ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN chúng tròn * ☊ round * ☊ 103 VNEN tròn xoe * ☊ round * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	回	hui2	to circle/ to go back/ to turn around/ to answer/ to return/ to revolve/ Hui ethnic group (Chinese Muslims)/ time/ classifier for acts of a play/ section or chapter (of a classic book)
☊1	来	lai2	to come/ to arrive/ to come round/ ever since/ next
☊2	圆	yuan2	circle/ round/ circular/ spherical/ (of the moon) full/ unit of Chinese currency (Yuan)/ tactful/ to justify
☊3	环境	huan2 jing4	environment/ circumstances/ surroundings/ CL:個|个[ge4]/ ambient
☊4	底	di3	background/ bottom/ base/ the end of a period of time/ towards the end of (last month)
☊4	参观	can1 guan1	to look around/ to inspect/ visit and observe
☊4	抱	bao4	to hold/ to carry (in one's arms)/ to hug or embrace/ surround/ cherish
☊4	困	kun4	to trap/ to surround/ hard-pressed/ stranded/ destitute
☊4	周围	zhou1 wei2	surroundings/ environment/ to encompass
☊4	发	fa1	to send out/ to show (one's feeling)/ to issue/ to develop/ classifier for gunshots (rounds)
☊5	花生	hua1 sheng1	peanut/ groundnut/ CL:粒[li4]
☊5	瞎	xia1	blind/ groundlessly/ foolishly/ to no purpose
☊5	团	tuan2	regiment/ round/ circular/ group/ society
☊5	拐弯	guai3 wan1	to go round a curve/ to turn a corner/ fig. a new direction
☊5	操场	cao1 chang3	playground/ sports field/ drill ground/ CL:個|个[ge4]
☊5	背景	bei4 jing3	background/ backdrop/ context/ CL:種|种[zhong3]
☊5	围绕	wei2 rao4	to revolve around/ to center on (an issue)
☊5	全面	quan2 mian4	all-around/ comprehensive/ total/ overall
☊5	绕	rao4	to wind/ to coil (thread)/ to rotate around/ to spiral/ to move around/ to go round (an obstacle)/ to by-pass/ to make a detour/ to confuse/ to perplex
☊5	理由	li3 you2	reason/ grounds/ justification/ CL:個|个[ge4]
☊5	粒	li4	grain/ granule/ classifier for small round things (peas; bullets; peanuts; pills; grains etc)
☊6	学历	xue2 li4	educational background/ academic qualifications
☊6	出身	chu1 shen1	family background/ class origin
☊6	开拓	kai1 tuo4	to break new ground (for agriculture)/ to open up (a new seam)/ to develop (border regions)/ fig. to open up (new horizons)
☊6	前景	qian2 jing3	foreground/ vista/ (future) prospects/ perspective
☊6	环节	huan2 jie2	round segment/ segment (of annelid worms)/ connection/ link/ sector/ annular ring
☊6	包围	bao1 wei2	to surround/ to encircle/ to hem in
☊6	丰满	feng1 man3	plentiful/ rich/ plump/ well-rounded
☊6	扭转	niu3 zhuan3	to reverse/ to turn around (an undesirable situation)
☊6	东张西望	dong1 zhang1 xi1 wang4	to look in all directions (idiom)/ to glance around
☊6	左右	zuo3 you4	about/ approximately/ left and right/ around/ attendant
☊6	徘徊	pai2 huai2	to dither/ to hesitate/ to pace back and forth/ by ext. to hover around/ to linger
☊6	盘旋	pan2 xuan2	to spiral/ to circle/ to go around/ to hover/ to orbit

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET tròn round
2000VIET sân chơi playground

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	hin und zurück	round trip	chuyến đi khứ hồi
	Entschuldigung, gibt es hier eine Bank?	Excuse me, is there a bank around here?	Xin lỗi, có một ngân hàng ở đây không?
	der Spielplatz	playground	sân chơi
	der Spielplatz	playground	sân chơi

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
039 0734	We must turn around.
042 0785	Is there a good restaurant around here?
042 0799	It is best if you take the underground / subway (am.).
060 1153	He is also wearing a scarf around his neck.
097 1899	We’ll travel around the world if we win the lottery.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 18 18	这附近 治安 如何 ？ +	ปลอดภัยไหมครับ? +	Có an toàn ở đây không? +	Is it safe around here? +	Ist es hier in der Gegend sicher? +	È sicuro qui intorno? +	C'est sûr ici? +	¿Es seguro por aquí? +	Is het hier veilig? +	( zhèfùjìn zhì'ān rúhé?)
A06 34 284	周围的 状况 很恶劣 。 +	มันเป็นความหายนะที่นี่ +	Đó là một thảm họa xung quanh đây. +	It's a disaster around here. +	Es ist eine Katastrophe hier in der Gegend. +	È un disastro qui intorno. +	C'est un désastre par ici. +	Es un desastre por aquí. +	Het is hier een ramp. +	( zhōuwéide· zhuàngkuàng hěn'ěliè.)
A08 9 359	你 可以起来 活动一下 。 +	ลุกขึ้นและเดินไปรอบ ๆ +	Đi lên và di chuyển xung quanh một chút. +	Get up and move around a bit. +	Stehen Sie auf und bewegen Sie sich ein wenig. +	Alzarsi e muoversi un po'. +	Lève-toi et bouge-toi un peu. +	Levántate y muévete un poco. +	Opstaan en een beetje bewegen. +	( nǐ kěyǐqǐlai· huódòngyi·xia·.)
A08 14 364	为什么 她 掉头 就走 ？ +	ทำไมเธอถึงหันกลับไปและออกไปแบบนั้น? +	Tại sao cô lại quay lại và bỏ đi như thế? +	Why did she just turn around and leave like that? +	Warum hat sie sich einfach umgedreht und ist einfach so gegangen? +	Perché si voltò e se ne andò? +	Pourquoi elle s'est retournée et est partie comme ça? +	¿Por qué se dio la vuelta y se fue así? +	Waarom heeft ze zich gewoon omgedraaid en zo weggegaan? +	( wèishéme tā diàotóu jiùzǒu?)
A11 8 508	別 老是 使唤 我 。 +	อย่าสั่งให้ฉันอยู่เสมอ +	Đừng luôn luôn đặt hàng tôi xung quanh. +	Don't always order me around. +	Kommandieren Sie mich nicht immer herum. +	Non mi ordini sempre intorno. +	Ne me donne pas toujours des ordres. +	No siempre me des órdenes. +	Bestel me niet altijd rond. +	( bié lǎoshì shǐhuàn wǒ.)
A12 18 568	最近 有 肠胃型 感冒 。 +	ไข้หวัดกระเพาะอาหารกำลังเกิดขึ้นรอบ ๆ +	Bệnh cúm dạ dày đang xảy ra. +	The stomach flu is going around. +	Die Magen-Darm-Grippe geht um. +	L' influenza dello stomaco sta andando in giro. +	La grippe intestinale circule. +	La gripe estomacal está dando la vuelta. +	De buikgriep gaat rond. +	( zuìjìn yǒu chángwèixíng gǎnmào.)
A12 27 577	当 我 有 好几 项目 要 交工 时 ， 特别 容易头疼 。 +	ฉันมักจะปวดหัวเมื่อฉันมีกำหนดเวลาไม่กี่อันเนื่องมาจากในเวลาเดียวกัน +	Tôi luôn bị đau đầu khi tôi có một vài thời hạn do khoảng một thời gian. +	I always get a headache when I have a few deadlines due around the same time. +	Ich bekomme immer Kopfschmerzen, wenn ich ein paar Fristen habe, die um die gleiche Zeit fällig sind. +	Ho sempre un mal di testa quando ho alcune scadenze dovute circa lo stesso tempo. +	J'ai toujours mal à la tête quand j'ai quelques délais à respecter en même temps. +	Siempre me duele la cabeza cuando tengo que cumplir unos plazos más o menos a la misma hora. +	Ik krijg altijd hoofdpijn als ik rond dezelfde tijd een paar deadlines heb. +	( dāng wǒ yǒu hǎojǐ xiàngmù yào jiāogōng shí, tèbié róngyì tóuténg.)
A13 4 604	你 最近 一直 东奔西跑 。 +	คุณวิ่งรอบมากเกินไป +	Bạn đã chạy quá nhiều. +	You've been running around too much. +	Du bist zu viel herumgelaufen. +	Hai corso in giro troppo. +	Tu t'es trop promené. +	Has estado corriendo demasiado. +	Je hebt te veel rond gelopen. +	( nǐ zuìjìn yìzhí dōngbēnxīpǎo.)
A13 6 606	最近 有 流感 。 +	มีไข้หวัดใหญ่เกิดขึ้นรอบ ๆ +	Cúm đã xảy ra. +	The flu has been going around. +	Die Grippe hat sich herumgesprochen. +	L' influenza è andata in giro. +	La grippe s'est répandue. +	La gripe ha estado dando vueltas. +	De griep is rond gegaan. +	( zuìjìn yǒu liúgǎn.)
C01 17 2017	如果 你 有 车 ， 去 哪儿 都会 很方便 。 +	ถ้าคุณมีรถคุณสามารถเดินทางไปได้ง่ายขึ้น - การมีรถช่วยให้คุณสามารถเดินทางได้ง่ายขึ้น +	Nếu cậu có xe hơi thì cậu có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. > Có xe hơi cho phép cậu đi loanh quanh dễ dàng hơn. +	If you have a car, you're able to get around more easily. — Having a car enables you to get around more easily. +	Wenn Sie ein Auto haben, können Sie sich leichter fortbewegen. Mit einem Auto können Sie sich leichter fortbewegen. +	Se hai un' auto, sei in grado di muoverti più facilmente. Avere un' auto consente di muoversi più facilmente. +	Si vous avez une voiture, vous pouvez vous déplacer plus facilement. Avoir une voiture vous permet de vous déplacer plus facilement. +	Si tiene un coche, puede desplazarse con más facilidad. Tener un coche le permite desplazarse con más facilidad. +	Als je een auto hebt, kun je gemakkelijker rondreizen. Met een auto kunt u zich gemakkelijker verplaatsen. +	( rúguó ní yǒu chē, qù nǎr dōuhuì hěnfāngbiàn.)
C05 11 2211	有些 地方 没 车 就 很不方便 。 +	การไม่มีรถสามารถทำให้การเดินทางรอบยากในบางแห่ง +	Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. +	Not having a car can make getting around difficult in some places. +	Wenn man kein Auto hat, kann es an manchen Stellen schwierig sein, sich zurechtzufinden. +	Non avendo una macchina può rendere difficile ottenere intorno in alcuni luoghi. +	Ne pas avoir de voiture peut rendre les déplacements difficiles dans certains endroits. +	No tener un auto puede dificultar el desplazamiento en algunos lugares. +	Het niet hebben van een auto kan het op sommige plaatsen moeilijk maken om rond te komen. +	( yǒuxiē dìfāng méi chē jiù hěnbùfāngbiàn.)
C06 17 2267	地球 绕着 太阳 转 ， 月亮 绕着 地球 转 。 +	แผ่นดินโลกผุดขึ้นมารอบดวงอาทิตย์ดวงจันทร์ไหลไปรอบโลก +	Trái đất quay quanh mặt trời và mặt trăng quay quanh trái đất. +	The earth goes around the sun, and the moon goes around the earth. +	Die Erde umkreist die Sonne, und der Mond umkreist die Erde. +	La terra gira intorno al sole e la luna gira intorno alla terra. +	La terre tourne autour du soleil, et la lune autour de la terre. +	La tierra gira alrededor del sol, y la luna gira alrededor de la tierra. +	De aarde gaat rond de zon, en de maan gaat rond de aarde. +	(dìqiú ràozhe· tàiyáng zhuǎn, yuèliàng ràozhe· dìqiú zhuǎn.)
C08 12 2362	你 总是 四处 奔波 ， 为什么 不坐下来 放松一下 ？ +	คุณมักจะวิ่งไปรอบ ๆ ทำไมคุณถึงไม่นั่งลง? +	Cậu luôn vội vã. Sao cậu không ngồi xuống và nghỉ ngơi? +	You're always rushing around. Why don't you sit down and relax? +	Du rennst immer herum. Warum setzt du dich nicht hin und entspannst dich? +	Stai sempre correndo in giro. Perché non sei seduto e rilassato? +	Tu te dépêches toujours. Assieds-toi et détends-toi. +	Siempre estás corriendo. ¿Por qué no te sientas y te relajas? +	Je haast je altijd rond. Waarom ga je niet zitten en relaxen? +	(ní zǒngshì sìchù bēnbō, wèishéme búzuòxiàlái fàngsōngyíxià?)
C08 26 2376	我 一个人 在 日本 到处 旅游 。 +	ฉันเดินทางไปญี่ปุ่นด้วยตัวเอง +	Tôi đã tự đi Nhật Bản một mình. +	I traveled around Japan on my own. +	Ich bin allein durch Japan gereist. +	Ho viaggiato per il Giappone da solo. +	J'ai parcouru le Japon tout seul. +	Viajé por Japón por mi cuenta. +	Ik reisde alleen door Japan. +	( wǒ yīgèrén zài rìběn dàochù lǚyóu.)
C16 31 2781	新年 前后 交通事故的 数量 总会 增加 。 +	มีจำนวนอุบัติเหตุจราจรที่เพิ่มขึ้นตลอดปีใหม่ +	Luôn có một sự tăng về số vụ tai nạn giao thông dịp năm mới. +	There's always an increase in the number OF traffic accidents around New Year's. +	Die Zahl der Verkehrsunfälle um Silvester herum nimmt ständig zu. +	C' è sempre un aumento del numero di incidenti stradali intorno a Capodanno. +	Il y a toujours une augmentation du nombre d'accidents de la route vers le Nouvel An. +	Siempre hay un aumento en el número de accidentes de tráfico alrededor del Año Nuevo. +	Rond Nieuwjaar is er altijd een toename van het aantal verkeersongelukken bij UIT. +	( xīnnián qiánhòu jiāotōngshìgùde· shùliàng zǒnghuì zēngjiā.)
C17 40 2840	警方 拿 枪 指着 嫌犯 ， 命令 他 趴在 地上。 +	ตำรวจชี้ปืนไปที่ผู้ต้องสงสัยและบอกให้เขานอนอยู่บนพื้น +	Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. +	The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground. +	Die Polizei richtete ihre Waffen auf den Verdächtigen und befahl ihm, sich auf den Boden zu legen. +	La polizia ha puntato le loro armi contro il sospetto e gli ha detto di mentire a terra. +	La police a pointé leurs armes sur le suspect et lui a dit de s'allonger sur le sol. +	La policía apuntó con sus armas al sospechoso y le dijo que se acostara en el suelo. +	De politie richtte hun wapens op de verdachte en vertelde hem dat hij op de grond moest liggen. +	( jǐngfāng ná qiāng zhǐzhe· xiánfàn, mìnglìng tā pāzài dìshàng.)
C17 44 2844	我 让 她 把 钥匙 从 窗户 扔过来 。 但是 钥匙 落地后 ， 掉进了 下水道 。 +	ฉันขอให้เธอโยนกุญแจให้ฉันจากหน้าต่าง แต่เมื่อพวกเขาตีพื้นดินพวกเขาล้มลงท่อระบายน้ำ +	Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. +	I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain. +	Ich bat sie, mir die Schlüssel aus dem Fenster zu werfen, aber als sie auf dem Boden aufschlugen, fielen sie in einen Abfluss. +	Le ho chiesto di buttarmi le chiavi dalla finestra, ma quando hanno toccato il terreno, sono caduti giù un drenaggio. +	Je lui ai demandé de me jeter les clés par la fenêtre, mais quand elles ont heurté le sol, elles sont tombées dans un drain. +	Le pedí que me tirara las llaves por la ventana, pero cuando tocaron el suelo, se cayeron por un desagüe. +	Ik vroeg haar om de sleutels van het raam naar mij te gooien, maar toen ze op de grond raakten, vielen ze een afvoer +	(wǒ ràng tā bǎ yàoshi· cóng chuānghù rēngguòlái. dànshì yàoshi· luòde·hòu, diàojìnle· xiàshuǐdào.)
C19 40 2940	我的 父母 和 朋友 在 机场 为 我 送别 ， 然后 我 踏上了 环游世界的 冒险 之 旅 。 +	พ่อแม่และเพื่อนของฉันได้เห็นฉันที่สนามบินก่อนที่ฉันจะลงมือผจญภัยไปทั่วโลก +	Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở vịnh trước khi tôi dẫn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. +	My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world. +	Meine Eltern und Freunde haben mich am Flughafen abgeholt, bevor ich mich auf mein Abenteuer rund um die Welt begab. +	I miei genitori e amici mi hanno visto all' aeroporto prima di intraprendere la mia avventura in giro per il mondo. +	Mes parents et amis m'ont raccompagnée à l'aéroport avant que je ne me lance dans mon aventure autour du monde. +	Mis padres y amigos me vieron en el aeropuerto antes de que me embarcara en mi aventura alrededor del mundo. +	Mijn ouders en vrienden hebben me op de luchthaven gezien voordat ik mijn avontuur over de hele wereld begon. +	( wǒde· fùmǔ hé péngyǒu zài jīchǎng wèi wǒ sòngbié, ránhòu wǒ tàshàngle· huányóushìjiède· màoxiǎn zhī lǚ.)
C20 21 2971	我 存钱 是 为了 环游世界 。 +	ฉันประหยัดเงินของฉันสำหรับการเดินทางรอบโลก +	Tôi đang tiết kiệm tiền cho chuyến đi vòng quanh thế giới. +	I'm saving my money up for a trip around the world. +	Ich spare mein Geld für eine Reise um die Welt. +	Sto risparmiando i miei soldi per un viaggio in giro per il mondo. +	J'économise mon argent pour un voyage autour du monde. +	Estoy ahorrando mi dinero para un viaje alrededor del mundo. +	Ik bespaar mijn geld voor een reis door de wereld. +	(wǒ cúnqián shì wèile· huányóushìjiè.)
C20 33 2983	以前 人们 随身携带 寻呼机 ， 但 现在 已经完全 过时了 。 +	คนเคยพกวิทยุติดตามตัวไปรอบ ๆ แต่พวกเขาได้หลุดออกไปหมดแล้ว +	Người ta từng mang máy nhắn tin nhưng giờ họ đã hoàn toàn không dùng nó nữa. +	People used to carry pagers around, but they've completely fallen out of use. +	Früher trugen die Leute Pager mit sich herum, aber sie sind völlig aus dem Verkehr gezogen. +	Le persone portavano i cercapersoni in giro, ma sono completamente caduti fuori uso. +	Les gens avaient l'habitude de porter des téléavertisseurs, mais ils sont complètement devenus inutiles. +	La gente llevaba bípers, pero se han quedado completamente fuera de uso. +	Vroeger droegen mensen pagers rond, maar ze zijn volledig uit het gebruik gevallen. +	(yǐqián rénmen· suíshēnxiédài xúnhūjī, dàn xiànzài yǐjīng wánquán guòshíle·.)

Glossika	Vie	Eng
273	Trái đất quay quanh mặt trời. +	The earth goes around the sun.
2017	Nếu cậu có xe hơi thì cậu có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. > Có xe hơi cho phép cậu đi loanh quanh dễ dàng hơn. +	If you have a car, you're able to get around more easily. — Having a car enables you to get around more easily.
2211	Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. +	Not having a car can make getting around difficult in some places.
2267	Trái đất quay quanh mặt trời và mặt trăng quay quanh trái đất. +	The earth goes around the sun, and the moon goes around the earth.
2362	Cậu luôn vội vã. Sao cậu không ngồi xuống và nghỉ ngơi? +	You're always rushing around. Why don't you sit down and relax?
2376	Tôi đã tự đi Nhật Bản một mình. +	I traveled around Japan on my own.
2781	Luôn có một sự tăng về số vụ tai nạn giao thông dịp năm mới. +	There's always an increase in the number OF traffic accidents around New Year's.
2840	Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. +	The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground.
2844	Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. +	I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain.
2940	Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở vịnh trước khi tôi dẫn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. +	My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world.
2971	Tôi đang tiết kiệm tiền cho chuyến đi vòng quanh thế giới. +	I'm saving my money up for a trip around the world.
2983	Người ta từng mang máy nhắn tin nhưng giờ họ đã hoàn toàn không dùng nó nữa. +	People used to carry pagers around, but they've completely fallen out of use.

Duolingo	Vie	Eng
	+	Around the square are the streets with many lights.
	Yêu những người ở xung quanh bạn! +	Love the people around you!
	xung quanh +	around
	Những người lính đã cố thủ để bảo vệ thủ đô. +	The soldiers stood their ground to protect the capital.
	Họ luôn cố thủ và không bao giờ đầu hàng. +	They always stand their ground and never surrender.

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn muốn vé một chiểu hay khứ hổi? +	Will that be one way or round vtrip?
	Vé khứ hổi giá bao nhiêu tiển? +	How much is a round trip ticket?
	Cổng C2 ở góc bên dưới đại sảnh. +	C2 is around the corner and down the hall.
	Hãy quay trở lại đi, bạn nhầm đường rồi +	Turn round, you're going the wrong way
	Đi qua bùng binh +	Go over the roundabout
	Đến chỗ bùng binh thì đi theo lối ra thứ 2 +	Take the second exit at the roundabout
	Xin lỗi, tôi không ở khu này +	Sorry. I'm not from around here
	Tôi ngang tuổi anh. +	I am around your age.
	Nói gần nói xa chắng qua nói thật +	It's no use beating around the bush
	Gặp nhau sau nhé +	See you around

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• relative position	round	+
	GNOT	Spatial	• relative position	in the background	+
	GNOT	Qualitative	• shape	round	+
	SNOT	Free time, entertainment	• sports	ground	+
				round trip ticket	vé khứ hồi +
	SNOT	Travel	• public transport	underground	+
	SNOT	Travel	• traffic	roundabout	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	tròn	round

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	3-1. Verben	Exercise 3-1-6	umdrehen +	to turn around   (dreht um, drehte um, hat umgedreht) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-8	drehen +	1. to turn, 2. to rotate, 3. to centre around   (dreht, drehte, hat gedreht) +
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-6	Erdgeschoss +	ground floor +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-9	rund +	1. round, 2. circular +
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-2	Erde +	1. planet earth, 2. ground, 3. soil +
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-7	Spielplatz +	playground +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-5	U-Bahn +	subway, underground +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-17	wenden +	1. to turn over, 2. to look to, 3. to turn around   (wendet, wandte/wendete, hat gewandt/gewendet) +
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-10	umgekehrt +	the other way around +
	19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-1	um +	1. around, 2. at … o’clock, 3. about, 4. in order to +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-2	Die Möbel sind noch aus der Zeit um 1900.  +	aus	The furniture is from around 1900.	Đồ nội thất từ ​​khoảng năm 1900. +
Exercise 2-3	Die Schule ist gleich hier um die Ecke.  +	Schule	School's right around the corner.	Trường nằm ngay góc đường. +
Exercise 4-1	Ich fühle mich in seiner Nähe nicht wohl. +	Nähe	I don't feel comfortable around him.	Tôi không cảm thấy thoải mái xung quanh anh ta. +
Exercise 6-5	Die Welt dreht sich nicht um dich.  +	Welt	The world doesn't revolve around you.	Thế giới không xoay quanh bạn. +
Exercise 7-3	Ich bin gegen 14 Uhr wieder da.  +	gegen	I'll be back around 2:00.	Tôi sẽ trở lại khoảng 2:00. +
Exercise 9-5	Es wundert mich, dass das Essen hier so günstig ist.  +	wundern	I'm surprised the food's so cheap around here.	Tôi ngạc nhiên về thức ăn ở đây giá rẻ như vậy. +
Exercise 14-6	Nach dem Umzug musste er sich erst an die neue Umgebung gewöhnen.  +	gewöhnen	After the move he had to get used to the new surroundings.	Sau khi di chuyển, ông phải quen với môi trường mới. +
Exercise 15-4	Normalerweise komme ich gegen 5 nach Hause.  +	normalerweise	I usually get home around 5:00.	Tôi thường về nhà khoảng 5:00. +
Exercise 15-5	Er träumt von einer Weltreise.  +	träumen	He dreams of a trip around the world.	Anh mơ ước một chuyến đi vòng quanh thế giới. +
Exercise 15-7	Sie saßen um den Tisch.  +	Tisch	They were sitting around the table.	Họ ngồi quanh bàn. +
Exercise 16-3	Die Kinder sind auf dem Spielplatz.  +	Spielplatz	The children are in the playground.	Các em đang ở trong sân chơi. +
Exercise 16-3	Die Kinder spielen auf dem Spielplatz Handball.  +	Spielplatz	The children play handball on the playground.	Trẻ em chơi bóng ném trên sân chơi. +
Exercise 16-3	Die Straße ist kein Spielplatz. +	Spielplatz	The street is not a playground.	Đường phố không phải là sân chơi. +
Exercise 16-4	Wir wohnen im Erdgeschoss.  +	Erdgeschoss	We live on the ground floor.	Chúng tôi sống ở tầng trệt. +
Exercise 16-4	Das Restaurant ist im Erdgeschoss.  +	Erdgeschoss	The restaurant is on the ground floor.	Nhà hàng nằm ở tầng trệt. +
Exercise 17-9	Dreh dich mal um. Da hinten liegt das Buch doch.  +	umdrehen	Turn around, will you? That's the book back there.	Quay lại, phải không? Đó là cuốn sách ở đó. +
Exercise 17-9	Dreh das Blatt um; die Lösung steht auf der Rückseite.  +	umdrehen	Turn the sheet around; the solution is on the back.	Rẽ tấm xung quanh; giải pháp là ở mặt sau. +
Exercise 17-9	Er drehte sich um und ging hinaus.  +	umdrehen	He turned around and walked out.	Anh quay lại và đi ra ngoài. +
Exercise 17-9	Auf der Straße drehen sich alle Männer nach ihr um. +	umdrehen	On the street, all men turn around.	Trên đường phố, tất cả mọi người quay lại. +
Exercise 20-4	Wir haben für unser Wohnzimmer einen runden Tisch gekauft.  +	rund	We bought a round table for our living room.	Chúng tôi mua một bàn tròn cho phòng khách của chúng tôi. +
Exercise 20-4	Sie ist dick und rund geworden.  +	rund	She got fat and round.	Cô ấy béo và tròn. +
Exercise 21-9	Das Schiff macht eine Kreuzfahrt um die Welt.  +	Schiff	The ship is making a cruise around the world.	Con tàu đang thực hiện chuyến đi vòng quanh thế giới. +
Exercise 22-8	Hin- und Rückfahrt? - Nur Hinfahrt.  +	Rückfahrt	Round trip? Only outward journey.	Chuyến đi vòng? Chỉ có hành trình ra nước ngoài. +
Exercise 23-9	Die alte Stadt ist mit einer Mauer umgeben. +	Mauer	The old town is surrounded by a wall.	Khu phố cổ được bao quanh bởi một bức tường. +
Exercise 24-6	Die Kosmetikabteilung ist im Erdgeschoss.  +	Kosmetik	The cosmetics department is on the ground floor.	Bộ phận mỹ phẩm nằm ở tầng trệt. +
Exercise 24-7	Sie trug eine Kette um den Hals. +	Kette	She had a necklace around her neck.	Cô đã có một vòng cổ quanh cổ cô. +
Exercise 26-4	In der Umgebung von Berlin kann man schöne Ausflüge machen.  +	Umgebung	In the surroundings of Berlin you can make nice excursions.	Trong khu vực xung quanh Berlin bạn có thể đi dạo tốt đẹp. +
Exercise 26-4	Er hatte einen großen Einfluss auf die Menschen in seiner Umgebung.  +	Umgebung	He had a great influence on the people around him.	Anh ấy có ảnh hưởng lớn đến những người xung quanh. +
Exercise 27-8	Wo ist die Apotheke? Gleich um die Ecke.  +	Ecke	Where's the pharmacy? Right around the corner.	Đâu là hiệu thuốc? Ngay xung quanh góc. +
Exercise 28-5	Das Haus steht auf festem Grund.  +	Grund	The house is on firm ground.	Ngôi nhà nằm trên nền đất vững chắc. +
Exercise 28-8	In deiner Gegenwart ist sie immer sehr nervös.  +	Gegenwart	She's always very nervous around you.	Cô ấy luôn lo lắng xung quanh bạn. +
Exercise 28-8	Die Apotheke ist gleich um die Ecke.  +	um	The pharmacy's around the corner.	Nhà thuốc tây ở góc. +
Exercise 28-8	Sie setzten sich um einen Tisch.  +	um	They sat around a table.	Họ ngồi quanh bàn. +
Exercise 33-1	Ich möchte nichts kaufen. Ich möchte mich bloß umsehen.  +	bloß	I don't want to buy anything. I just want to look around.	Tôi không muốn mua gì cả. Tôi chỉ muốn nhìn xung quanh. +
Exercise 33-5	Das Mehl wurde aus Weizen gemahlen.  +	Mehl	The flour was ground from wheat.	Bột mì được nghiền từ lúa mỳ. +
Exercise 34-9	Wie alt ist der Chef? – Ich weiß nicht, ich schätze, um die Fünfzig.  +	schätzen	How old is the boss? I don't know, I guess around 50.	Ông chủ bao nhiêu tuổi? Tôi không biết, tôi đoán khoảng 50. +
Exercise 35-1	Sie müssen zurückfahren, aber hier dürfen Sie nicht wenden.  +	wenden*	You have to go back, but you can't turn around here.	Bạn phải quay trở lại, nhưng bạn không thể quay lại đây. +
Exercise 35-2	Die Anmeldung ist im Erdgeschoss, Zimmer 55. +	Anmeldung	The registration is on the ground floor, room 55.	Việc đăng ký ở tầng trệt, phòng 55. +
Exercise 36-7	Der Eingang ist um die Ecke.  +	Eingang	The entrance is around the corner.	Lối vào là ở góc. +
Exercise 37-2	Die Stadt wurde um 1700 gegründet.  +	gründen	The town was founded around 1700.	Thị xã được thành lập khoảng năm 1700. +
Exercise 37-9	Wir suchen eine Wohnung, möglichst im Erdgeschoss.  +	möglichst	We are looking for an apartment, preferably on the ground floor.	Chúng tôi đang tìm kiếm một căn hộ, tốt nhất là ở tầng trệt. +
Exercise 38-9	Mein Sohn hat das Glas auf die Erde fallen lassen.  +	Erde	My son dropped the glass on the ground.	Con trai tôi thả tấm kính xuống đất. +
Exercise 39-5	Der Mond dreht sich um die Erde. +	Mond	The moon turns around the earth.	Mặt trăng xoay quanh trái đất. +
Exercise 44-3	Es war alles genau umgekehrt!  +	umgekehrt	It was all the other way around!	Đó là tất cả các cách khác xung quanh! +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Umgebung +	surrounding area +	Towns	A
+ + + + 103	Towns and buildings	U-Bahn +	underground, tube +	Towns	A
+ + + + 103	Towns and buildings	U-Bahn-Station +	underground/tube station +	Towns	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Erdgeschoss +	ground floor +	Features of buildings	B
+ + + + 103	Physical appearance	ein rundes Kinn +	a round chin +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	hängende Schultern +	drooping/sloping/round shoulders +	Posture	A
+ + + + 103	Gesture and movement	sich umdrehen +	to turn around +	General	A
+ + + + 103	Gesture and movement	herumwandern +	to wander around +	Fast and slow movement	A
+ + + + 103	Gesture and movement	herumstehen +	to stand around +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	herumtoben +	to romp around +	Fast and slow movement	B
+ + + + 103	Gesture and movement	gammeln (coll.) +	to laze/loaf about, bum around +	Fast and slow movement	C
+ + + + 103	Gesture and movement	scharren +	to paw at the ground [horse] +	Movement of the limbs	C
+ + + + 103	Gesture and movement	mit den Armen herumfuchteln (coll.) +	to wave one's arms around +	Movement of the limbs	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Wickelrock +	wrap-around skirt +	Garments	B
+ + + + 103	Perception	sich umsehen +	to glance around +	Sight	A
+ + + + 103	Perception	seine Augen/Blicke durch ein Zimmer schweifen lassen +	to cast one's eyes around a room +	Sight	C
+ + + + 103	Perception	tasten +	to feel around, grope +	Touch	C
+ + + + 103	Shapes and patterns	rund +	round +	Shapes and lines	A
+ + + + 103	Shapes and patterns	abgerundet +	rounded +	Shapes and lines	B
+ + + + 103	Time	gegen elf +	around eleven +	Clock time	B
+ + + + 103	Time	um . . . herum +	around +	Time phrases	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Rundtanz +	round dance +	Dance	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Vordergrund +	foreground +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Hintergrund +	background +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Fondfarbe +	background colour +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Geräuschkulisse +	(background) sound effects +	Audiovisual media	C
+ + + + 103	Speaking	herumfragen (coll.) +	to ask around +	Asking and answering	B
+ + + + 103	Reading and writing	runde Klammer +	parenthesis, (round) bracket +	Punctuation	C
+ + + + 103	Leisure	Rummelplatz +	fairground +	Circus and fairs	A
+ + + + 103	Leisure	Jahrmarktsbude +	booth/stall at a fairground +	Circus and fairs	A
+ + + + 103	Leisure	Jahrmarktskünstler(in) +	fairground artist +	Circus and fairs	A
+ + + + 103	Leisure	Karussell +	merry-go-round +	Games	B
+ + + + 103	Leisure	werkeln (S) +	to putter around +	Hobbies	C
+ + + + 103	Sport	Runde +	lap, round +	Training and competition	A
+ + + + 103	Sport	letzte Runde +	final round +	Training and competition	A
+ + + + 103	Sport	Schlagball +	rounders +	Sports	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Hoch- +	multi-storey/underground car park +	Road transport	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Rundreise +	round trip +	General	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Rückfahrkarte +	round-trip ticket +	General	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	hin und zurück +	round trip +	Rail transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Bodenpersonal +	ground staff +	Air transport	C
+ + + + 103	Education	Schulhof +	playground +	School	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Erde +	earth, world, ground +	Geography	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Boden +	ground, soil; seabed +	Geography	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Untergrundbewegung +	underground movement +	War	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	周 +	周* *	zhou1	week/ round	1.Umkreis, Zirkel 2. kreisen, sich im Kreise bewegen 3. allgemein, alle 4.vollkommen, vollständig 5. Kreis, Woche +
☊A	周圍 +	周围* *	zhou1wei2	around/ round/ about	herum, Umgebung +
☊A	參觀 +	参观* *	can1guan1	visit/ look around	besuchen,besichtigen +
☊A	地 +	地* *	di4	the earth/ land/ field/ ground	1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz +
☊A	操場 +	操场* *	cao1chang3	playground/ sports ground	Sportplatz +
☊A	讓 +	让* *	rang4	give way/ give ground/ invite/ let	1. nachgeben, aufgeben , jm einen Vorteil überlassen 2. jm etw überlassen, an jn etw abtreten 3. bitten, anbieten 4. lassen, zulassen , erlauben +
☊A	圓 +	圆* *	yuan2	round/ circular/ circle	1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht +
☊B	環境 +	环境* *	huan2jing4	environment/ surroundings	Umgebung +
☊B	回頭 +	回头* *	hui2tou2	turn round	später,(den Kopf wenden) +
☊B	球場 +	球场* *	qiu2chang3	playground/ play field	Spielfeld +
☊B	地面 +	地面* *	di4mian4	ground	Boden +
☊B	地下 +	地下* *	di4xia4	underground	Untergrund, unterirdisch +
☊B	全面 +	全面* *	quan2mian4	overall/ all-round/ comprehensive	komplett, total, völlig +
☊B	根據 +	根据* *	gen1ju4	base on/ according to/ basis/ grounds	entsprechend, auf der Basis von, +
☊B	圍 +	围* *	wei2	beleaguer/ enclose/ surround	1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum +
☊B	圍繞 +	围绕* *	wei2rao4	round/ surround/ revolve around	herum gehen, umgeben, +
☊B	約 +	约* *	yue1	make an appointment/ about/ around	1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr +
☊C	深夜 +	深夜* *	shen1ye4	late at night/ period around midnight	späte Nacht, frühe Morgenstunden, +
☊C	日夜 +	日夜* *	ri4ye4	day and night/ round the clock	Tag und Nacht, rund um die Uhr +
☊C	倒騰 +	倒腾* *	dao3teng	move around/ rummage/ buy low and sell high	sich drehen, billig kaufen und teuer verkaufen +
☊C	陣地 +	阵地* *	zhen4di4	position-place/ battlefront/ front/ ground/ position	Stellung, Front +
☊C	運轉 +	运转* *	yun4zhuan3	revolve-turn/ revolve/ turn round/ run/ operate/ work	kreisen, sich im Kreis drehen, in Betrieb sein, laufen +
☊C	走彎路 +	走弯路* *	zou3 wan1lu4	walk-roundabout-way/ go in a roundabout way/ detour	im Kreis gehen +
☊C	來客 +	来客* *	lai2ke4	back and forth/ to and fro/ round trip	Gast, Besucher +
☊C	扭轉 +	扭转* *	niu3zhuan3	turn round/ turn back/ reverse/ remedy/ rectify	1. sich umdrehen, sich wenden 2.ins Gegenteil verkehren, einen Kurs korrigieren +
☊C	游 +	游* *	you2	swim/ rove around/ travel/ tour/ make friends with	1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses +
☊C	底 +	底* *	di3	bottom/ base/ end/ background/ draft/ record	1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund +
☊C	大地 +	大地* *	da4di4	earth/ mother earth/ ground	Mutter Erde, Erde +
☊C	依據 +	依据* *	yi1ju4	rely-base/ be in line with/ base … on/ basis/ grounds	auf etwas basieren, auf Grundlage, zufolge, nach, aufgrund, gemäß +
☊C	陸軍 +	陆军* *	lu4jun1	ground force/ land force/ army	Armee, Heer +
☊C	餅 +	饼* *	bing3	round flat cake	1. runder flacher Kuchen 2. fladenförmiger Gegenstand +
☊C	出身 +	出身* *	chu1shen1	be born into/ origin/ family background	1. Herkunft, Abstammung, stammen (aus), abstammen 2. früherer Beruf +
☊C	包圍 +	包围* *	bao1wei2	surround/ encircle	umgeben, umkreisen, umzingeln +
☊C	戰場 +	战场* *	zhan4chang3	battle-field/ battlefield/ battleground/ battlefront	Schlachtfeld, Front +
☊C	四處 +	四处* *	si4chu4	four places/ all around/ hither and thither/ everywhere	überall, ringsrum +
☊C	四周 +	四周* *	si4zhou1	surround in four directions/ on all sides/ all around	in vier Richtungen umzingeln, auf allen Seiten, vollständig herum +
☊C	景物 +	景物* *	jing3wu4	objects and background seen in a view/ environment	Landschaft, Szenerie +
☊C	張望 +	张望* *	zhang1wang4	peep-look/ peep (through a crack; etc.)/ look around/	herumgucken +
☊C	盤地 +	盆地* *	pen2di4	basin/ area surrounded by land of higher elevation	Becken +
☊C	瞎 +	瞎* *	xia1	become blind/ groundlessly/ to no purpose/ aimlessly	1. blind 2. blindlings, unbedacht, unbegründet +
☊C	前後 +	前后* *	qian2hou4	in front of and behind/ around/ about/ altogether	etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt +
☊C	場地 +	场地* *	chang3di4	space/ place/ site/ ground	Feld, Platz, Ort +
☊C	圓滿 +	圆满* *	yuan2man3	round-full/ perfect/ satisfactory	befriedigend,zufriedenstellend +
☊C	背景 +	背景* *	bei4jing3	background/ backdrop	Hintergrund +
☊D	學歷 +	学历* *	xue2li4	educational background	Bildungsgang, Bildungsabschluß, +
☊D	落地 +	落地* *	luo4di4	fall to the ground	zu Boden fallen, zusammenfallen +
☊D	蘇醒 +	苏醒* *	su1xing3	come around	wiederbeleben +
☊D	刑場 +	刑场* *	xing2chang3	execution ground	Hinrichtungsort +
☊D	東奔西走 +	东奔西走* *	dong1 ben1 xi1 zou3	run around here and there/ rush around	geschäftig hin und her rennen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	accidentally +	As I turned around, I accidentally hit him in the face.	Als ich mich umdrehte, traf ich ihn zufällig ins Gesicht.
	adapt +	adapt yourself to sth: It took him a while to adapt himself to his new surroundings.	sich an etw. anpassen: Es dauerte eine Weile, bis er sich an seine neue Umgebung angepasst hatte.
	aim +	We aim to be there around six.	Wir wollen gegen sechs da sein.
	area +	The farm and surrounding area were flooded.	Der Hof und die Umgebung wurden überschwemmt.
	arm +	She threw her arms around his neck.	Sie warf ihre Arme um seinen Hals.
	around +	He arrived around five o'clock.	Er kam gegen fünf Uhr an.
	around +	The cost would be somewhere around £1 500.	Die Kosten würden irgendwo um £1 500 sein.
	around +	I could hear laughter all around.	Ich konnte überall Lachen hören.
	around +	a yard with a fence all around	ein Hof mit einem Zaun ringsum
	around +	How do you make the wheels go around?	Wie bringt man die Räder zum Laufen?
	around +	an old tree that was at least ten feet around	ein alter Baum, der mindestens drei Meter hoch war,
	around +	We were all running around trying to get ready in time.	Wir liefen alle herum und versuchten, rechtzeitig fertig zu werden.
	around +	This is our new office—Kay will show you around.	Das ist unser neues Büro - Kay führt Sie herum.
	around +	There were papers lying around all over the floor.	Auf dem Boden lagen überall Zeitungen herum.
	around +	There were several young people sitting around looking bored.	Es saßen mehrere junge Leute herum und langweilten sich.
	around +	There was more money around in those days.	Damals war mehr Geld da.
	around +	I knocked but there was no one around.	Ich klopfte, aber es war niemand da.
	around +	Digital television has been around for some time now.	Digitales Fernsehen gibt es schon seit einiger Zeit.
	around +	The house is built around a central courtyard.	Das Haus ist um einen zentralen Innenhof gebaut.
	around +	He put his arms around her.	Er legte seine Arme um sie.
	around +	Our house is just around the corner.	Unser Haus ist gleich um die Ecke.
	around +	The bus came around the bend.	Der Bus kam um die Kurve.
	around +	There must be a way around the problem.	Es muss einen Weg geben, das Problem zu umgehen.
	around +	They walked around the lake.	Sie gingen um den See.
	around +	They walked around the town looking for a place to eat.	Sie gingen durch die Stadt und suchten einen Platz zum Essen.
	ask +	We must ask the neighbours round (= to our house).	Wir müssen die Nachbarn bitten, um (= zu unserem Haus).
	at +	At the roundabout take the third exit.	Am Kreisverkehr nehmen Sie die dritte Ausfahrt.
	average +	Average earnings are around £20 000 per annum.	Der Durchschnittsverdienst liegt bei ca. £20 000 pro Jahr.
	back +	If you'd like to come round the back (= to the area behind the house), I'll show you the garden.	Wenn Sie nach hinten (= zum Bereich hinter dem Haus) kommen möchten, zeige ich Ihnen den Garten.
	background +	He prefers to remain in the background and let his assistant talk to the press.	Er zieht es vor, im Hintergrund zu bleiben und seine Assistentin mit der Presse sprechen zu lassen.
	background +	A piano tinkled gently in the background.	Im Hintergrund klingelte ein Klavier sanft.
	background +	background music	Hintergrundmusik
	background +	There was a lot of background noise (= that you could hear, but were not listening to).	Es gab eine Menge Hintergrundgeräusche (= die man zwar hören konnte, aber nicht hörte).
	background +	a photograph with trees in the background	ein Foto mit Bäumen im Hintergrund
	background +	the historical background to the war	die historischen Hintergründe des Krieges
	background +	background information/knowledge	Hintergrundinformationen/Wissen
	background +	The elections are taking place against a background of violence.	Die Wahlen finden vor dem Hintergrund der Gewalt statt.
	background +	Can you give me more background on the company?	Können Sie mir mehr Hintergrundinformationen über die Firma geben?
	background +	a person's family/social/cultural/educational/class background	Familiärer, sozialer, kultureller, kultureller, erzieherischer und schulischer Hintergrund
	background +	The job would suit someone with a business background.	Der Job würde jemandem mit einem geschäftlichen Hintergrund passen.
	background +	In spite of their very different backgrounds, they immediately became friends.	Trotz ihrer sehr unterschiedlichen Herkunft wurden sie sofort Freunde.
	balance +	She cycled round the corner, lost her balance and fell off.	Sie fuhr um die Ecke, verlor das Gleichgewicht und fiel herunter.
	band +	a white plate with a blue band around the edge	weißer Teller mit blauem Randstreifen
	bar +	All the ground floor windows were fitted with bars.	Alle Fenster im Erdgeschoss waren mit Gitterstäben ausgestattet.
	behave +	They behave differently when you're not around.	Sie verhalten sich anders, wenn du nicht da bist.
	block +	She took the dog for a walk around the block.	Sie ging mit dem Hund um den Block.
	body +	The heart pumps blood around the body.	Das Herz pumpt Blut durch den Körper.
	burn +	The house was burnt to the ground (= completely destroyed).	Das Haus wurde niedergebrannt (= komplett zerstört).
	burn +	The house burned to the ground.	Das Haus brannte nieder.
	burst +	Shells were bursting (= exploding) all around us.	Um uns herum platzten (= explodierten) die Granaten.
	cable +	overhead/underground cables	Ober-/Unterflurleitungen
	call +	I'll call round and see you on my way home.	Ich rufe mal an und sehe dich auf dem Heimweg.
	capital +	Troops are stationed in and around the capital.	Truppen sind in und um die Hauptstadt stationiert.
	centre +	Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.	Kleinstädte in Südindien dienen als Wirtschafts- und Kulturzentren für die umliegenden Dörfer.
	chain +	She wore a heavy gold chain around her neck.	Sie trug eine schwere goldene Kette um ihren Hals.
	chain +	The prisoners were kept in chains (= with chains around their arms and legs, to prevent them from escaping).	Die Gefangenen wurden in Ketten gehalten (= mit Ketten um ihre Arme und Beine, um sie vor der Flucht zu bewahren).
	chance +	chance for sb to do sth: There will be a chance for parents to look around the school.	Chance für jdn., etw. zu tun: Es wird eine Chance für Eltern geben, sich in der Schule umzusehen.
	change sth around/round +	You've changed all the furniture around.	Du hast alle Möbel umgestellt.
	chase +	The kids chased each other around the kitchen table.	Die Kinder jagten sich gegenseitig um den Küchentisch.
	cheap +	Cycling is a cheap way to get around.	Radfahren ist ein billiger Weg, um sich zurechtzufinden.
	circle +	She walked the horse round in a circle.	Sie ging das Pferd im Kreis.
	circumstance +	Police said there were no suspicious circumstances surrounding the boy's death.	Die Polizei sagte, es gebe keine verdächtigen Umstände um den Tod des Jungen.
	click +	The police officer clicked a pair of handcuffs around his wrists.	Der Polizeibeamte klickte sich ein Paar Handschellen um die Handgelenke.
	clock +	The hands of the clock crept slowly around.	Die Zeiger der Uhr schlichen sich langsam um die Uhr.
	coffee +	ground/real coffee	gemahlener/echter Kaffee
	colour +	discrimination on the grounds of race, colour or religion	Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe oder Religion
	come around/round +	Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic.	Deine Mutter ist noch nicht aus der Narkose gekommen.
	come around/round (to...) +	Do come around and see us some time.	Besuchen Sie uns doch mal wieder.
	complaint +	I can see no grounds for complaint.	Ich sehe keinen Grund zur Beanstandung.
	concern +	This chapter concerns itself with the historical background.	Dieses Kapitel beschäftigt sich mit dem historischen Hintergrund.
	continue +	The path continued over rough, rocky ground.	Der Weg ging weiter über rauhen, felsigen Boden.
	cost +	The plan had to be abandoned on grounds of cost.	Der Plan musste aus Kostengründen aufgegeben werden.
	cottage +	a charming country cottage with roses around the door	ein charmantes Landhaus mit Rosen um die Tür
	countryside +	The surrounding countryside is windswept and rocky.	Die umliegende Landschaft ist windgepeitscht und felsig.
	cover +	The lectures covered a lot of ground (= a lot of material, subjects, etc.).	Die Vorträge umfassten eine Menge Boden (= viel Material, Themen, etc.).
	cover +	Snow covered the ground.	Schnee bedeckte den Boden.
	covering +	a thick covering of snow on the ground	eine dicke Schneedecke auf dem Boden
	cross +	She wore a small gold cross on a chain around her neck.	Sie trug ein kleines Goldkreuz an einer Kette um den Hals.
	crowd +	He left the hotel surrounded by crowds of journalists.	Er verließ das Hotel, umgeben von einer Menge Journalisten.
	curve +	The road curved around the bay.	Die Straße kurvte sich um die Bucht.
	dangerous ground +	We'd be on dangerous ground if we asked about race or religion.	Wir wären auf gefährlichem Boden, wenn wir nach Rasse oder Religion fragen würden.
	desperately +	She looked desperately around for a weapon.	Sie suchte verzweifelt nach einer Waffe.
	device +	electrical labour-saving devices around the home	elektrische arbeitssparende Geräte rund ums Haus
	dirt +	Pack the dirt firmly round the plants.	Packen Sie den Schmutz fest um die Pflanzen.
	disc +	He wears an identity disc around his neck.	Er trägt eine Erkennungsscheibe um den Hals.
	discover +	Scientists around the world are working to discover a cure for AIDS.	Wissenschaftler auf der ganzen Welt arbeiten daran, ein Heilmittel für AIDS zu finden.
	discover +	We discovered this beach while we were sailing around the island.	Wir haben diesen Strand entdeckt, als wir um die Insel herumgefahren sind.
	dream +	She walked around in a dream all day.	Sie lief den ganzen Tag im Traum umher.
	dull +	There's never a dull moment when John's around.	Es gibt nie einen langweiligen Moment, wenn John in der Nähe ist.
	earth +	The earth revolves around the sun.	Die Erde dreht sich um die Sonne.
	energy +	The £500 million programme is centred around energy efficiency and renewable power sources.	Das Programm im Wert von 500 Mio. £ konzentriert sich auf Energieeffizienz und erneuerbare Energiequellen.
	have had enough (of sth/sb) +	I've had enough of driving the kids around.	Ich habe genug davon, die Kinder herumzufahren.
	establish +	Let's establish some ground rules.	Lassen Sie uns ein paar Grundregeln aufstellen.
	estimate +	estimate sth to do sth: The deal is estimated to be worth around $1.5 million.	etw.[Akk] auf etw.[Akk] schätzen: Der Deal wird auf etwa 1,5 Millionen Dollar geschätzt.
	eventually +	I'll get round to mending it eventually.	Ich werde es irgendwann reparieren.
	except +	Tours are arranged all year round (January excepted).	Führungen werden ganzjährig organisiert (ausgenommen Januar).
	excited +	An excited crowd of people gathered around her.	Eine aufgeregte Menschenmenge versammelte sich um sie.
	exit +	Leave the roundabout at the second exit.	Verlassen Sie den Kreisverkehr an der zweiten Ausfahrt.
	explode +	Bombs were exploding all around the city.	Bomben explodierten überall in der Stadt.
	extensive +	The house has extensive grounds.	Das Haus verfügt über ein weitläufiges Grundstück.
	face +	She looked around for a familiar face.	Sie sah sich nach einem vertrauten Gesicht um.
	face +	a pretty/round/freckled face	ein hübsches/rundherum/zerschmetterndes Gesicht
	family +	your family background	Ihre familiäre Herkunft
	feel +	We felt the ground give way under our feet.	Wir spürten, wie der Boden unter unseren Füßen nachgab.
	few +	There seem to be fewer tourists around this year.	In diesem Jahr scheint es weniger Touristen zu geben.
	final +	Who has the final say around here?	Wer hat hier das letzte Wort?
	firm +	It was good to feel the firm ground underfoot after hours of trudging through flooded fields.	Es war schön, nach stundenlangem Toben durch überschwemmte Felder den festen Boden unter den Füßen zu spüren.
	fish +	In the pool she could see little silvery fish darting around.	Im Pool konnte sie kleine silberne Fische sehen, die herumschwirrten.
	fishing +	fishing grounds	Fischgründe
	fix +	to fix a post in the ground	einen Pfosten im Boden zu befestigen
	flat +	a ground-floor flat	eine Erdgeschosswohnung
	foot +	I've been on my feet (= standing or walking around) all day.	Ich war den ganzen Tag auf meinen Füßen (= stehend oder spazieren).
	foot +	walking around the house in bare feet (= not wearing shoes or socks)	barfuß um das Haus laufen (= keine Schuhe oder Socken tragen)
	free +	Ensure there is a free flow of air around the machine.	Stellen Sie sicher, dass die Maschine frei umströmt wird.
	freeze +	freeze sth: The cold weather had frozen the ground.	etw.[Akk] einfrieren: Das kalte Wetter hatte den Boden gefroren.
	frozen +	The ground was frozen solid.	Der Boden war fest gefroren.
	full +	She came round the corner at full speed.	Sie kam mit voller Geschwindigkeit um die Ecke.
	garage +	an underground garage (= for example under an office building)	eine Tiefgarage (= z. B. unter einem Bürogebäude)
	gather +	Can you all gather round? I've got something to tell you.	Könnt ihr euch mal alle versammeln? Ich muss dir etwas sagen.
	gather +	be gathered + adv.prep.: They were all gathered round the TV.	gesammelt werden + Adv. VorbereitungSie waren alle um den Fernseher versammelt.
	get round/around sth +	A clever lawyer might find a way of getting round that clause.	Ein kluger Anwalt könnte einen Weg finden, um diese Klausel zu umgehen.
	get round/around to sth +	I meant to do the ironing but I didn't get round to it.	Ich wollte bügeln, aber ich kam nicht dazu.
	get round/around to sth +	get doing sth: I hope to get around to answering your letter next week.	get doing etw.[Akk]: Ich hoffe, dass ich nächste Woche Ihren Brief beantworten kann.
	go +	I want a rope that will go from the top window to the ground.	Ich will ein Seil, das vom obersten Fenster zum Boden führt.
	go around/round +	to go round in a circle	im Kreis herumzugehen
	go around/round +	There aren't enough chairs to go around.	Es gibt nicht genug Stühle für alle.
	go around/round +	She often goes around barefoot.	Sie geht oft barfuß umher.
	go around/round +	go doing sth: It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.	etw.[Akk] tun: Es ist unprofessionell, die Kollegen zu kritisieren.
	go around/round (to...) +	I went round to the post office.	Ich bin zur Post gegangen.
	go around/round (to...) +	I'm going around to my sister's (= her house) later.	Ich gehe später zu meiner Schwester (= ihrem Haus).
	grab +	He grabbed her around the throat and squeezed.	Er packte sie um den Hals und drückte sie.
	take it for granted (that...) +	I just took it for granted that he'd always be around.	Ich dachte, er würde immer in der Nähe sein.
	ground +	You have no grounds for complaint.	Sie haben keinen Grund zur Beanstandung.
	ground +	What were his grounds for wanting a divorce?	Was waren seine Gründe für die Scheidung?
	ground +	The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.	Die Klage wurde mit der Begründung abgewiesen, dass es nicht genügend Beweise gebe.
	ground +	He retired from the job on health grounds.	Aus gesundheitlichen Gründen zog er sich aus dem Job zurück.
	ground +	Employers cannot discriminate on grounds of age.	Die Arbeitgeber dürfen nicht aufgrund des Alters diskriminieren.
	ground +	He managed to cover a lot of ground in a short talk.	In einem kurzen Vortrag hat er es geschafft, viel zu erzählen.
	ground +	We had to go over the same ground (= talk about the same things again) in class the next day.	Am nächsten Tag mussten wir in der Klasse über den gleichen Boden gehen (= über die gleichen Dinge reden).
	ground +	You're on dangerous ground (= talking about ideas that are likely to offend sb or make people angry) if you criticize his family.	Sie sind auf gefährlichem Boden (= sprechen über Ideen, die geeignet sind, jdm. zu beleidigen oder Leute wütend zu machen), wenn Sie
	ground +	I thought I was on safe ground (= talking about a suitable subject) discussing music with her.	Ich dachte, ich befinde mich auf sicherem Boden (= über ein passendes Thema sprechend) und diskutiere mit ihr über Musik.
	ground +	He was back on familiar ground, dealing with the customers.	Er war wieder auf vertrautem Boden, im Umgang mit den Kunden.
	ground +	They are fighting the Conservatives on their own ground.	Sie kämpfen gegen die Konservativen auf ihrem eigenen Boden.
	ground +	the hospital grounds	das Krankenhausgelände
	ground +	The house has extensive grounds.	Das Haus verfügt über ein weitläufiges Grundstück.
	ground +	The kids were playing on waste ground behind the school.	Die Kinder spielten auf Brachland hinter der Schule.
	ground +	a football/recreation/sports, etc. ground	ein Fußball-/Freizeit-/Sportplatz etc.
	ground +	ancient burial grounds	alte Gräberfelder
	ground +	fertile ground for planting crops	fruchtbarer Boden zum Pflanzen von Kulturpflanzen
	ground +	I found her lying on the ground.	Ich fand sie auf dem Boden liegend.
	ground +	He lost his balance and fell to the ground.	Er verlor sein Gleichgewicht und fiel zu Boden.
	ground +	2 metres above/below ground	2 Meter über/unter der Erde
	ground +	Most of the monkeys' food is found at ground level.	Die meisten Affennahrung ist ebenerdig.
	ground +	ground forces (= soldiers that fight on land, not in the air or at sea)	Bodentruppen (= Soldaten, die an Land, nicht in der Luft oder auf See kämpfen)
	ground +	Houses and a luxury tourist hotel were burned to the ground (= completely destroyed, so that there is nothing left).	Häuser und ein luxuriöses Touristenhotel wurden niedergebrannt (= komplett zerstört, so dass nichts mehr übrig ist).
	group +	Students stood around in groups waiting for their results.	Die Schüler standen in Gruppen herum und warteten auf ihre Ergebnisse.
	guide +	We were guided around the museums.	Wir wurden durch die Museen geführt.
	hang around (...) +	You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.	Du bleibst hier, falls er kommt, und ich gehe vor.
	height +	The fire reached its height around 2 a.m.	Das Feuer erreichte seine Höhe gegen 2 Uhr morgens.
	high +	The house has a high wall all the way round it.	Das Haus hat eine hohe Mauer ringsum.
	high +	He has a round face with a high forehead.	Er hat ein rundes Gesicht mit einer hohen Stirn.
	hip +	These jeans are too tight around the hips.	Diese Jeans ist zu eng um die Hüften.
	historical +	the historical background to the war	die historischen Hintergründe des Krieges
	hit +	We finished the first round with a score of two hits and six misses.	Die erste Runde beendeten wir mit zwei Treffern und sechs Fehlschlägen.
	hole +	The bomb blew a huge hole in the ground.	Die Bombe hat ein riesiges Loch in den Boden geblasen.
	holy +	holy ground	heiliger Boden
	horror +	People watched in horror as the plane crashed to the ground.	Die Leute sahen entsetzt zu, wie das Flugzeug zu Boden stürzte.
	house +	We went on a tour of the house and grounds (= for example, at a country house, open to the public).	Wir besichtigten das Haus und das Grundstück (= z. B. in einem Landhaus, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist).
	human +	human geography (= the study of the way different people live around the world)	Humangeographie (= das Studium der Art und Weise, wie verschiedene Menschen auf der Welt leben)
	imaginary +	The equator is an imaginary line around the middle of the earth.	Der Äquator ist eine imaginäre Linie um die Mitte der Erde.
	implication +	The development of the site will have implications for the surrounding countryside.	Die Entwicklung des Geländes wird Auswirkungen auf das Umland haben.
	information +	background information	Hintergrundinformation
	initially +	The death toll was initially reported at around 250, but was later revised to 300.	Die Zahl der Todesopfer lag anfänglich bei etwa 250, wurde aber später auf 300 revidiert.
	introduction +	By way of introduction, let me give you the background to the story.	Als Einleitung, lassen Sie mich Ihnen den Hintergrund der Geschichte geben.
	itself +	The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull.	Das Dorf selbst ist hübsch, aber die Landschaft ist ziemlich langweilig.
	job +	I've got various jobs around the house to do.	Ich muss verschiedene Jobs im Haus erledigen.
	kick +	kick sb/sth + adv./prep./adj.: The boys were kicking a ball around in the yard.	jdn. /etw.[Akk] treten + adv. /prep. /adj.Die Jungs haben einen Ball im Hof herumgeschlagen.
	kid +	A bunch of kids were hanging around outside.	Draußen hingen ein Haufen Kinder rum.
	knock +	The boys were knocking (= kicking) a ball around in the back yard.	Die Jungs schlugen (= kickten) im Hinterhof einen Ball herum.
	knock sb down/over +	He knocked his opponent down three times in the first round.	In der ersten Runde schlug er seinen Gegner dreimal nieder.
	you know +	You know that restaurant round the corner? It's closed down.	Kennen Sie das Restaurant um die Ecke? Es ist geschlossen.
	lay +	They had laid the groundwork for future development.	Sie hatten die Weichen für die weitere Entwicklung gestellt.
	lead +	lead sb/sth + adv./prep.: He led us out into the grounds.	jdn. /etw.[Akk] führen + adv. /prep.Er führte uns hinaus in das Gelände.
	leading +	These are the leading first-round scores.	Dies sind die führenden Ergebnisse der ersten Runde.
	let +	let sb/sth do sth: Let them splash around in the pool for a while.	jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen: Sie für eine Weile in den Pool spritzen lassen.
	level +	The cables are buried one metre below ground level.	Die Kabel werden einen Meter unter der Erde verlegt.
	level +	Pitch the tent on level ground.	Stell das Zelt auf ebenem Boden auf.
	lie around +	Don't leave toys lying around—someone might trip over them.	Lassen Sie keine Spielzeuge herumliegen - jemand könnte darüber stolpern.
	line +	He has fine lines around his eyes.	Er hat feine Linien um die Augen.
	look around/round +	People came out of their houses and looked around.	Die Leute kamen aus ihren Häusern und sahen sich um.
	look around/round (sth) +	Let's look round the town this afternoon.	Sehen wir uns heute Nachmittag in der Stadt um.
	look round +	She looked round when she heard the noise.	Sie sah sich um, als sie das Geräusch hörte.
	look +	It's an interesting place. Do you want to take a look around?	Es ist ein interessanter Ort. Wollen Sie sich mal umsehen?
	loosely +	She fastened the belt loosely around her waist.	Sie hat den Gürtel locker um ihre Taille gelegt.
	massive +	The explosion made a massive hole in the ground.	Die Explosion machte ein massives Loch im Boden.
	mean +	I'm feeling very guilty—I've been meaning to call my parents for days, but still haven't got around to it.	Ich fühle mich sehr schuldig, ich wollte schon seit Tagen meine Eltern anrufen, aber ich bin immer noch nicht dazu gekommen.
	measure +	The Richter Scale is a measure of ground motion.	Die Richterskala ist ein Maß für die Bodenbewegung.
	mile +	There isn't a house for miles around here.	Hier gibt es meilenweit kein Haus.
	mouth +	A number of industries sprang up around the mouth of the river.	Um die Mündung des Flusses entstanden verschiedene Industrien.
	mystery +	Mystery surrounds her disappearance.	Ihr Verschwinden ist geheimnisvoll.
	naked +	They often wandered around the house stark naked (= completely naked).	Sie irrten oft nackt (= völlig nackt) durch das Haus.
	neck +	He tied a scarf around his neck.	Er hat ihm einen Schal um den Hals gebunden.
	neighbourhood +	We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.	Wir durchsuchten die umliegende Nachbarschaft nach dem vermissten Jungen.
	next +	Round here, you leave school at sixteen and next thing you know, you're married with three kids.	Du verlässt die Schule um 16 Uhr und bist verheiratet, mit drei Kindern.
	no one +	There was no one else around.	Es war sonst niemand in der Nähe.
	number +	You owe me 27 dollars? Make it 30, that's a good round number.	Du schuldest mir 27 Dollar? Mach 30 daraus, das ist eine gute runde Zahl.
	observation +	She has outstanding powers of observation (= the ability to notice things around her).	Sie hat eine hervorragende Beobachtungsgabe (= die Fähigkeit, Dinge um sich herum wahrzunehmen).
	other +	He found me, not the other way round/around.	Er hat mich gefunden, nicht umgekehrt.
	outside +	I walked around the outside of the building.	Ich lief um das Gebäude herum.
	over +	There were papers lying around all over the place.	Überall lagen Zeitungen herum.
	pass sth around/round +	Can you pass these pictures around for everyone to look at, please?	Könnten Sie diese Bilder herumreichen, damit sie jeder anschauen kann?
	passage +	a secret underground passage	eine geheime unterirdische Passage
	pay +	pay sb/sth to do sth: I don't pay you to sit around all day doing nothing!	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] bezahlen: Ich bezahle dich nicht dafür, den ganzen Tag herumzusitzen und nichts zu tun!
	pepper +	freshly ground pepper	frisch gemahlener Pfeffer
	play about/around (with sb/sth) +	Don't play around with my tools!	Spiel nicht mit meinem Werkzeug herum!
	pleasant +	to live in pleasant surroundings	Wohnen in angenehmer Umgebung
	pop +	Flashbulbs were popping all around them.	Um sie herum knallten Blitzlampen.
	possibly +	'Will you be around next week?' 'Possibly.'	Kommst du nächste Woche wieder? "Möglicherweise."
	practical +	Bob's very practical. He does all the odd jobs around the house.	Bob ist sehr praktisch. Er erledigt all die Gelegenheitsjobs im Haus.
	proportion +	You haven't drawn the figures in the foreground in proportion.	Sie haben die Figuren im Vordergrund nicht proportional gezeichnet.
	prospect +	Travelling alone around the world is a daunting prospect.	Allein um die Welt zu reisen, ist eine gewaltige Aussicht.
	prove +	Their fears proved to be groundless.	Ihre Ängste erwiesen sich als unbegründet.
	publicity +	There has been a great deal of publicity surrounding his disappearance.	Sein Verschwinden hat eine Menge Publicity gekostet.
	punch +	punch sb/sth: He was kicked and punched as he lay on the ground.	jdn. /etw.[Akk] schlagen: Er wurde getreten und geschlagen, als er auf dem Boden lag.
	race +	legislation against discrimination on the grounds of race or sex	Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Diskriminierung aus Gründen der Rasse oder des Geschlechts
	race +	race (against sb/sth): Who will he be racing against in the next round?	Rennen (gegen jdn. /etw.[Akk]: Gegen wen wird er in der nächsten Runde antreten?
	reasonable +	We have reasonable grounds for believing that you are responsible.	Wir haben berechtigten Grund zu der Annahme, dass Sie dafür verantwortlich sind.
	relationship +	People alter their voices in relationship to background noise.	Menschen verändern ihre Stimmen im Verhältnis zu Hintergrundgeräuschen.
	remain +	The plane remained on the ground.	Das Flugzeug blieb am Boden stehen.
	report +	report (sb/sth) doing sth: The neighbours reported seeing him leave the building around noon.	Bericht (sb/etw.) über etw. tun: Die Nachbarn berichteten, dass sie ihn gegen Mittag aus dem Gebäude verließen.
	retire +	retire sb: She was retired on medical grounds.	jdn. in Rente schicken: Sie wurde aus medizinischen Gründen in den Ruhestand versetzt.
	reverse +	He reversed around the corner.	Er kehrte um die Ecke um.
	ride +	ride sth (+ adv./prep.): The boys were riding their bikes around the streets.	etw.[Akk] fahren (+ Adv. /Vorbereitung): Die Jungs fuhren mit dem Fahrrad durch die Straßen.
	ride +	(+ adv./prep.): The ground there is too rough to ride over.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Der Boden dort ist zu rau, um überzufahren.
	right +	Are you sure you've got that on the right way round?	Bist du sicher, dass du das auf dem richtigen Weg herum hast?
	ring +	She had dark rings a round her eyes from lack of sleep.	Sie hatte dunkle Ringe um die Augen, aus Mangel an Schlaf.
	rise +	The ground rose steeply all around.	Der Boden stieg rundum steil an.
	river +	on the banks of the river (= the ground at the side of a river)	am Ufer des Flusses (= der Boden am Ufer eines Flusses)
	rough +	rough ground	unebener Boden
	round +	a round plate	einen runden Teller
	round +	These glasses suit people with round faces.	Diese Brille passt zu Menschen mit runden Gesichtern.
	round +	The fruit are small and round.	Die Früchte sind klein und rund.
	round +	Rugby isn't played with a round ball.	Rugby wird nicht mit einem runden Ball gespielt.
	round +	the discovery that the world is round	die Entdeckung, dass die Welt rund ist
	round +	The child was watching it all with big round eyes (= showing interest).	Das Kind beobachtete alles mit großen runden Augen (= Interesse zeigend).
	round +	a T-shirt with a round neck	ein T-Shirt mit Rundhalsausschnitt
	round +	the round green hills of Donegal	die runden grünen Hügel von Donegal
	round +	round brackets (= in writing)	runde Klammern (= schriftlich)
	round +	She had a small mouth and round pink cheeks.	Sie hatte einen kleinen Mund und runde rosa Wangen.
	round +	Make it a round figure—say forty dollars.	Machen Sie 40 Dollar daraus.
	round +	Two thousand is a nice round number—put that down.	Zweitausend ist eine hübsche runde Zahl.
	round +	Well, in round figures (= not giving the exact figures) we've spent twenty thousand so far.	Nun, in runden Zahlen (= ohne die genauen Zahlen zu nennen) haben wir bisher zwanzigtausend ausgegeben.
	round +	Everybody joins hands and dances round.	Jeder gibt sich die Hand und tanzt herum.
	round +	How do you make the wheels go round?	Wie bringen Sie die Räder in Gang?
	round +	The children were spinning round and round.	Die Kinder drehten sich herum.
	round +	The thought kept going round and round in her head.	Der Gedanke ging in ihrem Kopf immer wieder um.
	round +	a young tree measuring only 18 inches round	ein junger Baum mit nur 18 Zoll Durchmesser
	round +	They've built a high fence all round to keep intruders out.	Sie haben einen hohen Zaun gebaut, um Eindringlinge fernzuhalten.
	round +	A large crowd had gathered round to watch.	Eine große Menge hatte sich versammelt, um zuzusehen.
	round +	People stood round waiting for something to happen.	Die Leute standen herum und warteten darauf, dass etwas passierte.
	round +	He turned the car round and drove back again.	Er drehte den Wagen um und fuhr wieder zurück.
	round +	She looked round at the sound of his voice.	Sie sah sich den Klang seiner Stimme an.
	round +	We walked round to the back of the house.	Wir gingen um das Haus herum.
	round +	The road's blocked—you'll have to drive the long way round.	Die Straße ist blockiert, Sie müssen den langen Weg umfahren.
	round +	They've moved all the furniture round.	Sie haben alle Möbel umgestellt.
	round +	He went round interviewing people about local traditions.	Er hat Leute über lokale Traditionen befragt.
	round +	Pass the biscuits round.	Die Kekse rüberreichen.
	round +	Have we enough cups to go round?	Haben wir genug Tassen für die Runde?
	round +	I'll be round in an hour.	Ich bin in einer Stunde wieder da.
	round +	We've invited the Frasers round this evening.	Wir haben die Frasers heute Abend eingeladen.
	round about +	We're leaving round about ten.	Wir gehen gegen zehn.
	round about +	A new roof will cost round about £3 000.	Ein neues Dach kostet rund £3 000.
	round +	the first woman to sail round the world	die erste Frau, die um die Welt segelt
	round +	The earth moves round the sun.	Die Erde bewegt sich um die Sonne.
	round +	Our house is round the next bend.	Unser Haus ist um die nächste Kurve.
	round +	There she is, coming round the corner.	Da ist sie, sie kommt um die Ecke.
	round +	There must be a way round the problem.	Es muss einen Weg geben, das Problem zu umgehen.
	round +	She put her arms round him.	Sie legte ihre Arme um ihn.
	round +	He had a scarf round his neck.	Er hatte einen Schal um den Hals.
	round +	They were all sitting round the table.	Sie saßen alle um den Tisch herum.
	round +	She looked all round the room.	Sie hat überall im Zimmer gesucht.
	round here +	There are no decent schools round here.	Hier gibt es keine vernünftigen Schulen.
	rounded +	a surface with rounded edges	eine Oberfläche mit abgerundeten Kanten
	rounded +	rounded shoulders	abgerundete Schultern
	rush +	I've been rushing around all day trying to get everything done.	Ich bin den ganzen Tag in der Gegend gewesen und habe versucht, alles zu erledigen.
	sail +	one of the first people to sail around the world	einer der ersten Menschen, die um die Welt segeln
	scene +	They went abroad for a change of scene (= to see and experience new surroundings).	Sie gingen ins Ausland, um einen Szenenwechsel vorzunehmen (= neue Umgebungen zu sehen und zu erleben).
	screen +	The nurse put a screen around the bed.	Die Schwester stellte einen Bildschirm um das Bett.
	secure +	She finished the match, secure in the knowledge that she was through to the next round.	Sie beendete das Match und sicherte sich das Wissen, dass sie die nächste Runde erreicht hatte.
	sense +	The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel.	Die Mischung aus Sehen, Riechen und Tönen um sie herum ließ ihre Sinne verzaubern.
	shallow +	These fish are found in shallow waters around the coast.	Diese Fische kommen in flachen Gewässern an der Küste vor.
	shallow +	shallow roots (= that grow near the surface of the ground)	flache Wurzeln (= die in Bodennähe wachsen)
	shape +	Ghostly shapes moved around in the dark.	Geisterhafte Gestalten bewegten sich im Dunkeln.
	shine +	He shone the flashlight around the cellar.	Er hat die Taschenlampe um den Keller herum angezündet.
	shock +	Losing in the first round was a shock to the system (= it was a more of a shock because it was not expected).	In der ersten Runde zu verlieren, war ein Schock für das System (= es war mehr ein Schock, weil es nicht erwartet wurde).
	shock +	The team suffered a shock defeat in the first round.	In der ersten Runde erlitt das Team eine Schockniederlage.
	shop +	There's a little gift shop around the corner.	Gleich um die Ecke ist ein kleiner Geschenkladen.
	short +	Life's too short to sit around moping.	Das Leben ist zu kurz, um Trübsal blasen zu können.
	show sb around/round (sth) +	We were shown around the school by one of the students.	Wir wurden von einem der Schüler/innen durch die Schule geführt.
	show sb around/round (sth) +	Has anyone shown you round yet?	Hat Sie schon jemand herumgeführt?
	sick +	sick of doing sth: We're sick of waiting around like this.	Wir haben es satt, so zu warten.
	signal +	The satellite is used for transmitting signals around the world.	Der Satellit wird für die Übertragung von Signalen rund um den Globus genutzt.
	sing +	He was dancing around and singing at the top of his voice (= very loudly).	Er tanzte herum und sang mit lauter Stimme (= sehr laut).
	slice +	Her speech sliced through all the confusion surrounding the situation.	Ihre Rede durchtrennte die Verwirrung um die Situation.
	slip +	She slipped her head around the door.	Sie rutschte den Kopf durch die Tür.
	small +	We travelled around a lot when I was small.	Wir sind viel gereist, als ich klein war.
	snow +	The snow didn't settle (= stay on the ground).	Der Schnee hat sich nicht gelegt (= auf dem Boden bleiben).
	social +	social class/background	soziale Klasse/Hintergrund
	somewhere around, between, etc. sth +	It cost somewhere around two thousand dollars.	Es hat etwa zweitausend Dollar gekostet.
	speak +	The brochure speaks of beautiful secluded grounds.	Die Broschüre spricht von wunderschönen, abgeschiedenen Anlagen.
	speaker +	I looked around to see who the speaker was.	Ich schaute mich um, um zu sehen, wer der Sprecher war.
	spin +	My head is spinning (= I feel as if my head is going around and I can't balance).	Mein Kopf dreht sich (= ich habe das Gefühl, dass mein Kopf sich dreht und ich kann nicht balancieren).
	spin +	spin (round/around): The dancers spun round and round.	spin (rund/rund): Die Tänzerinnen und Tänzer spinnen rundum.
	spin +	spin sth (round/around): to spin a ball/coin/wheel	etw.[Akk] drehen (runden/umdrehen): um eine Kugel/Münze/Rad zu drehen
	spin +	He spun around to face her.	Er drehte sich um sie herum.
	spirit +	There's not much community spirit around here.	Hier herrscht nicht viel Gemeinschaftsgeist.
	spread +	the spread of a city into the surrounding areas	die Ausbreitung einer Stadt in das Umland
	square +	The book had rounded, not square, corners.	Das Buch hatte abgerundete, nicht quadratische Ecken.
	stand +	We all stood around in the corridor waiting.	Wir standen alle im Flur und warteten.
	stand out (from/against sth) +	The lettering stood out well against the dark background.	Vor dem dunklen Hintergrund zeichnete sich der Schriftzug gut ab.
	station +	a tube/an underground station	eine U-Bahnstation
	step +	He turned around and retraced his steps (= went back the way he had come).	Er drehte sich um und ging seine Schritte zurück (= ging den Weg zurück, den er gekommen war).
	stick +	Peter stuck his head around the door and said, 'Coffee, anyone?'	Peter steckte seinen Kopf um die Tür und sagte:"Kaffee, irgendjemand?"
	strain +	The ground here cannot take the strain of a large building.	Der Boden hier kann die Belastungen eines großen Gebäudes nicht aushalten.
	street +	My office is at street level (= on the ground floor).	Mein Büro befindet sich auf Straßenniveau (= im Erdgeschoss).
	study +	scientific studies of fishing grounds and methods of fishing	wissenschaftliche Untersuchungen von Fanggründen und Fangmethoden
	all of a sudden +	All of a sudden someone grabbed me around the neck.	Plötzlich packte mich jemand um den Hals.
	support +	I wrapped a bandage around my ankle to give it some support.	Ich wickelte einen Verband um meinen Knöchel, um ihm Halt zu geben.
	make sure (of sth/that...) +	She looked around to make sure that she was alone.	Sie schaute sich um, um sicherzugehen, dass sie allein war.
	surround +	surround sth/sb: Tall trees surround the lake.	etw/sb umgeben: Hohe Bäume umsäumen den See.
	surround +	the membranes surrounding the brain	die das Gehirn umgebenden Membranen
	surround +	As a child I was surrounded by love and kindness.	Als Kind war ich von Liebe und Freundlichkeit umgeben.
	surround +	surround sth/sb with sth: The lake is surrounded with/by trees.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] umgeben: Der See ist mit/von Bäumen umgeben.
	surround +	surround sb/sth: Police surrounded the building.	jdn. /etw.[Akk] umzingeln: Die Polizei umzingelte das Gebäude.
	surround +	surround sb/sth with sb/sth: They've surrounded the building with police.	jdn. /etw.[Akk] mit jdm. /etw.[Dat] umgeben: Sie haben das Gebäude mit Polizei umstellt.
	surrounding +	Oxford and the surrounding area	Oxford und Umgebung
	surrounding +	From the top of the hill you can see all the surrounding countryside.	Vom Gipfel des Hügels aus sieht man die umliegende Landschaft.
	surroundings +	to work in pleasant surroundings	in angenehmer Umgebung zu arbeiten
	surroundings +	The buildings have been designed to blend in with their surroundings.	Die Gebäude sind so konzipiert, dass sie sich harmonisch in die Umgebung einfügen.
	survey +	She opened her eyes and surveyed her surroundings.	Sie öffnete die Augen und beobachtete ihre Umgebung.
	swim +	Ducks were swimming around on the river.	Auf dem Fluss schwammen Enten herum.
	talk +	We looked around the school and talked with the principal.	Wir haben uns in der Schule umgesehen und mit dem Direktor gesprochen.
	talk +	A further round of talks will be needed if the dispute is to be resolved.	Eine weitere Runde von Gesprächen ist erforderlich, um den Streit beizulegen.
	tap +	He felt a tap on his shoulder and turned round.	Er spürte einen Stich auf seiner Schulter und drehte sich um.
	theory +	The debate is centred around two conflicting theories.	Im Mittelpunkt der Debatte stehen zwei widersprüchliche Theorien.
	there +	There's a restaurant around the corner.	Es gibt ein Restaurant um die Ecke.
	thing +	She took no interest in the people and things around her.	Sie interessierte sich nicht für die Menschen und Dinge um sie herum.
	think +	it is thought that...: It was once thought that the sun travelled around the earth.	es wird gedacht, dass...: Es wurde einmal gedacht, dass die Sonne um die Erde gereist ist.
	throw +	I ran up and threw my arms around him.	Ich rannte hoch und warf meine Arme um ihn.
	to +	It fell to the ground.	Es ist zu Boden gefallen.
	to +	a drop in profits from $105 million to around $75 million	ein Rückgang der Gewinne von 105 Mio. USD auf rund 75 Mio. USD
	turn around/round, turn sb/sth around/round +	Turn around and let me look at your back.	Dreh dich um und lass mich deinen Rücken anschauen.
	turn around/round, turn sb/sth around/round +	I turned my chair round to face the fire.	Ich drehte meinen Stuhl um, um dem Feuer ins Gesicht zu sehen.
	twist +	She twisted a scarf around her head.	Sie hat sich einen Schal um den Kopf gewickelt.
	twist +	The telephone cable has got twisted (= wound around itself).	Das Telefonkabel ist verdrillt (= um sich selbst gewickelt).
	twist +	A snake was twisting around his arm.	Eine Schlange hat sich um seinen Arm gedreht.
	twist +	twist sth/yourself + adv./prep.: He managed to twist himself round in the restricted space.	etw.[Akk] drehen/sich selbst drehen + Adv.Er hat es geschafft, sich auf engstem Raum zu drehen.
	typically +	A typically priced meal will be around $10.	Ein typisch preiswertes Essen kostet etwa $10.
	underground +	underground passages/caves/streams	unterirdische Gänge/Höhlen/Bäche
	underground +	underground cables	Erdkabel
	underground +	Rescuers found victims trapped several feet underground.	Die Retter fanden die Opfer gefangen mehrere Meter unter der Erde.
	underground +	toxic waste buried deep underground	tief unter der Erde vergrabener Giftmüll
	underground +	a network of pipelines running underground	ein unterirdisches Leitungsnetz
	unfortunate +	He was unfortunate to lose in the final round.	Leider musste er in der letzten Runde verlieren.
	view +	There were magnificent views of the surrounding countryside.	Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.
	virus +	There's a virus going around the office.	Es gibt einen Virus im Büro.
	waist +	He put his arm around her waist.	Er legte seinen Arm um ihre Taille.
	wake +	I was woken by the sound of someone moving around.	Ich wurde vom Geräusch einer sich bewegenden Person geweckt.
	walk +	a guided walk around the farm	Führung durch den Hof
	wander +	I went to the park and had a wander around.	Ich ging in den Park und bin herumgelaufen.
	warmth +	She felt the warmth of his arms around her.	Sie spürte die Wärme seiner Arme um sie herum.
	waste +	The car was found on a piece of waste ground.	Das Auto wurde auf einem Stück Brachland gefunden.
	watch +	Watch your bag—there are thieves around.	Pass auf deine Tasche auf, da sind Diebe in der Nähe.
	water +	This species is found in coastal waters around the Indian Ocean.	Diese Art kommt in den Küstengewässern des Indischen Ozeans vor.
	wave +	wave sth (about/around): A man in the water was shouting and waving his arms around frantically.	Welle etw.[Akk]: Ein Mann im Wasser schrie und winkte mit den Armen umher.
	way +	We went the long way round.	Wir gingen den Umweg.
	the other way round +	I think it should go on the other way round.	Ich denke, es sollte andersrum laufen.
	the other way round +	I didn't leave you. It was the other way round (= you left me).	Ich habe dich nicht verlassen. Es war umgekehrt (= du hast mich verlassen).
	wealth +	His personal wealth is estimated at around $100 million.	Sein persönliches Vermögen wird auf etwa 100 Millionen Dollar geschätzt.
	weigh +	The average male tiger weighs around 200 kg.	Der durchschnittliche männliche Tiger wiegt etwa 200 kg.
	wildly +	She looked wildly around for an escape.	Sie sah sich wild nach einer Flucht um.
	wind +	Wind the bandage around your finger.	Den Verband um den Finger wickeln.
	world +	to sail around the world	um die Welt zu segeln
	worship +	She worships the ground he walks on.	Sie betet den Boden an, auf dem er geht.
	wrap +	wrap B round/around A: I wrapped a blanket around the baby.	wrap B rund/Around A: Ich wickelte eine Decke um das Baby.
	wrap +	A scarf was wrapped around his neck.	Ein Schal war um seinen Hals gewickelt.
	wrap +	His arms were wrapped around her waist.	Seine Arme waren um ihre Taille gewickelt.
	wrap +	The nurse wrapped a bandage tightly around my ankle.	Die Krankenschwester wickelte einen Verband eng um meinen Knöchel.
	wrapping +	shrink wrapping (= plastic designed to shrink around objects so that it fits them tightly)	Schrumpffolie (= Kunststoff, der dazu bestimmt ist, Gegenstände so zu schrumpfen, dass sie eng anliegen)
	wrong +	That picture is the wrong way round.	Das Bild ist verkehrt herum.
	year +	The museum is open all (the) year round (= during the whole year).	Das Museum ist ganzjährig (= das ganze Jahr über) geöffnet.

Mcc Sentences	Gb	Eng
80	她 捡到 一 个 钱包 。 +	She found a wallet on the ground.
88	小 狗 趴 在 地上 。 +	The little dog is lying on the ground.
184	今晚 的 月亮 很 圆 。 +	Tonight's moon is very round.
294	那里 是 儿童 乐园 。 +	That's a playground over there.
320	地上 有 很多 土 。 +	There's too much dust on the ground.
708	房子 的 周围 是 一 片 草地 。 +	The house is surrounded by lawn.
751	小 男孩 趴 在 地上 观察 昆虫 。 +	The little boy is lying on the ground observing an insect.
878	他 的 技术 很 全面 。 +	He has all-around skills.
886	地上 有 很多 落叶 。 +	There are many fallen leaves on the ground.
955	小朋友 围 在 一起 种树 。 +	The little children gathered round to plant the tree.
1061	湖 的 周围 环绕 着 很多 树 。 +	There are many trees around the lake.
1278	树叶 掉 在 地上 。 +	The tree leaves have fallen to the ground.
1285	周围 的 环境 很 宁静 。 +	The surroundings are very quiet.
1291	这里 遍 地 都 是 落叶 。 +	The ground is completely covered by fallen leaves.
1354	阳光 透过 大树 照 在 地上 。 +	The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree.
1357	士兵 在 坚守 阵地 。 +	The soldiers are holding their ground.
1445	地球 绕 着 太阳 转 。 +	The Earth revolves around the Sun.
1477	雨 停 了 地上 很 潮湿 。 +	The rain stopped, and the ground is very wet.
1592	地球 是 圆 的 。 +	The earth is round.
1793	他们 在 街上 游荡 。 +	They're hanging around in the street.
1819	地上 堆满 了 行李 。 +	Luggage is piled up on the ground.
1824	她 跪 在 雪地 上 。 +	She kneels on the snow-covered ground.
1859	大家 躺 在 地上 仰望 天空 。 +	Everyone is lying on the ground and looking up at the sky.
2335	雨 后 土地 显得 很 湿润 。 +	The ground looks very damp after it rains.
2336	地上 有 一 个 烂 苹果 。 +	There's a rotten apple on the ground.
2382	月球 绕 着 地球 转 。 +	The moon revolves around the earth.
2509	他 狠狠地 挫败 了 对手 。 +	He roundly defeated his opponent.
2685	地球 围绕 太阳 转 是 永恒 的 真理 。 +	It's a timeless truth that the earth revolves around the sun.
2706	大雪 复(b)盖 着 大地 。 +	Heavy snow covered the ground.
3214	雪地 上 留下 了 一 道 车辙 。 +	A track has been left on the snow-covered ground.
3570	小 狗 在 地上 拉屎 。 +	The dog is pooping on the ground.
3592	公主 气坏 了 她 一 把 抓住 青蛙 使劲儿地 往 地上 摔 +	The princess was furious and she snatched up the frog and threw him to the ground with all her might.

Gb	Pin	Eng	Deu
她捡到一个钱包。	Tā jiǎn dào yīgè qiánbāo.	She found a wallet on the ground.	Sie fand eine Brieftasche auf dem Boden.
小狗趴在地上。	Xiǎo gǒu pā zài dìshang.	The little dog is lying on the ground.	Der kleine Hund liegt auf dem Boden.
今晚的月亮很圆。	jīnwǎn de yuèliang hěn yuán.	Tonight's moon is very round.	Heute Abend ist der Mond sehr rund.
那里是儿童乐园。	Nàli shì értóng lèyuán.	That's a playground over there.	Da drüben ist ein Spielplatz.
地上有很多土。	Dìshang yǒu hěn duō tǔ.	There's too much dust on the ground.	Da ist zuviel Staub auf dem Boden.
房子的周围是一片草地。	Fángzi de zhōuwéi shì yī piàn cǎodì.	The house is surrounded by lawn.	Das Haus ist von Rasen umgeben.
小男孩趴在地上观察昆虫。	Xiǎo nánhái pā zài dìshang guānchá kūnchóng.	The little boy is lying on the ground observing an insect.	Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt.
他的技术很全面。	Tā de jìshù hěn quánmiàn.	He has all-around skills.	Er hat vielseitige Fähigkeiten.
地上有很多落叶。	Dìshang yǒu hěn duō luòyè.	There are many fallen leaves on the ground.	Es gibt viele gefallene Blätter auf dem Boden.
小朋友围在一起种树。	Xiǎopéngyǒu wéi zài yīqǐ zhǒng shù.	The little children gathered round to plant the tree.	Die kleinen Kinder versammelten sich, um den Baum zu pflanzen.
湖的周围环绕着很多树。	Hú de zhōuwéi huánrào zhe hěn duō shù.	There are many trees around the lake.	Rund um den See gibt es viele Bäume.
阳光透过大树照在地上。	Yángguāng tòuguò dà shù zhào zài dìshang.	The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree.	Die Sonne scheint auf dem Boden durch die Blätter des großen Baumes.
士兵在坚守阵地。	Shìbīng zài jiānshǒu zhèndì.	The soldiers are holding their ground.	Die Soldaten halten sich fest.
树叶掉在地上。	Shùyè diào zài dìshang.	The tree leaves have fallen to the ground.	Die Baumblätter sind zu Boden gefallen.
周围的环境很宁静。	Zhōuwéi de huánjìng hěn níngjìng.	The surroundings are very quiet.	Die Umgebung ist sehr ruhig.
这里遍地都是落叶。	Zhèlǐ biàndì dōu shì luòyè.	The ground is completely covered by fallen leaves.	Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt.
地球绕着太阳转。	Dìqiú rào zhe tàiyáng 【◎Fix:◎zhuǎn;◎zhuàn】.	The Earth revolves around the Sun.	Die Erde dreht sich um die Sonne.
雨停了，地上很潮湿。	Yǔ tíng le，dìshang hěn cháoshī.	The rain stopped, and the ground is very wet.	Der Regen hörte auf und der Boden ist sehr nass.
地球是圆的。	Dìqiú shì yuán de.	The earth is round.	Die Erde ist rund.
他们在街上游荡。	Tāmen zài jiēshang yóudàng.	They're hanging around in the street.	Sie hängen auf der Straße rum.
地上堆满了行李。	Dìshang duī mǎn le xíngli.	Luggage is piled up on the ground.	Das Gepäck wird auf dem Boden gestapelt.
她跪在雪地上。	Tā guì zài xuě dìshang.	She kneels on the snow-covered ground.	Sie kniet auf dem verschneiten Boden.
大家躺在地上仰望天空。	Dàjiā tǎng zài dìshang yǎngwàng tiānkōng.	Everyone is lying on the ground and looking up at the sky.	Alle liegen auf dem Boden und schauen in den Himmel.
地球围绕太阳转是永恒的真理。	Dìqiú wéirǎo tàiyáng 【◎Fix:◎zhuǎn;◎zhuàn】 shì yǒnghéng de zhēnlǐ.	It's a timeless truth that the earth revolves around the sun.	Es ist eine zeitlose Wahrheit, dass sich die Erde um die Sonne dreht.
雨后，土地显得很湿润。	Yǔ hòu，tǔdì xiǎnde hěn shīrùn.	The ground looks very damp after it rains.	Der Boden sieht nach dem Regen sehr feucht aus.
地上有一个烂苹果。	Dìshang yǒu yīgè làn píngguǒ.	There's a rotten apple on the ground.	Da liegt ein fauler Apfel auf dem Boden.
月球绕着地球转。	Yuèqiú rào zhe dìqiú 【◎Fix:◎zhuǎn;◎zhuàn】.	The moon revolves around the earth.	Der Mond dreht sich um die Erde.
他狠狠地挫败了对手。	Tā hěnhěn de cuòbài le duìshǒu.	He roundly defeated his opponent.	Er besiegte seinen Gegner rundherum.
大雪复盖着大地。	Dàxuě fù gài zhe dàdì.	Heavy snow covered the ground.	Schwerer Schnee bedeckte den Boden.
雪地上留下了一道车辙。	Xuě dìshang liúxià le yīdào chēzhé.	A track has been left on the snow-covered ground.	Auf dem verschneiten Boden ist eine Spur hinterlassen worden.
小狗在地上拉屎。	Xiǎo gǒu zài dìshang lāshǐ.	The dog is pooping on the ground.	Der Hund kackt auf den Boden.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	diao4tou2 +	turn around / make a u-turn
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	+	turn around / make a u-turn (TW)
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	la2hui2 +	round-trip
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	lai2hui2 ji1piao4 +	round-trip plane ticket
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	yu4ding4 lai2hui2 ji1piao4 +	to book a round-trip plane ticket

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je pris le train pour un aller-retour vers la mer +	I took the train on a round-trip outing to the sea
	vous avez fait une tournée européenne +	you toured around Europe
	des murmures s’élevèrent autour de lui +	murmuring arose all around him
	avant d’attaquer, établissons les règles +	before we attack, let’s establish the ground rules
	je t’emmènerai autour du monde +	I’ll take you around the world
	depuis mercredi nos équipes travaillent 24 h sur 24 h +	since Wednesday our teams have been working around the clock
	le manège précédent a été construit en 1950 +	the previous merry-go-round was built in 1950
	vous combattez sur un terrain qui s’enfonce +	you’re fighting on shaky ground
	nous dormions sur le sol en béton +	we were sleeping on the cement-covered ground
	le moustique vibrait autour de son front +	the mosquito buzzed around his forehead
	sur un fond noir, les couleurs ressortaient mieux +	on a black background the colors showed up better
	il a le visage rond, le nez cassé +	he has a round face, a crooked nose
	j’ai regardé le ciel tout rose derrière les arbres noirs +	I watched the pink sky with black trees in the foreground
	c’est la dernière tournée. le bar va fermer +	that’s the last round. the bar’s going to close
	je vais vous faire courir autour du lac +	I’m going to make you run around the lake
	je me retournai brusquement, surpris de son silence +	I turned around suddenly, surprised by her silence
	l’armée de terre est en alerte +	the ground forces are on alert
	elle nouait ses bras à mon cou +	she wrapped her arms around my neck
	ma femme est d’origine irlandaise +	my wife is of Irish background
	c’était le point zéro des émeutes de Los Angeles +	it was ground zero for the Los Angeles riots
	il utilisait les parkings en sous-sol +	he used underground parking lots
	ses immenses cheveux blonds pendaient jusqu’ à terre +	her extremely thick blond hair hung right down to the ground
	par terre s’empilaient encore des paniers et des caisses +	still more baskets and boxes were piling up on the ground
	ils découvraient un corridor souterrain +	they discovered an underground corridor
	le bouleversement est profond autour de nous +	profound upheaval is all around us
	le dollar a concédé une partie du terrain gagné +	the dollar lost some of the ground it had gained
	on va s’acheter un émetteur et on va se promener dans une van +	we’re going to buy a transmitter and drive around in a van

Synsets	Eng
01055688-n	round
06692464-n	round
07662156-n	round
09417097-n	round

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +
+ + + + 103	round +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
round	xoe + +
round	tròn + +
round	loạt + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng