ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Kontonummer	account number	số tài khoản

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
062 1193	Here is my account number.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A11 49 549	哪里 有 垃圾桶 ？ +	ที่ขยะสามารถ? +	Thùng rác ở đâu? +	Where's the garbage can? +	Wo ist die Mülltonne? +	Dove è la spazzatura può? +	Où est la poubelle? +	¿Dónde está el cubo de basura? +	Waar is de vuilnisbak? +	( nǎlǐ yǒu lājītǒng?)
B04 37 1187	我哥 去年 跑了 波士顿 马拉松 。 你 跑过 马拉松 吗 ？ +	พี่ชายของฉันวิ่งในบอสตันมาราธอนปีที่แล้ว คุณเคยวิ่งในการวิ่งมาราธอนหรือไม่? +	Anh trai tôi đã chạy ở Boston Marathon năm ngoái. Cậu đã bao giờ chạy marathon chưa? +	My brother ran in the Boston Marathon last year. Have you ever run in a marathon? +	Mein Bruder ist letztes Jahr beim Boston Marathon gelaufen. Bist du schon mal in einem Marathon gelaufen? +	Mio fratello ha corso l' anno scorso nella Maratona di Boston. Hai mai corso in una maratona? +	Mon frère a couru au marathon de Boston l'année dernière. Avez-vous déjà couru dans un marathon? +	Mi hermano corrió en la maratón de Boston el año pasado. ¿Has corrido alguna vez en una maratón? +	Mijn broer liep vorig jaar in de Boston Marathon. Heb je ooit gelopen in een marathon? +	(wǒgē qùnián pǎole· bōshìdùn mǎlāsōng. ní pǎoguò mǎlāsōng mā?)
B16 29 1779	丽贝卡 不会在 这儿 ，但 安东尼奥 会在。 +	รีเบคก้าจะไม่อยู่ที่นี่ แต่อันโตนีโอจะ +	Rebecca sẽ không ở đây nhưng Antonio thì có. +	Rebecca won't be here, but Antonio will. +	Rebecca wird nicht hier sein, aber Antonio schon. +	Rebecca non sarà qui, ma Antonio. +	Rebecca ne sera pas là, mais Antonio non plus. +	Rebecca no estará aquí, pero Antonio sí. +	Rebecca zal hier niet zijn, maar Antonio wel. +	(lìbèikǎ búhuìzài zhèr, dàn āndōngníào huìzài.)
C07 21 2321	五角大楼 在 华盛顿特区 。 +	กระทรวงกลาโหมอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี +	Lầu Năm Góc nằm ở Washington DC. +	The Pentagon is in Washington, D.C. +	Das Pentagon ist in Washington, D.C. +	Il Pentagono è a Washington, DC. +	Le Pentagone est à Washington, D. C. +	El Pentágono está en Washington, D. C. +	Het Pentagon bevindt zich in Washington, D. C. +	( wújiǎodàlóu zài huáshèngdùntèqū.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	nhấn trọng âm, nhấn mạnh	betonen
	bê tông	Beton
	bê tông cốt sắt	Stahlbeton
	đất sét	Tonerde
	âm vực	Ton
	thang âm	Tonleiter

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	强调	qiáng diào	betonen
	混凝土	hùnníngtǔ	Beton
	钢筋混凝土	gāngjīn hùnníngtǔ	Stahlbeton
	氧化铝	yǎnghuàlǚ	Tonerde
	声音	shēngyīn	Ton
	音阶	yīnjiē	Tonleiter

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	88 Anrufbeantworter	Làm ơn nhắn tin sau tiếng Pip.	Bitte sprechen Sie nach dem Piepton.
	88 Anrufbeantworter	Xin mời quý vị để lại tin nhắn sau tiếng Pip.	Seien Sie so nett und sprechen Sie nach dem Piepton.
	94 Gespräche 1	Tôi đã học đại học ở Boston hai năm.	Ich habe zwei Jahre in Boston studiert.
	98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị có thể đặt 100 thùng các-tông cho việc vận chuyển tại nhà sản xuất này được không?	Kannst du bitte 100 Kartons für den Versand bei diesem Hersteller bestellen?
	111 Bürogespräch	Anh / Chị có thể mang vứt thùng carton cũ này được không?	Kannst du bitte diese alten Kartons wegwerfen?

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-1	Tonne +	1. rubbish bin, 2. ton +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-3	Mülltonne +	garbage can +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 6-8	Bitte geben Sie mir Ihre Kontonummer.  +	Nummer	Please give me your account number.	Vui lòng cho tôi số tài khoản của bạn. +
Exercise 13-4	Die großen Firmen der Industrie geben den Ton an.  +	angeben*	The big companies in the industry set the tone.	Các công ty lớn trong ngành công nghiệp thiết lập các giai điệu. +
Exercise 16-8	Diese Gebäude sind aus Beton und Stahl gebaut.  +	Gebäude	These buildings are made of concrete and steel.	Những tòa nhà này được làm bằng bê tông và thép. +
Exercise 17-8	Die Mülltonne ist voll.  +	Mülltonne	The bin's full.	Thùng đầy. +
Exercise 17-8	Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen. +	Mülltonne	Please dispose of your garbage in the dustbins outside.	Xin vứt bỏ rác của bạn vào thùng rác bên ngoài. +
Exercise 19-6	Bitte überprüfen Sie Ihre Kontonummer.  +	überprüfen	Please check your account number.	Vui lòng kiểm tra số tài khoản của bạn. +
Exercise 20-2	Das Fahrzeug wiegt über 8 Tonnen.  +	Tonne	The vehicle weighs over 8 tons.	Chiếc xe nặng hơn 8 tấn. +
Exercise 20-2	Der Bio-Müll kommt in die grüne Tonne.  +	Tonne	The organic waste is put into the green bin.	Chất thải hữu cơ được đưa vào thùng xanh. +
Exercise 20-2	Er warf die Abfälle in die Tonne.  +	Tonne	He threw the trash in the bin.	Anh ném thùng rác vào thùng rác. +
Exercise 39-2	Werfen Sie den Bioabfall in die grüne Tonne.  +	Abfall	Throw the biowaste into the green bin.	Đổ chất thải sinh học vào thùng xanh. +
Exercise 39-2	Kannst du bitte den Abfall in die Mülltonne werfen? +	Abfall	Can you please throw the garbage in the trash can?	Bạn có thể xin ném rác vào thùng rác không? +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Biotonne +	bio-waste container +	Cleaning	B
+ + + + 103	Household	Mülltonne +	rubbish bin +	Cleaning	B
+ + + + 103	Gardens	Regentonne +	water barrel +	Garden parts and features	B
+ + + + 103	The health service and medicine	die Herztöne/die Lungen abhorchen +	to listen to the heart/lungs +	Medical treatment	A
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar tönen +	to tint one's hair +	Hair	C
+ + + + 103	Perception	tönen +	to sound, ring, resound +	Sound	B
+ + + + 103	Perception	ertönen +	to sound, ring out +	Sound	B
+ + + + 103	Colour and light	Farbton +	shade, tone, tint +	Colours	B
+ + + + 103	Materials and textures	Beton +	concrete +	Building materials	A
+ + + + 103	Materials and textures	etw betonieren +	to surface sth with concrete +	Building materials	A
+ + + + 103	Materials and textures	eine frisch betonierte Fläche +	recently laid concrete +	Building materials	A
+ + + + 103	Materials and textures	Ton +	clay +	Building materials	B
+ + + + 103	Size and quantity	Tonne +	ton +	Weights and measures	C
+ + + + 103	Containers	Karton +	cardboard box, carton +	Boxes	A
+ + + + 103	Containers	Tonne +	barrel, cask, drum, trash can +	Barrels, buckets, tanks and tubs	A
+ + + + 103	Containers	Pappkarton +	cardboard box +	Boxes	B
+ + + + 103	Containers	Eierkarton +	egg carton, eggbox +	Boxes	B
+ + + + 103	Containers	Schuhkarton +	shoe box +	Boxes	B
+ + + + 103	Containers	Mülltonne +	rubbish bin +	Barrels, buckets, tanks and tubs	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Originalton (O-Ton) +	original sound +	Cinema and film	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Ton +	clay +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	tönern +	(made of) clay +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Tonartvorzeichnung +	key signature +	Music	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Tonfilm +	sound film; talkie +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Feuilleton +	arts section +	Print media	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	eintönig +	monotonous +	Style	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Metonymie +	metonymy +	Style	C
+ + + + 103	Speaking	etw betonen +	to emphasize/stress sth +	Explaining	A
+ + + + 103	Speaking	mit näselndem Tonfall sprechen +	to speak with a twang +	Miscellaneous	C
+ + + + 103	Sport	Tontaubenschießen +	clay pigeon shooting +	Sports	C
+ + + + 103	Education	Kommilitone +	fellow student [at the university] +	Staff and students	C
+ + + + 103	Science	Proton +	proton +	Physical sciences	C
+ + + + 103	Industry	Betonmischmaschine +	cement mixer +	Machinery, tools and equipment	A
+ + + + 103	Industry	Spannbeton +	prestressed concrete +	Premises and production	C
+ + + + 103	The office and computing	Toner +	toner +	Office equipment and materials	B
+ + + + 103	The office and computing	Tonerpatrone +	toner cartridge +	Office equipment and materials	B
+ + + + 103	The office and computing	Tonerkassette +	toner cassette +	Office equipment and materials	B
+ + + + 103	Post and telecommunications	Wählton +	dial tone +	Telephone	B
+ + + + 103	Post and telecommunications	hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer nach dem Signalton +	leave your name and number after the beep +	Telephone	B
+ + + + 103	Finance	Kontonummer +	account number +	Banking and investment	A
+ + + + 103	Politics and international relations	autonom +	autonomous +	General	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	磁帶 +	磁带* *	ci2dai4	magnetic tape	Tonband +
☊A	亮 +	亮* *	liang4	bright/ shiny/ light/ shine/ show	1. hell,leuchten 2.helltönend, laut und klar 3. einleuchtend, einleuchten 4. leuchten 5. zeigen, offenlegen, vorzeigen +
☊A	聲 +	声* *	sheng1	(measure word for sound)/ sound	1. Stimme, Laut, Geräusch 2. Ton 3. Reputation 4. ein Geräusch machen 5. Zählwort Klang +
☊A	聲調 +	声调* *	sheng1diao4	tone/ the tone of Chinese character	Ton,Ton eines chin. Zeichen +
☊A	響 +	响* *	xiang3	make a sound/ ring/ noisy/ loud	1. Laut, Schall, Geräusch 2. tönen, ertönen, klingen, knallen 3. laut 4. Echo +
☊A	錄音 +	录音* *	lu4yin1	record sound/ sound recording	Tonbandaufnahme +
☊B	桶 +	桶* *	tong3	tub/ bucket	1. Kübel, Eimer, Faß, Tonne 2. Barrel +
☊B	噸 +	吨* *	dun1	ton	Tonne +
☊B	抓 +	抓* *	zhua1	seize/ grab/ catch/ scratch/ stress	1. ergreifen, packen, fassen 2. kratzen 3. fassen, ertappen, erwischen 4. betonen, Nachdruck auf etw legen 5. sich mit etw befassen, für etw zuständig sein +
☊B	錄 +	录* *	lu4	record	1. abschreiben, Protokoll führen, registrieren, 2. beschäftigen, einstellen, 3. eine Tonbandaufnahme machen, etw. auf Tonband aufnehmen 4.Register, Verzeichnis +
☊B	錄音機 +	录音机* *	lu4yin1ji1	sound-recorder	Tonbandgerät +
☊B	語調 +	语调* *	yu3diao4	intonation	Intonation +
☊B	語氣 +	语气* *	yu3qi4	tone/ manner of speaking/ mood	Tonfall, Klang, Verbmodus +
☊B	羽毛球 +	羽毛球* *	yu3mao2qiu2	badminton	Federball, Badminton +
☊B	調 +	调* *	diao4	shift/ transfer	1. versetzen, verlegen 2.Akzent 3.Tonart 4.Melodie, Weise 5.Ton siehe:tiao2 1: mischen, mixen 2. vermitteln, schlichten 3. anpassen, regulieren +
☊B	單調 +	单调* *	dan1diao4	monotonous/ dull	monoton +
☊B	強調 +	强调* *	qiang2diao4	underline/ emphasize/ stress	unterstreichen, betonen +
☊C	泥土 +	泥土* *	ni2tu3	mud/ earth/ dirt/ soil	Erde, Lehm,Tonerde +
☊C	缸 +	缸* *	gang1	jar/ vat/ big container made of pottery; porcelain; etc.	Tongefäß +
☊C	普通話 +	普通话* *	pu3tong1hua4	common speech (of the Chinese language)	Putonghua, Hochchinesisch, Hochsprache +
☊C	混凝土 +	混凝土* *	hun4ning2tu3	concrete/ cement	Beton +
☊C	色彩 +	色彩* *	se4cai3	color/ hue/ flavor/ appeal	Farbe, Färbung,Tönung, Schattierung +
☊C	瓦 +	瓦* *	wa3	tile	1. Dachziegel 2. tönern 3. Watt (Strom) +
☊C	鳴 +	鸣* *	ming2	chime/ ring/ sound/ air/ express/ chirp/ cry/ sing	1. Laute von bestimmten Tieren 2. einen Ton von sich geben, etwas zum Tönen bringen 3. aussprechen,äußern,etwas zum Ausdruck bringen +
☊C	爆炸 +	爆炸* *	bao4zha4	explode/ blow up	Detonation, explodieren +
☊C	音 +	音* *	yin1	sound/ news/ tidings/ syllable	1. Ton, Schall, Laut 3. Nachricht, Botschaft +
☊C	口氣 +	口气* *	kou3qi4	manner of speaking/ tone/ connotation/ implication	Ton, Tonart,Klang, Art u. Weise,Beiklang +
☊C	自治 +	自治* *	zi4zhi4	self-administer/ exercise autonomy/ self-govern	Autodetermination, Autonomie +
☊D	深淺 +	深浅* *	shen1qian3	depth	Tiefe, Maß, angemessene Grenze, Farbton, (Farb-) Schattierung +
☊D	樂曲 +	乐曲* *	yue4qu3	musical composition	Musikstück syn:Komposition, Musikwerk, Opus, Tondichtung, Tonstück +
☊D	壇/罈 +	坛* *	tan2	(壇) platform/ forum/ (罈) jug	1. Altar 2. erhöhtes Beet 3. Plattform, Tribüne, Podest 4.Fachgebiet, Kreis, 5.dickbäuchiges Tongefäß, Kruke +
☊D	州 +	州* *	zhou1	state	(autonomer) Bezirk, Verwaltungsbezirk, Land +
☊D	陶瓷 +	陶瓷* *	tao2ci2	ceramic	Keramiken, Ton und Porzellanwaren +
☊D	發火 +	发火* *	fa1 huo3	get angry	sich entzünden,detonieren, zornig werden +
☊D	枯燥 +	枯燥* *	ku1zao4	bored	eintönig, uninteressant +
☊D	腔 +	腔* *	qiang1	cavity/ antrum	1. Hohlraum (in einem menschlichen oder tierischen Körper), Höhle 2. Melodie, Ton 3. Akzent 4. Sprechen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	account +	What's your account number please?	Wie lautet Ihre Kontonummer?
	in action +	Just press the button to see your favourite character in action.	Klicken Sie einfach auf den Button, um Ihren Lieblingscharakter in Aktion zu sehen.
	and +	I cooked lunch. And I made a cake. (= you are emphasizing how much you have done)	Ich habe das Mittagessen gekocht. Und ich habe einen Kuchen gebacken. (= Sie betonen, wie viel Sie getan haben)
	at +	Can you read a car number plate at fifty metres?	Kannst du ein Autonummernschild auf 50 Meter ablesen?
	begin +	begin at...: The path begins at Livingston village.	beginnen bei...: Der Weg beginnt im Dorf Livingston.
	bin +	a rubbish bin	eine Mülltonne
	block +	a block of ice/concrete/stone	ein Eis-/Beton-/Steinblock
	box +	cardboard boxes	Kartons
	brown +	leaves of various shades of brown	Blätter in verschiedenen Brauntönen
	build +	apartment blocks built in brick and concrete	Mehrfamilienhäuser aus Ziegel und Beton
	cardboard +	a cardboard box	ein Karton
	cardboard +	a model made out of cardboard	ein Modell aus Karton
	cardboard +	a novel with superficial cardboard characters	ein Roman mit oberflächlichen Kartonbuchstaben
	clearly +	Please speak clearly after the tone.	Sprechen Sie bitte deutlich nach dem Ton.
	college +	Carleton College	Carleton College
	communicate +	communicate with sb/sth: Dolphins use sound to communicate with each other.	mit jdm. /etw.[Delphine kommunizieren mit einander über Ton miteinander.
	concrete +	a concrete floor	einem Betonboden
	concrete +	a slab of concrete	eine Betonplatte
	concrete +	The pathway is formed from large pebbles set in concrete.	Der Weg besteht aus großen Kieselsteinen, die in Beton eingelassen sind.
	consist of sb/sth +	consist doing sth: Most of the fieldwork consisted of making tape recordings.	bestehen darin, etw. zu tun: Der größte Teil der Feldarbeit bestand darin, Tonbandaufnahmen zu machen.
	content +	Your tone of voice is as important as the content of what you have to say.	Ihr Tonfall ist genauso wichtig wie der Inhalt des Gesagten.
	disapproving +	a disapproving glance/tone/look	einen missbilligenden Blick/Tone/Look
	distance +	What's the distance between New York City and Boston/from New York City to Boston?	Wie weit ist es von New York City nach Boston/von New York City nach Boston?
	drum +	Tony Cox on drums	Tony Cox am Schlagzeug
	editor +	the editor of the Washington Post	der Herausgeber der Washington Post
	educated +	He's a Princeton-educated Texan.	Er ist ein Texaner mit Princeton-Unterricht.
	emphasize +	emphasize sth: His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.	etw.[Akk] betonen: Seine Rede betonte die Bedeutung der Anziehungskraft der Industrie für die Stadt.
	emphasize +	emphasize that...: She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.	betonen, dass...: Sie betonte, dass ihr Plan bedeuten würde, Opfer und harte Arbeit.
	emphasize +	emphasize how, what, etc...: He emphasized how little was known about the disease.	betonen, wie, was, was, etc...: Er betonte, wie wenig über die Krankheit bekannt war.
	emphasize +	it must/should be emphasized that...: It should be emphasized that this is only one possible explanation.	es muss/soll betont werden, dass...: Es sollte betont werden, dass dies nur eine mögliche Erklärung ist.
	emphasize +	+ speech: 'This must be our top priority,' he emphasized.	Rede:"Das muss unsere oberste Priorität sein", betonte er.
	emphasize +	She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.	Sie fegte ihre Haare von ihrem Gesicht zurück, um ihre hohen Wangenknochen zu betonen.
	emphasize +	The rising tone of his voice emphasized his panic.	Der aufsteigende Tonfall seiner Stimme unterstrich seine Panik.
	engaged +	the engaged tone/signal	der besetzte Ton/Signal
	familiar +	to look/sound/taste familiar	vertrauter Look/Ton/Geschmack
	far +	How far is Boston from New York?	Wie weit ist Boston von New York entfernt?
	film +	a silent film (= one recorded without sound)	ein Stummfilm (= ein Stummfilm ohne Ton)
	flight +	All flights between New York and Washington have been cancelled due to fog.	Alle Flüge zwischen New York und Washington sind wegen Nebel abgesagt worden.
	floor +	a wooden/concrete/marble, etc. floor	einem Holz-/Beton-/Marmorboden, etc.
	formal +	He kept the tone of the letter formal and businesslike.	Er behielt den Ton des Briefes formell und sachlich.
	full +	There were cardboard boxes stuffed full of clothes.	Da waren Kartons voll gestopft mit Kleidung.
	gold +	I love the reds and golds of autumn.	Ich liebe die Rot- und Goldtöne des Herbstes.
	grow up +	She grew up in Boston (= lived there as a child).	Sie ist in Boston aufgewachsen (= dort als Kind gelebt).
	hard +	Wait for the concrete to go hard.	Warten Sie, bis der Beton hart wird.
	importance +	She stressed the importance of careful preparation.	Sie betonte die Wichtigkeit einer sorgfältigen Vorbereitung.
	indicate +	Kingston-upon-Thames, as the name indicates, is situated on the banks of the Thames.	Kingston-upon-Thames, wie der Name schon sagt, liegt am Ufer der Themse.
	injured +	an injured look/tone	verletzter Look/Ton
	league +	If we look at the league table we can see Bolton are bottom with 21 points.	Wenn wir uns die Liga-Tabelle anschauen, sehen wir, dass Bolton mit 21 Punkten an letzter Stelle steht.
	lemon +	a gin and tonic with ice and lemon	ein Gin Tonicum mit Eis und Zitrone
	lid +	a dustbin lid	Mülltonnendeckel
	light +	She kept her tone light.	Sie hielt ihren Ton hell.
	light +	Lighter shades suit you best.	Leichtere Farbtöne passen am besten zu Ihnen.
	material +	'What material is this dress made of?' 'Cotton.'	Aus welchem Material ist dieses Kleid gemacht? "Cotton."
	milk +	a bottle/carton of milk	eine Flasche Milch/Karton
	motion +	Newton's laws of motion	Newtonsche Bewegungsgesetze
	music +	The poem has been set to music.	Das Gedicht wurde vertont.
	net +	a mosquito net (= used to protect you from mosquitoes )	ein Moskitonetz (= schützt vor Mücken)
	no +	'It was Tony.' 'No, you're wrong. It was Ted.'	Es war Tony. Nein, das stimmt nicht. Es war Ted."
	north +	They live ten miles north of Boston.	Sie wohnen zehn Meilen nördlich von Boston.
	note +	He played the first few notes of the tune.	Er spielte die ersten Töne der Melodie.
	number +	What is your account number, please?	Wie lautet Ihre Kontonummer?
	one +	One of my friends lives in Brighton.	Einer meiner Freunde wohnt in Brighton.
	pile +	pile sth: She piled the boxes one on top of the other.	etw.[Akk] übereinander stapeln: Sie stapelt die Kartons übereinander.
	pink +	The bedroom was decorated in pale pinks.	Das Schlafzimmer war in hellen rosa Tönen dekoriert.
	pitch +	A basic sense of rhythm and pitch is essential in a music teacher.	Ein Grundgefühl für Rhythmus und Tonhöhe ist in einem Musiklehrer unerlässlich.
	proportion +	The basic ingredients are limestone and clay in the proportion 2:1.	Die Grundstoffe sind Kalkstein und Ton im Verhältnis 2:1.
	proportion +	Loam is a soil with roughly equal proportions of clay, sand and silt.	Lehm ist ein Boden mit etwa gleichen Anteilen an Ton, Sand und Schluff.
	recall +	(+ adv./prep.): If I recall correctly, he lives in Luton.	(+ adv. /prep.): Wenn ich mich recht erinnere, wohnt er in Luton.
	recording +	a recording studio	ein Tonstudio
	recording +	the recording industry (= the industry that records and sells music)	die Tonträgerindustrie (= die Musikindustrie, die Musik aufnimmt und verkauft)
	red +	the reds and browns of the woods in the fall (= of the leaves)	die Rot- und Brauntöne des Waldes im Herbst (= der Blätter)
	remember +	remember (that)...: Remember that we're going out tonight.	remember (that)...: Remember that we' re going out tonight.
	reserve +	She said this in the tone of voice she reserved for addressing small children.	Sie sagte dies in dem Tonfall, den sie für die Ansprache der Kleinkinder reserviert hatte.
	run +	Trains between London and Brighton run throughout the day.	Züge zwischen London und Brighton verkehren den ganzen Tag über.
	sand +	Concrete is a mixture of sand and cement.	Beton ist eine Mischung aus Sand und Zement.
	sense +	The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel.	Die Mischung aus Sehen, Riechen und Tönen um sie herum ließ ihre Sinne verzaubern.
	set +	Leave the concrete to set for a few hours.	Lassen Sie den Beton einige Stunden aushärten.
	shade +	Cool pastel shades are just right for summer.	Kühle Pastelltöne sind für den Sommer genau das Richtige.
	sharp +	She read out the list in sharp, clipped tones.	Sie las die Liste in scharfen, abgeschnittenen Tönen vor.
	ship +	When the ship docked at Southampton he was rushed to hospital.	Als das Schiff in Southampton ankoppelte, wurde er in ein Krankenhaus eingeliefert.
	slice +	a gin and tonic with a slice of lemon	ein Gin Tonicum mit einer Scheibe Zitrone
	sound +	Could you turn the sound up/down?	Könnten Sie den Ton auf/abdrehen?
	sound +	The sound quality of the tapes was excellent.	Die Tonqualität der Bänder war hervorragend.
	sound +	a high/low sound	einen hohen/tiefen Ton
	sound +	a clicking/buzzing/scratching, etc. sound	ein Klick-, Tonsignal, etc.
	speaker +	A speaker conveys information through tone and body language.	Ein Sprecher vermittelt Informationen durch Ton und Körpersprache.
	stiff +	stiff cardboard	steifer Karton
	stress +	We worked on pronunciation, stress and intonation.	Wir arbeiteten an Aussprache, Betonung und Intonation.
	stress +	You stress the first syllable in 'happiness'.	Sie betonen die erste Silbe in "Glück".
	stress +	stress sth: He stressed the importance of a good education.	etw.[Akk] betonen: Er betonte die Bedeutung einer guten Ausbildung.
	stress +	stress that...: I must stress that everything I've told you is strictly confidential.	betonen, dass...: Ich muss betonen, dass alles, was ich Ihnen gesagt habe, streng vertraulich ist.
	stress +	+ speech: 'There is,' Johnson stressed, 'no real alternative.'	Rede:"Es gibt," betonte Johnson,"keine wirkliche Alternative."
	stress +	it is stressed that...: It must be stressed that this disease is very rare.	es wird betont, dass...: Es muss betont werden, dass diese Krankheit sehr selten ist.
	stress +	stress how, what, etc...: I cannot stress too much how important this is.	betonen, wie, was, usw...: Ich kann nicht genug betonen, wie wichtig das ist.
	studio +	a recording studio	ein Tonstudio
	support +	a platform supported by concrete pillars	eine von Betonpfeilern getragene Plattform
	theme +	The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education.	Der Präsident betonte, dass das Thema der Kampagne ein bevorzugtes Thema sei, und betonte, dass der Schwerpunkt stärker auf Bildung
	through +	The Charles River flows through Boston.	Der Charles River fließt durch Boston.
	tone +	The overall tone of the book is gently nostalgic.	Der Gesamtton des Buches ist leicht nostalgisch.
	tone +	She set the tone for the meeting with a firm statement of company policy.	Den Ton für das Treffen gab sie mit einer klaren Erklärung zur Unternehmenspolitik vor.
	tone +	Trust you to lower the tone of the conversation (= for example by telling a rude joke).	Vertraue darauf, dass du den Ton des Gespräches herabsinkst (= z. B. durch einen unhöflichen Witz).
	tone +	The newspaper said voters had been turned off by the negative tone of the campaign.	Die Zeitung sagte, die Waehler seien durch den negativen Ton des Wahlkampfes abgeschaltet worden.
	tone +	speaking in hushed/low/clipped/measured, etc. tones	Sprechen in verschwiegenen/niedrigen/verschlissenen/verschlissenen/verschlungenen/gemessenen Tönen usw.
	tone +	a conversational tone	Gesprächston
	tone +	Don't speak to me in that tone of voice (= in that unpleasant way).	Sprich nicht in diesem Tonfall mit mir (= auf diese unangenehme Weise).
	tone +	There's no need to take that tone with me—it's not my fault we're late.	Es gibt keinen Grund, diesen Ton mit mir zu sprechen. Es ist nicht meine Schuld, dass wir zu spät sind.
	tonne +	a record grain harvest of 236m tonnes	Rekordgetreideernte von 236 Mio. Tonnen
	tonne +	a 17-tonne truck	ein 17-Tonnen-Lkw
	undo +	to undo a button/knot/zip, etc.	um einen Button/Knoten/Zip zu entfernen, etc.
	voice +	Don't take that tone of voice with me!	Hör auf mit dem Tonfall!
	wave +	radio/sound/ultrasonic waves	Radio/Ton/Ultraschallwellen
	weak +	a weak light/signal/sound	ein schwaches Licht/Signal/Ton
	weigh +	These cases weigh a ton (= are very heavy).	Diese Kisten wiegen eine Tonne (= sind sehr schwer).
	whisper +	They spoke in whispers.	Sie sprachen im Flüsterton.
	whistle +	The microphone was making a strange whistling sound.	Das Mikrofon machte ein seltsames Pfeifton.
	yellow +	the reds and yellows of the trees	die Rot- und Gelbtöne der Bäume
	young +	I met the young Michelle Obama at Princeton.	Ich traf die junge Michelle Obama in Princeton.

Mcc Sentences	Gb	Eng
451	礼盒 上 打 了 一 个 蝴蝶结 。 +	There is a bow on the gift box.
559	他 已经 很 久 没有 收到 她 的 音信 。 +	He hasn't heard from her for quite a long time.
788	华盛顿 是 美国 的 政治 中心 。 +	Washington is the political center of America.
1116	她 在 录音 。 +	She's recording.
1159	他 在 调节 音频 设备 。 +	He's adjusting the audio equipment.

Gb	Pin	Eng	Deu
华盛顿是美国的政治中心。	Huáshèngdùn shì Měiguó de zhèngzhì zhōngxīn.	Washington is the political center of America.	Washington ist das politische Zentrum von Amerika.
这头象重几吨？	Zhè tóu xiàng zhòng jǐ dūn？	How many tons does this elephant weigh?	Wie viele Tonnen wiegt dieser Elefant?
小孩儿在钻水泥管子。	Xiǎoháir zài 【◎Fix:◎zuān;◎zuàn】 shuǐní guǎnzi.	The child is making his way through the concrete pipe.	Das Kind macht sich durch das Betonrohr auf den Weg.
他们驱车前往华盛顿。	Tāmen qūchē qiánwǎng Huáshèngdùn.	They drive to Washington.	Sie fahren nach Washington.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Ton +
	Ton +
	Ton +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng