
2371	Chị tôi đã tốt quản lý đại học và đang sống ở nhà riêng. > Cô ấy đang ở riêng. +	My sister graduated from college, and is living on her own. — She's living by herself.
2386	Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ. +	They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic.
2390	Tôi thích nơi tôi sống nhưng sống ở gần đại dương sẽ tuyệt hơn. +	I like the place where I live, but it'd be nicer to live by the ocean.
2406	Căn nhà trống không. Không có ai sống ở đấy. +	The house is empty. There's no one living there.
2423	Đấy là một nơi buồn chán để sống. Có ít thứ để làm. +	It was a very boring place to live. There was little to do.
2457	Laksha đã sống cả đời ở Ấn Độ. +	Lakshmi has lived her whole life in India.
2473	Dây an toàn ở xe hơi bảo vệ mạng sống. Mỗi lái xe nên đeo một cái. +	Seat belts in cars save lives. Each driver should wear one.
2475	Người phụ nữ sống nhà bên cạnh là một bác sĩ. +	The woman who lives next door is a doctor.
2476	Chúng tôi biết nhiều người sống ở ngoại ô. +	We know a lot of people who live in the country.
2481	Tôi chưa bao giờ nói chuyện với người phụ nữ sống nhà bên cạnh. +	I've never spoken to the woman who lives next door.
2486	Chúng ta sống ở một thế giới đang thay đổi luôn luôn. +	The driver who caused the accident was fined five hundred dollars ($500). — The driver who caused the accident was fined four hundred euros (€400).
2487	Có vẻ đẹp hoang dã như Trái Đất là hành tinh duy nhất có thể nuôi sự sống. +	We live in a world that is changing all the time.
2488	Có một người phụ nữ sống nhà bên cạnh. Cô ấy là bác sĩ. > Người phụ nữ sống ở nhà bên cạnh là bác sĩ. +	A woman lives next door. She's a doctor. — The woman who lives next door is a doctor.
2523	Tôi thích sống ở một nơi mà có nhiều ánh nắng mặt trời. +	Do you remember the day we went to the zoo?
2776	Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. +	The advantage OF living alone is that you have more freedom.
2777	Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình. +	In fact, there are many advantages TO living alone.
2892	Lương của anh ấy thấp đến nỗi anh ấy không đủ sống. +	His salary is so low that he doesn't have enough to live on.
2893	Cô ấy là một phụ nữ rất đơn giản và chỉ sống bằng bánh mì và trứng. +	She is a very simple woman, and lives on just bread and eggs.
2976	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end.
2978	Chúng tôi sống cạnh các bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn. +	We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise.
2994	Khi Sara quyết định chuyển tới Ấn Độ và bắt đầu cuộc sống mới, cô ấy đã cho hết tất cả tài sản của mình. +	When Sara decided to move to India and start a new life, she gave away all of her belongings.

Duolingo	Vie	Eng
	Dơi sống ở đâu? +	Where do bats live?
	sống +	live
	Ba mẹ tôi sống ở Tây Ban Nha. +	My parents live in Spain.
	Ai sống ở Bồ Đào Nha? +	Who lives in Portugal?
	Bạn có muốn sống ở Thuỵ Sĩ không? +	Do you want to live in Switzerland?
	Con dơi sống một cách tích cực vào tối. +	Bats live positively at night.
	Những nhà sư sống ở chùa. +	The monks live in the pagoda.
	Tôi sống ở khu vực này. +	I live in this area.
	Đừng sống vì tình yêu! +	Do not live for love!
	Nhà của cô ấy ở bên cạnh con sông này. +	Her house is next to this river.
	sông +	river
	Biển và sóng. Bạn và tôi. +	Sea and waves. You and me.
	sóng +	wave
	Ánh sáng rất quan trọng cho sự sống. +	Light is very important for life
	sự sống +	life
	Mục đích của cuộc sống là gì? +	What is the purpose of life?
	cuộc sống +	life
	Xin lỗi nhưng chúng tôi không thể tiếp tục duy trì sự sống trên Trái Đất. +	Sorry, but we cannot continue to sustain life on Earth
	Họ sẽ được trang bị cho cuộc sống với kiến thức. +	They will be equipped for life with knowledge.
	Tổ tiên của họ đã từng sống ở châu Âu. +	Their ancestors used to live in Europe.
	Sự sống bắt đầu từ cái chết. +	Life begins from death.
	Đây là trận chiến cuối cùng. Sống hoặc chết. +	This is the last battle. Live or die.
	Bạn có muốn sống trong trái tim củatôi cả kiếp này không? +	Do you want to live in my heart all this life?

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn sống ở đâu? +	Where do you live?
	Mình sống ở ... +	I live in …
	Mình gốc Dublin nhưng giờ mình sống ở Edinburg +	I'm originally from Dublin but now live in Edinburg.
	Mình sống ớ đây. +	I live here.
	Mình muốn sống ơ nước ngoài. +	I wanted to live abroad.
	Bạn đã sống ở đay bao lâu rồi? +	How long have you lived here?
	Bạn định sống ở đay bao nhiêu lâu? +	How long are you planning to stay here?
	Cuộc sống thật là phức tạp! +	Life is tough!
	Đủ sống qua ngày +	Make ends meet
	Tôi sống phần lớn quãng đời của mình ở Tuscany. +	I spent most of my life in Tuscany.
	Tôi sống ở Chicago. +	I live in Chicago.
	Tôi đã sống ở San Francisco được 10 năm. +	I have lived in San Francisco for ten years.
	Tôi kiếm sống bằng nghề làm tóc. +	I earn my living as a hairdresser.
	Ông bà tôi vẫn còn sống. +	My grandparents are still alive.
	Chúc bạn Giáng Sinh vui vẻ và mong rằng mùa lễ này sẽ mang niềm vui và hanh phúc đến cuộc sống của bạn +	Wish you a Merry Christmas and may this festival bring you joy and happiness in your life!
	Cuộc sống thật quá nhàm chán. +	Life is boring
	Đoàn kết là sống, chia rẽ là chết +	United we stand, divided we fall
	Chêt vinh còn hơn sống nhục +	Better die on your feet than live on your knees

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	sống	live
	sống	lively
	sống	living
	sống	raw
	sông	river
	sóng	wave

ABC_VD	Vie	Deu
	sống	leben
	song song, đồng thời	parallel
	say sóng	seekrank sein
	sông	Fluss
	bờ sông	Ufer
	qua sông	den Fluss überqueren
	sóng thủy triều	Flutwelle
	sóng	Welle
	người còn sống sót	Überlebende
	sống sót	überleben
	cuộc sống	Leben
	song sinh	Zwillinge
	song ngư	Fische
	cuộc sống về đêm	Nachtleben
	lò vi sóng	Mikrowelle
	uộc sống hoang dã, vùng hoang dã	Wildnis
	sòng bạc	Spielcasino
	cột sống	Wirbelsäule
	sống mũi	Nasenflügel
	đầy sức sống	lebhaft
	song ngữ	zweisprachig
	làm nước sông nhiễm độc	einen Fluss verseuchen
	sông Rhine	Rhein
	sông Đa nuyp	Donau

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	1 Urlaub am Meer	Ừ. Em sống ở đây à?	Ja. Lebst du hier?
	13 Das Sportzentrum	Tri thích luyện tập thế thao. Anh ấy không thế sống nếu thiếu những hoạt động thế thao.	Tri liebt es, Sport zu treiben. Er könnte ohne sportliche Aktivitäten nicht leben.
	15 Tri kocht für Trang	Cô ấy sống cùng thành phố với Tri.	Sie lebt in der gleichen Stadt wie Tri.
	17 Der Ausflug	Đây là nơi em sống khi còn nhỏ.	Dies ist der Ort, wo ich die meiste Zeit verbracht habe, als ich jung war.
	41 Der Mann im Zug	Bây giờ tôi sẽ cố sống tốt quãng đời còn lại của mình.	Jetzt werde ich das beste aus dem Rest meines Lebens machen.
	51 Die Anreise zur Hütte	Từ cây cầu nhỏ họ có được tầm nhìn tuyệt vời qua con sông.	Von einer kleinen Brücke haben sie einen herrlichen Blick über einen Fluss.
	51 Die Anreise zur Hütte	Anh nhìn nè, có rất nhiều tàu thuyền trên sông.	Schau dir die vielen Boote im Fluss an.
	51 Die Anreise zur Hütte	Chúng ta có nên nghỉ ngơi ở đây và đi dạo dọc bờ sông?	Wollen wir hier Pause machen und am Ufer entlang spazieren?
	51 Die Anreise zur Hütte	Chú ý! Có một người đi bộ bên bờ sông đang ngắm nhìn những con thuyền.	Pass auf! Da ist ein Fußgänger, der am Flussufer den Schiffen zusieht.
	56 Die Heimreise	Là một người khách trên mảnh đất lạ anh quan tâm về con người ở đó nhiều hơn và họ sống như thế nào.	Als Gast in einem fremden Land interessiere ich mich mehr für die Leute dort und wie sie leben.
	72 Die Naturkatastrophe	Trận sấm sét và tiếp theo là bão đã tạo nên những cơn sóng cực lớn trên biển.	Durch ein Gewitter und einen anschließenden Sturm auf hoher See wurde eine riesige Welle aufgetürmt.
	72 Die Naturkatastrophe	Không có sự cảnh báo trước những cơn sóng cuốn vào bờ.	Ohne Vorwarnung rollte sie auf die Küste zu.
	72 Die Naturkatastrophe	Trong việc tìm kiếm những người còn sống sót rất nhiều người cứu trợ có nguy cơ nguy hiểm đến tính mạng.	Bei ihrer Suche nach Überlebenden riskierten viele Helfer ihr Leben.
	72 Die Naturkatastrophe	Vậy có nạn nhân là trẻ em trong trận sóng thủy triều này không?	Wurden denn auch Kinder Opfer der Flutwelle?
	80 Sternzeichen und Horoskope	Song sinh thì nhanh nhẹ và linh hoạt.	Zwillinge sind schnell und sehr flexibel.
	80 Sternzeichen und Horoskope	Nhân mã thì luôn tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống và cần không gian riêng.	Der Schütze sucht den Sinn des Lebens und braucht seinen persönlichen Freiraum.
	80 Sternzeichen und Horoskope	Song ngư nhẹ nhàng, khiêm tốn và kín đáo, còn có một bản năng làm cho người khác trông cậy vào mình.	Fische sind sanft, bescheiden und introvertiert und haben einen Instinkt, auf den sie sich gut verlassen können.
	82 Ein neues Leben	Một cuộc sống mới	Ein neues Leben
	84 Arbeiten im Ausland	Và đây anh còn một món quà cho em: một khóa học cho cuộc sống nghề nghiệp tại nơi học tiếng 24!	Und hier habe ich noch ein Geschenk für dich: den neuen Sprachkurs fürs Berufsleben von sprachenlernen24!
	94 Gespräche 1	Trước đó tôi sống ở Berlin tám năm.	Zuvor habe ich acht Jahre in Berlin gelebt.
	95 Gespräche 2	Anh / Chị hiện đang sống ở đâu?	Wo wohnen Sie?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị cũng sống ở thành phố này phải không?	Wohnen Sie auch hier in der Stadt?
	103 Praktikum	Tôi muốn làm quen với cuộc sống ở một nước khác.	Ich möchte das Leben in einem anderen Land kennenlernen.
	106 Lebenslauf	Tôi đã sống ở nước ngoài hai năm.	Ich habe zwei Jahre im Ausland gelebt.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi đã học tiếng Anh, vì tuổi thơ tôi đã sống ở Mỹ.	Ich habe Englisch studiert, weil ich meine Kindheit in den USA verbracht habe.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Mục tiêu của anh / chị là gì trong cuộc sống riêng?	Was sind Ihre Ziele im Privatleben?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Trong cuộc sống anh / chị tự hào đặc biệt về cái gì?	Worauf sind Sie in Ihrem Leben besonders stolz?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị lập kế hoạch cho cuộc sống riêng trong những năm tới thế nào?	Wie planen Sie Ihr Privatleben in den kommenden Jahren?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi tự hào về việc đã tự trang trải chi phí cho khóa học đại học và thời gian sống ở nước ngoài của tôi.	Ich bin stolz darauf, dass ich mir mein Studium und meinen Auslandsaufenthalt selbst finanziert habe.
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi chúc anh / chị mọi điều tốt nhất trong sự nghiệp và cuộc sống riêng.	Für Ihre berufliche und private Zukunft wünschen wir Ihnen alles Gute.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-6	winken +	to wave   (winkt, winkte, hat gewinkt) +
	2-1. Körper	Exercise 2-1-7	Leben +	life +
	2-1. Körper	Exercise 2-1-10	leben +	to live   (lebt, lebte, hat gelebt) +
	2-1. Körper	Exercise 2-1-13	lebendig +	alive, lively +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-3	Alltag +	workday, daily routine +
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-9	wohnen +	to live   (wohnt, wohnte, hat gewohnt) +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-9	parallel +	parallel +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-17	roh +	1. raw, 2. rude +
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-3	Rundfunk +	broadcasting +
	20-1. W-Fragen, Konjunktionen	Exercise 20-1-6	trotzdem +	nonetheless +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Wir wohnen in einem alten Haus.  +	wohnen	We live in an old house.	Chúng ta sống trong một ngôi nhà cổ. +
Exercise 1-4	Ich wohne in München.  +	wohnen	I live in Munich.	Tôi sống ở Munich. +
Exercise 1-4	Wohnst du noch bei deinen Eltern?  +	wohnen	Do you still live with your parents?	Bạn vẫn sống với cha mẹ của bạn? +
Exercise 1-4	Im Urlaub haben wir in einem Ferienhaus gewohnt.  +	wohnen	On vacation we lived in a holiday house.	Vào kỳ nghỉ chúng tôi sống trong một ngôi nhà nghỉ. +
Exercise 1-4	Er wohnt zur Miete.  +	wohnen	He lives for rent.	Anh ta sống cho thuê. +
Exercise 1-5	Ich wohne lieber auf dem Land als in der Stadt.  +	Stadt	I'd rather live in the country than in the city.	Tôi muốn sống ở trong nước hơn là ở thành phố. +
Exercise 1-5	Sie wohnt am Rande der Stadt. +	Stadt	She lives on the edge of town.	Cô ấy sống ở rìa thị trấn. +
Exercise 1-6	Ich wohne in Frankfurt.  +	in	I live in Frankfurt.	Tôi sống ở Frankfurt. +
Exercise 1-6	Wo wohnen Sie?  +	wo	Where do you live?	Bạn sống ở đâu? +
Exercise 2-4	Wir wohnen in der Gartenstraße.  +	Straße	We live in Gartenstrasse.	Chúng tôi sống ở Gartenstrasse. +
Exercise 3-1	Ich habe mich an das Leben in Deutschland gewöhnt.  +	Leben	I have got used to living in Germany.	Tôi đã từng sống ở Đức. +
Exercise 3-1	Hier ist das Leben teuer.  +	Leben	Life is expensive here.	Cuộc sống ở đây rất đắt. +
Exercise 3-1	So ist das Leben.  +	Leben	That's life.	Đó là cuộc sống. +
Exercise 3-1	Die Müllers wohnen direkt über uns.  +	über	The Müllers live right above us.	Người Müllers sống ngay trên chúng ta. +
Exercise 3-3	Leben Ihre Großeltern noch?  +	leben	Are your grandparents still alive?	Ông bà của bạn vẫn còn sống? +
Exercise 3-3	Ich lebe noch bei meinen Eltern.  +	leben	I still live with my parents.	Tôi vẫn sống với bố mẹ tôi. +
Exercise 3-3	Von seinem Gehalt kann er sehr gut leben.  +	leben	He can live very well on his salary.	Anh ấy có thể sống rất tốt trên mức lương của mình. +
Exercise 3-3	Von der Rente allein kann meine Tante nicht leben.  +	leben	My aunt can't live on retirement alone.	Dì của tôi không thể sống một mình khi nghỉ hưu. +
Exercise 3-3	Damit kann ich leben.  +	leben	I can live with that.	Tôi có thể sống với điều đó. +
Exercise 3-3	Er lebt in Hamburg.  +	leben	He lives in Hamburg.	Anh ấy sống ở Hamburg. +
Exercise 3-3	Er lebt sein eigenes Leben.  +	leben	He lives his own life.	Anh ta sống cuộc sống của mình. +
Exercise 3-3	Er lebt nur für seine Familie.  +	leben	He only lives for his family.	Anh ấy chỉ sống cho gia đình. +
Exercise 3-3	Wir lebten fünf Jahre lang auf dem Land.  +	Jahr	We lived in the country for five years.	Chúng tôi đã sống ở nước này trong 5 năm. +
Exercise 3-4	In Deutschland leben ungefähr 82 Millionen Menschen.  +	Million	About 82 million people live in Germany.	Khoảng 82 triệu người sống ở Đức. +
Exercise 3-5	Möchten Sie lieber auf dem Land oder in der Stadt wohnen?  +	Land	Would you rather live in the country or in the city?	Bạn có muốn sống ở trong nước hay trong thành phố không? +
Exercise 3-5	Sie wohnen auf dem Land. +	Land	They live in the country.	Họ sống ở trong nước. +
Exercise 3-7	Ich wohne zurzeit bei Verwandten von meinem Mann.  +	Verwandte	I'm currently living with relatives of my husband.	Tôi hiện đang sống với người thân của chồng tôi. +
Exercise 3-8	Der graue Alltag hat uns wieder.  +	Alltag	We're back to the grey of everyday life.	Chúng ta trở lại với màu xám của cuộc sống hàng ngày. +
Exercise 4-1	Ich wohne noch bei meinen Eltern.  +	Eltern	I still live with my parents.	Tôi vẫn sống với bố mẹ tôi. +
Exercise 4-2	Ich wohne bei meinen Eltern.  +	bei	I live with my parents.	Tôi sống với bố mẹ. +
Exercise 4-3	Die Großeltern wohnen in Hamburg +	Großeltern	The grandparents live in Hamburg	Ông bà sống ở Hamburg +
Exercise 4-3	Ihre Großmutter lebt noch. +	Großmutter	Her grandmother's still alive.	Bà của cô ấy vẫn còn sống. +
Exercise 4-5	Hier wohne ich.  +	hier	This is where I live.	Đây là nơi tôi sống. +
Exercise 5-1	Bei uns im Haus wohnen viele junge Leute.  +	jung	Many young people live in our house.	Nhiều thanh niên sống trong nhà chúng tôi. +
Exercise 5-3	Ich wohne im ersten Stock.  +	erste	I live on the first floor.	Tôi sống ở tầng một. +
Exercise 6-3	Das wirkliche Leben sieht ganz anders aus.  +	wirklich	Real life is very different.	Cuộc sống thực sự là rất khác nhau. +
Exercise 6-6	Was bist du von Beruf?  +	was	What do you do for a living?	Bạn làm gì để sống? +
Exercise 7-1	Er wohnt zurzeit in einer Wohnung.  +	zurzeit	He currently lives in an apartment.	Anh ta hiện đang sống trong một căn hộ. +
Exercise 7-3	Was sind Sie von Beruf?  +	Beruf	What do you do for a living?	Bạn làm gì để sống? +
Exercise 7-3	Er lebt auf großem Fuß.  +	Fuß	He lives on big feet.	Anh ấy sống trên đôi chân to. +
Exercise 7-3	Was machen Sie beruflich?  +	beruflich	What do you do for a living?	Bạn làm gì để sống? +
Exercise 7-8	Ich bin ans andere Ufer geschwommen.  +	schwimmen*	I swam across the river.	Tôi bơi qua sông. +
Exercise 8-5	Ich lebe gern in einer Großstadt.  +	Großstadt	I like living in a big city.	Tôi thích sống ở một thành phố lớn. +
Exercise 8-6	Ich wohne in einer ruhigen Gegend.  +	ruhig	I live in a quiet area.	Tôi sống trong một khu vực yên tĩnh. +
Exercise 9-2	Wir wohnen im Oberweg 10.  +	Weg	We live at Oberweg 10.	Chúng tôi sống ở Oberweg 10. +
Exercise 11-1	Meine Freundin wohnt am Anfang der Straße.  +	Anfang	My girlfriend lives at the beginning of the street.	Bạn gái tôi sống ở đầu đường. +
Exercise 11-2	Übrigens, was sind Sie von Beruf?  +	übrigens	By the way, what do you do for a living?	Nhân tiện, bạn làm gì để kiếm sống? +
Exercise 12-1	Bei der Wohnungssuche werden sie einen Makler einschalten.  +	Makler	They'll call in a real estate agent when they find a place to live.	Họ sẽ gọi cho đại lý bất động sản khi họ tìm một nơi để sinh sống. +
Exercise 12-3	Er lebt ausschließlich für seine Familie.  +	ausschließlich	He lives exclusively for his family.	Anh ấy sống độc thân cho gia đình. +
Exercise 12-7	Er lebt entsprechend seiner sozialen Stellung.  +	sozial	He lives according to his social position.	Ông sống theo vị trí xã hội của mình. +
Exercise 12-8	Ich wohne im letzten Haus auf der rechten Seite.  +	letzte	I'm living in the last house on the right.	Tôi đang sống ở ngôi nhà cuối bên phải. +
Exercise 13-2	In Hannover wohnen Bekannte von mir.  +	Bekannte	Some of my acquaintances live in Hanover.	Một số người quen của tôi sống ở Hanover. +
Exercise 13-5	Mein Sohn lebt immer noch im Ausland. +	Ausland	My son still lives abroad.	Con trai tôi vẫn sống ở nước ngoài. +
Exercise 14-3	Mein Geburtsort liegt im Süden, aber ich wohne, seit ich zur Schule gehe, in der Hauptstadt.  +	Ort	My birthplace is in the south, but I've been living in the capital since I went to school.	Nơi sinh của tôi ở phía Nam, nhưng tôi đã sống ở thủ đô kể từ khi tôi đi học. +
Exercise 14-6	Wir haben uns an das Leben hier gewöhnt.  +	gewöhnen	We've gotten used to life here.	Chúng ta đã quen với cuộc sống ở đây. +
Exercise 15-2	Wir wohnen seit dem 1. März in Dortmund.  +	seit	We have been living in Dortmund since March 1st.	Chúng tôi đã sống ở Dortmund kể từ ngày 1 tháng 3. +
Exercise 15-2	Seit ich in Deutschland wohne, lerne ich Deutsch.  +	seit	Since I have been living in Germany, I have been learning German.	Vì tôi đã sống ở Đức nên tôi đã học tiếng Đức. +
Exercise 15-8	Die Goethestraße ist parallel zur Hauptstraße.  +	parallel	Goethestraße is parallel to the main street.	Goethestraße song song với đường phố chính. +
Exercise 15-8	Die Straße verläuft parallel zum Fluss. +	parallel	The road runs parallel to the river.	Đường chạy song song với sông. +
Exercise 16-1	Meine Eltern leben auf dem Land.  +	auf	My parents live in the country.	Bố mẹ tôi sống ở trong nước. +
Exercise 16-4	Wir wohnen im Erdgeschoss.  +	Erdgeschoss	We live on the ground floor.	Chúng tôi sống ở tầng trệt. +
Exercise 16-5	In welchem Stock wohnt ihr?  +	Stock	Which floor do you live on?	Bạn sống ở tầng nào? +
Exercise 16-5	Sie wohnen einen Stock tiefer.  +	Stock	They live one floor down.	Họ sống một tầng xuống. +
Exercise 16-6	Früher habe ich in einer Wohngemeinschaft gewohnt.  +	Wohngemeinschaft	I used to live in a shared apartment.	Tôi đã từng sống trong một căn hộ chung cư. +
Exercise 16-8	Er wohnt in einem großen Wohnblock.  +	Wohnblock	He lives in a big apartment block.	Anh ấy sống trong một căn hộ chung cư lớn. +
Exercise 16-8	Die Wohngemeinschaft ist eine Gemeinschaft von Personen, die zusammen wohnen.  +	Gemeinschaft	The shared flat is a community of people living together.	Căn hộ chung cư là một cộng đồng người sống chung với nhau. +
Exercise 17-3	Er zahlt keine Rundfunkgebühren.  +	Rundfunk	He doesn't pay any broadcasting fees.	Anh ta không trả bất kỳ khoản phí phát sóng nào. +
Exercise 17-9	Wie heißt dieser Fluss?  +	Fluss	What's the name of this river?	Tên của dòng sông này là gì? +
Exercise 17-9	Nach den starken Regenfällen trat der Fluss über die Ufer.  +	Fluss	After the heavy rains, the river broke its banks.	Sau cơn mưa lớn, dòng sông đã phá vỡ các ngân hàng. +
Exercise 17-9	Der Fluss hat die ganze Region überschwemmt.  +	Fluss	The river has flooded the entire region.	Dòng sông đã tràn ngập toàn bộ khu vực. +
Exercise 17-9	Der Fluss ist tief an dieser Stelle. +	Fluss	The river is deep at this point.	Dòng sông sâu vào thời điểm này. +
Exercise 18-3	Glück spielt eine wichtige Rolle im Leben.  +	Rolle	Happiness plays an important role in life.	Hạnh phúc đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống. +
Exercise 18-4	Wir wohnen in einem Vorort von Köln.  +	Vorort	We live in a suburb of Cologne.	Chúng tôi sống ở ngoại ô Cologne. +
Exercise 19-4	Wir wohnen im gleichen Haus. +	gleich	We live in the same house.	Chúng tôi sống trong cùng một ngôi nhà. +
Exercise 19-4	Du kannst das nicht essen. Das Fleisch ist noch roh.  +	roh	You can't eat that. The meat's still raw.	Bạn không thể ăn được. Thịt vẫn còn sống. +
Exercise 19-4	Er isst das Gemüse roh.  +	roh	He eats the vegetables raw.	Anh ta ăn rau sống. +
Exercise 19-7	Das Kind hat unser Leben sehr verändert.  +	verändern	The child has changed our lives a lot.	Đứa trẻ đã thay đổi cuộc sống của chúng ta rất nhiều. +
Exercise 20-9	Die Sitzung des Bundestages wird im Fernsehen übertragen.  +	Sitzung	The session of the Bundestag will be broadcast on television.	Phiên họp của Bundestag sẽ được phát sóng trên truyền hình. +
Exercise 21-6	Wir wohnen außerhalb von Berlin.  +	außerhalb	We live outside of Berlin.	Chúng tôi sống bên ngoài Berlin. +
Exercise 21-8	Sie lebt in ständiger Angst.  +	ständig	She lives in constant fear.	Cô ấy sống trong nỗi sợ hãi liên tục. +
Exercise 21-9	Sie hat die Operation gut überstanden.  +	Operation	She survived the surgery well.	Cô sống sót sau cuộc phẫu thuật. +
Exercise 22-3	Er wohnt gleich nebenan.  +	nebenan	He lives next door.	Anh ta sống bên cạnh. +
Exercise 22-5	Sie schlugen ein Zelt am Fluss auf.  +	Zelt	They pitched a tent by the river.	Họ giăng một cái lều bên bờ sông. +
Exercise 22-9	Der Fluss ist an dieser Stelle sechzig Meter breit.  +	breit	The river is sixty metres wide at this point.	Sông rộng sáu mươi mét vào thời điểm này. +
Exercise 23-3	Eine Brücke überspannte den Fluss.  +	Brücke	A bridge spanned the river.	Một cây cầu bắc qua sông. +
Exercise 23-3	Die Fähre fährt quer über den Strom.  +	Fähre	The ferry crosses the river.	Phà qua sông. +
Exercise 23-3	Sie überquerten den Fluss mit einem Boot.  +	Boot	They crossed the river by boat.	Họ băng qua sông bằng thuyền. +
Exercise 23-6	Ihr Leben ist ganz mit Arbeit ausgefüllt.  +	ausfüllen	Her life is filled with work.	Cuộc sống của cô đầy những công việc. +
Exercise 25-1	Ich lebe getrennt von meiner Frau.  +	trennen	I live apart from my wife.	Tôi sống ngoài vợ tôi. +
Exercise 25-4	Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile.  +	Nachteil	City life has advantages and disadvantages.	Cuộc sống thành phố có những thuận lợi và bất lợi. +
Exercise 25-6	Dieser Fluss fließt in die Nordsee.  +	fließen*	This river flows into the North Sea.	Dòng sông này chảy vào Biển Bắc. +
Exercise 25-6	An das Leben auf dem Dorf haben wir uns schnell gewöhnt.  +	Dorf	We quickly got used to life in the village.	Chúng tôi nhanh chóng quen với cuộc sống trong làng. +
Exercise 25-6	Die Hörtexte vermitteln ein lebendiges Bild des Lebens in Deutschland.  +	lebendig	The listening texts convey a lively picture of life in Germany.	Các bài hát nghe truyền đạt một bức tranh sinh động của cuộc sống ở Đức. +
Exercise 25-6	Ist der Fisch noch lebendig?  +	lebendig	Is the fish still alive?	Cá vẫn còn sống? +
Exercise 25-8	Früher habe ich in Berlin gewohnt.  +	früher	I used to live in Berlin.	Tôi đã từng sống ở Berlin. +
Exercise 26-1	Das hier ist die Goethestraße. Ich wohne auf der linken Seite.  +	Seite	This is Goethestraße. I live on the left side.	Đây là Goethestraße. Tôi sống ở bên trái. +
Exercise 26-1	Sie führte ein einsames Leben. +	einsam	She led a lonely life.	Cô đã sống một cuộc sống cô đơn. +
Exercise 26-3	Sie bevorzugt die städtische Lebensweise. +	städtisch	She prefers the urban lifestyle.	Cô thích lối sống đô thị. +
Exercise 26-5	Jeden Frühling tritt der Fluss hier über die Ufer.  +	Ufer	Every spring the river crosses the banks here.	Mỗi mùa xuân sông băng qua các ngân hàng ở đây. +
Exercise 26-9	Das Fernsehen sendet einen Spielfilm. +	senden*	Television is broadcasting a feature film.	Truyền hình đang phát sóng một bộ phim. +
Exercise 27-3	Vor Jahren habe ich einmal in Wien gewohnt.  +	einmal	Years ago I lived in Vienna once.	Cách đây nhiều năm tôi sống ở Vienna một lần. +
Exercise 28-3	Sein Leben ist in Gefahr.  +	Gefahr	His life is in danger.	Cuộc sống của ông đang gặp nguy hiểm. +
Exercise 28-4	Wir wohnen direkt unter dem Dach. +	Dach	We live right under the roof.	Chúng ta sống ngay dưới mái nhà. +
Exercise 28-5	Sie leben in gesicherten Verhältnissen.  +	Verhältnis	They live in secure conditions.	Họ sống trong những điều kiện an toàn. +
Exercise 28-8	Sie leben nur in der Gegenwart.  +	Gegenwart	They only live in the present.	Họ chỉ sống trong hiện tại. +
Exercise 29-7	Sie wohnen im Stadtzentrum. Deshalb haben Sie keinen Anspruch aufFahrgeld.  +	Anspruch	They live in the city centre. Therefore, you are not entitled to a fare.	Họ sống ở trung tâm thành phố. Vì vậy, bạn không được hưởng giá vé. +
Exercise 29-8	Er lebt in einem riesigen Haus.  +	riesig	He lives in a huge house.	Anh ấy sống trong một căn nhà khổng lồ. +
Exercise 30-5	Sie wohnen am westlichen Rand der Stadt.  +	Rand	They live on the western edge of town.	Họ sống ở rìa phía tây của thị trấn. +
Exercise 30-5	Wir wohnen am Stadtrand.  +	Rand	We live on the outskirts of town.	Chúng tôi sống ở ngoại ô thị trấn. +
Exercise 30-5	Sie lebten in einem Haus am Rande des Waldes.  +	Rand	They lived in a house on the edge of the woods.	Họ sống trong một căn nhà ở rìa rừng. +
Exercise 32-6	Wir wohnen im 3. Stock, meine Eltern unten im 1. Stock.  +	unten	We live on the third floor, my parents downstairs on the first floor.	Chúng tôi sống trên tầng ba, bố mẹ tôi ở tầng trên tầng một. +
Exercise 32-6	Ich möchte nicht in der Stadt wohnen, zumindest jetzt nicht, wenn die Kinder noch so klein sind.  +	zumindest	I don't want to live in the city, at least not now, when the kids are so young.	Tôi không muốn sống ở thành phố, ít nhất là không phải lúc này, khi những đứa trẻ còn quá trẻ. +
Exercise 32-8	Wir wohnen nicht weit auseinander.  +	auseinander	We don't live far away.	Chúng ta không sống xa. +
Exercise 33-3	Diese Lebensweise geht auf Kosten der Gesundheit.  +	Kosten	This way of life is detrimental to health.	Cách sống này gây bất lợi cho sức khoẻ. +
Exercise 33-3	Ich wohne am Ende der Straße.  +	Ende	I live at the end of the street.	Tôi sống ở cuối con đường. +
Exercise 33-4	Unsere Wohnung hat eine Wohnfläche von 100 m2.  +	Fläche	Our apartment has a living space of 100 m2.	Căn hộ của chúng tôi có một không gian sống là 100 m2. +
Exercise 35-4	Die Zwillinge kann man kaum unterscheiden.  +	unterscheiden*	You can hardly tell the twins apart.	Bạn khó có thể cho biết cặp song sinh ngoài. +
Exercise 35-9	Wir gingen den Fluss entlang.  +	entlang	We went down the river.	Chúng tôi xuống sông. +
Exercise 36-2	Er konnte ihre Erwartungen nicht erfüllen.  +	erfüllen	He couldn't live up to their expectations.	Anh ấy không thể sống theo sự mong đợi của họ. +
Exercise 36-4	Schüler und Studenten sind von den Rundfunk-Gebühren befreit.  +	Gebühr	Pupils and students are exempt from broadcasting fees.	Học sinh và sinh viên được miễn lệ phí phát sóng. +
Exercise 36-5	Die Spiele wurden weltweit per Satellit übertragen.  +	weltweit	The games were broadcast worldwide via satellite.	Các trò chơi đã được phát sóng trên toàn thế giới qua vệ tinh. +
Exercise 36-7	Sie überquerten den Fluss mit der Fähre.  +	überqueren	They crossed the river by ferry.	Họ băng qua sông bằng phà. +
Exercise 36-8	Meine Schwester wohnt in einer Querstraße zur Bahnhofstraße.  +	Querstraße	My sister lives on a crossroads to Bahnhofstrasse.	Chị tôi sống trên một đường ngang tới Bahnhofstrasse. +
Exercise 36-9	Sie übertragen das Fußballspiel direkt.  +	direkt	They're broadcasting the soccer game directly.	Họ đang phát sóng trực tiếp trò chơi bóng đá. +
Exercise 37-1	Diese zwei Linien sind parallel.  +	Linie	These two lines are parallel.	Hai dòng này là song song. +
Exercise 37-3	Ich wohne in einer Neubauwohnung.  +	Bau	I live in a newly built apartment.	Tôi sống trong một căn hộ mới xây. +
Exercise 37-4	In diesem Stadtteil wohnen viele Künstler. Neben uns wohnt ein Musiker.  +	Künstler	Many artists live in this part of the city. There's a musician next to us.	Nhiều nghệ sĩ sống ở khu vực này của thành phố. Có một nhạc sĩ bên cạnh chúng tôi. +
Exercise 39-6	Der neue Kanal wird die beiden Flüsse verbinden.  +	Kanal	The new canal will connect the two rivers.	Kênh mới sẽ kết nối hai con sông. +
Exercise 39-7	Der Strom ist über seine Ufer getreten.  +	Strom	The river has crossed its banks.	Dòng sông đã băng qua bờ. +
Exercise 40-1	In diesem Seniorenheim leben 20 Frauen und Männer.  +	Seniorenheim	There are 20 men and women living in this retirement home.	Có 20 người đàn ông và phụ nữ sống trong nhà nghỉ hưu này. +
Exercise 40-5	Sie hoffen, ewig glücklich zu leben.  +	ewig	They hope to live happily ever after.	Họ hy vọng sống hạnh phúc mãi mãi. +
Exercise 40-7	Die Passagiere überlebten die Katastrophe. +	Katastrophe	The passengers survived the disaster.	Hành khách sống sót sau thảm hoạ. +
Exercise 41-8	Ich lebe jetzt hier in Deutschland. Das ist meine neue Heimat.  +	Heimat	I live here in Germany now. This is my new home.	Tôi sống ở đây tại Đức. Đây là ngôi nhà mới của tôi. +
Exercise 42-3	Sie übertragen das Fußballspiel morgen direkt.  +	übertragen*	They're gonna broadcast the soccer game tomorrow.	Họ sẽ phát sóng trò chơi bóng đá vào ngày mai. +
Exercise 42-4	Die Reportage wird als Fortsetzung gesendet. +	Fortsetzung	The report will be broadcast as a continuation.	Báo cáo sẽ được phát sóng như một sự tiếp nối. +
Exercise 42-4	Sie hören eine Übertragung aus dem Konzertsaal der Stadt.  +	Übertragung	You will hear a broadcast from the concert hall of the city.	Bạn sẽ nghe thấy một chương trình phát sóng từ sảnh hòa nhạc của thành phố. +
Exercise 42-4	Die Sendung ist eine Direktübertragung.  +	Übertragung	The broadcast is a live transmission.	Việc phát sóng là một truyền tải trực tiếp. +
Exercise 42-6	Er hat eine lebhafte Fantasie.  +	Fantasie	He has a vivid imagination.	Anh ấy có một trí tưởng tượng sống động. +
Exercise 43-3	Die Truppen schlugen ihr Lager am Fluss auf.  +	Lager	The troops set up camp by the river.	Quân lính dựng trại bên bờ sông. +
Exercise 43-6	Wir wohnen weit entfernt voneinander. +	voneinander	We live far from each other.	Chúng ta sống xa nhau. +
Exercise 43-9	Das ist die harte Realität des Lebens. +	Realität	This is the harsh reality of life.	Đây là thực tại khắc nghiệt của cuộc sống. +
Exercise 44-2	Wir leben sehr sparsam.  +	sparsam	We live very sparingly.	Chúng ta sống rất ít. +
Exercise 44-5	Er hat eine positive Einstellung zum Leben.  +	positiv	He has a positive attitude towards life.	Ông có một thái độ tích cực đối với cuộc sống. +
Exercise 44-6	Der Fluss macht weiter westlich einen Bogen.  +	Bogen	The river continues westwards.	Con sông tiếp tục về phía tây. +
Exercise 44-7	Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller.  +	Wettbewerb	Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.	Chỉ những nhà sản xuất nhanh nhất và hiệu quả nhất có thể sống sót trong cạnh tranh khốc liệt. +
Exercise 44-9	Er konnte nur sein nacktes Leben retten.  +	retten	He could only save his naked life.	Anh chỉ có thể cứu mạng sống trần truồng của anh. +
Exercise 44-9	Die Ärzte konnten sein Leben retten.  +	retten	The doctors saved his life.	Các bác sĩ đã cứu sống ông. +
Exercise 45-5	Er wollte sich eine gesicherte Existenz aufbauen.  +	Existenz	He wanted to build a secure existence.	Ông muốn xây dựng một cuộc sống an toàn. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	across +	Where's the nearest bridge across the river?	Wo ist die nächste Brücke über den Fluss?
	act +	The girl's life was saved because the doctors acted so promptly.	Das Leben des Mädchens wurde gerettet, weil die Ärzte so schnell gehandelt haben.
	action +	Her quick action saved the child's life.	Ihre schnelle Aktion rettete das Leben des Kindes.
	active +	She takes an active part in school life.	Sie nimmt aktiv am Schulleben teil.
	active +	Before our modern age, people had a more physical and active lifestyle.	Vor unserer Neuzeit hatten die Menschen einen körperlicheren und aktiveren Lebensstil.
	adjust +	adjust to doing sth: It took her a while to adjust to living alone.	sich daran gewöhnen, etw. zu tun: Es dauerte eine Weile, bis sie sich daran gewöhnt hatte, allein zu leben.
	adjust +	adjust yourself to sth: You'll quickly adjust yourself to student life.	sich an etw. gewöhnen: Du wirst dich schnell an das Studentenleben gewöhnen.
	adult +	The fish return to the river as adults in order to breed.	Die Fische kehren als Erwachsene zum Fluss zurück, um sich zu vermehren.
	adult +	preparing young people for adult life	Vorbereitung von Jugendlichen auf das Erwachsenenleben
	advance +	We live in an age of rapid technological advance.	Wir leben in einem Zeitalter des rasanten technologischen Fortschritts.
	advantage +	One advantage of/One of the advantages of living in the country is the fresh air.	Ein Vorteil von/einer der Vorteile des Lebens auf dem Land ist die frische Luft.
	adventure +	When you're a child, life is one big adventure.	Als Kind ist das Leben ein großes Abenteuer.
	after +	And they all lived happily ever after.	Und sie lebten alle glücklich bis an ihr Lebensende.
	alive +	We don't know whether he's alive or dead.	Wir wissen nicht, ob er noch lebt oder tot ist.
	alive +	Is your mother still alive?	Lebt deine Mutter noch?
	alive +	Doctors kept the baby alive for six weeks.	Ärzte hielten das Baby sechs Wochen am Leben.
	alive +	I was glad to hear you're alive and well.	Ich war froh zu hören, dass es dir gut geht.
	alive +	She had to steal food just to stay alive.	Sie musste Essen stehlen, nur um am Leben zu bleiben.
	alive +	He was buried alive in the earthquake.	Er wurde lebendig begraben.
	all +	He lives all alone.	Er lebt ganz allein.
	alone +	He lives alone.	Er lebt allein.
	along +	Houses had been built along both sides of the river.	Auf beiden Seiten des Flusses wurden Häuser gebaut.
	alongside +	Much of the land alongside the river is below sea level.	Ein großer Teil des Landes entlang des Flusses liegt unterhalb des Meeresspiegels.
	alongside +	Traditional beliefs still flourish alongside a modern urban lifestyle.	Traditionelle Überzeugungen gedeihen noch immer neben einem modernen urbanen Lebensstil.
	alternative +	alternative comedy/lifestyles/values	alternative Komödien/Lebensstile/Werte
	among +	A British woman was among the survivors.	Eine Britin war unter den Überlebenden.
	amuse +	amuse sb: She suggested several ideas to help Laura amuse the twins.	jdm. Spaß machen: Sie schlug Laura mehrere Ideen vor, wie sie die Zwillinge amüsieren könnte.
	apart +	We're living apart now.	Wir leben jetzt getrennt.
	appeal +	The prospect of living in a city holds little appeal for me.	Die Aussicht, in einer Stadt zu leben, reizt mich wenig.
	arrangement +	She's happy with her unusual living arrangements.	Sie ist glücklich mit ihren ungewöhnlichen Lebensumständen.
	ask +	ask where, what, etc...: He asked where I lived.	fragen wo, was, wo...: Er fragte, wo ich wohnte.
	aspect +	The book aims to cover all aspects of city life.	Das Buch will alle Aspekte des Stadtlebens abdecken.
	assist +	assist sb in doing sth: We will assist you in finding somewhere to live.	jdm. bei etw.[Dat] helfen: Wir helfen Ihnen bei der Wohnungssuche.
	attraction +	City life holds little attraction for me.	Das Stadtleben hat für mich wenig Anziehungskraft.
	aunt +	My aunt lives in Canada.	Meine Tante lebt in Kanada.
	backward +	She felt that going back to live in her home town would be a backward step.	Sie fühlte, dass die Rückkehr in ihre Heimatstadt ein Rückschritt wäre.
	backwards +	I felt that going to live with my parents would be a step backwards.	Ich fühlte, dass das Leben bei meinen Eltern einen Rückschritt bedeuten würde.
	balance +	She tries to balance home life and career.	Sie versucht, Privatleben und Beruf miteinander in Einklang zu bringen.
	bank +	It's on the north bank of the Thames.	Es liegt am Nordufer der Themse.
	bank +	a house on the banks of the River Severn (= on land near the river)	ein Haus am Ufer der Severn (= an Land am Flussufer)
	barrier +	The Yangtze river is a natural barrier to the north-east.	Der Jangtse-Fluss ist eine natürliche Barriere nach Nordosten.
	base +	a pain at the base of the spine	Schmerzen an der Basis der Wirbelsäule
	battle +	battle (for sth): a battle for survival	Battle (um etw.[Akk]: ein Kampf ums Überleben
	be +	Life is unfair.	Das Leben ist ungerecht.
	if it wasn't/weren't for... +	If it weren't for you, I wouldn't be alive today.	Ohne dich wäre ich heute nicht am Leben.
	beat +	She's alive—her heart is still beating.	Sie ist am Leben - ihr Herz schlägt immer noch.
	before +	She's lived there since before the war.	Sie lebt dort seit der Zeit vor dem Krieg.
	beginning +	The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.	Mit der Geburt ihres ersten Kindes begann eine neue Ära im Eheleben.
	below +	They live on the floor below.	Sie wohnen unten auf dem Boden.
	below +	The passengers who felt seasick stayed below (= on a lower deck ).	Die Passagiere, die sich seekrank fühlten, blieben unten (= auf einem Unterdeck).
	beneath +	The boat sank beneath the waves.	Das Boot sank unter den Wellen.
	bird +	The area has a wealth of bird life.	Das Gebiet ist reich an Vogelarten.
	birth +	Anne was French by birth but lived most of her life in Italy.	Anne war gebürtige Französin, lebte aber den größten Teil ihres Lebens in Italien.
	bone +	He survived the accident with no broken bones.	Er überlebte den Unfall ohne gebrochene Knochen.
	both +	I have two sisters. Both of them live in London/They both live in London.	Ich habe zwei Schwestern. Beide leben beide in London/beide leben in London.
	both +	Both (my) sisters live in London.	Beide (meine) Schwestern leben in London.
	bottom +	farmers who lived in the valley bottoms	Bauern, die im Talboden lebten
	bridge +	We crossed the bridge over the river Windrush.	Wir überquerten die Brücke über den Fluss Windrush.
	broad +	a broad street/avenue/river	eine breite Straße/Avenue/Fluss
	broadcast +	The concert will be broadcast live (= at the same time as it takes place) tomorrow evening.	Das Konzert wird morgen Abend live (= zeitgleich mit dem Konzert) übertragen.
	broadcast +	They began broadcasting in 1922.	Sie fingen 1922 an zu senden.
	broadcast +	We watched a live broadcast of the speech (= one shown at the same time as the speech was made).	Wir sahen eine Live-Übertragung der Rede (= eine Sendung, die zeitgleich mit der Rede gezeigt wurde).
	build +	We want to build a better life.	Wir wollen ein besseres Leben aufbauen.
	build sth up +	These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages.	Diese Funde helfen uns, ein Bild des Lebens im Mittelalter zu zeichnen.
	burst +	The river burst its banks and flooded nearby towns.	Der Fluss sprengte seine Ufer und überschwemmte die umliegenden Städte.
	bury +	bury sb/sth + adj.: The miners were buried alive when the tunnel collapsed.	jdn. /etw.[Akk] mit adj.Die Bergleute wurden lebendig begraben, als der Tunnel einstürzte.
	business +	My private life is none of your business (= does not concern you).	Mein Privatleben geht Sie nichts an (= betrifft Sie nicht).
	busy +	a very busy life	ein sehr arbeitsreiches Leben
	by +	a house by the river	ein Haus am Fluss
	calculate +	calculate how much, what, etc.: It is impossible to calculate what influence he had on her life.	Berechnen Sie, wie viel, was, was usw.: Es ist unmöglich zu berechnen, welchen Einfluss er auf ihr Leben hatte.
	capacity +	capacity to do sth: your capacity to enjoy life	Fähigkeit, etw. zu tun: Ihre Fähigkeit, das Leben zu genießen
	central +	There will be rain later in central and eastern parts of the country.	Später wird es in den zentralen und östlichen Landesteilen regnen.
	certainly +	'Do you think all this money will change your life?' 'Certainly not.'	Glaubst du, all das Geld wird dein Leben verändern? "Sicher nicht."
	chance +	chance of sth happening: What chance is there of anybody being found alive?	Chance auf etw.: Welche Chance gibt es, dass jemand lebendig gefunden wird?
	chance +	chance of sth: Nowadays a premature baby has a very good chance of survival.	Chance auf etw.: Heutzutage hat ein Frühgeborenes eine sehr gute Überlebenschance.
	change +	Her life changed completely when she won the lottery.	Ihr Leben änderte sich völlig, als sie im Lotto gewann.
	change +	change sb/sth (from A) to/into B: With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince.	aus jdm. /etw.[Dat] (von A) in B: Mit einer Welle ihres Zauberstabes verwandelte sie den Frosch in einen stattlichen Prinzen.
	charity +	to live on/off charity (= to live on money which other people give you because you are poor)	Wohltätigkeitsorganisation zu leben (= von Geld zu leben, das andere Leute einem geben, weil man arm ist)
	cheaply +	You can live very cheaply in Italy.	Sie können sehr billig in Italien leben.
	child +	I lived in London as a child.	Ich lebte als Kind in London.
	citizen +	British citizens living in other parts of the European Union	Britische Staatsbürger, die in anderen Teilen der Europäischen Union leben
	come out of the closet +	Homosexuals in public life are now coming out of the closet.	Homosexuelle im öffentlichen Leben kommen jetzt aus dem Schrank.
	come +	They continued until they came to a river.	Sie fuhren weiter, bis sie an einen Fluss kamen.
	comfort +	They had enough money to live in comfort in their old age.	Sie hatten genug Geld, um im Alter komfortabel zu leben.
	comfortable +	He makes a comfortable living.	Er verdient sein Geld damit.
	comfortably +	You should be able to live comfortably on your allowance.	Sie sollten in der Lage sein, bequem von Ihrem Taschengeld zu leben.
	command +	For the first time in years, she felt in command of her life.	Zum ersten Mal seit Jahren fühlte sie sich in ihrem Leben gebannt.
	concentrate +	concentrate sth (on sth/on doing sth): I decided to concentrate all my efforts on finding somewhere to live.	etw.[Akk] konzentrieren (auf etw.[Akk]: Ich habe mich entschieden, all meine Anstrengungen darauf zu konzentrieren, einen Platz zum
	condition +	living/housing/working conditions	Wohn-/Wohn-/Arbeitsbedingungen
	condition +	neglected children living under the most appalling conditions	vernachlässigte Kinder, die unter den schrecklichsten Bedingungen leben
	confine +	Here the river is confined in a narrow channel.	Hier ist der Fluss in einem engen Kanal eingeschlossen.
	connect +	The canal was built to connect Sheffield with the Humber estuary.	Der Kanal wurde gebaut, um Sheffield mit der Humbermündung zu verbinden.
	contemporary +	life in contemporary Britain	Leben im heutigen Großbritannien
	continuously +	He has lived and worked in France almost continuously since 1990.	Seit 1990 lebt und arbeitet er fast ununterbrochen in Frankreich.
	contrast +	The poverty of her childhood stands in total contrast to her life in Hollywood.	Die Armut ihrer Kindheit steht in völligem Gegensatz zu ihrem Leben in Hollywood.
	conventional +	You can use a microwave or cook it in a conventional oven.	Sie können eine Mikrowelle benutzen oder sie in einem herkömmlichen Backofen garen.
	count on sb/sth +	count doing sth: Few people can count on having a job for life.	zählen, etw.[Akk] zu tun: Wenige Menschen können sich auf einen Job fürs Leben verlassen.
	country +	She didn't know what life in a foreign country would be like.	Sie wusste nicht, wie das Leben in einem fremden Land aussehen würde.
	country +	to live in the country	auf dem Land zu leben
	creature +	respect for all living creatures	Respekt vor allen Lebewesen
	criticism +	People in public life must always be open to criticism (= willing to accept being criticized).	Die Menschen im öffentlichen Leben müssen immer kritikfähig sein (= bereit sein, Kritik zu akzeptieren).
	cross +	The bridge crosses the River Dee.	Die Brücke überquert den Fluss Dee.
	cultural +	The orchestra is very important for the cultural life of the city.	Das Orchester ist für das kulturelle Leben der Stadt von großer Bedeutung.
	culture +	We are living in a consumer culture.	Wir leben in einer Konsumkultur.
	curious +	They were very curious about the people who lived upstairs.	Sie waren sehr neugierig auf die Leute, die oben wohnten.
	cut sb/sth off (from sb/sth) +	She feels very cut off living in the country.	Sie fühlt sich sehr abgeschnitten vom Leben auf dem Land.
	dad +	Do you live with your mum or your dad?	Lebst du bei deiner Mutter oder deinem Vater?
	daily +	events affecting the daily lives of millions of people	Ereignisse mit Auswirkungen auf das tägliche Leben von Millionen Menschen
	danger +	Children's lives are in danger every time they cross this road.	Jedes Mal, wenn sie diese Straße überqueren, ist das Leben von Kindern in Gefahr.
	day +	I could sit and watch the river all day long.	Ich konnte den ganzen Tag den Fluss beobachten.
	dead +	The poor child looks more dead than alive.	Das arme Kind sieht mehr tot als lebendig aus.
	death +	Do you believe in life after death?	Glaubst du an ein Leben nach dem Tod?
	debate +	a heated/wide-ranging/lively debate	eine hitzige/breitenwirksame/lebhafte Debatte
	decide +	decide (that)...: She decided (that) she wanted to live in France.	entscheide (das)...: Sie entschied (sie), dass sie in Frankreich leben wollte.
	definition +	Neighbours by definition live close by (= this is what being a neighbour means).	Nachbarschaft lebt per definitionem in der Nähe (= Nachbarschaft sein bedeutet das).
	delicate +	a river scene painted in delicate watercolours	eine Flussszene in zarten Aquarellen gemalt
	depth +	to live in the depths of the country (= a long way from a town)	in den Tiefen des Landes zu leben (= ein langer Weg von einer Stadt)
	desire +	desire (sb/sth) to do sth: Fewer people desire to live in the north of the country.	Wunsch (sb/etw.), etw. zu tun: Weniger Menschen wollen im Norden des Landes leben.
	desperate +	Doctors were fighting a desperate battle to save the little girl's life.	Die Ärzte kämpften verzweifelt darum, das Leben des kleinen Mädchens zu retten.
	destruction +	a tidal wave bringing death and destruction in its wake	eine Flutwelle, die Tod und Zerstörung in ihrem Sog bringt
	determination +	They had survived by sheer determination.	Sie hatten durch pure Entschlossenheit überlebt.
	die out +	This species has nearly died out because its habitat is being destroyed.	Diese Art ist fast ausgestorben, weil ihr Lebensraum zerstört wird.
	difference +	I can never tell the difference (= distinguish) between the twins	Ich kann nie den Unterschied (= Unterscheidung) zwischen den Zwillingen erkennen
	difficult +	My boss is making life very difficult for me.	Mein Boss macht mir das Leben sehr schwer.
	dirt +	They lived in a shack with a dirt floor.	Sie lebten in einer Hütte mit einem Dreckboden.
	discovery +	The discovery of a child's body in the river has shocked the community.	Die Entdeckung des Leichnams eines Kindes im Fluss hat die Gemeinschaft erschüttert.
	discovery +	He saw life as a voyage of discovery.	Er sah das Leben als Entdeckungsreise.
	disgusted +	disgusted (to see, hear, etc...): He was disgusted to see such awful living conditions.	angewidert (sehen, hören, etc...): Er war angewidert, solch schreckliche Lebensbedingungen zu sehen.
	distance +	Our parents live some distance away (= quite far away).	Unsere Eltern leben in einiger Entfernung (= ziemlich weit weg).
	do +	What did she do for a living?	Womit hat sie ihr Geld verdient?
	do +	You live in New York, don't you?	Sie wohnen doch in New York, oder?
	down +	He lives just down the street.	Er wohnt die Straße runter.
	down +	There's a bridge a mile down the river from here.	Von hier aus gibt es eine Brücke eine Meile den Fluss runter.
	downwards +	The garden sloped gently downwards to the river.	Der Garten ist sanft zum Fluss hin abfallend.
	dream +	I had a vivid dream about my old school.	Ich hatte einen lebhaften Traum von meiner alten Schule.
	dry +	It was high summer and the rivers were dry (= had no water in them).	Es war Hochsommer und die Flüsse waren trocken (= ohne Wasser).
	dry up +	During the drought the river dried up.	Während der Dürre trocknete der Fluss aus.
	dull +	Life in a small town could be deadly dull.	Das Leben in einer Kleinstadt könnte tödlich langweilig sein.
	earn +	She earned a living as a part-time secretary.	Sie verdiente ihren Lebensunterhalt als Teilzeitsekretärin.
	earth +	the history of life on earth	die Geschichte des Lebens auf der Erde
	east +	I was born in the East, but now live in San Francisco.	Ich wurde im Osten geboren, lebe aber jetzt in San Francisco.
	east +	They live on the east coast.	Sie leben an der Ostküste.
	easy +	I'll agree to anything for an easy life.	Ich stimme allem zu, für ein leichtes Leben.
	embarrass +	embarrass sb: Her questions about my private life embarrassed me.	jdm. peinlich sein: Ihre Fragen über mein Privatleben haben mich verlegen gemacht.
	embarrassed +	I've never felt so embarrassed in my life!	Ich habe mich noch nie in meinem Leben so peinlich gefühlt!
	empty +	The house had been standing empty (= without people living in it) for some time.	Das Haus stand seit einiger Zeit leer (= ohne Menschen, die darin wohnten).
	empty +	My life seems empty without you.	Mein Leben ist leer ohne dich.
	empty +	Many factories emptied their waste into the river.	Viele Fabriken haben ihre Abfälle in den Fluss geleert.
	end +	They live in the end house.	Sie leben im Endhaus.
	enough +	I hope my job's safe. Life is hard enough as it is.	Ich hoffe, mein Job ist sicher. Das Leben ist schon schwer genug.
	equally +	The birds are equally at home in a woodland or riverside environment.	Die Vögel sind in Wald und Fluss gleichermaßen zu Hause.
	escape +	For her, travel was an escape from the boredom of her everyday life.	Reisen war für sie ein Ausweg aus der Langeweile ihres Alltags.
	estate +	She lives in a tower block on an estate in London.	Sie wohnt in einem Hochhaus auf einem Anwesen in London.
	exhibit +	The museum contains some interesting exhibits on Spanish rural life.	Das Museum enthält einige interessante Exponate über das spanische Landleben.
	exist +	Does life exist on other planets?	Gibt es Leben auf anderen Planeten?
	existence +	The family endured a miserable existence in a cramped apartment.	Die Familie erlebte ein erbärmliches Dasein in einer beengten Wohnung.
	existence +	We led a poor but happy enough existence as children.	Wir führten ein armes, aber glückliches Leben als Kinder.
	existence +	They eke out a precarious existence (= they have hardly enough money to live on).	Sie fressen ein prekäres Dasein (= sie haben kaum genug Geld zum Leben).
	existence +	The peasants depend on a good harvest for their very existence (= in order to continue to live).	Die Bauern sind auf eine gute Ernte angewiesen, um zu überleben.
	expense +	living/household/medical/legal, etc. expenses	Wohnen/Haushalt/Medizin/Rechtsschutz etc.
	experience +	Experience has taught me that life can be very unfair.	Die Erfahrung hat mich gelehrt, dass das Leben sehr ungerecht sein kann.
	experience +	experience (of sth): It was her first experience of living alone.	Erfahrung (von etw.[Dat]: Es war ihre erste Erfahrung, allein zu leben.
	experience +	Living in Africa was very different from home and quite an experience (= unusual for us).	Das Leben in Afrika war ganz anders als zu Hause und ein Erlebnis (= für uns ungewöhnlich).
	experience +	Everyone experiences these problems at some time in their lives.	Jeder Mensch erfährt diese Probleme irgendwann einmal in seinem Leben.
	explore +	They explored the land to the south of the Murray River.	Sie erkundeten das Land südlich des Murray River.
	export +	a ban on the export of live cattle	ein Verbot der Ausfuhr lebender Rinder
	extension +	My home life was becoming no more than an extension of my job.	Mein Privatleben wurde zu einer Erweiterung meines Jobs.
	to... extent +	The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent, wildlife.	Die Verschmutzung des Waldes hat die Pflanzenwelt und in geringerem Maße auch die Tier- und Pflanzenwelt stark beeinträchtigt.
	to... extent +	The book discusses the extent to which (= how much) family life has changed over the past 50 years.	Das Buch diskutiert, inwieweit (= wie sehr) sich das Familienleben in den letzten 50 Jahren verändert hat.
	extreme +	people living in extreme poverty	in extremer Armut lebende Menschen
	face +	She had to face the fact that her life had changed forever.	Sie musste sich der Tatsache stellen, dass sich ihr Leben für immer verändert hatte.
	in (actual) fact +	I used to live in France; in fact, not far from where you're going.	Ich habe früher in Frankreich gelebt, nicht weit von deinem Ziel.
	fall +	The land falls away sharply towards the river.	Das Land fällt scharf zum Fluss hin ab.
	fall +	One of the kids fell into the river.	Eines der Kinder fiel in den Fluss.
	familiar +	familiar to sb: The smell is very familiar to everyone who lives near a bakery.	jdm. bekannt: Der Geruch ist jedem, der in der Nähe einer Bäckerei wohnt, sehr vertraut.
	family +	family life	Familienleben
	as far as I know, as far as I can remember, see, tell, etc. +	She lived in Chicago, as far as I can remember.	Sie lebte in Chicago, soweit ich mich erinnern kann.
	farm +	to live/work on a farm	auf einem Bauernhof leben/arbeiten
	fashionable +	She lives in a very fashionable part of London.	Sie lebt in einem sehr angesagten Teil von London.
	fault +	Many people live in poverty through no fault of their own.	Viele Menschen leben ohne eigenes Verschulden in Armut.
	fine +	people who enjoy the finer things in life (= for example art, good food, etc.)	Menschen, die die feineren Dinge des Lebens genießen (= z. B. Kunst, gutes Essen, etc.)
	first +	It plunged nose first into the river.	Er stürzte die Nase zuerst in den Fluss.
	fishing +	We enjoyed a day's fishing by the river.	Wir genossen einen Tag Fischen am Fluss.
	fit +	This is not a fit place for you to live.	Das ist kein geeigneter Ort zum Leben für dich.
	flash +	On the horizon, she saw a flash of silver—the sea!	Am Horizont sah sie ein silbernes Licht - das Meer!
	flat +	He reached a flatter section of land near the river.	Er erreichte einen flacheren Landstrich in der Nähe des Flusses.
	flat +	Do you live in a flat or a house?	Wohnen Sie in einer Wohnung oder einem Haus?
	float +	The boats were floating gently down the river.	Die Boote schwebten sanft den Fluss hinunter.
	flood +	the Thames flood barrier	das Themse-Hochwasserschutzwall
	flood +	The river is in flood (= has more water in it than normal and has caused a flood).	Der Fluss ist in Hochwasser (= hat mehr Wasser als normal und hat eine Überschwemmung verursacht).
	flood +	When the Ganges floods, it causes considerable damage.	Wenn der Ganges überflutet wird, verursacht das erhebliche Schäden.
	flood +	flood sth: The river flooded the valley.	etw.[Akk] überflutet: Der Fluss hat das Tal überschwemmt.
	flooding +	There will be heavy rain with flooding in some areas.	In einigen Gebieten wird es heftig regnen und es kommt zu Überschwemmungen.
	floor +	the Irish guy who lives two floors above	der irische Typ, der zwei Stockwerke höher wohnt,
	flow +	+ adv./prep.: It's here that the river flows down into the ocean.	Vor-/VorbereitungHier fließt der Fluss in den Ozean.
	for +	For her to have survived such an ordeal was remarkable.	Für sie war es bemerkenswert, eine solche Tortur überlebt zu haben.
	forever +	After her death, their lives changed forever.	Nach ihrem Tod änderte sich ihr Leben für immer.
	forget +	forget where, how, etc...: I've forgotten where they live exactly.	vergessen wo, wie, wie, etc...: Ich habe vergessen, wo sie genau leben.
	form +	all the millions of different life forms on the planet today	Millionen verschiedener Lebensformen auf dem Planeten heutzutage,
	formerly +	John Marsh, formerly of London Road, Leicester, now living in France	John Marsh, ehemals London Road, Leicester, jetzt in Frankreich wohnhaft
	free +	a trouble-free life	ein reibungsloses Leben
	free +	I have no ambitions other than to have a happy life and be free.	Ich habe keine Ambitionen, außer ein glückliches Leben zu haben und frei zu sein.
	freeze +	It's so cold that even the river has frozen.	Es ist so kalt, dass sogar der Fluss gefroren ist.
	full +	He'd had a very full life.	Er hatte ein sehr erfülltes Leben.
	full +	Her life was too full to find time for hobbies.	Ihr Leben war zu voll, um Zeit für Hobbys zu finden.
	full +	Life is full of coincidences.	Das Leben ist voller Zufälle.
	fun +	She's very lively and full of fun.	Sie ist sehr lebendig und voller Spaß.
	further +	My life is further complicated by having to work such long hours.	Mein Leben ist noch komplizierter, weil ich so lange arbeiten muss.
	in general +	This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.	Dies ist ein entscheidendes Jahr für Ihre Beziehungen im Allgemeinen und Ihr Liebesleben im Besonderen.
	generation +	My family have lived in this house for generations.	Meine Familie lebt seit Generationen in diesem Haus.
	generation +	a first-/second-generation American (= a person whose family has lived in America for one/two generations)	ein Amerikaner der ersten/zweiten Generation (= eine Person, deren Familie seit ein/zwei Generationen in Amerika lebt)
	gentle +	He lived in a gentler age than ours.	Er lebte in einem sanfteren Alter als wir.
	get +	+ adv./prep.: The bridge was destroyed so we couldn't get across the river.	Vor-/VorbereitungDie Brücke wurde zerstört, so dass wir nicht über den Fluss kommen konnten.
	get +	get sb/sth + adv./prep.: The general had to get his troops across the river.	jdn. /etw.[Akk] vorbereitenDer General musste seine Truppen über den Fluss bringen.
	get on +	I don't know how he's going to get on in life.	Ich weiß nicht, wie er im Leben weitermachen soll.
	gift +	the gift of life	das Geschenk des Lebens
	go +	How's it going (= is your life enjoyable, successful, etc. at the moment)?	Wie läuft es (= ist Ihr Leben im Moment angenehm, erfolgreich usw.)?
	good +	She has tried to lead a good life.	Sie hat versucht, ein gutes Leben zu führen.
	great +	Great art has the power to change lives.	Große Kunst hat die Kraft, Leben zu verändern.
	great +	She lived to a great age.	Sie lebte zu einem großen Alter.
	green +	Try to adopt a greener lifestyle.	Versuchen Sie, einen grüneren Lebensstil anzunehmen.
	grow up +	She grew up in Boston (= lived there as a child).	Sie ist in Boston aufgewachsen (= dort als Kind gelebt).
	guest +	a paying guest (= a person who is living in a private house, but paying as if they were in a hotel)	ein zahlender Gast (= eine Person, die in einem Privathaus wohnt, aber zahlt, als wäre sie in einem Hotel)
	guilty +	We've all been guilty of selfishness at some time in our lives.	Wir alle haben uns irgendwann im Leben des Egoismus schuldig gemacht.
	hair +	straight/curly/wavy hair	gerades/lockiges/gewelltes Haar
	happily +	And they all lived happily ever after (= used as the end of a fairy tale ).	Und sie alle lebten glücklich bis an ihr Lebensende (= als Ende eines Märchens).
	happy +	I'm not too happy about her living alone.	Ich bin nicht allzu glücklich darüber, dass sie allein lebt.
	hard +	She's had a hard life.	Sie hatte ein hartes Leben.
	hate +	He hated it in France (= did not like the life there).	Er hasste es in Frankreich (= mochte das Leben dort nicht).
	health +	She was glowing with health and clearly enjoying life.	Sie strahlte vor Gesundheit und genoss das Leben sichtlich.
	healthy +	a healthy diet/climate/lifestyle	eine gesunde Ernährung/Klima/Lebensweise
	hear of sb/sth, hear sth of sb/sth +	The last I heard of him he was living in Glasgow.	Das letzte Mal hörte ich von ihm, dass er in Glasgow lebte.
	heat sth up +	Just heat up the food in the microwave.	Das Essen in der Mikrowelle erhitzen.
	hell +	Her parents made her life hell.	Ihre Eltern machten ihr das Leben zur Hölle.
	here +	I live here.	Ich wohne hier.
	high +	The cost in terms of human life was high.	Die Kosten für das menschliche Leben waren hoch.
	hill +	The house is built on the side of a hill overlooking the river.	Das Haus ist auf der Seite eines Hügels gebaut, der den Fluss überragt.
	holy +	a holy life/man	ein heiliges Leben/Mann
	home +	He left home (= left his parents and began an independent life) at sixteen.	Mit sechzehn Jahren verließ er das Haus (= verließ seine Eltern und begann ein selbständiges Leben).
	at home +	He lived at home (= with his parents) until he was thirty.	Er lebte zu Hause (= bei seinen Eltern), bis er dreißig Jahre alt war.
	hope +	hope (that...): There is little hope that they will be found alive.	hope (that...): Es gibt wenig Hoffnung, dass sie lebendig gefunden werden.
	hope +	hope (of doing sth): They have given up hope of finding any more survivors.	hope (of doing etw.): Sie haben die Hoffnung aufgegeben, weitere Überlebende zu finden.
	hope +	The situation is not good but we live in hope that it will improve.	Die Situation ist nicht gut, aber wir leben in der Hoffnung, dass sie sich verbessern wird.
	hot +	I couldn't live in a hot country (= one which has high average temperatures).	Ich könnte nicht in einem heißen Land leben (= einem Land mit hohen Durchschnittstemperaturen).
	house +	We're moving house (= leaving our house and going to live in a different one).	Wir ziehen um (= unser Haus verlassen und in einem anderen wohnen).
	household +	household bills/chores/goods (= connected with looking after a house and the people living in it)	Haushaltsrechnungen/Waren (= verbunden mit der Betreuung eines Hauses und der darin lebenden Menschen)
	human +	a terrible loss of human life	ein furchtbarer Verlust an Menschenleben
	human +	human geography (= the study of the way different people live around the world)	Humangeographie (= das Studium der Art und Weise, wie verschiedene Menschen auf der Welt leben)
	husband and wife +	They lived together as husband and wife (= as if they were married) for years.	Sie lebten jahrelang als Ehepaar (= wie verheiratet) zusammen.
	idea +	idea (of sth/of doing sth): I like the idea of living on a boat.	Idee (von etw.[Dat]: Mir gefällt die Idee, auf einem Boot zu leben.
	have no idea, not have the faintest, first, etc. idea +	I had no idea she'd had such a difficult life.	Ich hatte keine Ahnung, dass sie ein so schweres Leben hatte.
	ideal +	She found it hard to live up to his high ideals.	Sie fand es schwierig, seinen hohen Idealen gerecht zu werden.
	i.e. +	the basic essentials of life, i.e. housing, food and water	die wesentlichen Dinge des Lebens, d. h. Wohnen, Essen und Trinken
	imagination +	a vivid/fertile imagination	eine lebhafte/ergiebige Vorstellungskraft
	imagine +	I can't imagine life without the children now.	Ich kann mir ein Leben ohne die Kinder nicht mehr vorstellen.
	immoral +	an immoral act/life/person	eine unmoralische Tat/Leben/Person
	in +	The kids were playing by the river and one of them fell in.	Die Kinder spielten am Fluss und einer von ihnen fiel hinein.
	independently +	It was the first time that she had lived independently.	Es war das erste Mal, dass sie selbstständig gelebt hatte.
	indicate +	Kingston-upon-Thames, as the name indicates, is situated on the banks of the Thames.	Kingston-upon-Thames, wie der Name schon sagt, liegt am Ufer der Themse.
	influence +	influence sb/sth: His writings have influenced the lives of millions.	jdn. /etw.[Akk] beeinflussen: Seine Schriften haben das Leben von Millionen Menschen beeinflusst.
	inside +	For years we had little knowledge of what life was like inside China.	Jahrelang wussten wir wenig über das Leben in China.
	insurance +	life/car/travel/household, etc. insurance	Lebensversicherung/Auto/Reiseversicherung/Haushaltsversicherung etc.
	intelligent +	a search for intelligent life on other planets	die Suche nach intelligentem Leben auf anderen Planeten
	investment +	A microwave is a good investment.	Eine Mikrowelle ist eine gute Investition.
	issue +	I don't think my private life is the issue here.	Ich glaube nicht, dass es um mein Privatleben geht.
	jump +	Somehow he survived the jump from the third floor of the building.	Irgendwie hat er den Sprung aus dem dritten Stock des Gebäudes überlebt.
	lacking +	I feel there is something lacking in my life.	Ich fühle, dass es in meinem Leben etwas fehlt.
	land +	flat/undulating/hilly, etc. land	flache/undulierende/hilly, etc.
	land +	The elephant is the largest living land animal.	Der Elefant ist das größte lebende Landtier.
	large +	A large proportion of old people live alone.	Ein großer Teil der älteren Menschen lebt allein.
	late +	In later life he started playing golf.	Im späteren Leben begann er Golf zu spielen.
	lead +	to lead a quiet life/a life of luxury/a miserable existence	ein ruhiges Leben zu führen/ein Leben im Luxus/ein erbärmliches Dasein
	length +	The river is 300 miles in length.	Der Fluss ist 300 Meilen lang.
	let me see/think +	Now let me see—where did he say he lived?	Wo hat er gesagt, wo er wohnt?
	licence +	licence (to do sth): You need a licence to fish in this river.	Lizenz (um etw. zu tun): Sie benötigen eine Lizenz, um in diesem Fluss zu fischen.
	life +	This is a great holiday resort that is full of life.	Ein toller Ferienort voller Leben.
	life +	the worries of everyday life	die Sorgen des Alltags
	life +	He is young and has little experience of life.	Er ist jung und hat wenig Lebenserfahrung.
	life +	Commuting is a part of daily life for many people.	Das Pendeln gehört für viele Menschen zum Alltag.
	life +	Jill wants to travel and see life for herself.	Jill will reisen und das Leben selbst erleben.
	life +	We bought a dishwasher to make life easier.	Wir haben einen Geschirrspüler gekauft, um das Leben leichter zu machen.
	life +	In London life can be hard.	In London kann das Leben hart sein.
	life +	In real life (= when she met him) he wasn't how she had imagined him at all.	Im wirklichen Leben (= als sie ihn traf) war er nicht so, wie sie ihn sich überhaupt vorgestellt hatte.
	life +	Life can be difficult when you move to a new town.	Das Leben kann schwierig sein, wenn man in eine neue Stadt zieht.
	life +	Life isn't like in the movies, you know.	Das Leben ist nicht wie im Film.
	life +	country/city life	Land/Stadtleben
	life +	She enjoyed political life.	Sie genoss das politische Leben.
	life +	family/married life	Familie/Eheleben
	life +	How do you find life in Japan?	Wie finden Sie das Leben in Japan?
	life +	He has had a good life.	Er hatte ein gutes Leben.
	life +	a hard/an easy life	ein hartes/ein einfaches Leben
	life +	My day-to-day life is not very exciting.	Mein Alltag ist nicht sehr aufregend.
	life +	a life of luxury	ein Leben voller Luxus
	life +	Her daily life involved meeting lots of people.	Ihr tägliches Leben bestand darin, viele Menschen zu treffen.
	life +	She lived a quiet life in the countryside.	Sie lebte ein ruhiges Leben auf dem Land.
	life +	Many of these children have led very sheltered lives (= they have not had many different experiences).	Viele dieser Kinder haben ein sehr behütetes Leben geführt (= sie haben nicht viele verschiedene Erfahrungen gemacht).
	life +	They emigrated to start a new life in Canada.	Sie wanderten aus, um ein neues Leben in Kanada zu beginnen.
	life +	He doesn't like to talk about his private life.	Er redet nicht gern über sein Privatleben.
	life +	She has a full social life.	Sie hat ein erfülltes Sozialleben.
	life +	articles about the love lives of the stars	Artikel über das Liebesleben der Sterne
	life +	He's lived here all his life.	Er hat sein ganzes Leben hier gelebt.
	life +	I've lived in England for most of my life.	Ich lebe den größten Teil meines Lebens in England.
	life +	to have a long/short life	ein langes/kurzes Leben haben
	life +	There's no such thing as a job for life any longer.	Es gibt keinen Job auf Lebenszeit mehr.
	life +	in early/adult life	im frühen/Erwachsenenalter
	life +	They were very happy throughout their married life.	Sie waren während ihres gesamten Ehelebens sehr glücklich.
	life +	The International Stock Exchange started life as a London coffee shop.	Die Internationale Börse begann ihr Leben als Londoner Coffee Shop.
	life +	They could see that the company had a limited life (= it was going to close).	Sie konnten sehen, dass das Unternehmen ein begrenztes Leben hatte (= es ging zu Ende).
	life +	plant/animal life	Pflanzen-/Tierleben
	life +	marine/pond life	Marine/Teichleben
	life +	Is there intelligent life on other planets?	Gibt es intelligentes Leben auf anderen Planeten?
	life +	life and death	Leben und Tod
	life +	The body was cold and showed no signs of life.	Der Körper war kalt und zeigte keine Lebensspuren.
	life +	My father died last year—I wish I could bring him back to life.	Mein Vater starb letztes Jahr. Ich wünschte, ich könnte ihn ins Leben zurückholen.
	life +	In spring the countryside bursts into life.	Im Frühling erwacht die Natur zum Leben.
	life +	The floods caused a massive loss of life (= many people were killed).	Die Überschwemmungen forderten massive Todesopfer (= viele Menschen starben).
	life +	He risked his life to save his daughter from the fire.	Er riskierte sein Leben, um seine Tochter vor dem Feuer zu retten.
	life +	The operation saved her life.	Die Operation hat ihr das Leben gerettet.
	line +	They followed the line of the river for three miles.	Sie folgten der Flusslinie drei Meilen lang.
	line +	parallel lines	parallele Linien
	link +	The speech was broadcast via a satellite link.	Die Rede wurde über eine Satellitenverbindung übertragen.
	little +	I lived in America when I was little.	Ich lebte in Amerika, als ich klein war.
	live +	This moment will live in our memory for many years to come.	Dieser Moment wird uns noch viele Jahre in Erinnerung bleiben.
	live +	Her words have lived with me all my life.	Ihre Worte haben mein ganzes Leben mit mir gelebt.
	live +	He lived in poverty most of his life.	Er lebte die meiste Zeit seines Lebens in Armut.
	live +	live sth: She lived a very peaceful life.	etw.[Akk] leben: Sie lebte ein sehr friedliches Leben.
	live +	They lived their lives to the full.	Sie lebten ihr Leben in vollen Zügen.
	live +	The doctors said he only had six months to live.	Die Ärzte sagten, er hätte nur noch sechs Monate zu leben.
	live +	Spiders can live for several days without food.	Spinnen können mehrere Tage ohne Nahrung leben.
	live +	live to do sth: She lived to see her first grandchild.	leben, um etw. zu tun: Sie lebte, um ihr erstes Enkelkind zu sehen.
	live +	When did Handel live?	Wann hat Händel gelebt?
	live +	He's the greatest player who ever lived.	Er ist der beste Spieler, der je gelebt hat.
	live +	to live in a house	in einem Haus zu leben
	live +	Where do you live?	Wo wohnst du?
	live +	She needs to find somewhere to live.	Sie muss einen Platz zum Leben finden.
	live +	We used to live in London.	Wir haben in London gelebt.
	live +	Both her children still live at home.	Ihre beiden Kinder leben noch immer zu Hause.
	live +	Where do these plates live (= where are they usually kept)?	Wo leben diese Teller (= wo werden sie normalerweise aufbewahrt)?
	live on sth +	Small birds live mainly on insects.	Kleine Vögel leben hauptsächlich von Insekten.
	live on sth +	You can't live on forty pounds a week.	Du kannst nicht mit 40 Pfund die Woche leben.
	live on sth +	My salary isn't enough for us to live on.	Mein Gehalt reicht uns nicht zum Leben.
	live through sth +	He has lived through two world wars.	Er hat zwei Weltkriege erlebt.
	live +	The club has live music most nights.	Der Club hat die meisten Abende Live-Musik.
	live +	live animals	lebende Tiere
	live +	the number of live births (= babies born alive)	die Anzahl der Lebendgeburten (= lebend geborene Babys)
	live +	We saw a real live rattlesnake!	Wir haben eine echte Klapperschlange gesehen!
	lively +	an intelligent and lively young woman	eine intelligente und lebendige junge Frau
	lively +	a lively and enquiring mind	ein lebhafter und neugieriger Geist
	lively +	He showed a lively interest in politics.	Er zeigte ein lebhaftes Interesse an der Politik.
	lively +	Her eyes were bright and lively.	Ihre Augen waren hell und lebhaft.
	lively +	a lively bar	eine lebhafte Bar
	living +	living organisms	lebende Organismen
	living +	the finest living pianist	der feinste lebende Pianist
	living +	living languages (= those still spoken)	lebende Sprachen (= noch gesprochene Sprachen)
	living +	a living faith	ein lebendiger Glaube
	local +	local radio (= a radio station that broadcasts to one area only)	Lokalradio (= ein Radiosender, der nur in eine Region sendet)
	locally +	Do you live locally (= in this area)?	Wohnen Sie lokal (= in diesem Gebiet)?
	lonely +	She lives alone and often feels lonely.	Sie lebt allein und fühlt sich oft einsam.
	long +	How long is the River Nile?	Wie lang ist der Nil?
	no/any longer +	He no longer lives here.	Er lebt nicht mehr hier.
	look +	He lost his looks (= became less attractive) in later life.	Im späteren Leben verlor er sein Aussehen (= weniger attraktiv).
	loss +	The drought has led to widespread loss of life.	Die Dürre hat zu weit verbreiteten Todesopfern geführt.
	love +	I love it in Spain (= I like the life there).	Ich liebe es in Spanien (= ich mag das Leben dort).
	love +	love sb/sth to do sth: I'd love her to come and live with us.	jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] lieben, ich würde sie gerne bei uns wohnen lassen.
	low +	low forms of life (= creatures with a very simple structure)	niedrige Lebensformen (= Lebewesen mit einer sehr einfachen Struktur)
	low +	a low standard of living	ein niedriger Lebensstandard
	lucky +	lucky (to do sth): His friend was killed and he knows he is lucky to be alive.	Glück (etwas zu tun): Sein Freund wurde getötet und er weiß, dass er das Glück hat, am Leben zu sein.
	make +	He makes a living as a stand-up comic.	Er verdient seinen Lebensunterhalt als Komiker.
	make +	It's important to try and make something of (= achieve sth in) your life.	Es ist wichtig, etwas aus deinem Leben zu machen (= etw.[Akk] zu erreichen).
	married +	Are you enjoying married life?	Genießen Sie das Eheleben?
	master +	They lived in fear of their master.	Sie lebten in Furcht vor ihrem Herrn.
	be another/a different matter +	I know which area they live in, but whether I can find their house is a different matter.	Ich weiß, in welchem Gebiet sie wohnen, aber ob ich ihr Haus finden kann, ist eine andere Sache.
	mean +	$20 means a lot (= represents a lot of money) when you live on $100 a week.	$20 bedeutet viel (= steht für viel Geld), wenn man von $100 pro Woche lebt.
	meaning +	Her life seemed to have lost all meaning.	Ihr Leben schien alle Bedeutung verloren zu haben.
	meaning +	Having a child gave new meaning to their lives.	Ein Kind zu haben, gab ihrem Leben eine neue Bedeutung.
	media +	the news/broadcasting/national media	Nachrichten/Rundfunk/Nationale Medien
	meeting +	It was a chance meeting that would change my life.	Es war eine zufällige Begegnung, die mein Leben verändern würde.
	memory +	I have vivid memories of my grandparents.	Ich habe lebhafte Erinnerungen an meine Großeltern.
	memory +	This hasn't happened in living memory (= nobody alive now can remember it happening).	Dies ist in der lebendigen Erinnerung nicht geschehen (= niemand, der jetzt lebt, kann sich daran erinnern).
	merely +	It is not merely a job, but a way of life.	Es ist nicht nur ein Job, sondern eine Lebensart.
	mind +	She had a lively and enquiring mind.	Sie hatte einen lebhaften und neugierigen Verstand.
	minority +	minority neighborhoods (= where no or few white people live)	Minderheitsquartiere (= in denen keine oder nur wenige Weiße leben)
	modern +	Stress is a major problem of modern life.	Stress ist ein großes Problem des modernen Lebens.
	month +	They lived in Toronto during their first few months of marriage.	Sie lebten in Toronto während ihrer ersten Monate der Ehe.
	moral +	He led a very moral life.	Er führte ein sehr moralisches Leben.
	mother +	She's the mother of twins.	Sie ist die Mutter von Zwillingen.
	motion +	The swaying motion of the ship was making me feel seasick.	Die schwankende Bewegung des Schiffes ließ mich seekrank werden.
	mouth +	A number of industries sprang up around the mouth of the river.	Um die Mündung des Flusses entstanden verschiedene Industrien.
	mysterious +	A mysterious young woman is living next door.	Eine mysteriöse junge Frau wohnt nebenan.
	narrow +	the narrow confines of prison life	die engen Grenzen des Gefängnislebens
	natural +	the natural world (= of trees, rivers, animals and birds)	die natürliche Welt (= von Bäumen, Flüssen, Tieren und Vögeln)
	natural +	wildlife in its natural habitat	Tierwelt in ihrem natürlichen Lebensraum
	near +	Do you live near here?	Wohnen Sie in der Nähe?
	nearby +	Her mother lived in a nearby town.	Ihre Mutter lebte in einer nahegelegenen Stadt.
	nearby +	They live nearby.	Sie wohnen in der Nähe.
	nerve +	He lives on his nerves (= is always worried).	Er lebt auf den Nerven (= ist immer besorgt).
	never +	I never knew (= didn't know until now) you had a twin sister.	Ich wusste nie (= wußte bis jetzt nicht), daß du eine Zwillingsschwester hast.
	new +	She went to Australia to start a new life.	Sie ging nach Australien, um ein neues Leben anzufangen.
	normal +	He should be able to lead a perfectly normal life.	Er sollte ein völlig normales Leben führen können.
	north +	the north bank of the river	das nördliche Ufer des Flusses
	north +	They live ten miles north of Boston.	Sie wohnen zehn Meilen nördlich von Boston.
	now +	I've lived at home up till now.	Ich habe bisher zu Hause gelebt.
	number +	They live at number 26.	Sie wohnen in Nummer 26.
	objective +	These figures give a reliable and objective indicator of changing trends in people's lifestyles.	Diese Zahlen geben einen verlässlichen und objektiven Indikator für die Entwicklung der Lebensgewohnheiten der Menschen.
	observe +	All the characters in the novel are closely observed (= seem like people in real life).	Alle Charaktere des Romans werden genau beobachtet (= scheinen wie Menschen im wirklichen Leben).
	off +	We live off Main Street.	Wir wohnen an der Main Street.
	officially +	Many of those living on the streets are not officially homeless.	Viele der Straßenbewohner sind nicht offiziell obdachlos.
	on +	He lived on a diet of junk food.	Er lebte von Junk Food.
	on +	a house on the Thames	ein Haus an der Themse
	on +	We lived on an estate.	Wir lebten auf einem Anwesen.
	once +	He once lived in Zambia.	Er lebte einmal in Sambia.
	one +	One of my friends lives in Brighton.	Einer meiner Freunde wohnt in Brighton.
	opposite +	We live further down on the opposite side of the road.	Wir leben weiter unten auf der gegenüberliegenden Straßenseite.
	opposite +	It's not easy having a relationship when you live at opposite ends of the country.	Es ist nicht einfach, eine Beziehung zu haben, wenn man an einem anderen Ende des Landes wohnt.
	opposite +	There's a newly married couple living opposite (= on the other side of the road).	Gegenüber wohnt ein frisch verheiratetes Ehepaar (= auf der anderen Straßenseite).
	order +	It was time she put her life in order.	Es war an der Zeit, dass sie ihr Leben in Ordnung bringt.
	origin +	the origins of life on earth	die Ursprünge des Lebens auf der Erde
	origin +	She has risen from humble origins to immense wealth.	Sie ist von bescheidenen Anfängen zu unermesslichem Reichtum aufgestiegen.
	other +	One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash.	Ein Sohn ging nach Australien und der andere starb bei einem Autounfall.
	out +	He lives right out in the country.	Er wohnt auf dem Land.
	outside +	We live in a small village just outside Leeds.	Wir leben in einem kleinen Dorf außerhalb von Leeds.
	over +	a bridge over the river	eine Brücke über den Fluss
	over +	He lives over the road.	Er wohnt über der Straße.
	overall +	an overall improvement in standards of living (= affecting everyone)	eine allgemeine Verbesserung des Lebensstandards (= alle Betroffenen betreffend)
	(all) on your own +	She lives on her own.	Sie lebt allein.
	pace +	I prefer the relaxed pace of life in the country.	Ich bevorzuge das entspannte Tempo des Lebens auf dem Land.
	pain +	a life full of pain and suffering	ein Leben voller Schmerz und Leid
	parallel +	parallel lines	parallele Linien
	parallel +	parallel to/with sth: The road and the canal are parallel to each other.	parallel zu/bei etw.: Straße und Kanal sind parallel zueinander.
	parent +	He's still living with his parents.	Er lebt immer noch bei seinen Eltern.
	past +	They say she has a 'past' (= bad things in her past life that she wishes to keep secret).	Sie sagen, sie habe eine "Vergangenheit" (= schlimme Dinge in ihrem bisherigen Leben, die sie geheim halten wolle).
	past +	We live in the house just past the church.	Wir wohnen im Haus, gleich hinter der Kirche.
	pay +	pay (with sth): Many people paid with their lives (= they died).	pay (mit etw.[Dat]: Viele Menschen haben mit ihrem Leben bezahlt (= sie starben).
	peace +	The two communities live together in peace.	Die beiden Gemeinschaften leben friedlich zusammen.
	peace +	They simply can't seem to live in peace with each other.	Sie können einfach nicht in Frieden miteinander leben.
	peaceful +	people of different religions living in peaceful coexistence	Menschen verschiedener Religionen, die in friedlicher Koexistenz leben
	peaceful +	He had a peaceful life.	Er hatte ein friedliches Leben.
	peak +	the peaks and troughs of married life	die Höhepunkte und Tiefs des Ehelebens
	pension +	to live on a pension	in einer Rente leben
	people +	the life of the common people	das Leben des gemeinen Volkes
	period +	Which period of history would you most like to have lived in?	In welcher Epoche der Geschichte hätten Sie am liebsten gelebt?
	permanent +	They are now living together on a permanent basis.	Sie leben nun dauerhaft zusammen.
	person +	I had a letter from the people who used to live next door.	Ich hatte einen Brief von den Leuten, die früher nebenan wohnten.
	personal +	I try not to let work interfere with my personal life.	Ich versuche nicht, dass die Arbeit mein Privatleben stört.
	persuade +	She had persuaded herself that life was not worth living.	Sie hatte sich überzeugt, dass das Leben nicht lebenswert sei.
	philosophy +	Her philosophy of life is to take every opportunity that presents itself.	Ihre Lebensphilosophie ist es, jede sich bietende Gelegenheit zu ergreifen.
	pick sth up +	She picked up Spanish when she was living in Mexico.	Sie hat Spanisch gelernt, als sie in Mexiko lebte.
	pick sb/sth up +	The survivors were rescued after their sounds were picked up by a television crew's microphone.	Die Überlebenden wurden gerettet, nachdem ihre Geräusche vom Mikrofon eines Fernsehteams aufgenommen worden waren.
	picture +	I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.	Ich habe ein lebhaftes Bild von meinem Großvater, der lächelt, als ich noch ganz klein war.
	place +	I'm fed up with living with my parents, so I'm looking for a place of my own.	Ich habe es satt, bei meinen Eltern zu leben, also suche ich mir eine eigene Wohnung.
	place +	I used to live in York and I'm still fond of the place.	Ich habe in York gelebt und bin immer noch begeistert.
	plant +	the animal and plant life of the area	Tier- und Pflanzenwelt der Region
	pleasant +	to live in pleasant surroundings	Wohnen in angenehmer Umgebung
	pleasure +	the pleasure and pains of everyday life	das Vergnügen und die Qualen des Alltags
	pleasure +	Chocolate is one of life's little pleasures.	Schokolade ist eine der kleinen Freuden des Lebens.
	point +	the point at which the river divides	der Teilungspunkt des Flusses
	point +	Many people suffer from mental illness at some point in their lives.	Viele Menschen leiden irgendwann im Leben an psychischen Erkrankungen.
	point +	Living in Scotland has its good points but the weather is not one of them.	Das Leben in Schottland hat seine guten Seiten, aber das Wetter ist nicht eins von ihnen.
	poison +	Large sections of the river have been poisoned by toxic waste from factories.	Große Teile des Flusses wurden durch Giftmüll aus Fabriken vergiftet.
	population +	areas of dense/sparse population (= where many/not many people live)	Gebiete mit dichter/dichter Besiedlung (= in denen viele/nicht viele Menschen leben)
	power +	power (over sb/sth): The aim is to give people more power over their own lives.	Power (über jdn. /etw.[Akk]: Ziel ist es, den Menschen mehr Macht über ihr eigenes Leben zu geben.
	practical +	From a practical point of view, it isn't a good place to live.	Aus praktischer Sicht ist es kein guter Ort zum Leben.
	present +	You've got to forget the past and start living in the present.	Du musst die Vergangenheit vergessen und in der Gegenwart leben.
	pressure +	How can anyone enjoy the pressures of city life?	Wie kann man den Druck des Stadtlebens genießen?
	private +	a politician's private life	das Privatleben eines Politikers
	protect +	The plant is protected under the Wildlife and Countryside Act.	Die Pflanze ist durch das Wildlife and Countryside Act geschützt.
	public +	She entered public life (= started a job in which she became known to the public) at the age of 25.	Mit 25 Jahren trat sie in das öffentliche Leben ein (= begann einen Job, in dem sie der Öffentlichkeit bekannt wurde).
	purpose +	Volunteer work gives her life (a sense of) purpose.	Freiwillige Arbeit gibt ihr Leben (ein Gefühl von) Zweck.
	put sb off sth/sb +	put doing sth: The accident put her off driving for life.	den Unfall hat sie davon abgehalten, ein Leben lang Auto zu fahren.
	qualify +	qualify (for sth): If you live in the area, you qualify for a parking permit.	qualifizieren (für etw.): Wenn Sie in der Gegend wohnen, haben Sie Anspruch auf einen Parkausweis.
	qualify +	To qualify, you must have lived in this country for at least three years.	Um sich zu qualifizieren, müssen Sie mindestens drei Jahre in diesem Land gelebt haben.
	quality +	Their quality of life improved dramatically when they moved to France.	Ihre Lebensqualität verbesserte sich dramatisch, als sie nach Frankreich zogen.
	quick +	His quick thinking saved her life.	Sein schnelles Denken rettete ihr Leben.
	quiet +	They lead a quiet life.	Sie führen ein ruhiges Leben.
	quote +	She said, and I quote, 'Life is meaningless without love.'	Sie sagte, und ich zitiere:"Das Leben ist sinnlos ohne Liebe."
	quote +	+ speech: 'The man who is tired of London is tired of life,' he quoted.	Rede:"Der Mann, der London müde ist, hat das Leben satt", zitierte er.
	radio +	The interview was broadcast on radio and television.	Das Interview wurde im Radio und Fernsehen übertragen.
	radio +	radio signals/waves	Radiosignale/Wellen
	raw +	raw meat	Rohfleisch
	raw +	These fish are often eaten raw.	Diese Fische werden oft roh verzehrt.
	real +	I couldn't resist the opportunity to meet a real live celebrity.	Ich konnte nicht widerstehen, eine echte Berühmtheit zu treffen.
	real +	In the movies guns kill people instantly, but it's not like that in real life.	Im Kino töten Waffen Menschen sofort, aber so ist es im wirklichen Leben nicht.
	reality +	the harsh realities of life	die harte Realität des Lebens
	in reality +	In reality, human beings and dinosaurs never lived on earth at the same time.	Tatsächlich lebten Menschen und Dinosaurier nie gleichzeitig auf der Erde.
	reasonable +	a reasonable standard of living	ein angemessener Lebensstandard
	recall +	(+ adv./prep.): If I recall correctly, he lives in Luton.	(+ adv. /prep.): Wenn ich mich recht erinnere, wohnt er in Luton.
	recently +	Until recently they were living in York.	Bis vor kurzem lebten sie in York.
	regret +	The decision could be one he lives to regret.	Die Entscheidung könnte er bereuen.
	regret +	'I've had a wonderful life,' she said, 'I don't regret a thing.'	Ich hatte ein wunderbares Leben, sagte sie,"ich bereue nichts."
	relative +	They now live in relative comfort (= compared with how they lived before).	Sie leben jetzt in relativem Komfort (= im Vergleich zu früher).
	relief +	relief from sth: The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.	Entlastung von etw.: Die Ruhe auf dem Land war eine willkommene Erleichterung für das hektische Treiben des Stadtlebens.
	remember +	He still remembered her as the lively teenager he'd known years before.	Er erinnerte sich noch an sie als den lebhaften Teenager, den er vor Jahren kannte.
	remote +	There is still a remote chance that they will find her alive.	Es besteht immer noch die geringste Chance, dass sie sie lebendig finden.
	remote +	a remote ancestor (= who lived a long time ago)	ein entfernter Vorfahre (= der vor langer Zeit lebte)
	rent +	rent (sth): to live in rented accommodation/housing/property	Miete (etw.): in einer Mietwohnung/Wohnung/Wohnung/Grundstück wohnen
	reputation +	The weather in England is living up to its reputation (= is exactly as expected).	Das Wetter in England wird seinem Ruf gerecht (= entspricht exakt den Erwartungen).
	requirement +	the basic requirements of life	die Grundbedürfnisse des Lebens
	rescue +	rescue sb/sth + adj.: She had despaired of ever being rescued alive.	jdn. /etw.[Akk] retten + adj.Sie hatte daran gezweifelt, jemals lebendig gerettet zu werden.
	rescue +	Ten fishermen were saved in a daring sea rescue.	Zehn Fischer wurden in einer gewagten Seenotrettung gerettet.
	responsible +	responsible (for sb/sth): Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.	verantwortungsvoll (für jdn. /etw.[Akk]: Auch wenn die Eltern nicht mehr zusammenleben, sind sie weiterhin für ihre Kinder verantwor
	restricted +	In those days women led fairly restricted lives.	Damals lebten die Frauen noch ziemlich eingeschränkt.
	reverse +	Although I expected to enjoy living in the country, in fact the reverse is true.	Obwohl ich erwartet hatte, dass ich das Leben auf dem Land genießen würde, ist das Gegenteil der Fall.
	rich +	She leads a rich and varied life.	Sie führt ein reiches und abwechslungsreiches Leben.
	rise +	The river has risen (by) several metres.	Der Fluss ist (um) einige Meter gestiegen.
	at risk (from/of sth) +	If we go to war, innocent lives will be put at risk.	Wenn wir in den Krieg ziehen, werden unschuldige Leben aufs Spiel gesetzt.
	take a risk, take risks +	You have no right to take risks with other people's lives.	Du hast kein Recht, Risiken mit dem Leben anderer Menschen einzugehen.
	river +	the River Thames	die Themse
	river +	the Hudson River	der Hudson River
	river +	on the banks of the river (= the ground at the side of a river)	am Ufer des Flusses (= der Boden am Ufer eines Flusses)
	river +	to travel up/down river (= in the opposite direction to/in the same direction as the way in which the river is flowing)	Fluss auf/abwärts fahren (= in umgekehrter Richtung zu/in gleicher Richtung wie die Art und Weise, wie der Fluss fließt)
	river +	the mouth of the river (= where it enters the sea/ocean)	die Mündung des Flusses (= wo er ins Meer/Ozean eindringt)
	river +	Can we swim in the river?	Können wir im Fluss schwimmen?
	river +	a boat on the river	ein Boot auf dem Fluss
	river +	They have a house on the river (= beside it).	Sie haben ein Haus am Fluss (= daneben).
	road +	They live just along/up/down the road (= further on the same road).	Sie leben nur entlang/aufwärts/abwärts der Straße (= weiter auf derselben Straße).
	roll +	We watched the waves rolling onto the beach.	Wir sahen die Wellen auf den Strand rollen.
	romantic +	a romantic view of life	ein romantisches Lebensgefühl
	roughly +	We live roughly halfway between here and the coast.	Wir leben etwa auf halbem Weg zwischen hier und der Küste.
	ruin +	He was determined to build a new life out of the ruins of his career.	Er war entschlossen, aus den Ruinen seiner Karriere ein neues Leben zu erschaffen.
	rule +	Without unwritten rules civilized life would be impossible.	Ohne ungeschriebene Regeln wäre zivilisiertes Leben unmöglich.
	rule +	The pursuit of money ruled his life.	Die Verfolgung des Geldes beherrschte sein Leben.
	rule +	We live in a society where we are ruled by the clock.	Wir leben in einer Gesellschaft, in der wir von der Uhr regiert werden.
	run +	The river ran dry (= stopped flowing) during the drought.	Der Fluss ist während der Dürrezeit ausgetrocknet (= gestoppt).
	run +	The road runs parallel to the river.	Die Straße verläuft parallel zum Fluss.
	run +	A shiver ran down my spine.	Ein Schauer lief mir über den Rücken.
	run +	Her life had always run smoothly before.	Ihr Leben lief immer reibungslos.
	run +	Stop trying to run my life (= organize it) for me.	Hört auf, mein Leben (= organisiert es) für mich zu führen.
	rural +	a rural way of life	eine ländliche Lebensart
	sad +	It's a sad reflection on life that it takes danger and suffering to bring people closer together.	Es ist eine traurige Reflexion über das Leben, dass es Gefahr und Leid braucht, um Menschen einander näher zu bringen.
	safe +	We all want to live in safer cities.	Wir alle wollen in sichereren Städten leben.
	sail +	As the boat moved down the river the wind began to fill the sails.	Als das Boot den Fluss hinunterfuhr, begann der Wind die Segel zu füllen.
	same +	We have lived in the same house for twenty years.	Wir leben seit zwanzig Jahren im selben Haus.
	save +	save sb/sth: to save sb's life	jdn. /etw.[Akk] retten, um jds. Leben zu retten
	save +	Thanks for doing that. You saved my life (= helped me a lot).	Danke, dass du das machst. Du hast mir das Leben gerettet (= mir sehr geholfen).
	say +	it is said that...: It is said that she lived to be over 100.	Man sagt, dass sie über 100 Jahre alt war.
	scale +	At the other end of the scale, life is a constant struggle to get enough to eat.	Am anderen Ende der Skala ist das Leben ein ständiger Kampf, um genug Nahrung zu bekommen.
	search +	Firefighters searched the buildings for survivors.	Feuerwehrleute durchsuchten die Gebäude nach Überlebenden.
	secure +	It's not a very secure way to make a living.	Das ist kein sicherer Weg, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
	security +	the security of a loving family life	die Sicherheit eines liebevollen Familienlebens
	sense +	She has lost all sense of direction in her life.	Sie hat in ihrem Leben jeglichen Orientierungssinn verloren.
	separate +	For the past three years they have been leading totally separate lives.	Seit drei Jahren führen sie ein völlig getrenntes Leben.
	shame +	He could not live with the shame of other people knowing the truth.	Er konnte nicht mit der Schande anderer Menschen leben, die die Wahrheit kannten.
	share +	Bob told Jess he wanted to share his life with her.	Bob sagte Jess, dass er sein Leben mit ihr teilen wolle.
	short +	Life's too short to sit around moping.	Das Leben ist zu kurz, um Trübsal blasen zu können.
	show +	The map shows the principal towns and rivers.	Die Karte zeigt die wichtigsten Städte und Flüsse.
	side +	He crossed the bridge to the other side of the river.	Er überquerte die Brücke auf die andere Seite des Flusses.
	sign +	There was no sign of life in the house (= there seemed to be nobody there).	Im Haus war kein Lebenszeichen zu sehen (= es schien niemand da zu sein).
	simple +	simple forms of life, for example amoebas	einfache Lebensformen, z. B. Amöben
	simply +	They live simply (= they do not spend much money).	Sie leben einfach (= sie geben nicht viel Geld aus).
	since +	We've lived here since 2006.	Wir leben hier seit 2006.
	single +	The apartments are ideal for single people living alone.	Die Appartements sind ideal für Alleinstehende.
	sink +	The little boat sank beneath the waves.	Das Boot sank unter den Wellen.
	slight +	He is, without the slightest doubt, the greatest living novelist.	Er ist ohne Zweifel der größte lebende Schriftsteller.
	slope +	The garden slopes away towards the river.	Der Garten fällt zum Fluss hin ab.
	social +	a busy social life	ein reges Gesellschaftsleben
	south +	He lives to the south of (= further south than) the city.	Er wohnt südlich der Stadt (= weiter südlich).
	south +	They live on the south coast.	Sie leben an der Südküste.
	spirit +	You must try and keep your spirits up (= stay cheerful).	Ihr müsst versuchen, die Stimmung aufrechtzuerhalten (= fröhlich bleiben).
	in spite of sth +	In spite of his age, he still leads an active life.	Trotz seines Alters führt er immer noch ein aktives Leben.
	standard +	In the shanty towns there are very poor living standards.	In den Elendsvierteln gibt es einen sehr schlechten Lebensstandard.
	standard +	You'd better lower your standards if you want to find somewhere cheap to live.	Du solltest deinen Standard senken, wenn du einen billigen Ort zum Leben finden willst.
	start +	start sth (as sth): He started life as a teacher before turning to journalism.	etw.[Akk] als etw.[Akk] beginnen: Er begann sein Leben als Lehrer, bevor er sich dem Journalismus zuwandte.
	start +	She's moving abroad to make a fresh start (= to begin a new life).	Sie zieht ins Ausland, um einen Neuanfang zu machen (= ein neues Leben zu beginnen).
	still +	Do you still live at the same address?	Wohnen Sie immer noch an derselben Adresse?
	still +	We stayed in a village where time has stood still (= life has not changed for many years).	Wir blieben in einem Dorf, wo die Zeit stehen geblieben ist (= das Leben hat sich seit vielen Jahren nicht verändert).
	stock +	a country's housing stock (= all the houses available for living in)	Wohnungsbestand eines Landes (= alle verfügbaren Häuser)
	strain +	You will learn to cope with the stresses and strains of public life.	Sie lernen, mit den Belastungen des öffentlichen Lebens umzugehen.
	(out) on the streets/street +	the problems of young people living on the streets	die Probleme junger Menschen, die auf der Straße leben
	stress +	She failed to withstand the stresses and strains of public life.	Sie konnte den Belastungen des öffentlichen Lebens nicht standhalten.
	struggle +	life as a struggling artist (= one who is very poor)	Leben als kämpfender Künstler (= sehr armer Mensch)
	studio +	a studio audience (= one in a studio, that can be seen or heard as a programme is broadcast)	ein Studiopublikum (= eines im Studio, das als Sendung gesehen oder gehört werden kann)
	study +	Scientists are studying photographs of the planet for signs of life.	Wissenschaftler untersuchen Fotografien des Planeten auf Lebenszeichen.
	style +	furniture to suit your style of living	Wohnmöbel passend zu Ihrem Wohnstil
	success +	success (in sth): They didn't have much success in life.	Erfolg (in etw.[Dat]: Sie hatten nicht viel Erfolg im Leben.
	support +	The atmosphere of Mars could not support life.	Die Atmosphäre des Mars konnte das Leben nicht ertragen.
	suppose +	suppose sth: The theory supposes the existence of life on other planets.	etw.[Akk] annehmen: Die Theorie geht von der Existenz von Leben auf anderen Planeten aus.
	sure +	I'm sure he's still alive.	Ich bin sicher, er lebt noch.
	surprise +	Life's full of surprises.	Das Leben ist voller Überraschungen.
	survive +	She was the last surviving member of the family.	Sie war das letzte überlebende Mitglied der Familie.
	survive +	Of the six people injured in the crash, only two survived.	Von den sechs Verletzten überlebten nur zwei.
	survive +	The children had to survive by begging and stealing.	Die Kinder mussten überleben, indem sie bettelten und stahlen.
	survive +	'How are you these days?' 'Oh, surviving.'	Wie geht es dir denn so? "Oh, überleben."
	survive +	Don't worry, it's only a scratch—you'll survive.	Keine Sorge, es ist nur ein Kratzer. Du überlebst es.
	survive +	survive from sth: Some strange customs have survived from earlier times.	von etw.[Dat] überleben: Einige seltsame Bräuche haben sich von früherer Zeit erhalten.
	survive +	They spent two months in the jungle, surviving on small animals and fruit.	Sie verbrachten zwei Monate im Dschungel, überlebten auf Kleintieren und Früchten.
	survive +	survive as sth: He survived as party leader until his second election defeat.	als etw. überleben: Er überlebte als Parteivorsitzender bis zu seiner zweiten Wahlniederlage.
	survive +	Many birds didn't survive the severe winter.	Viele Vögel haben den strengen Winter nicht überlebt.
	survive +	survive sth + adj.: Few buildings survived the war intact.	etw.[Akk] überleben + adj.Nur wenige Gebäude überlebten den Krieg.
	swim +	Ducks were swimming around on the river.	Auf dem Fluss schwammen Enten herum.
	take +	The storms took the lives of 50 people.	Die Stürme haben 50 Menschen das Leben gekostet.
	take +	take sth from sth: The scientists are taking water samples from the river.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] entnehmen: Die Wissenschaftler nehmen Wasserproben aus dem Fluss.
	tell +	tell sb where, what, etc...: Tell me where you live.	jdm. sagen, wo, was, usw...: Sagen Sie mir, wo Sie wohnen.
	tend +	Women tend to live longer than men.	Frauen leben länger als Männer.
	that +	I was living with my parents at that time.	Ich lebte damals bei meinen Eltern.
	that +	That incident changed their lives.	Dieser Vorfall hat ihr Leben verändert.
	the +	the Nile	der Nil
	theatre +	an evening of live music and theatre	ein Abend mit Live-Musik und Theater
	then +	Life was harder then because neither of us had a job.	Das Leben war härter, weil keiner von uns beiden einen Job hatte.
	then +	She left in 1984 and from then on he lived alone.	Sie ging 1984 und von da an lebte er allein.
	then +	We lived in France and then Italy before coming back to England.	Wir lebten in Frankreich und dann in Italien, bevor wir nach England zurückkehrten.
	think +	Am I right in thinking that you used to live here?	Habe ich Recht damit, dass du mal dachtest, hier gelebt zu haben?
	this +	How long have you been living in this country?	Wie lange leben Sie schon in diesem Land?
	through +	The path led through the trees to the river.	Der Weg führte durch die Bäume zum Fluss.
	through +	The Charles River flows through Boston.	Der Charles River fließt durch Boston.
	through +	He will not live through the night.	Er wird die Nacht nicht überleben.
	time +	I lived in Egypt for a time.	Ich lebte eine Zeitlang in Ägypten.
	time +	the violent times we live in (= the present period of history)	die gewalttätigen Zeiten, in denen wir leben (= die gegenwärtige Periode der Geschichte)
	in time (for sth/to do sth) +	The ambulance got there just in time (= to save sb's life).	Der Krankenwagen kam gerade noch rechtzeitig (= um jds. Leben zu retten).
	to +	The meadows lead down to the river.	Die Wiesen führen hinunter zum Fluss.
	together +	They split up after ten years together.	Nach zehn Jahren haben sie sich getrennt.
	too +	It's too soon to say if he'll survive.	Es ist zu früh, um zu sagen, ob er überleben wird.
	turn +	The river turns north at this point.	Der Fluss fließt an dieser Stelle nach Norden.
	twin +	She's expecting twins.	Sie erwartet Zwillinge.
	understand +	understand that...: He was the first to understand that we live in a knowledge economy.	Er war der Erste, der verstanden hat, dass wir in einer wissensbasierten Wirtschaft leben.
	unfair +	Life seems so unfair sometimes.	Das Leben scheint manchmal so unfair.
	unit +	The cell is the unit of which all living organisms are composed.	Die Zelle ist die Einheit, aus der alle lebenden Organismen bestehen.
	the university of life +	a degree from the university of life	einen Abschluss der Universität des Lebens
	until +	Until now I have always lived alone.	Bis jetzt habe ich immer allein gelebt.
	up +	They live up in the mountains.	Sie leben in den Bergen.
	up +	We live just up the road, past the post office.	Wir wohnen direkt an der Straße, am Postamt vorbei.
	up +	a cruise up the Rhine	eine Kreuzfahrt auf dem Rhein
	upstairs +	The cat belongs to the people who live upstairs.	Die Katze gehört zu den Menschen, die oben wohnen.
	urban +	urban life	Stadtleben
	used to +	I used to live in London.	Ich habe in London gelebt.
	varied +	He led a full and varied life.	Er führte ein erfülltes und abwechslungsreiches Leben.
	vegetable +	a salad of raw vegetables	Rohkostsalat
	view +	He has an optimistic view of life.	Er hat ein optimistisches Lebensgefühl.
	view +	The book gives readers an inside view of political life.	Das Buch gibt dem Leser einen Einblick in das politische Leben.
	village +	Her books are about village life.	Ihre Bücher handeln vom Dorfleben.
	visit +	We don't live here. We're just visiting.	Wir wohnen hier nicht. Wir sind nur zu Besuch.
	vital +	Reading is of vital importance in language learning.	Lesen ist für das Sprachenlernen von entscheidender Bedeutung.
	war +	Where were you living when war broke out?	Wo lebten Sie, als der Krieg ausbrach?
	warning +	Doctors issued a warning against eating any fish caught in the river.	Die Aerzte warnten davor, im Fluss gefangenen Fisch zu essen.
	waste +	Waste water is pumped from the factory into a nearby river.	Das Abwasser wird von der Fabrik in einen nahegelegenen Fluss gepumpt.
	water +	the grey waters of the River Clyde	das graue Wasser des Flusses Clyde
	wave +	radio/sound/ultrasonic waves	Radio/Ton/Ultraschallwellen
	wave +	She declined the offer with a wave of her hand.	Sie lehnte das Angebot mit einer Handbewegung ab.
	wave +	With a wave and a shout he ran down the road to meet us.	Mit einer Welle und einem Schrei rannte er die Straße runter, um uns zu treffen.
	wave +	He gave us a wave as the bus drove off.	Er gab uns eine Welle, als der Bus davonfuhr.
	wave +	Wave after wave of aircraft passed overhead.	Welle um Welle um Welle der Flugzeuge, die über uns vorbeiflogen.
	wave +	a wave of opposition/protest/violence, etc.	eine Welle der Opposition/des Test/der Gewalttätigkeit usw.
	wave +	a crime wave	eine Verbrechenswelle
	wave +	There has been a new wave of bombings since the peace talks broke down.	Seit dem Scheitern der Friedensverhandlungen hat es eine neue Bombenwelle gegeben.
	wave +	A wave of fear swept over him.	Eine Welle der Angst überflutete ihn.
	wave +	Guilt and horror flooded her in waves.	Schuld und Schrecken überfluteten sie in Wellen.
	wave +	A wave of panic spread through the crowd.	Eine Panikwelle breitete sich durch die Menge aus.
	wave +	Huge waves were breaking on the shore.	Riesige Wellen brachen am Ufer.
	wave +	Surfers flocked to the beach to ride the waves.	Surfer strömten zum Strand, um die Wellen zu reiten.
	wave +	the gentle sound of waves lapping	das sanfte Rauschen der Wellen beim Läppen
	wave +	Children were playing in the waves.	Kinder spielten in den Wellen.
	wave +	Seagulls bobbed on the waves.	Möwen auf den Wellen.
	wave +	The wind made little waves on the pond.	Der Wind machte kleine Wellen auf dem Teich.
	a/the/sb's way of life +	the American way of life	die amerikanische Lebensart
	way +	They live way out in the suburbs.	Sie leben weit draußen in der Vorstadt.
	way back (in...) +	Way back, when he was a boy, he had lived on a farm in Wales.	Vor langer Zeit, als er ein Junge war, lebte er auf einem Bauernhof in Wales.
	wear off +	The novelty of married life was beginning to wear off.	Die Neuheit des Ehelebens begann sich zu verlieren.
	week +	They live in town during the week and go to the country for the weekend.	Sie leben in der Stadt während der Woche und fahren übers Wochenende aufs Land.
	well +	They lived well (= in comfort and spending a lot of money) and were generous with their money.	Sie lebten gut (= in Komfort und gaben viel Geld aus) und waren großzügig mit ihrem Geld.
	west +	He lives to the west of (= further west than) the town.	Er lebt westlich von (= weiter westlich) der Stadt.
	west +	I was born in Japan, but I've lived in the West for some years now.	Ich bin in Japan geboren, aber ich lebe seit einigen Jahren im Westen.
	where +	Where do you live?	Wo wohnst du?
	where +	We then moved to Paris, where we lived for six years.	Dann zogen wir nach Paris, wo wir sechs Jahre lang lebten.
	which is which +	The twins are so alike I can't tell which is which.	Die Zwillinge sind sich so ähnlich, dass ich nicht weiß, was was ist.
	wide +	a wide river	ein breiter Fluss
	wild +	The plants grow wild along the banks of rivers.	Die Pflanzen wachsen wild am Ufer von Flüssen.
	will +	In spite of what happened, he never lost the will to live.	Trotz allem, was passiert ist, verlor er nie den Lebenswillen.
	wind +	The river winds its way between two meadows.	Der Fluss windet sich zwischen zwei Wiesen.
	wish +	wish sb/sth/yourself + adj.: He's dead and it's no use wishing him alive again.	jdn. /etw.[Akk] wünschen + adj.Er ist tot und es bringt nichts, ihn wieder lebendig zu wünschen.
	with +	She lives with her parents.	Sie lebt bei ihren Eltern.
	within +	He finds it hard to live within his income (= without spending more than he earns).	Es fällt ihm schwer, innerhalb seines Einkommens zu leben (= ohne mehr auszugeben, als er verdient).
	world +	We live in a rapidly changing world.	Wir leben in einer sich schnell verändernden Welt.
	world +	They had little contact with the outside world (= people and places that were not part of their normal life).	Sie hatten wenig Kontakt zur Außenwelt (= Menschen und Orte, die nicht zu ihrem normalen Leben gehörten).
	wrong +	I think she lives at number 44, but I could be wrong.	Ich glaube, sie wohnt in Nummer 44, aber ich könnte mich irren.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	sống + +
	sóng + +
	sông + +
	sống + +
	sống + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
alive	sống + +
live	sống + +
wave	sóng + +

sóng + + (a) wave sông + + river sống + + to live

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng