VNEN ủi * to press, iron, push, shoo * 103



NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Gerne. With pleasure. Với niềm vui.
Können Sie das wiederholen bitte? Could you please repeat that? Bạn vui lòng nói lại được không?
Wo ist die Kasse bitte? Where's the check-out, please? Nơi kiểm tra ra, xin vui lòng?
Möchten Sie eine Tüte? Would you like a bag? Bạn có muốn một cái túi không?
Ich möchte sechs Eier bitte. I would like six eggs, please. Tôi muốn sáu quả trứng, xin vui lòng.
Ich möchte ein Kilo Äpfel, bitte. I would like a kilo of apples, please. Tôi muốn một lát táo, xin vui lòng.
Ein Kilo Bananen bitte. A kilo of bananas, please. Một cân chuối, xin vui lòng.
Ein Kilo Zwiebeln bitte. One kilo of onions, please. Một kg hành, xin vui lòng.
Eine Cola bitte! A coke, please! Một cốc, xin vui lòng!
Eine Nummer größer bitte. A larger size, please. Một kích thước lớn hơn, xin vui lòng.
Eine Nummer kleiner bitte. A smaller size, please. Một kích thước nhỏ hơn, xin vui lòng.
Ich möchte einen Termin bitte. I would like an appointment please. Tôi muốn một cuộc hẹn xin vui lòng.
Rufen Sie einen Krankenwagen bitte! Call an ambulance, please! Gọi xe cứu thương, xin vui lòng!
der Staubsauger vacuum cleaner máy hút bụi
wischen to mop/to wipe something lau / lau chùi cái gì đó
Wo ist der Staubsauger? Where is the vacuum cleaner? Máy hút bụi ở đâu?
Kannst du den Müll bitte rausbringen? Can you take out the garbage, please? Bạn có thể đưa ra rác, xin vui lòng?
Ich gehe klettern. I go climbing. Tôi đi leo núi.
Ich muss eine Mail schicken. I have to send an e-mail. Tôi phải gửi một e-mail.
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
020 0354
I am ironing the clothes.
020 0359
Who does the vacuuming?
026 0477
Shall we go to the mountains?
028 0504
Do you see the mountain there?
037 0696
Is that your bag?
045 0853
Where are the kangaroos?
056 1065
Maybe a handbag?
056 1074
And the bag is really very reasonable.
059 1138
I will give you an injection.
060 1151
The man has a long nose.
061 1170
Can I send it by air mail?
062 1186
I want to deposit money in my account.
071 1376
I want to send an email.
074 1424
I must post the letter.
074 1433
She must clean the apartment.
076 1472
Can you iron the shirt?
080 1552
a black bag
080 1553
a brown bag
080 1554
a white bag
081 1566
I’m buying a black bag.
081 1567
I’m buying a brown bag.
081 1568
I’m buying a white bag.
094 1835
I’m happy that you came.
094 1836
I’m happy that you are interested.
094 1837
I’m happy that you want to buy the house.
097 1897
I can’t smell anything when I have a cold.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A01 34 34
请 在 下面 盖章 或者 签名 。 + โปรดเซ็นชื่อที่ด้านล่าง + Xin vui lòng ký tên dưới đây. + Please sign at the bottom. + Bitte unterschreiben Sie unten. + Si prega di firmare in fondo. + Veuillez signer en bas de page. + Por favor firme abajo. + Aanmelden aan de onderkant. + ( qǐng zài xiàmiàn gàizhāng huòzhě qiānmíng.)
A01 39 39
我 要寄 航空邮件 。 + ฉันต้องการส่งจดหมายทางอากาศนี้ + Tôi muốn gửi thư bằng đường hàng không. + I'd like to send this by air mail. + Ich würde das gerne per Luftpost verschicken. + Vorrei inviarlo per posta aerea. + Je voudrais l'envoyer par avion. + Me gustaría enviar esto por correo aéreo. + Ik wil dit graag per air mail versturen. + ( wǒ yàojì hángkōngyóujiàn.)
A01 40 40
我 要寄 挂号 信 。 + ฉันต้องการส่งจดหมายนี้ทางไปรษณีย์ + Tôi muốn gửi thư này qua thư bảo đảm. + I'd like to send this by registered mail. + Ich möchte diese per Einschreiben versenden. + Desidero inviarlo per raccomandata. + J'aimerais l'envoyer par courrier recommandé. + Me gustaría enviar esto por correo certificado. + Ik wil dit per aangetekende brief versturen. + ( wǒ yàojì guàhào xìn.)
A01 41 41
请填 上 邮编 。 + โปรดกรอกรหัสไปรษณีย์ + Vui lòng điền vào mã zip. + Please fill in the zip code. + Bitte geben Sie die Postleitzahl ein. + Si prega di compilare il CAP. + Veuillez remplir le code postal. + Por favor, rellene el código postal. + Vul de postcode in. + ( qǐngtián shàng yóubiān.)
A01 42 42
请 写上 物品 名称 。 + กรุณาเขียนชื่อของสินค้าที่นี่ + Xin vui lòng ghi tên của các mục ở đây. + Please write the name of the items here. + Bitte geben Sie hier den Namen der Artikel an. + Scrivi qui il nome degli articoli. + Veuillez écrire le nom des articles ici. + Por favor escriba el nombre de los ítems aquí. + Schrijf hier de naam van de artikelen. + ( qǐng xiěshàng wùpǐn míngchēng.)
A02 3 53
因为 地址 写 错了 , 信件 没办法 寄到 。 + จดหมายนี้ไม่สามารถส่งได้เนื่องจากที่อยู่ทางไปรษณีย์ไม่ถูกต้อง + Không thể gửi thư này vì địa chỉ gửi thư không chính xác. + This letter could not be delivered because the mailing address is incorrect. + Dieser Brief konnte nicht zugestellt werden, weil die Postanschrift falsch ist. + Questa lettera non ha potuto essere recapitata perché l' indirizzo postale non è corretto. + Cette lettre n' a pas pu être livrée parce que l'adresse postale est incorrecte. + Esta carta no pudo ser entregada porque la dirección postal es incorrecta. + Deze brief kon niet worden afgeleverd omdat het postadres onjuist is. + ( yīnwèi dìzhǐ xiě cuòle·, xìnjiàn méibànfǎ jìdào.)
A02 12 62
裤子兜 都 弄脏了 。 + กระเป๋ากางเกงเหล่านี้สกปรก + Các túi trên các quần là tất cả bẩn. + The pocket on these pants is all dirty. + Die Tasche auf dieser Hose ist ganz schmutzig. + La tasca su questi pantaloni è tutto sporco. + La poche de ce pantalon est toute sale. + El bolsillo de estos pantalones está todo sucio. + De zak op deze broek is allemaal vuil. + ( kùzi·dōu dōu nòngzāngle·.)
A02 18 68
真是 太美味了 。 + นี้มีกลิ่นที่ดีเกินไป + Điều này có mùi quá tốt. + This smells too good. + Das riecht zu gut. + Questo odore troppo buono. + Ça sent trop bon. + Esto huele demasiado bien. + Dit ruikt te goed. + ( zhēnshì tàiměiwèile·.)
A02 38 88
饮料 请 饭 后 再 上 。 + โปรดเสิร์ฟเครื่องดื่มของเราหลังจากมื้ออาหารของเรา + Xin vui lòng phục vụ đồ uống của chúng tôi sau bữa ăn của chúng tôi. + Please serve our drinks after our meal. + Bitte servieren Sie unsere Getränke nach dem Essen. + Si prega di servire le nostre bevande dopo il pasto. + Servez nos boissons après le repas. + Sírvase servir nuestras bebidas después de nuestra comida. + Serveer onze drankjes na de maaltijd. + ( yǐnliào qǐng fàn hòu zài shàng.)
A02 49 99
我 需要 打包 。 + กรุณาให้ถุงใส่ของออก + Xin vui lòng cho tôi một túi ra-out. + Please give me a take-out bag. + Bitte geben Sie mir eine Tasche zum Mitnehmen. + Vi prego di darmi una borsa da asporto. + S'il vous plaît, donnez-moi un sac à emporter. + Por favor, dame una bolsa para llevar. + Geef me alstublieft een take-out tas. + ( wǒ xūyào dǎbāo.)
A03 8 108
请告诉 我 外卖 地点 。 + โปรดบอกที่อยู่จัดส่ง + Xin vui lòng cho tôi biết địa chỉ giao hàng. + Please tell me the delivery address. + Bitte teilen Sie mir die Lieferadresse mit. + Mi dica l' indirizzo di consegna. + Veuillez me donner l'adresse de livraison. + Por favor, dígame la dirección de entrega. + Vertel me alstublieft het afleveradres. + ( qǐnggàosù wǒ wàimài dìdiǎn.)
A03 19 119
可以 让我 看一下 那个 包包 吗 ? + ฉันขอดูถุงนั้นได้ไหม? + Tôi có thể xem cái túi đó không? + May I take a look at that bag please? + Darf ich mir die Tasche mal ansehen? + Posso dare un' occhiata a quella borsa per favore? + Puis-je jeter un oeil à ce sac s'il vous plaît? + ¿Puedo echar un vistazo a esa bolsa, por favor? + Mag ik naar die tas kijken? + ( kěyǐ ràngwǒ kànyi·xia· nàge· bāobāo mā?)
A03 31 131
可以 快递 到 您 家 。 + เราสามารถส่งไปยังที่อยู่ของคุณได้ + Chúng tôi có thể gửi đến nơi cư trú của bạn. + We can deliver to your residence. + Wir können zu Ihnen nach Hause liefern. + Siamo in grado di consegnare al vostro domicilio. + Nous pouvons livrer à votre domicile. + Podemos entregarle a su residencia. + Wij kunnen leveren aan uw woning. + ( kěyǐ kuàidì dào nín jiā.)
A04 12 162
请 先 将 挂号单 交给 护士 。 + กรุณาให้บัตรลงทะเบียนของคุณกับพยาบาล + Xin vui lòng cung cấp thẻ đăng ký của bạn cho y tá. + Please give your registration card to the nurse. + Bitte geben Sie der Krankenschwester Ihre Meldebescheinigung. + Si prega di consegnare la scheda di registrazione all' infermiere. + Veuillez remettre votre carte d'inscription à l'infirmière. + Por favor, entregue su tarjeta de registro a la enfermera. + Geef uw registratiekaart door aan de verpleegkundige. + ( qǐng xiān jiāng guàhàodān jiāogěi hùshì.)
A09 12 412
我 流 鼻涕 。 + ฉันมีอาการน้ำมูกไหล + Tôi bị sổ mũi. + I have a runny nose. + Ich habe eine laufende Nase. + Ho un naso che cola. + J'ai le nez qui coule. + Me gotea la nariz. + Ik heb een loopneus. + ( wǒ liú bítì.)
A09 16 416
我的 鼻子 堵住了 。 + จมูกของฉันถูกยัดไส้ + Mũi của tôi nhồi nhét. + My nose is stuffed up. + Meine Nase ist verstopft. + Il mio naso è ripieno. + Mon nez est bouché. + Tengo la nariz tapada. + Mijn neus is gevuld. + ( wǒde· bízi· dǔzhùle·.)
A09 47 447
请 随手 关灯 。 + กรุณาปิดไฟในระหว่างทาง + Vui lòng bật đèn tắt theo cách của bạn + Please turn the lights off on your way out + Bitte schalten Sie auf dem Weg nach draußen das Licht aus. + Spegnere le luci sulla via d' uscita + S'il vous plaît, éteignez les lumières en sortant. + Por favor, apaga las luces al salir. + Schakel de verlichting op uw uitstapje uit + ( qǐng suíshǒu guāndēng.)
A10 16 466
我 要 退税 , 请给 我 发票 。 + ฉันต้องการขอคืนภาษีโปรดให้ใบเสร็จรับเงิน + Tôi muốn được hoàn thuế, vui lòng cho tôi biên lai. + I'd like a tax refund, please give me a receipt. + Ich hätte gerne eine Steuerrückerstattung, bitte geben Sie mir eine Quittung. + Mi piacerebbe un rimborso fiscale, per favore mi dia una ricevuta. + Je voudrais un remboursement d'impôt, donnez-moi un reçu. + Me gustaría un reembolso de impuestos, por favor dame un recibo. + Ik wil graag een belastingaftrek, geef me alstublieft een ontvangstbewijs. + ( wǒ yào tuìshuì, qǐnggěi wǒ fāpiào.)
A10 20 470
请帮 我 在 这里 签名 。 + ลงชื่อเข้าใช้ที่นี่ + Ký vào đây xin vui lòng. + Sign here please. + Unterschreiben Sie bitte hier. + Iscriviti qui per favore. + Signez ici, s'il vous plaît. + Firme aquí, por favor. + Meld u hier aan. + ( qǐngbāng wǒ zài zhèlǐ qiānmíng.)
A10 29 479
请给 我 半糖 。 + โปรดเพิ่มครึ่งน้ำตาล + Xin vui lòng thêm một nửa đường. + Please add half sugar. + Bitte geben Sie den halben Zucker dazu. + Si prega di aggiungere metà zucchero. + Ajouter la moitié du sucre. + Añada la mitad de azúcar. + Voeg alstublieft halve suiker toe. + ( qǐnggěi wǒ bàntáng.)
A10 30 480
我的 饮料 要 去冰 。 + กรุณาไม่มีน้ำแข็งในเครื่องดื่มของฉัน + Xin vui lòng, không có nước đá trong đồ uống của tôi. + Please, no ice in my drink. + Bitte, kein Eis in meinem Drink. + Per favore, nessun ghiaccio nella mia bevanda. + Pas de glace dans mon verre. + Por favor, nada de hielo en mi bebida. + Alstublieft, geen ijs in mijn drankje. + ( wǒde· yǐnliào yào qùbīng.)
A10 31 481
我 还要 买 一个 购物袋 。 + ฉันต้องซื้อถุงช้อปปิ้ง + Tôi cần mua một cái túi mua sắm. + I need to buy a shopping bag. + Ich muss eine Einkaufstüte kaufen. + Ho bisogno di acquistare una shopping bag. + Je dois acheter un sac de shopping. + Necesito comprar una bolsa de la compra. + Ik moet een boodschappentas kopen. + ( wǒ háiyào mǎi yīge· gòuwùdài.)
A10 37 487
我 觉得 很怪 。 + ฉันรู้สึกตลก + Tôi cảm thấy vui. + I feel funny. + Ich fühle mich komisch. + Mi sento divertente. + Je me sens bizarre. + Me siento rara. + Ik voel me grappig. + ( wǒ juéde· hěnguài.)
A11 32 532
我 不要 香菜 。 + ฉันไม่ต้องการผักชี (ผักชี) + Tôi không muốn ăn rau. (rau mùi) + I don't want any cilantro. (coriander) + Ich will keinen Koriander. (Koriander) + Non voglio alcun coriandolo. (coriandolo) + Je ne veux pas de coriandre. (coriandre) + No quiero cilantro. (coriandro) + Ik wil geen cilantro. (coriander) + ( wǒ búyào xiāngcài.)
A11 47 547
它 只是 闻起来 臭 , 但 吃起来 很香 。 + มันมีกลิ่นเหม็น แต่รสชาติดี + Nó chỉ mùi hôi thối, nhưng vị ngon. + It just smells stinky, but tastes great. + Es riecht nur stinkend, aber es schmeckt großartig. + Si sente solo odore puzzolente, ma ha un grande sapore. + Ça sent la puanteur, mais ça a bon goût. + Huele mal, pero sabe genial. + Het ruikt gewoon stinkend, maar smaakt geweldig. + ( tā zhǐshì wénqǐlai· chòu, dàn chīqǐlai· hěnxiāng.)
A12 15 565
车上 有 呕吐袋 吗 ? + มีถุงสุขาภิบาลในรถหรือไม่? + Có một túi vệ sinh trong xe không? + Is there a sanitary bag in the car? + Gibt es im Auto einen Hygienebeutel? + C' è un sacchetto sanitario in auto? + Y a-t-il un sac sanitaire dans la voiture? + ¿Hay una bolsa sanitaria en el coche? + Is er een toilettas in de auto? + ( chēshàng yǒu ǒutùdài mā?)
A12 31 581
请让 我 安静 一下 。 + โปรดให้ฉันเป็น + Xin vui lòng chỉ cho tôi được. + Please just let me be. + Bitte lassen Sie mich einfach in Ruhe. + Permettetemi di essere. + S'il te plaît, laisse-moi. + Por favor, déjame en paz. + Laat me dat maar even zijn. + ( qǐngràng wǒ ānjìng yi·xia·.)
A13 39 639
我 不能 弯腰 。 + ฉันไม่สามารถโค้งงอได้ + Tôi không thể cúi xuống. + I can't bend over. + Ich kann mich nicht bücken. + Non riesco a piegarmi. + Je ne peux pas me pencher. + No puedo agacharme. + Ik kan niet buigen. + ( wǒ bùnéng wānyāo.)
A15 15 715
你 上一次 打 破伤风针 是 什么时候 ? + เมื่อครั้งสุดท้ายที่คุณได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันบาดทะยัก? + Lần cuối cùng bạn bị một mũi uốn ván? + When was the last time you had a tetanus shot? + Wann haben Sie das letzte Mal eine Tetanusspritze bekommen? + Quando era l' ultima volta che hai avuto un colpo di tetano? + C'était quand la dernière fois que vous avez eu une piqûre de tétanos? + ¿Cuándo fue la última vez que te vacunaste contra el tétanos? + Wanneer was de laatste keer dat je een tetanus schot kreeg? + ( nǐ shàngyícì dǎ pòshāngfēngzhēn shì shémeshíhòu?)
A15 40 740
她 送上了 她的 祝福 。 + เธอส่งความรักของเธอ + Cô ấy gửi tình yêu của mình. + She sends her love. + Sie lässt dich grüßen. + Lei manda il suo amore. + Elle t'embrasse. + Te manda saludos. + Ze stuurt haar liefde. + ( tā sòngshàngle· tāde· zhùfú.)
A16 42 792
孕妇: 服用前 请 先 咨询 医师 。 + หญิงตั้งครรภ์: โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนใช้ + Phụ nữ mang thai: vui lòng tham khảo ý kiến ​​bác sĩ trước khi sử dụng. + Pregnant women: please consult your physician before use. + Schwangere Frauen: Bitte konsultieren Sie vor der Anwendung Ihren Arzt. + Donne incinte: consultare il proprio medico prima dell' uso. + Femmes enceintes: consulter votre médecin avant l'utilisation. + Embarazadas: consultar a su médico antes de usar. + Zwangere vrouwen: raadpleeg uw arts voor gebruik. + ( yùnfù: fúyòngqián qǐng xiān zīxún yīshī.)
A17 4 804
请填写 这些 表格 。 + โปรดกรอกแบบฟอร์มเหล่านี้ + Vui lòng điền vào các mẫu đơn này. + Please fill out these forms. + Bitte füllen Sie diese Formulare aus. + Compila questi moduli. + Veuillez remplir ces formulaires. + Por favor, rellene estos formularios. + Vul deze formulieren in. + ( qǐngtiánxiě zhèxiē biǎogé.)
A17 18 818
没有 那么 糟 , 他 只 需 缝 几针 。 + ก็ไม่เลวนะ. เขาจะต้องเย็บหลาย + Không tệ lắm. Anh ta sẽ cần nhiều mũi khâu. + Not too bad. He'll need several stitches. + Nicht schlecht. Er muss mehrmals genäht werden. + Non troppo male. Avrà bisogno di più punti. + Pas trop mal. Il lui faudra plusieurs points de suture. + No está tan mal. Necesitará varios puntos de sutura. + Niet te slecht. Hij heeft verschillende steken nodig. + ( méiyǒu nàme zāo, tā zhǐ xū fèng jǐzhēn.)
A17 45 845
请 到 隔壁房间 。 + ในห้องถัดไปโปรด + Trong phòng tiếp theo vui lòng. + In the next room please. + Im Nebenzimmer, bitte. + Nella stanza successiva per favore. + Dans la chambre d' à côté, s'il vous plaît. + En la habitación de al lado, por favor. + In de volgende kamer alstublieft. + ( qǐng dào gébìfángjiān.)
A17 46 846
请坐 在 这 。 + มีที่นั่งที่นี่โปรด + Có chỗ ngồi ở đây xin vui lòng. + Have a seat over here please. + Setzen Sie sich bitte hierhin. + Avere un posto sopra qui per favore. + Asseyez-vous ici, s'il vous plaît. + Siéntese aquí, por favor. + Hebben een zitje hier alstublieft. + ( qǐngzuò zài zhè.)
A18 7 857
我 会把 它 寄给 你的 医生 。 + เราจะส่งให้แพทย์ของคุณ + Chúng tôi sẽ gửi cho bác sĩ của bạn. + We'll send them to your doctor. + Wir schicken sie zu Ihrem Arzt. + Li invieremo al medico. + Nous les enverrons à votre médecin. + Se los enviaremos a su médico. + Wij sturen ze naar uw arts. + ( wǒ huìbǎ tā jìgěi nǐde· yīshēng.)
A18 9 859
如果 你 需要 , 我 可以把 报告 给 你的 医生。 + เราสามารถส่งให้แพทย์ของคุณได้หากคุณต้องการ + Chúng tôi có thể gửi chúng đến bác sĩ nếu bạn thích. + We can send them to your doctor if you prefer. + Wir können sie auch an Ihren Arzt schicken, wenn Sie es wünschen. + Possiamo inviarli al vostro medico se preferite. + Nous pouvons les envoyer à votre médecin si vous préférez. + Podemos enviarlos a su médico si lo prefiere. + Wij kunnen ze naar uw arts sturen als u dat wilt. + ( rúguǒ nǐ xūyào, wǒ kěyǐbǎ bàogào gěi nǐde· yīshēng.)
A20 48 998
如果 你 感到 任何 不适 , 请 立刻 告诉 我们。 + หากคุณรู้สึกไม่สบายใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบทันที + Nếu bạn cảm thấy bất kỳ sự khó chịu nào, vui lòng cho chúng tôi biết ngay. + If you feel any discomfort, please let us know immediately. + Wenn Sie sich unwohl fühlen, lassen Sie es uns bitte sofort wissen. + Se si avverte un disagio, si prega di comunicarcelo immediatamente. + Si vous ressentez de l'inconfort, veuillez nous en informer immédiatement. + Si siente alguna molestia, por favor háganoslo saber inmediatamente. + Als u zich ongemakkelijk voelt, laat het ons dan meteen weten. + ( rúguǒ nǐ gǎndào rènhé búshì, qǐng lìkè gàosù wǒmen·.)
B01 41 1041
为什么 这封 邮件 寄到了 错误的 地址 ? + ทำไมอีเมลจึงถูกส่งไปยังที่อยู่ผิด? + Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? + Why did the email get sent to the wrong address? + Warum wurde die E-Mail an die falsche Adresse geschickt? + Perché l' e-mail è stata inviata all' indirizzo sbagliato? + Pourquoi le courriel a-t-il été envoyé à la mauvaise adresse? + ¿Por qué se envió el correo electrónico a la dirección incorrecta? + Waarom werd de e-mail naar het verkeerde adres gestuurd? + (wèishéme zhèfēng yóujiàn jìdàole· cuòwùde· dìzhǐ?)
B04 29 1179
我的 包儿 不见了 , 你 看见过 吗 ? + ฉันสูญเสียกระเป๋าแล้ว คุณเห็นหรือไม่? + Tôi làm mất túi rồi. Cậu có nhìn thấy nó không? + I've lost my bag. Have you seen it? + Ich habe meine Tasche verloren. Hast du es gesehen? + Ho perso la borsa. L' hai visto? + J'ai perdu mon sac. Vous l'avez vu? + He perdido mi bolso. ¿Lo has visto? + Ik heb mijn tas verloren. Heb je het gezien? + (wǒde· bāor bújiànle·, nǐ kànjiànguò mā?)
B07 21 1321
祝 你 有个 美好的 假期 。 — 我 会给 你 寄明信片 的 。 + เพลิดเพลินกับวันหยุดของคุณ - ฉันจะส่งโปสการ์ดให้คุณ + Tận hưởng kỳ nghỉ đi. - Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho cậu. + Enjoy your vacation. — I'll send you a postcard. + Genießen Sie Ihren Urlaub. Ich schicke Ihnen eine Postkarte. + Godetevi la vostra vacanza. Vi invierò una cartolina. + Profitez de vos vacances. Je t'enverrai une carte postale. + Disfrute de sus vacaciones. Te enviaré una postal. + Geniet van uw vakantie. Ik stuur je een ansichtkaart. + ( zhù ní yǒuge· méihǎode· jiàqī. — wǒ huìgéi nǐ jì míngxìnpiàn de·.)
B07 36 1336
这封 信 是 给 佐知子 的 。 — 好 , 我 会转交给 她 。 + จดหมายฉบับนี้ใช้สำหรับ Sachiko - โอเคฉันจะมอบให้กับเธอ + Bức thư này gửi cho đồ lót. - Được, tôi sẽ đưa nó cho cô ấy. + This letter is for Sachiko. — Okay, I'll give it to her. + Dieser Brief ist für Sachiko. Okay, ich werde es ihr geben. + Questa lettera è per Sachiko. Va bene, la darò a lei. + Cette lettre est pour Sachiko. D'accord, je le lui donnerai. + Esta carta es para Sachiko. De acuerdo, se lo daré. + Deze brief is bestemd voor Sachiko. Oké, ik zal het haar geven. + ( zhèfēng xìn shì géi zuǒzhīzi· de·. — hǎo, wǒ huìzhuǎnjiāogěi tā.)
B08 18 1368
你 这个 周末 要做 什么 ? — 我 不知道 ,我 也许会去 爬山 。 + คุณจะทำอะไรในสุดสัปดาห์นี้? - ฉันไม่รู้ ฉันอาจไปเดินป่า + Cậu định làm gì cuối tuần này? - Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. + What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking. + Was machst du dieses Wochenende? Ich weiß es nicht. Ich gehe vielleicht wandern. + Cosa stai facendo questo fine settimana? Non lo so. Potrei andare a piedi. + Qu'est-ce que tu fais ce week-end? - Je ne sais pas. Je pourrais aller faire de la randonnée. + ¿Qué vas a hacer este fin de semana? - No lo sé. Puede que vaya de excursión. + Wat doe je dit weekend? Ik weet het niet. Ik zou kunnen gaan wandelen. + (nǐ zhège· zhōumò yàozuò shéme? — wǒ bùzhīdào, wó yéxǔhuìqù páshān.)
B09 3 1403
我 喜欢 这家 酒店的 房间 , 可以 从 窗户 看到 山 。 + ฉันชอบห้องพักโรงแรมแห่งนี้ คุณสามารถเห็นภูเขาจากหน้าต่างได้ + Tôi thích Phong duy nhất khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. + I like this hotel room. You can see the mountains from the window. + Ich mag dieses Hotelzimmer. Vom Fenster aus kann man die Berge sehen. + Mi piace questa camera d' albergo. È possibile vedere le montagne dalla finestra. + J'aime bien cette chambre d'hôtel. On peut voir les montagnes de la fenêtre. + Me gusta esta habitación de hotel. Puedes ver las montañas desde la ventana. + Ik hou van deze hotelkamer. Vanaf het raam ziet u de bergen. + (wó xǐhuan· zhèjiā jiǔdiànde· fángjiān, kéyǐ cóng chuānghù kàndào shān.)
B09 48 1448
咱们 千万 别忘了 寄 生日贺卡 给 丽塔 。 + เราต้องไม่ลืมที่จะส่งการ์ดวันเกิดให้ Rita + Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. + We mustn't forget to send Rita a birthday card. + Wir dürfen nicht vergessen, Rita eine Geburtstagskarte zu schicken. + Non dobbiamo dimenticare di inviare a Rita un biglietto di compleanno. + Il ne faut pas oublier d'envoyer une carte d'anniversaire à Rita. + No debemos olvidar enviarle a Rita una tarjeta de cumpleaños. + We mogen niet vergeten om Rita een verjaardagskaart te sturen. + (zánmen· qiānwàn biéwàngle· jì shēngrìhèká gěi lìtǎ.)
B13 8 1608
我 不想打 电话 给 他 , 我 更 愿意给 他 发电子邮件 。 + ฉันไม่อยากโทรหาเขา ฉันต้องการเขียนอีเมลให้เขา + Tôi thấy không gọi anh ấy thì hơn. Tôi thích viết cho anh ấy hơn là gửi thư điện tử. + I'd rather not call him. I'd prefer to write him an email. + Ich würde ihn lieber nicht anrufen. Ich würde es vorziehen, ihm eine E-Mail zu schreiben. + Preferirei non chiamarlo. Preferirei scrivergli un' e-mail. + Je préfère ne pas l'appeler. Je préfère lui écrire un email. + Preferiría no llamarlo. Preferiría escribirle un email. + Ik noem hem liever niet. Ik schrijf hem liever een e-mail. + ( wǒ bùxiángdǎ diànhuà gěi tā, wǒ gèng yuànyìgěi tā fā diànzi·yóujiàn.)
B13 25 1625
旅途愉快 ! + เดินทางโดยสวัสดิภาพ. มีช่วงเวลาที่ดี มีเที่ยวบินที่ดี มีความสุข! + Lên đường may mắn. Chúc cậu có những phút giây đẹp. Chúc cậu có chuyến bay tốt đẹp. Chúc vui vẻ đẹp hoang dã! + Have a good trip. Have a nice time. Have a good flight. Have fun! + Ich wünsche Ihnen eine gute Reise. Ich wünsche Ihnen eine schöne Zeit. Ich wünsche Ihnen einen guten Flug. Viel Spaß beim Stöbern! + Buon viaggio. Avere un bel tempo. Avere un buon volo. Buon divertimento! + Bon voyage à tous. Amusez-vous bien. Bon vol. Amusez-vous bien! + Que tengas un buen viaje. Pásalo bien. Que tengas un buen vuelo. Diviértete! + Heb een goede reis. Hebben een leuke tijd. Hebben een goede vlucht. Veel plezier! + ( lǚtúyúkuài!)
B16 3 1753
你 好 , 淳子 。 很高兴 再 见到 你 。 你 好吗? + สวัสดีจุนโกะ มันเป็นเรื่องดีที่จะเห็นคุณอีกครั้ง. คุณเป็นอย่างไร? + Chào Bạn. Rất vui được gặp lại cậu. Cậu khoẻ không? + Hello, Junko. It's nice to see you again. How are you? + Hallo, Junko. Es ist schön, dich wiederzusehen. Wie geht es Ihnen? + Ciao, Junko. È bello vederti di nuovo. Come sei? + Bonjour, Junko. C'est bon de te revoir. Comment allez-vous? + Hola, Junko. Es bueno verte de nuevo. ¿Cómo está usted? + Hallo, Junko. Het is leuk om je weer te zien. Hoe bent u nu? + ( ní hǎo, chúnzi·. hěngāoxìng zài jiàndào nǐ. ní hǎo mā?)
B17 1 1801
法比恩 今天 心情 不错 , 但 昨天 他 不太开心。 + เฟเบียนมีความสุขในวันนี้ แต่เขาไม่ใช่เมื่อวานนี้ + Hôm nay Hiếu vui nhưng hôm qua anh ấy không vui. + Fabian's happy today, but he wasn't yesterday. + Fabian ist heute glücklich, aber er war nicht gestern. + Oggi Fabian è felice, ma ieri non era ieri. + Fabian est heureux aujourd'hui, mais pas hier. + Fabian está feliz hoy, pero no lo estaba ayer. + Fabian's gelukkig vandaag, maar gisteren nog niet. + (fábǐēn jīntiān xīnqíng búcuò, dàn zuótiān tā bútàikāixīn.)
B18 5 1855
我 不开心 。 — 这样 哦 ? 为什么 不开心 呀? + ฉันไม่มีความสุข. - คุณไม่? ทำไมไม่? + Tôi không vui. - Không à? Tại sao thế? + I'm not happy. — You're not? Why not? + Ich bin nicht glücklich. Bist du nicht? Warum nicht? + Non sono felice. Non sei? Perché no? + Je ne suis pas heureuse. Vous ne l'êtes pas? Pourquoi pas? + No estoy feliz. ¿No lo estás? ¿Por qué no? + Ik ben niet gelukkig. U bent niet? Waarom niet? + ( wǒ bùkāixīn. — zhèyàng ó? wèishéme bùkāixīn ya?)
B18 48 1898
我 跟 你 说过 露易莎的 事儿 吗 ? 她的 钱包上个 礼拜 被 偷了 。 + ฉันบอกคุณเกี่ยวกับ Luisa? เธอขโมยกระเป๋าเงินของเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว + Tôi đã kể với cậu về Luisa chưa? Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách. + Did I tell you about Luisa? She got her purse stolen last week. + Habe ich dir von Luisa erzählt? Ihr wurde letzte Woche die Handtasche gestohlen. + Vi ho raccontato di Luisa? Ha ottenuto il suo portafoglio rubato la scorsa settimana. + Je t'ai parlé de Luisa? Elle s'est fait voler son sac la semaine dernière. + ¿Te hablé de Luisa? Le robaron el bolso la semana pasada. + Heb ik je verteld over Luisa? Ze kreeg haar portemonnee vorige week gestolen. + (wǒ gēn nǐ shuōguò lùyìshāde· shìr mā? tāde· qiánbāo shàngge· lǐbài bèi tōule·.)
B18 49 1899
修伯特 昨天晚上 跟 人 打架 , 鼻梁 断了 。 + Hubert กำลังต่อสู้กันเมื่อคืนนี้ เขาจมูกของเขาหัก + Tuần trước Hubert đánh nhau, Anh ấy bị gãy mũi. + Hubert was in a fight last night. He got his nose broken. + Hubert hat sich gestern Abend gestritten. Ihm wurde die Nase gebrochen. + Hubert era in una lotta ieri sera. Si spezzò il naso. + Hubert s'est battu hier soir. Il s'est cassé le nez. + Hubert estuvo en una pelea anoche. Se rompió la nariz. + Hubert was gisteravond in een gevecht. Hij raakte zijn neus gebroken. + (xiūbótè zuótiānwǎnshàng gēn rén dǎjià, bíliáng duànle·.)
B19 15 1915
海关 用 很怀疑的 眼神 看着 我 , 让 我 把行李 打开 。 + เจ้าหน้าที่ศุลกากรมองฉันอย่างน่าสงสัยและขอให้ฉันเปิดกระเป๋าของฉัน + Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. + The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag. + Der Zollbeamte sah mich misstrauisch an und bat mich, meine Tasche zu öffnen. + Il funzionario delle dogane mi guardò con sospetto e mi chiese di aprire la borsa. + L'agent des douanes me regarda avec méfiance et me demanda d'ouvrir mon sac. + El agente de aduanas me miró sospechosamente y me pidió que abriera mi maleta. + De douanebeambte keek mij verdacht aan en vroeg me mijn tas te openen. + (hǎiguān yòng hěnhuáiyíde· yǎnshén kànzhe· wǒ, ràng wó bǎ xínglí dǎkāi.)
B20 9 1959
收银员 把 你 买的 东西 放进 塑料袋 。 你 说:" 不好意思 , 你们 有 纸袋儿 吗 ? " + แคชเชียร์กำลังวางร้านขายของชำไว้ในถุงพลาสติก คุณพูดว่า "ขอโทษครับคุณไม่มีถุงกระดาษหรือ?" + Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" + The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?" + Der Kassierer legt Ihre Lebensmittel in eine Plastiktüte. Sie sagen: "Entschuldigung, haben Sie keine Papiertüten?" + La cassiera sta mettendo i vostri generi alimentari in un sacchetto di plastica. Tu dici:"Mi scusi, non hai sacchetti di carta"? + La caissière met vos courses dans un sac en plastique. Vous dites:"Excusez-moi, vous n'avez pas de sacs en papier?" + El cajero está metiendo tus compras en una bolsa de plástico. Dices:"Disculpe, ¿no tiene bolsas de papel?" + De kassier zet uw boodschappen in een plastic zak. Je zegt:"Neemt u mij niet kwalijk, heb je geen papieren zakken"? + (shōuyínyuán bá ní mǎide· dōngxī fàngjìn sùliàodài. nǐ shuō :" bùhǎoyìsi·, nǐmen· yǒu zhǐdàir mā? ")
C01 13 2013
我 来帮 你 提包儿 吧 。 + ให้ฉันนำกระเป๋าไปให้คุณ + Để tôi xách túi giúp cậu. + Let me carry your bag for you. + Lass mich deine Tasche für dich tragen. + Permettetemi di portare la borsa per voi. + Laisse-moi porter ton sac pour toi. + Déjame llevar tu maleta. + Laat me uw tas voor u dragen. + ( wǒ láibāng nǐ tíbāor ba·.)
C01 20 2020
你 去 上班 的 路上 , 记得 把 这封 信 寄了。 + โปรดอย่าลืมส่งจดหมายทางไปรษณีย์เพื่อไปทำงาน + Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường cậu đi làm. + Please remember to mail the letter on your way to work. + Bitte denken Sie daran, den Brief auf dem Weg zur Arbeit zu verschicken. + Ricordatevi di spedire la lettera sul vostro cammino verso il lavoro. + N'oubliez pas de poster la lettre sur le chemin du travail. + Por favor, recuerde enviar por correo la carta de camino al trabajo. + Vergeet niet om de brief te mailen op uw manier van werken. + ( nǐ qù shàngbān de· lùshàng, jìde· bǎ zhèfēng xìn jìle·.)
C03 3 2103
他 不赞成 说 脏话 。 + เขาไม่เห็นด้วยกับการสาบาน + Anh ấy không đồng ý việc chửi bậy. + He doesn't approve of swearing. + Er billigt es nicht, zu fluchen. + Non approva il giuramento. + Il n'approuve pas les jurons. + No le gusta decir palabrotas. + Hij keurt het zweren niet goed. + (tā bùzànchéng shuō zànghuà.)
C04 46 2196
你 闻见 有 东西 烧焦的 味道 了 吗 ? + คุณสามารถกลิ่นอะไรบางอย่างที่ไหม้? + Cậu có ngửi thấy gì đang cháy không? + Can you smell something burning? + Kannst du etwas Verbranntes riechen? + Si può sentire l' odore di qualcosa che brucia? + Tu sens quelque chose qui brûle? + ¿Hueles algo ardiendo? + Kunt u ruiken iets branden? + (nǐ wénjiàn yǒu dōngxī shāojiāode· wèidào le· mā?)
C05 38 2238
我们 有 很多 大包小包的 行李 。 + เรามีกระเป๋าและกระเป๋าเดินทางจำนวนมาก - เรามีสัมภาระเป็นจำนวนมาก + Chúng tôi có nhiều túi và va li. > Chúng tôi có nhiều hành lí. + We had a lot of bags and suitcases. — We had a lot of baggage. + Wir hatten eine Menge Taschen und Koffer. Wir hatten eine Menge Gepäck. + Avevamo un sacco di borse e valigie. Abbiamo avuto molti bagagli. + On avait beaucoup de sacs et de valises. On avait beaucoup de bagages. + Teníamos muchas bolsas y maletas. Teníamos mucho equipaje. + We hadden veel tassen en koffers. We hadden veel bagage. + ( wǒmen· yóu hěnduō dàbāoxiǎobāode· xínglǐ.)
C07 8 2308
安第斯 山脉 在 南美洲 。 + อันดามันเป็นเทือกเขาในอเมริกาใต้ + Andes là một dãy núi ở Nam Mĩ. + The Andes are mountains in South America. + Die Anden sind Berge in Südamerika. + Le Ande sono montagne in Sud America. + Les Andes sont des montagnes d'Amérique du Sud. + Los Andes son montañas en Sudamérica. + De Andes zijn bergen in Zuid-Amerika. + (āndìsī shānmài zài nánměizhōu.)
C07 10 2310
阿尔卑斯山 在 欧洲中部。 + เทือกเขาแอลป์เป็นเทือกเขาในภาคกลางของยุโรป + Trượt tuyết cá là một dãy núi ở châu Âu. + The Alps are mountains in central Europe. + Die Alpen sind Berge in Mitteleuropa. + Le Alpi sono montagne dell' Europa centrale. + Les Alpes sont des montagnes d'Europe centrale. + Los Alpes son montañas en Europa central. + De Alpen zijn bergen in Midden-Europa. + ( āěrbēisīshān zài ōuzhōuzhōngbù.)
C10 1 2451
我们都 很 享受 这场 派对 。 + พวกเราทุกคนสนุกกับงานปาร์ตี้ + Tất cả chúng tôi đều vui với bữa tiệc. + All of us enjoyed the party. + Wir alle haben die Party genossen. + Tutti noi abbiamo apprezzato la festa. + Nous avons tous apprécié la fête. + Todos disfrutamos de la fiesta. + We hebben allemaal genoten van het feest. + ( wǒmen·dōu hén xiǎngshòu zhèchǎng pàiduì.)
C12 15 2565
晚餐 闻起来 好香 。 + อาหารมื้อเย็นมีกลิ่นดี + Bữa tối có mùi thơm phức. + The dinner smells good. + Das Essen riecht gut. + La cena profuma di buon profumo. + Le dîner sent bon. + La cena huele bien. + Het diner ruikt lekker. + (wǎncān wénqǐlái hǎoxiāng.)
C12 49 2599
你 离 相机 太近了 , 可以站 远一点儿 吗 ? + คุณยืนอยู่ใกล้กล้องมากเกินไป คุณสามารถย้ายไปไกลกว่าได้หรือไม่? + Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? + You're standing too close to the camera. Can you move a little farther away? + Du stehst zu nah an der Kamera. Kannst du dich ein wenig weiter weg bewegen? + Sei in piedi troppo vicino alla fotocamera. Riesci a spostarti un po' più lontano? + Vous êtes trop près de la caméra. Tu peux t'éloigner un peu plus? + Estás demasiado cerca de la cámara. ¿Puedes moverte un poco más lejos? + Je staat te dicht bij de camera. Kan je iets verder weg bewegen? + ( nǐ lí xiàngjī tàijìnle·, kéyǐzhàn yuǎnyìdiǎnr mā?)
C13 7 2607
这个 包 比 另外 一个 稍微 重一点儿 。 + กระเป๋าใบนี้หนักเล็กน้อยกว่ากระเป๋าอื่น ๆ เล็กน้อย + Túi này năng hơn một phút so với túi kia. + This bag is slightly heavier than the other one. + Diese Tasche ist etwas schwerer als die andere. + Questa borsa è leggermente più pesante dell' altra. + Ce sac est légèrement plus lourd que l'autre. + Esta bolsa es un poco más pesada que la otra. + Deze tas is iets zwaarder dan de andere. + (zhège· bāo bǐ lìngwài yīge· shāowēi zhòngyìdiǎnr.)
C13 20 2620
你 可以 尽快 把 钱 寄给 我 吗 ? + คุณสามารถส่งเงินให้ฉันได้โดยเร็วที่สุด? + Cậu có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không? + Could you send me the money as soon as possible? + Könnten Sie mir das Geld so schnell wie möglich zukommen lassen? + Potresti inviarmi i soldi il prima possibile? + Pourriez-vous m'envoyer l'argent le plus tôt possible? + ¿Podrías enviarme el dinero lo antes posible? + Kunt u mij het geld zo snel mogelijk toesturen? + ( ní kéyí jǐnkuài bǎ qián jìgéi wǒ mā?)
C14 12 2662
我 会把 地图 和 方向图 发给 你 , 以防 你找不到 我们 家 。 + ฉันจะส่งแผนที่และคำแนะนำให้คุณในกรณีที่คุณไม่สามารถหาบ้านของเราได้ + Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. + I'll send you a map and directions in case you can't find our house. + Ich schicke Ihnen eine Karte und eine Wegbeschreibung, falls Sie unser Haus nicht finden. + Vi manderò una mappa e indicazioni stradali nel caso in cui non riuscite a trovare la nostra casa. + Je t'enverrai une carte et un itinéraire au cas où tu ne trouverais pas notre maison. + Te enviaré un mapa y direcciones por si no encuentras nuestra casa. + Ik stuur u een kaart en routebeschrijving voor het geval u ons huis niet kunt vinden. + ( wǒ huìbǎ dìtú hé fāngxiàngtú fāgéi nǐ, yǐfáng nǐ zhǎobúdào wǒmen· jiā.)
C14 49 2699
我 今天 把 包裹 寄出 了 , 所以 他们 星期一前 应该可以收到 。 + ฉันส่งชุดไปให้พวกเขาในวันนี้ดังนั้นพวกเขาจึงควรจะได้รับของขวัญภายในวันจันทร์ - ควรจะได้รับไม่ช้ากว่าวันจันทร์ + Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai. + I sent the package to them today, so they should receive it by Monday. — They should receive it no later than Monday. + Ich habe ihnen das Paket heute geschickt, so dass sie es bis Montag erhalten sollten. Sie sollten es spätestens am Montag erhalten. + Oggi ho inviato loro il pacchetto, quindi dovrebbero riceverlo entro lunedì. Dovrebbero riceverla entro e non oltre il lunedì. + Je leur ai envoyé le colis aujourd'hui, ils devraient donc le recevoir d'ici lundi. Ils devraient le recevoir au plus tard lundi. + Hoy les envié el paquete, así que deberían recibirlo el lunes. Deberían recibirlo a más tardar el lunes. + Ik heb het pakket vandaag naar hen gestuurd, zodat zij het uiterlijk maandag moeten ontvangen. Zij moeten deze uiterlijk op maandag ontvangen. + (wǒ jīntiān bǎ bāoguǒ jìchū le·, suóyǐ tāmen· xīngqīyīqián yīnggāikéyǐshōudào.)
C15 41 2741
我们 四个 人 坐 车 , 其他 人 坐 公交 。 + เราสี่คนลงรถและคนอื่น ๆ ก็ขึ้นรถเมล์ + Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và nhưng người khác leo lên một chiếc xe buýt. + Four of us got into a car and the others got onto a bus. + Vier von uns stiegen in ein Auto und die anderen in einen Bus. + Quattro di noi sono entrati in macchina e gli altri hanno preso un autobus. + Quatre d'entre nous sont montés dans une voiture et les autres dans un bus. + Cuatro de nosotros subimos a un auto y los otros subieron a un autobús. + Vier van ons stapten in een auto en de anderen stapten op een bus. + ( wǒmen· sìge· rén zuò chē, qítā rén zuò gōngjiāo.)
C17 41 2841
但 那个 男人 把 手 伸进了 口袋 , 这时 警察开始 对 他 开枪 。 + แต่ชายคนนั้นมาถึงกระเป๋าของเขาและนั่นคือตอนที่ตำรวจกำลังเริ่มยิงเขา + Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. + But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him. + Aber der Mann griff nach seinen Taschen, und da fing die Polizei an, auf ihn zu schießen. + Ma l' uomo ha raggiunto per le sue tasche, ed è quando la polizia ha iniziato a sparare contro di lui. + Mais l'homme tendait les poches, et c'est là que la police a commencé à lui tirer dessus. + Pero el hombre buscó sus bolsillos, y ahí fue cuando la policía empezó a dispararle. + Maar de man kwam voor zijn zakken en toen begon de politie op hem te schieten. + (dàn nàge· nánrén bǎ shǒu shēnjìnle· kǒudài, zhèshí jǐngchá kāishǐ duì tā kāiqiāng.)
C18 9 2859
幸好 你 提醒 我 要开会 , 要不然 我 就 完全忘了 。 + ฉันดีใจที่คุณเตือนฉันเกี่ยวกับการประชุมเพราะฉันลืมทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้ + Tôi rất vui vì cậu đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó. + I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally forgotten about it. + Ich bin froh, dass du mich an das Treffen erinnert hast, denn ich hatte es total vergessen. + Sono contento che lei mi abbia ricordato l' incontro, perché l' avevo completamente dimenticato. + Je suis content que tu m'aies rappelé la réunion, car j'avais complètement oublié. + Me alegro de que me recordaras la reunión, porque me había olvidado por completo. + Ik ben blij dat je me aan de bijeenkomst hebt herinnerd, want ik was het helemaal vergeten. + ( xìngháo nǐ tíxíng wǒ yàokāihuì, yàobùrán wǒ jiù wánquán wàngle·.)
C19 47 2947
在 房子 没 被 烧垮前 , 消防队员 把 火 扑灭了 。 + นักดับเพลิงสามารถดับไฟได้ก่อนที่บ้านจะถูกไฟไหม้ + Lính cứu hoả đã có thể dập tắt ngọn lửa trước khi ngôn nhà bị cháy trụi. + The firefighters were able to put the fire out before the house burned down. + Die Feuerwehrleute konnten das Feuer löschen, bevor das Haus niederbrannte. + I vigili del fuoco sono stati in grado di spegnere l' incendio prima che la casa bruciò. + Les pompiers ont réussi à éteindre le feu avant que la maison ne brûle. + Los bomberos pudieron apagar el fuego antes de que la casa se incendiara. + De brandweerlieden konden het vuur uitzetten voordat het huis brandde. + (zài fángzi· méi bèi shāokuǎqián, xiāofángduìyuán bá huǒ pūmièle·.)
GlossikaVieEng
3
Cái túi này nặng. + This bag's heavy.
4
Mấy cái túi này nặng. + These bags are heavy.
93
Nó trong túi. + It's in your bag.
102
Túi của cậu màu gì? + What color is your bag?
228
Ừ, xem vui lắm. + Yes, it's very funny.
418
Anh ấy đang không chơi guitar. + He's not playing the guitar.
419
Nhưng Chí Vinh có một cây đàn guitar. + But Zhirong has a guitar.
420
Anh ấy chơi guitar nhiều và anh ấy chơi rất giỏi. + He plays guitar a lot, and he plays very well.
421
Chí Vinh chơi guitar. + Zhirong plays the guitar.
422
Nhưng bây giờ anh ấy đang không chơi guitar. + But he's not playing the guitar now.
423
Chí Vinh có đang chơi guitar không? Không. + Is Zhirong playing the guitar? — No, he isn't.
424
Chí Vinh có chơi guitar không? Có. + Does he play the guitar? — Yes, he does.
462
Có gì vui thế? Sao cậu lại cười? + What's so funny? Why are you laughing?
466
Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền? + How much does it cost to send a package to Canada?
493
Cậu có gì trong túi? + What do you have in your bag?
519
Có chuyện gì vậy? - Tôi bị cái gì đó chui vào mắt. + What's wrong? — I've got something in my eye.
557
Chúng tôi không vui với cái duy nhất khách sạn. Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ. + We weren't happy with the hotel. Our room was very small, and it wasn't clean.
590
Tôi đã để túi của tôi ở trên bàn. + I put my bag on the table. (PAST TENSE)
595
Khi cô ấy đến đấy, cô ấy gửi xe, đi bộ vào nhà gare và làm da tục đăng kí. + When she got there, she parked the car, walked to the terminal, and checked in.
644
Tôi đi lên núi. + I went to the mountains.
694
Anh ấy mang theo một cái túi. + He was carrying a bag.
723
Anh ấy đang đi đến nhà gare để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. + He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
760
Cậu có chơi nhạc cụ nào không? - Không, nhưng tôi đã từng chơi guitar. + Do you play any instruments? — No, I used to play guitar though.
848
Luisa và tôi là bạn. Tôi đã quen cô ấy từ lâu rồi. + Luisa and I are friends. I've known her for a long time.
924
Cậu đã báo tin vui cho các bạn của cậu chưa? Cậu có báo tin vui cho các bạn của cậu không? + Have you told your friends the good news? > Did you tell your friends the good news?
1041
Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? + Why did the email get sent to the wrong address?
1179
Tôi làm mất túi rồi. Cậu có nhìn thấy nó không? + I've lost my bag. Have you seen it?
1321
Tận hưởng kỳ nghỉ đi. - Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho cậu. + Enjoy your vacation. — I'll send you a postcard.
1336
Bức thư này gửi cho đồ lót. - Được, tôi sẽ đưa nó cho cô ấy. + This letter is for Sachiko. — Okay, I'll give it to her.
1368
Cậu định làm gì cuối tuần này? - Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. + What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking.
1403
Tôi thích Phong duy nhất khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. + I like this hotel room. You can see the mountains from the window.
1448
Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. + We mustn't forget to send Rita a birthday card.
1608
Tôi thấy không gọi anh ấy thì hơn. Tôi thích viết cho anh ấy hơn là gửi thư điện tử. + I'd rather not call him. I'd prefer to write him an email.
1625
Lên đường may mắn. Chúc cậu có những phút giây đẹp. Chúc cậu có chuyến bay tốt đẹp. Chúc vui vẻ đẹp hoang dã! + Have a good trip. Have a nice time. Have a good flight. Have fun!
1753
Chào Bạn. Rất vui được gặp lại cậu. Cậu khoẻ không? + Hello, Junko. It's nice to see you again. How are you?
1801
Hôm nay Hiếu vui nhưng hôm qua anh ấy không vui. + Fabian's happy today, but he wasn't yesterday.
1855
Tôi không vui. - Không à? Tại sao thế? + I'm not happy. — You're not? Why not?
1898
Tôi đã kể với cậu về Luisa chưa? Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách. + Did I tell you about Luisa? She got her purse stolen last week.
1899
Tuần trước Hubert đánh nhau, Anh ấy bị gãy mũi. + Hubert was in a fight last night. He got his nose broken.
1915
Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. + The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag.
1959
Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" + The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?"
2013
Để tôi xách túi giúp cậu. + Let me carry your bag for you.
2020
Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường cậu đi làm. + Please remember to mail the letter on your way to work.
2103
Anh ấy không đồng ý việc chửi bậy. + He doesn't approve of swearing.
2196
Cậu có ngửi thấy gì đang cháy không? + Can you smell something burning?
2238
Chúng tôi có nhiều túi và va li. > Chúng tôi có nhiều hành lí. + We had a lot of bags and suitcases. — We had a lot of baggage.
2308
Andes là một dãy núi ở Nam Mĩ. + The Andes are mountains in South America.
2310
Trượt tuyết cá là một dãy núi ở châu Âu. + The Alps are mountains in central Europe.
2451
Tất cả chúng tôi đều vui với bữa tiệc. + All of us enjoyed the party.
2565
Bữa tối có mùi thơm phức. + The dinner smells good.
2599
Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? + You're standing too close to the camera. Can you move a little farther away?
2607
Túi này năng hơn một phút so với túi kia. + This bag is slightly heavier than the other one.
2620
Cậu có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không? + Could you send me the money as soon as possible?
2662
Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. + I'll send you a map and directions in case you can't find our house.
2699
Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai. + I sent the package to them today, so they should receive it by Monday. — They should receive it no later than Monday.
2741
Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và nhưng người khác leo lên một chiếc xe buýt. + Four of us got into a car and the others got onto a bus.
2841
Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. + But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.
2859
Tôi rất vui vì cậu đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó. + I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally forgotten about it.
2947
Lính cứu hoả đã có thể dập tắt ngọn lửa trước khi ngôn nhà bị cháy trụi. + The firefighters were able to put the fire out before the house burned down.
DuolingoVieEng

Người phụ nữ mua một cái túi. + The woman buys a bag.

Chúng tôi mua những cái túi xaxỉ. + We buy luxurious bags.

Bạn muốn gửi gì? + What do you want to send?

gửi + send

Người đàn ông gửi tôi một quyển sách. + The man sends me a book.

Cô ấy gửi cho tôi một văn bản quan trọng. + She sends me an inportant document.

Bạn có thể gửi tôi một tin nhắn trực tuyến. + You can send me an online message.

núi lửa + volcano

núi + mountain

Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. + Look! There is an alien in my bag.

Cái gì mang đến niềm vui cho bạn? + What brings you joy?

Mỗi ngày tôi chọn một niềm vui. + Every day I choose a joy.

niềm vui + joy

Anh ấy ghét cái mũi của mình. + He hates his nose.

mũi + nose

Bạn có biết rủi ro của giao dịch này không? + Do you know the risk of this trade?

Thị trường chứng khoán luôn chứa nhiều rủi ro. + The stock market always contains many risks.

Họ gửi một tiểu đoàn để tìm con mèo của người chỉ huy. + They send a battalion to find the commander's cat.

Những chiếc ghế bụi bặm + the dusty chairs

Tôi thấy con mèo trên một cái bàn bụi bặm. + I see the cat on a dusty table.

bụi bặm + dusty

Bạn là một cô gái vui vẻ. + You are a happy girl.

vui vẻ + happy

Những du khách thích ăn cơm bụi hơn ăn ở một nhà hàng. + The tourists like to eat meals taken from an inn more than eating in a res

Cô ấy luôn ăn cơm bụi. + She always eats meals taken from an inn.

Cơm bụi + meals taken from an inn

Anh ấy bị viêm màng túi vì vợ anh ấy đã lấy tất cả tiền của anh ấy. + He is broke because his wife took all his money.

háng trước, diễn viên hài đó mua một trăm con thỏ và bây giờ anh ấy bị viêm màng túi. + Last month that comedian bought one hundred rabbits and now he is broke.

Tôi đang rất buồn vì bị viêm màng túi. + I am very sad because of being broke.

bị viêm màng túi + be broke
LangmasterVieEng

Xin chào, rất vui được gặp bạn. + Hello, nice to meet you!

Chào buồi sáng, rất vui được gặp bạn. + Good morning, nice to meet you.

Mình rất vui khi nói chuyện với bạn + It's very nice to talk to you.

Chúc bạn một ngày vui vẻ! + Have a nice day.

Rất vui vì đước gặp ban + I am very happy to meet you

vui vẻ + cheerful

vui vẻ + funny

Hãy vui vẻ lên! + Be happy!

Đừng lo lắng, hãy vui lên. + Don't worry, be happy!

Tôi vừa bị mất túi + My handbag's been stolen

Anh có ngửi thấy mùi khét không? + Can you smell burning?

Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu + Could you please put that in the overhead locker?

Vui lòng chú ý theo dõi doạn minh hoạ về an toàn trên máy bay. + Please pay attention to this short safety demonstration.

Vui lòng tắt điện thoại di dộng và các thiết bị điện tư khác. + Please turn off all your mobile phones and electronic devices.

Vui lòng thắt đây an toàn. + Please fasten your seat belt

viêm màng túi + out of cash

nhẵn túi + flat broke

Tôi sạch túi - không còn đổng nào cả + I'm dead broke - not a nickel to my name

Tôi sạch túi rồi. Đừng có hỏi muốn tiền làm gì. + I'm out of cash - Don't ask me for money.

Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu + Could you please put that in the overhead locker?

Quý khách vui lòng chú ý theo dõi minh hoạ ngắn an toàn tren máy bay. + Please pay attention to this short safety demonstration.

Xin quý khách vui lòng tắt điện thoại di đọng và các thiết điện tử khác. + Please turn off all your mobile phones and electronic devices.

Xin quý khách vui lòng thắt dây an toàn. + Please fasten your seat belt

Rất vui được gặp bạn. + Pleased to meet you.

Hãy vui lên nào. + Cheer up!

Trong cái rủi còn có cái may. + Every cloud has a silver lining!

Hãy vui vẻ lên nào + Let's be happy

Mẹ tôi có chiếc mũi to. + My mother has a broad nose.

Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng được không? + Could I have a carrier bag, please?

Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng nữa được không? + Could I have another carrier bag, please?

Anh có cần giúp xếp đồ vào túi không? + Do you need any help parking?

Tôi rất vui khi được giúp. + I'm happy to help.

Rất vui được giúp + Glad to help

Tôi rất vui lòng + I'm very pleased

Anh muốn gửi ảnh cho em. + I want to send this picture to you.

Trên một ngọn núi + On a mountain

Củi + Firewood

Chúc bạn có một mùa giáng sinh vui vẻ và một năm mới hanh phúc + Merry Christmas and a happy new year.

Chúc bạn Giáng Sinh vui vẻ và mong rằng mùa lễ này sẽ mang niềm vui và hanh phúc đến cuộc sống của bạn + Wish you a Merry Christmas and may this festival bring you joy and happiness in your life!

Tôi đang vui + I am happy

Tôi rất vui mừng. + I am absolutely delighted

Nó không vui như tôi nghĩ. + It wasn't as fun as I thought

Tôi sẽ cho người gửi cái mới cho bạn. + I'll have a new one sent out to you.

Tôi cần tem để gửi 8 tâ + I need stamps to send eight postcards.

Tôi muốn gửi gói hàng này đến Brazil. + I'd like to send this parcel to Brazil.

Tôi muốn gửi bưu phấm này tới Hải Phong. + I would like to mail this parcel to Hai Phong.

Gửi thư này đến Mỹ hết bao nhiêu tiền? + How much will it cost to send this letter to the United States?

Tôi muốn gửi thư này bằng dịch vụ Chuyển phát đặc biệt. + I'd like to send this letter by Special Delivery.

Muốn cái này đến Đức kịp Giáng Sinh thì tôi phải gửi muộn nhất là khi nào? + What's the last date I can post this to Germany to arrive in time for Christmas?

Tôi đến để lấy hàng gửi. + I've come to collect a parcel.

Tôi muốn gửi ít tiền đến Ba Lan. + I'd like to send some money to Poland.

Làm ơn gửi bưu phẩm này bằng dịch vụ chuyển đặc biệt nhé. + Please send this parcel off special delivery.

Gửi bưu thiếp có rẻ hơn gửi thư không? + Are postcards cheaper to send than a letter?

Cho hỏi gửi bưu điện tới New York mất bao nhiêu cước phí? + What's the postage on this parcel to New York.

Gửi điện đến Đông Nai mất bao nhiêu tiền? + What's the rate for telegrams to Dong Nai?

Thư của tôi gửi đến nơi nhận mất bao lâu? + How long will it take for my letter to reach its destination?

Gửi bằng đường hay máy bay? + By sea or by air?

Anh muốn gửi thư thường hay thư nhanh? + Are you sending it by regular or by express?

Vui lòng ký tên vào phiếu này ạ. + Please sign this order

Anh có muốn gửi bảo đảm không? + Do you wish to insure it?

Càng đông, càng vui! + The more, the merrier!

Sổ mũi + Runny nose

Càng đông càng vui + The more the merrier

Máy hút bụi + Vacuum cleaner
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Please stop here. Vui lòng dừng lại ở đây. +
Please turn left. Vui lòng quẹo trái. +
Please turn right. Vui lòng quẹo phải. +
Please go straight. Vui lòng đi thằng. +
Please let me know as soon as possible Vui lòng cho tôi biết càng sớm càng tốt. +
Please let me know Vui lòng cho tôi biết  +
Please let me know your full name. Vui lòng cho tôi biết họ tên của bạn. +
please let me know your email address. Vui lòng cho tôi biết địa chỉ email của cô. +
joyful, glad vui/vui vẻ +
• luggage handbag túi xách +
SNOT Relations with other people • correspondence to send gửi/ gởi +
SNOT to send gửi +
SNOT • types of food and drink coriander rau mùi +
SNOT • types of food and drink parsley mùi tây +
• bank to send money gửi tiền (bắc)/gởi tiền (nam) +
GRAM 2 Expressing and finding out attitudes cần https://quizlet.com/13362463/vsl-2-lesson-03-vocab-flash-cards/ +
Oxford 3000VieEng
ủi iron
ABC_VD VieDeu
túi du lịch Reisetasche
bánh bích qui Keks
túi quần Hosentasche
bánh bích qui Keks
vui mừng froh
gửi schicken
áo len, áo len chui cổ Pullover
thuốc khử mùi Deodorant
cửa hàng giặt ủi Wäscherei
mũi Nase
bánh bích qui Keks
vui mừng, sự vui thích, sự giải trí Vergnügen
gửi tiền vào einzahlen
bụi Staub
máy hút bụi Staubsauger
kính thưa quí ông và quí bà,... Sehr geehrte Damen und Herren, ...
bánh qui Gebäck
núi Berg
Đỉnh núi Berggipfel
dãy núi Gebirge
sau, lùi về sau rückwärts
sổ mũi Schnupfen
mong, vui mừng sich freuen
vui vẻ fröhlich
rất vui lòng Gern geschehen.
an ủi trösten
chuồng cũi Stall
mũi nhọn Spitze
chôn vùi begraben
bàn là (nv), bàn ủi (sv) Bügeleisen
là (nv), Ủi (sv) bügeln
vui vẻ fröhlich
mùi Geruch
chửi rủa fluchen
vui thích Spaß
vui chơi sich amüsieren
xúi bậy aufhetzen
máy tính bỏ túi Taschenrechner
kẻ vắt mũi chưa sạch, người mới Grünschnabel
người gửi Absender
gửi đi einsenden
gửi đi, phái đi entsenden
gửi trả lại zurücksenden
sự chuyển đi, sự gửi đi Versand
số tiền gửi , khoản cho nợ Forderung
nộp, gửi tiền vào tài khoản của ai đó jemandem etwas gutschreiben
hoãn lại, lùi lại verschieben
mũi khoan Bohrer
mũi tên Pfeil
gửi gì đó etwas versenden
kẻ móc túi Taschendieb
xúi giục ai làm gì đó jemanden zu etwas anstiften
người nữ lau chùi Putzfrau
lau chùi verwischen
mùi hôi Gestank
rau mùi tây Petersilie
mui xe sau Heck
cái mui Bug
bụi cây Strauch
thách đấu, xúi giục ai đó jemanden herausfordern
than củi Holzkohle
tâm trạng vui vẻ, tâm trạng phấn chấn heitere Stimmung
người leo núi Bergsteiger
giày leo núi Wanderschuhe
dịch vụ lau chùi Reinigungsdienst
thảm chùi chân Fußmatte
cúi chào sich verbeugen
mũi tên và cung tên Pfeil und Bogen
làm ai đó vui vẻ, làm ai đó hồ hởi jemanden aufheitern
đùi Oberschenkel
sống mũi Nasenflügel
lỗ mũi Nasenloch
núi lửa Vulkan
miệng núi lửa Krater
dốc, sườn núi Hang
bụi cây Busch
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
1 Urlaub am Meer Rất vui được làm quen với anh. Em tên Trang. Anh từ đâu đến? Nett, dich kennen zu lernen. Ich heiße Trang. Woher kommst du?
3 Am Flughafen Anh ấy nhấc va-li, túi du lịch và ba lô lên xe đẩy. Er hebt seinen Koffer, seine Reisetasche und seinen Rucksack auf einen Kofferkuli.
3 Am Flughafen Có nhiều khách du lịch ở phòng gửi hành lý. Es sind viele Touristen im Terminal.
11 In der Stadt verirrt Nhưng Tri không tìm thấy bản đồ. Nó không nằm trong túi. Aber Tri kann die Karte nicht finden, sie ist nicht in seinen Taschen.
13 Das Sportzentrum Niềm vui ở trung tâm thế thao. Spaß haben im Sportcenter
15 Tri kocht für Trang Anh cũng vui lắm. Ich hatte so viel Spaß.
16 Das Apartment Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở. Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe.
24 Koffer packen Phấn khử mùi, xà tắm, lược, xà bông, bàn chải đáng răng. Deo, Duschgel, Kamm, Seife, Zahnbürste.
25 Der Ring für Trang Bà đã luôn muốn cho em, nhưng bà sợ gửi nó đi. Sie wollte ihn mir immer geben, aber sie ist zu ängstlich, ihn zu senden.
26 Beim Juwelier Chiếc nhẫn này thực sự là rất lâu đời rồi, và cá nhân tôi rất quí nó. Der Ring ist wirklich alt und hat persönlichen Wert.
26 Beim Juwelier Tôi sợ mất chiếc nhẫn nếu tôi gửi nó. Ich hätte mir um den Ring Sorgen gemacht, wenn ich ihn verschickt hätte.
27 Der Traum Anh ấy sờ vào túi và chiếc nhẫn vẫn còn đó. Er fühlte in seine Taschen, und der Ring war noch dort.
38 Der Regentag Như vậy sẽ vui hơn. So können wir es uns bequem machen.
42 Skiurlaub Chúng ta nên tìm một chỗ trên đỉnh núi. Wir sollten eins auf der Bergspitze finden.
45 Jetzt wird eingerichtet! Sau khi sơn tất cả các phòng, chúng ta hút bụi mọi nơi. Nachdem wir alle Zimmer gestrichen haben, saugen wir überall Staub.
47 Die Reklamation Giờ anh muốn viết E-mail để than phiền tới người bán hàng, người mà đã gửi cái TiVi. Jetzt möchte er sich per E-Mail beim Verkäufer, der den Fernseher verschickt hat, beschweren.
47 Die Reklamation Kính thưa quí ông và quí bà, tôi muốn phàn nàn về sự việc sau đây: Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Folgendes reklamieren:
47 Die Reklamation Tôi thực sự bực bội và mong quí vị tích cực chuyển giao sự phàn nàn này của tôi một cách có trách nhiệm. Ich bin wirklich wütend und bitte Sie hiermit energisch meine Beschwerde an den Verantwortlichen weiterzuleiten.
47 Die Reklamation Tôi hy vọng, quí vị trả lời nhanh nhất như có thể. Ich hoffe, Sie antworten mir möglichst bald.
47 Die Reklamation Kính thư, khách hàng của quí vị. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Kunde.
50 Ein Wochenende in den Bergen Cuối tuần trên núi Ein Wochenende in den Bergen
50 Ein Wochenende in den Bergen Trang và Trí đã quyết định, làm một chuyến du lịch ngắn lên núi. Trang und Tri haben den Entschluss gefasst, eine kurze Reise in die Berge zu unternehmen.
52 Die Radtour Họ thưởng thức cuộc du ngoạn qua những dãy núi. Sie genießen die Fahrt durchs Gebirge.
55 Die Fahrt ins Dorf Bố mẹ yêu quí, Liebe Eltern,
55 Die Fahrt ins Dorf Chào yêu thương từ những dãy núi. Herzliche Grüße aus den Bergen.
56 Die Heimreise Vào chủ nhật Trang và Trí từ trên núi trở về nhà. Am Sonntag fahren Trang und Tri aus den Bergen nach Hause zurück.
57 Tris Fotos Và những em nhỏ nhìn thật vui vẻ! Die Kinder sehen aber fröhlich aus!
57 Tris Fotos Anh nghĩ, chúng rất vui khi anh chụp ảnh chúng. Ich glaube, sie haben sich gefreut, dass ich ein Bild von ihnen gemacht habe.
60 Die Meinungsverschiedenheit Chúng ta cũng có thể cùng trò chuyện vui vẻ. Wir können uns auch mal nett unterhalten.
62 Die Belästigung Trí nhợt nhạt về nhà. Mũi anh bị chảy máu. Blass kommt Tri nach Hause. Seine Nase blutet.
65 Im Zoo Giữa chuồng cũi và vườn thú những người làm vườn trồng xung quanh với những luống hoa hồng và hoa đinh hương. Zwischen den Ställen und Gehegen haben Gärtner überall Beete mit Rosen und Nelken bepflanzt.
66 Im Wartezimmer Anh bị hắt hơi, chảy mũi và đau cổ họng. Er niest, seine Nase läuft und der Hals tut ihm weh.
67 Verkehrschaos Chút xíu là anh đụng một xe ô tô có quyền ưu tiên đi trước đang lùi ra. Beinahe wird ihm von einem rückwärts ausparkenden Auto die Vorfahrt genommen.
69 Der Autoverkauf Sự bảo hiểm: Túi không khí, Nội thất bên trong: da (bị hư hỏng nhẹ); Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt);
72 Die Naturkatastrophe Mọi người phải bỏ chạy và nhiều người bị chôn vùi trong đống đổ nát. Die Menschen mussten fliehen und viele wurden von herabstürzenden Trümmern begraben.
73 In der Bar Trí là một người rất vui vẻ và hóm hỉnh. Tri ist ein sehr fröhlicher und humorvoller Mensch.
73 In der Bar Bên em anh luôn thấy vui thích! Mit dir habe ich immer Spaß!
75 Die Einladung Chúng tôi vui mừng với sự góp mặt của các bạn! Wir freuen uns auf Euer Kommen!
75 Die Einladung Bây giờ chúng ta chỉ còn cần danh sách khách mời để chúng ta có thể gửi thiệp mời đi. Jetzt brauchen wir nur noch die Gästeliste, damit wir die Einladungen verschicken können!
78 Musiker gesucht! Anh có thể tin tưởng vào tụi em, sẽ chẳng có ai phải buồn chán đâu. Du kannst dich auf uns verlassen, es wird sich niemand langweilen.
78 Musiker gesucht! Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó. Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt.
79 Die Hochzeitsfeier Khách khứa đều có tâm trạng tốt và tiệc tùng vui vẻ. Die Gäste sind gut gelaunt und feiern fröhlich.
79 Die Hochzeitsfeier Tay phó nháy đã chụp được vài tấm ảnh vui nhộn, đặc biệt là cậu và ông của Trang. Der Fotograf hat einige lustige Fotos geknipst, besonders von Trangs Onkel und Opa.
79 Die Hochzeitsfeier Hơi ngà ngà say họ vui chơi và rõ ràng là rất thích thú. Leicht angeheitert amüsieren sie sich und haben scheinbar sehr viel Spaß.
80 Sternzeichen und Horoskope Xử nữ thì gọn gàng và lý trí còn qui tất cả theo hệ thống. Die Jungfrau ist ordentlich und vernünftig und hat für alles ein System.
88 Anrufbeantworter Nếu có việc khẩn cấp xin hãy gửi đến hòm Email của tôi. Dringende Nachrichten senden Sie bitte an meine E-Mail-Adresse.
89 Geschäftsbriefe 1 Kính gửi ông bà, Sehr geehrte Damen und Herren,
89 Geschäftsbriefe 1 Kính gửi bà .. Sehr geehrte Frau ...,
89 Geschäftsbriefe 1 Kính gửi ông .. Sehr geehrter Herr ...,
89 Geschäftsbriefe 1 Kính gửi quý khách hàng Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
89 Geschäftsbriefe 1 Kính gửi các quý khách hàng Sehr geehrte Kunden,
89 Geschäftsbriefe 1 Thân gửi.... Liebe ...,
89 Geschäftsbriefe 1 Thân gửi... Lieber ...,
89 Geschäftsbriefe 1 Thân gửi các anh / chị đồng nghiệp Liebe Kolleginnen und Kollegen,
89 Geschäftsbriefe 1 Xin chân thành cám ơn bức thư của anh / chị gửi ngày 01.03 Vielen Dank für Ihr Schreiben vom 01. März.
89 Geschäftsbriefe 1 Xin cám ơn bức thư mà bạn đã gửi. Vielen Dank für dein Schreiben.
89 Geschäftsbriefe 1 Xin cám ơn câu hỏi của bạn đã gửi. Vielen Dank für Ihre Anfrage.
89 Geschäftsbriefe 1 Tôi vui mừng chờ đợi câu trả lời của anh / chị . Ich freue mich auf Ihre Antwort.
89 Geschäftsbriefe 1 Nếu không tìm được địa chỉ, làm ơn gửi lại cho người gửi! Falls unzustellbar, bitte zurück an Absender
90 Geschäftsbriefe 2 Chúng tôi rất vui mừng được thông báo với anh / chị rằng.. Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass ...
90 Geschäftsbriefe 2 Tôi gửi kèm trong thư quyển catalog giới thiệu sản phẩm mới nhất của chúng tôi. Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt.
90 Geschäftsbriefe 2 Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
90 Geschäftsbriefe 2 Xin vui lòng xác nhận đã nhận được thư / thông báo này. Bitte bestätigen Sie, dass Sie diesen Brief bekommen haben.
91 Geschäftsbriefe 3 Anh / Chị vui lòng chuyển bức thư này đến nhân viên phòng phát triển. Bitte leiten Sie diese E-Mail an die Kollegen der Entwicklungsabteilung weiter.
91 Geschäftsbriefe 3 Tôi sẽ gửi cho anh / chị văn bản ở dạng khác. Gerne schicke ich Ihnen das Dokument in einem anderen Format zu.
91 Geschäftsbriefe 3 Làm ơn xóa tên tôi khỏi danh sách gửi thư của quý vị. Bitte löschen Sie mich aus Ihrem Verteiler.
92 Geschäftsbriefe 4 Trong trường hợp khẩn cấp xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi. In dringenden Fällen, wenden Sie sich bitte an meinen Kollegen.
92 Geschäftsbriefe 4 Nếu bức thư này bị gửi nhầm đến bạn, xin vui lòng xóa bức thư này. Wenn Sie diese E-Mail versehentlich erhalten haben, bitten wir Sie, diese zu löschen.
92 Geschäftsbriefe 4 Anh / Chị có thể gửi cho tôi bản sao của Email đó được không? Kannst du mir bitte eine Kopie dieser E-Mail schicken?
92 Geschäftsbriefe 4 Tôi đã gửi Email đó đến sai địa chỉ. Ich habe die E-Mail an die falsche Adresse geschickt.
92 Geschäftsbriefe 4 Tôi đã gửi thư quảng cáo đến những người đặt hàng. Ich habe unseren Firmen-Newsletter bereits an alle Abonnenten verschickt.
93 Geschäftsbriefe 5 Xin gửi đặt hàng của quý khách qua fax cho chúng tôi. Bitte faxen Sie uns Ihren Auftrag zu.
93 Geschäftsbriefe 5 Anh / Chị có thể gửi tài liệu này qua fax đến đồng nghiệp ở Berlin được không? Kannst du das bitte an die Kollegin in Berlin faxen?
93 Geschäftsbriefe 5 Anh / Chị đã gửi bản fax này sang Lissabon chưa? Haben Sie das Fax schon nach Lissabon geschickt?
93 Geschäftsbriefe 5 Anh / Chị có thể gửi fax đến phòng nhân sự được không? Können Sie das bitte an die Personalabteilung faxen?
93 Geschäftsbriefe 5 Nếu có trục trặc gì xin vui lòng liên hệ qua số: 171155. Bitte informieren Sie uns bei einer Fehlübertragung unter der Telefonnummer 171155.
94 Gespräche 1 Xin phép được gửi anh / chị danh thiếp của tôi. Darf ich Ihnen meine Visitenkarte geben?
95 Gespräche 2 Chúc vui vẻ. Viel Spaß!
96 Small Talk 3 Hôm nay chúng ta gặp xui xẻo với thời tiết. Leider haben wir heute Pech mit dem Wetter.
96 Small Talk 3 Cuối tuần tôi thường đi leo núi. Am Wochenende fahre ich immer in die Berge zum Wandern.
97 Geschäfltliche Verabredung Anh / Chị vui lòng đặt lịch hẹn với thư kí của tôi. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit meiner Sekretärin.
97 Geschäfltliche Verabredung Rất vui được gặp anh / chị vào thứ hai. Ich freue mich, Sie am Montag zu treffen.
97 Geschäfltliche Verabredung Tôi rất vui được đến gặp anh / chị vào thứ tư lúc 13 giờ. Gerne komme ich am Mittwoch um 13 Uhr zu Ihnen.
97 Geschäfltliche Verabredung Chúng ta có thể lùi cuộc hẹn sang ngày 09.05 được không? Können wir unseren Termin am 9.5. bitte verschieben?
98 Ein Angebot einholen Tôi xin gửi quý khách bảng giá hiện thời của chúng tôi: Anbei finden Sie eine Liste mit unseren aktuellen Preisen.
98 Ein Angebot einholen Tôi sẽ rất vui mừng nếu quý khách có thể trả phần phụ trội cho đơn chào hàng này. Ich würde mich freuen, wenn Sie mir den Zuschlag für dieses Angebot geben würden.
98 Ein Angebot einholen Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi mẫu màu đỏ của sản phẩm 478 được không? Können Sie uns bitte ein Muster von Artikel 478 in rot schicken?
98 Ein Angebot einholen Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi một bản mẫu tham khảo được không? Würden Sie uns bitte ein Ansichtsexemplar zuschicken?
98 Ein Angebot einholen Xin lỗi quý khách vì sai sót này. Chúng tôi sẽ gửi hàng cho quý khách ngay trong ngày hôm nay. Bitte entschuldigen Sie den Fehler. Wir werden die Ware noch heute an Sie verschicken.
98 Ein Angebot einholen Rất tiếc hàng bị chuyển lại chỗ chúng tôi. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi địa chỉ giao hàng chính xác của quý khách. Leider kam Ihre Bestellung als unzustellbar an uns zurück. Bitte teilen Sie uns Ihre korrekte Lieferadresse mit.
98 Ein Angebot einholen Xin vui lòng xác nhận đơn đặt hàng của tôi. Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Bestellung.
98 Ein Angebot einholen Xin vui lòng thanh toán hóa đơn trong vòng 30 ngày. Bitte bezahlen Sie diese Rechnung innerhalb von 30 Tagen.
99 Recherchen Anh / Chị có thể vui lòng trả lời vài câu hỏi về đề tài này được không? Würden Sie mir einige Fragen zu diesem Thema beantworten?
99 Recherchen Ông / Bà có thể vui lòng trả lời phỏng vấn được không? Würden Sie mir ein Interview geben?
100 Meeting Anh / Chị có thể ghi chép kết quả cuộc họp lại rồi sau đó gửi đến các tất cả các nhân viên được không? Kannst du bitte alle Ergebnisse dieser Besprechung mitschreiben und dann an alle Kollegen schicken?
100 Meeting Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta. In meinem kurzen Referat möchte ich Ihnen einen Überblick über unsere aktuellen Projekte geben.
100 Meeting Xin vui lòng để tôi nói hết đã. Bitte lassen Sie mich aussprechen.
101 (Geschäftswelt) Formular Xin vui lòng điền vào bản khai sau. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
101 (Geschäftswelt) Formular Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi tờ khai đã điền đầy đủ qua đường bưu điện trong vòng 5 ngày. Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte Formular innerhalb von 5 Werktagen per Post zu.
101 (Geschäftswelt) Formular Tôi có thể gửi ngài bản khai này qua Email được không? Kann ich Ihnen die Formulare auch per E-Mail zuschicken?
104 Wir stellen ein: Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc của anh / chị. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
104 Wir stellen ein: Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc rất ấn tượng với mức lương mong muốn của anh / chị. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihren Gehaltsvorstellungen.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Kính gửi: Ông / Bà .... Sehr geehrte Damen und Herren,
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Tôi gửi kèm theo thư này bản lý lịch tự thuật. Meinen Lebenslauf schicke ich Ihnen mit diesem Schreiben.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Xin gửi ông / bà lời chào trân trọng. Mit freundlichen Grüßen,
107 Bewerbungsgespräch 1 Tôi rất vui được làm quen với ông / bà. Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
109 Nachfrage Bewerbung Tuần trước tôi đã gửi đơn xin việc và cho đến giờ vẫn chưa nhận được hồi âm của ông / bà. Ich habe Ihnen in der letzten Woche meine Bewerbung zugeschickt und seither noch nichts von Ihnen gehört.
109 Nachfrage Bewerbung Chúng tôi rất vui được làm việc cùng anh / chị. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.
109 Nachfrage Bewerbung Chúng tôi sẽ rất vui, nếu anh / chị làm việc cho chúng tôi. Wir würden uns freuen, wenn Sie für uns arbeiten.
109 Nachfrage Bewerbung Chúng tôi gửi anh / chị hợp đồng làm việc. Wir schicken Ihnen den Arbeitsvertrag zu.
109 Nachfrage Bewerbung Kèm theo đây chúng tôi xin gửi lại anh / chị hồ sơ xin việc. Anbei senden wir Ihnen Ihre Bewerbungsunterlagen zurück.
114 Vortrag Tôi rất vui có sự hiện diện của ngài chủ tịch hội đồng quản trị trong buổi diễn thuyết hôm nay. Ich freue mich, auch den Vorstandsvorsitzenden zu diesem Vortrag begrüßen zu dürfen.
114 Vortrag Tôi cám ơn về lời mời và rất vui được phép tiếp chuyện với quý vị hôm nay. Ich danke Ihnen für die Einladung und freue mich heute zu Ihnen sprechen zu können.
114 Vortrag Ngay sau bài thuyết trình của mình, tôi rất vui khi nhận được các câu hỏi của quý vị. Im Anschluss an meinen Vortrag, freue ich mich auf Ihre Fragen.
114 Vortrag Bây giờ tôi rất vui được nhận các câu hỏi của quý vị. Ich freue mich jetzt auf Ihre Fragen.
116 Projekt Với dự án này chúng ta chấp nhận một rủi ro lớn. Mit diesem Projekt gehen wir ein großes Risiko ein.
118 Kundenberatung Với sản phẩm này quí vị sẽ cảm thấy rất hài lòng. An diesem Produkt werden Sie lange Freude haben.
119 Kundenbetreuung Tôi sẽ gửi một chuyên viên kỹ thuật tới chỗ quý khách. Ich werde Ihnen einen Techniker schicken.
119 Kundenbetreuung Quý khách làm ơn hãy gửi lại sản phẩm này cho chúng tôi: chúng tôi sẽ đổi sản phẩm khác. Bitte schicken Sie das Produkt an uns zurück: Wir werden es umtauschen.
119 Kundenbetreuung Chúng tôi sẽ gửi cho quý khách chi tiết thay thế. Wir schicken Ihnen Ersatzteile
121 Messestand Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các tài liệu thông tin được không? Dürfen wir Ihnen Informationsmaterial zuschicken?
121 Messestand Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các bản thông tin mới được không? Dürfen wir Ihnen unseren Newsletter zuschicken?
122 Konferenz Chúng tôi rất vui nếu quý vị tham buổi hội nghị. Wir freuen uns, Sie zu unser Tagung begrüßen zu dürfen.
122 Konferenz Xin quý vị hãy gửi bài phát biểu của mình tới hội đồng giám khảo đến ngày 15.2. Reichen Sie Ihre Rede bis zum 15.02. bei der Jury ein.
122 Konferenz Kinh nghiệm lâu năm của chúng tôi trong việc lên kế hoạch, tổ chức và điều hành hội thảo, hội nghị sẽ đem lại cho quí vị nhiều lợi ích. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in Planung, Organisation und Durchführung von Tagungen und Konferenzen.
122 Konferenz Tôi muốn gửi một bài tham gia cho cuộc hội thảo này. Ich möchte einen Beitrag zu dieser Konferenz einreichen.
122 Konferenz Rất vui được gặp lại anh / chị / ông / bà /quý vị. Schön, Sie wiederzusehen.
124 Geschäftstreffen Xin cám ơn về lời mời. Tôi rất vui lòng nhận lời. Vielen Dank für die Einladung. Ich nehme sie gerne an.
124 Geschäftstreffen Tôi rất vui lòng được bàn luận thêm về điều này tại bữa ăn. Ich würde diese Sache gerne bei einem Geschäftsessen besprechen.
124 Geschäftstreffen Hôm nay quí vị là khách mời của chúng tôi! Bitte seien Sie mein Gast!
125 Kundenreklamation Chúng tôi sẽ gửi lại sản phẩm bị hỏng. Wir werden das defekte Produkt zurückschicken.
125 Kundenreklamation Chúng tôi muốn gửi sản phẩm bị hỏng đi sửa. Wir möchten das defekte Produkt zur Reparatur einschicken.
125 Kundenreklamation Chúng tôi sẽ gửi hàng thay thế cho quý vị hôm nay. Wir werden Ihnen heute Ersatz schicken.
125 Kundenreklamation Xin hãy gửi hàng hóa bị hỏng lại cho chúng tôi. Bitte schicken Sie die defekte Ware an uns zurück.
125 Kundenreklamation Xin hãy gửi hàng lại cho chúng tôi và gửi kèm một bản sao hóa đơn. Bitte schicken Sie die Ware an uns zurück und legen die eine Kopie Ihrer Rechnung bei.
125 Kundenreklamation Tất nhiên chúng tôi sẽ gửi trả lại tiền mua hàng cho ông / bà / anh / chị. Wir werden Ihnen den Kaufpreis natürlich zurückerstatten.
126 Mahnung Làm ơn hãy gửi bảo đảm lá thư cảnh báo này. Bitte verschicken Sie diese Mahnung per Einschreiben.
126 Mahnung Kính gửi ông/bà Sehr geehrte Damen und Herren,
126 Mahnung Kính gửi ông ... Sehr geehrter Herr ...
126 Mahnung Kính gửi bà... Sehr geehrte Frau ...
126 Mahnung Chúng tôi đã gửi cho ông / bà / quý vị số hàng hóa được đặt vào ngày 15.02. Wir haben Ihnen die bestellte Ware am 15.02. zugeschickt.
126 Mahnung Hôm nay chúng tôi sẽ gửi cho quý vị một tấm séc. Wir schicken Ihnen heute einen Scheck.
126 Mahnung Số tiền thanh toán của chúng tôi gửi đến quý vị bị chuyển ngược lại. Unsere Zahlung an Sie wurde wieder zurückgebucht.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-1. Körper Exercise 2-1-2 Nase + nose +
2-1. Körper Exercise 2-1-9 riechen + to smell   (riecht, roch, hat gerochen) +
2-2. Krankheit Exercise 2-2-9 verschreiben + to prescribe   (verschreibt, verschrieb, hat verschrieben) +
2-3. Unfall Exercise 2-3-3 Pech + bad luck, pitch +
5-3. Haushalt Exercise 5-3-2 Wäsche + 1. laundry, 2. wash +
5-3. Haushalt Exercise 5-3-3 Staub + dust +
5-3. Haushalt Exercise 5-3-4 Eisen + iron +
6-2. Natur Exercise 6-2-2 Berg + mountain +
6-2. Natur Exercise 6-2-2 Gebirge + mountains +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-7 Bogen + 1. sheet, 2. bow, 3. bend +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-9 Brötchen + bread rolls +
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-16 stinken + to stink   (stinkt, stank, hat gestunken) +
Exercise 9-1-6 Sack + sack +
Exercise 9-1-6 Tüte + bag +
Exercise 9-1-9 gefallen + to please   (gefällt, gefiel, hat gefallen) +
9-2. Kleidung Exercise 9-2-3 Tasche + 1. bag, 2. pocket +
9-2. Kleidung Exercise 9-2-3 Handtasche + handbag +
9-2. Kleidung Exercise 9-2-3 Geldbörse + 1. purse, 2. wallet +
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-6 Risiko, Risiken + risk +
14-1. Freizeit Exercise 14-1-5 amüsieren + to enjoy oneself   (amüsiert, amüsierte, hat amüsiert) +
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-3 Spaß + fun +
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-3 Vergnügen + pleasure +
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-5 Gitarre + guitar +
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-2 Freude + joy +
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-4 freuen + 1. to be pleased about, 2. to look forward to   (freut, freute, hat gefreut) +
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-7 froh + happy +
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-7 fröhlich + 1. cheerful, 2. merry +
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-1 Bitte + request +
20-2. Pronomen, Adverbien Exercise 20-2-11 bitte + please +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-4 In den Bergen liegt schon Schnee.  + liegen* There's already snow in the mountains.  Đã có tuyết rơi trên núi. +
Exercise 1-6 Rufen Sie bitte in fünf Minuten noch einmal an.  + in  Please call again in five minutes.  Vui lòng gọi lại sau 5 phút. +
Exercise 2-1 Bitte lassen Sie mich aussprechen!  + aussprechen* Please let me finish!  Xin vui lòng cho tôi kết thúc! +
Exercise 2-1 Zeig mir doch bitte, wie man das macht!  + zeigen Show me how to do it, please!  Cho tôi làm thế nào để làm điều đó, xin vui lòng! +
Exercise 2-2 Bitte nicht alle auf einmal! Einer nach dem anderen.  + andere Please don't all at once! One at a time.  Xin vui lòng không tất cả ngay lập tức! Cùng một lúc. +
Exercise 2-4 Bitte lesen Sie diese Informationen genau.  + Information Please read this information carefully.  Xin vui lòng đọc thông tin này cẩn thận. +
Exercise 2-4 Bitte schön!  + bitte  Here you go, please!  Ở đây bạn đi, xin vui lòng! +
Exercise 2-4 Sprechen Sie bitte langsam. + bitte  Speak slowly, please. Nói chậm, xin vui lòng. +
Exercise 2-5 Bitte zählen Sie das Wechselgeld sofort nach.  + zählen Please count the change immediately.  Vui lòng tính sự thay đổi ngay lập tức. +
Exercise 2-6 Wir fahren jeden Sonntag in die Berge.  + Sonntag We go to the mountains every Sunday.  Chúng tôi đi đến các ngọn núi mỗi Chủ nhật. +
Exercise 2-8 Ich helfe Ihnen gern.  + gern I'll be glad to help you.  Tôi sẽ vui lòng giúp bạn. +
Exercise 2-8 Möchtest du noch etwas Kaffee haben? - Ja, gerne.  + gern Would you like some more coffee? Yes, gladly.  Bạn có muốn một số cà phê hơn? Vâng, vui vẻ. +
Exercise 2-8 Kommst du mit? – Ja, gern!  + gern Are you coming with me? Yes, gladly!  Bạn đang đến với tôi? Vâng, vui vẻ! +
Exercise 2-8 Rufen Sie bitte morgen noch einmal an.  + morgen Please call again tomorrow.  Vui lòng gọi lại vào ngày mai. +
Exercise 3-1 Ich schreibe dir eine E-Mail.  + schreiben* I'll send you an e-mail.  Tôi sẽ gửi cho bạn một e-mail. +
Exercise 3-1 Übers Wochenende fahren wir in die Berge.  + über  Over the weekend we go to the mountains.  Vào cuối tuần chúng tôi đi đến những ngọn núi. +
Exercise 3-2 Benutzen Sie bitte die öffentlichen Verkehrsmittel.  + benutzen Please use public transport.  Vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng. +
Exercise 3-2 Ich benutze den Raum zum Bügeln.  + benutzen I use the room for ironing.  Tôi sử dụng phòng ủi. +
Exercise 3-2 Ich hole noch Milch. Stell dich bitte schon mal in die Schlange an der Kasse.  + stellen I'll get some more milk. Will you queue up at the checkout, please?  Tôi sẽ lấy thêm sữa. Bạn sẽ xếp hàng tại quầy thanh toán, xin vui lòng? +
Exercise 3-2 Würden Sie das Radio bitte etwas leiser stellen.  + stellen Would you please turn down the radio.  Bạn có vui lòng tắt radio. +
Exercise 3-2 Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende. – Danke, ebenfalls.  + ebenfalls Have a nice weekend. Thank you, too.  Cuối tuần vui vẻ. Cảm ơn. +
Exercise 3-2 Bitte rufen Sie diese Nummer an, falls Sie weitere Information wünschen.  + falls Please call this number if you would like more information.  Vui lòng gọi số này nếu bạn muốn biết thêm thông tin. +
Exercise 3-5 Rufen Sie bitte nächste Woche noch einmal an.  + nächste Please call again next week.  Vui lòng gọi lại vào tuần tới. +
Exercise 3-7 Dass du mir geschrieben hast, hat mich sehr gefreut. + dass I'm so glad you wrote to me. Tôi rất vui vì bạn đã viết cho tôi. +
Exercise 3-8 Der Verkäufer kann Ihnen diese Jacke gerne zurücklegen. + Verkäufer The seller can put this jacket back to you with pleasure. Người bán có thể đặt áo khoác này trở lại với bạn với niềm vui. +
Exercise 4-3 Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte.  + Nichte The bag is a gift from my niece.  Túi là một món quà từ cháu gái tôi. +
Exercise 4-7 Darf ich dich zu einem Kaffee einladen? – Aber ja, sehr gern.  + aber Can I buy you a cup of coffee? But yes, with pleasure.  Tôi có thể mua cho bạn một tách cà phê không? Nhưng có, với niềm vui. +
Exercise 4-9 Worüber bist du so aufgeregt?  + worüber What are you so excited about?  Bạn rất vui mừng về điều gì? +
Exercise 5-1 Können Sie die Nummer bitte wiederholen?  + wiederholen Can you repeat the number, please?  Bạn có thể lặp lại số, xin vui lòng? +
Exercise 5-1 Können Sie das bitte wiederholen?  + wiederholen Can you say that again, please?  Bạn có thể vui lòng nói lại không? +
Exercise 5-2 Schön, dass du da bist. Ist deine Tochter auch dabei?  + dabei Glad you could make it. Is your daughter with you?  Rất vui khi bạn làm nó. Là con gái của bạn với bạn? +
Exercise 5-3 Bitte bringen Sie zu dem Termin alle Papiere mit.  + Papier Please bring all the papers with you on this date.  Xin vui lòng mang tất cả các giấy tờ với bạn vào ngày này. +
Exercise 5-4 Einen Kaffee, bitte.  + Kaffee Coffee, please.  Vui lòng cho tôi cafe. +
Exercise 5-4 Ich habe ihm eine Einladung zu meiner Party geschickt.  + Einladung I sent him an invitation to my party.  Tôi đã gửi cho anh ấy một lời mời đến bữa tiệc của tôi. +
Exercise 5-4 Ich nehme deine Einladung gerne an.  + Einladung I gladly accept your invitation.  Tôi vui lòng chấp nhận lời mời của bạn. +
Exercise 5-5 Bitte eine Cola ohne Eis.  + Eis  A Coke without ice, please.  Một Coke mà không có đá, xin vui lòng. +
Exercise 5-5 Liebe Frau Meier!  + lieb  Dear Mrs. Meier!  Kính gửi bà Meier! +
Exercise 5-6 Mir ist kalt. Mach bitte die Heizung an.  + kalt I'm cold. Turn on the heater, please.  Tôi lạnh. Bật lò sưởi, xin vui lòng. +
Exercise 5-7 Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin.  + erinnern Please, remind me of the appointment again.  Xin vui lòng, nhắc nhở tôi về cuộc hẹn một lần nữa. +
Exercise 5-7 Der Berg ist mit Schnee bedeckt.  + Schnee The mountain is covered with snow.  Núi được phủ tuyết. +
Exercise 5-8 Fröhliche Weihnachten!  + Weihnachten Merry Christmas!  Giáng sinh vui vẻ! +
Exercise 5-8 Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!  + Weihnachten Merry Christmas and a Happy New Year!  Giáng sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc! +
Exercise 5-8 Über Weihnachten fahren wir ins Gebirge.  + Weihnachten Over Christmas we go to the mountains.  Trong dịp Giáng sinh, chúng tôi lên núi. +
Exercise 5-9 Schneiden, waschen und trocknen, bitte.  + trocknen Cut, wash and dry, please.  Cắt, rửa và làm khô, xin vui lòng. +
Exercise 5-9 Hier ist schlechte Luft. Mach bitte das Fenster auf.  + schlecht There's bad air here. Open the window, please.  Có không khí xấu ở đây. Mở cửa sổ, xin vui lòng. +
Exercise 5-9 Schön, dass du kommst.  + schön I'm glad you came.  Tôi vui vì bạn đã đến. +
Exercise 5-9 Schön, dass du da bist!  + schön Glad you could make it!  Rất vui khi bạn làm nó! +
Exercise 6-1 Luigi finde ich sehr nett.  + finden* Luigi is very nice to me.  Luigi rất tốt với tôi. +
Exercise 6-1 Würden Sie bitte eine klare Aussage machen?  + Aussage Would you please make a clear statement?  Bạn có vui lòng làm một tuyên bố rõ ràng? +
Exercise 6-4 Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.  + Bank Someone left a bag in the bank.  Ai đó để lại một túi trong ngân hàng. +
Exercise 6-5 Ich helfe dir, die Taschen zu tragen.  + helfen* I'll help you carry the bags.  Tôi sẽ giúp bạn mang theo túi. +
Exercise 6-5 Bitte sammeln Sie Geld für arme Kinder!  + arm Please collect money for poor children!  Xin vui lòng thu tiền cho trẻ em nghèo! +
Exercise 6-6 Könntest du das Radio bitte etwas leiser stellen?  + leise Could you turn down the radio, please?  Bạn có thể tắt radio, xin vui lòng? +
Exercise 6-8 Bitte geben Sie mir Ihre Kontonummer.  + Nummer Please give me your account number.  Vui lòng cho tôi số tài khoản của bạn. +
Exercise 7-1 Sie bekommen von uns eine offizielle Einladung.  + offiziell We will send you an official invitation.  Chúng tôi sẽ gửi cho bạn lời mời chính thức. +
Exercise 7-1 Ich würde eher in die Berge als ans Meer fahren.  + eher I'd rather go to the mountains than the sea.  Tôi thích đi đến những ngọn núi hơn biển. +
Exercise 7-2 Sprechen Sie bitte miteinander.  + miteinander Talk to each other, please.  Nói chuyện với nhau, xin vui lòng. +
Exercise 7-4 Bitte rufen Sie mich um neun Uhr vormittags an. + vormittags Please call me at 9:00 in the morning. Vui lòng gọi cho tôi lúc 9 giờ sáng. +
Exercise 7-5 Bringen Sie mir bitte ein Glas Tee!  + bringen* Bring me a glass of tea, please!  Mang theo tôi một ly trà, xin vui lòng! +
Exercise 7-6 Ruhe, bitte!  + Ruhe Quiet, please!  Yên tĩnh, xin vui lòng! +
Exercise 7-9 Bitte bestellen Sie mir ein Einzelzimmer mit Dusche.  + bestellen Please order me a single room with shower.  Xin vui lòng đặt cho tôi một phòng đơn với vòi hoa sen. +
Exercise 8-3 Die Tasche hat mehrere Fächer.  + Fach The bag has several compartments.  Túi có nhiều ngăn. +
Exercise 8-4 Die Zugspitze ist der höchste Berg in Deutschland.  + Berg The Zugspitze is the highest mountain in Germany.  Zugspitze là ngọn núi cao nhất nước Đức. +
Exercise 8-4 Wir fahren jeden Sonntag in die Berge.  + Berg We go to the mountains every Sunday.  Chúng tôi đi đến các ngọn núi mỗi Chủ nhật. +
Exercise 8-4 Auf dem Berg haben wir ein Picknick gemacht. + Berg We had a picnic on the mountain. Chúng tôi đã có một bữa ăn ngoài trời trên núi. +
Exercise 8-5 Eine Cola und zwei Wasser, bitte!  + Wasser One Coke and two water, please!  Một Coke và hai nước, xin vui lòng! +
Exercise 8-5 Ich bin glücklich über deine Entscheidung.  + glücklich I'm happy with your decision.  Tôi vui với quyết định của bạn. +
Exercise 8-6 Wo möchten Sie sitzen? – Bitte ganz hinten.  + sitzen* Where would you like to sit? Please, in the back.  Bạn muốn ngồi ở đâu? Xin vui lòng, ở phía sau. +
Exercise 8-7 Lasst uns in den Bergen wandern gehen.  + wandern Let's go hiking in the mountains.  Hãy đi leo núi trên núi. +
Exercise 8-7 Ich gehe gern in den Bergen wandern.  + wandern I like hiking in the mountains.  Tôi thích đi bộ đường dài trên núi. +
Exercise 8-7 Meine Enkel machen mir große Freude. + Enkel My grandchildren give me great pleasure. Những đứa cháu của tôi đã cho tôi rất nhiều niềm vui. +
Exercise 8-7 Die Atmosphäre bei der Sitzung war sehr angenehm.  + Atmosphäre The atmosphere at the meeting was very pleasant.  Bầu không khí tại cuộc họp rất vui. +
Exercise 8-8 Hin und zurück? – Nein, bitte nur einfach.  + einfach Back and forth? No, just please.  Qua lại? Không, chỉ cần xin vui lòng. +
Exercise 9-1 Hol bitte mal die Zeitung aus dem Briefkasten. + Briefkasten Get the paper out of the mailbox, please. Nhận giấy ra khỏi hộp thư, xin vui lòng. +
Exercise 9-6 Ist die Tasche aus Leder?  + Leder Is the bag made of leather?  Túi có làm bằng da không? +
Exercise 10-1 Bitte kommen Sie, wann immer es Ihnen passt.  + passen Please come whenever it suits you.  Xin vui lòng đến bất cứ khi nào nó phù hợp với bạn. +
Exercise 10-2 Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend.  + dringend Please come quickly. It's urgent.  Xin vui lòng đến một cách nhanh chóng. Đó là khẩn cấp. +
Exercise 10-4 Kopf hoch!  + Kopf Cheer up!  Vui lên! +
Exercise 10-6 Bitte legen Sie sich auf den Bauch.  + Bauch Please lie on your stomach.  Vui lòng nằm trên dạ dày của bạn. +
Exercise 10-6 Gib mir bitte deine Hand. Wir gehen jetzt über die Straße.  + Hand Give me your hand, please. We're going across the street now.  Hãy cho tôi bàn tay của bạn, xin vui lòng. Chúng ta đang đi ngang qua đường ngay bây giờ. +
Exercise 10-7 Haben Sie Nasentropfen? Ich bin sehr erkältet.  + Nase Do you have nose drops? I have a bad cold.  Bạn có giọt mũi? Tôi bị cảm lạnh. +
Exercise 10-7 Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten.  + Nase Don't stick your nose in my business.  Đừng dính vào mũi của bạn trong kinh doanh của tôi. +
Exercise 10-9 Dieses Parfüm riecht sehr gut.  + riechen* This perfume smells very good.  Nước hoa này có mùi rất tốt. +
Exercise 10-9 Im ganzen Haus riecht es nach Farbe.  + riechen* It smells like paint all over the house.  Nó có mùi hương như sơn khắp nhà. +
Exercise 10-9 Hier riecht es nach Gas.  + riechen* It smells like gas in here.  Nó có mùi khí ở đây. +
Exercise 10-9 Ich bin erkältet. Ich kann nichts riechen.  + riechen* I have a cold. I can't smell anything.  Tôi bị cảm lạnh. Tôi không thể ngửi bất cứ thứ gì. +
Exercise 10-9 Du riechst gut.  + riechen* You smell good.  Bạn có mùi thơm ngon. +
Exercise 10-9 Ich rieche etwas Fauliges. + riechen* I smell something rotten. Tôi ngửi thấy mùi thối. +
Exercise 10-9 Bitte 1 kg mageres Fleisch.  + mager Please 1 kg of lean meat.  Xin vui lòng 1 kg thịt nạc. +
Exercise 11-2 Sie haben die Rechnung noch nicht bezahlt. Daher haben wir Ihnen eine Mahnung geschickt.  + daher You haven't paid the bill yet. Therefore, we have sent you a reminder.  Bạn chưa thanh toán hóa đơn. Vì vậy, chúng tôi đã gửi cho bạn một lời nhắc nhở. +
Exercise 11-3 Pass bitte mit diesem Glas auf. Es geht leicht kaputt.  + kaputtgehen* Be careful with that glass, please. It breaks easily.  Hãy cẩn thận với kính, xin vui lòng. Nó dễ vỡ. +
Exercise 11-5 Bitte sagen Sie das nochmal. + nochmal Please say that again. Vui lòng nhắc lại điều đó. +
Exercise 11-7 Ich hätte gern drei Paar Würstchen, bitte. + Paar I'd like three pairs of sausages, please. Tôi muốn ba đôi xúc xích, xin vui lòng. +
Exercise 11-8 Seine Tasche wurde gestern gestohlen.  + stehlen* His purse was stolen yesterday.  Túi của ông đã bị đánh cắp ngày hôm qua. +
Exercise 11-9 Ich nehme Ihre Einladung gern an.  + annehmen* I gladly accept your invitation.  Tôi vui lòng chấp nhận lời mời của bạn. +
Exercise 12-1 Können Sie den Apparat bitte etwas leiser stellen?  + Apparat Can you turn the phone down, please?  Bạn có thể bật điện thoại xuống, xin vui lòng? +
Exercise 12-2 Es freut mich, dass alles so gut geklappt hat.  + freuen I'm glad everything went so well.  Tôi vui vì mọi thứ đã diễn ra rất tốt. +
Exercise 12-2 Es freut mich, dass du gekommen bist.  + freuen I'm glad you came.  Tôi vui vì bạn đã đến. +
Exercise 12-2 Es freut mich, dass Sie daran gedacht haben.  + freuen I'm glad you thought of that.  Tôi vui vì bạn đã nghĩ về điều đó. +
Exercise 12-2 Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können. + freuen We are pleased to be able to help you. Chúng tôi rất vui khi có thể giúp bạn. +
Exercise 12-2 Kannst du bitte das Fenster öffnen?  + öffnen Can you open the window, please?  Bạn có thể mở cửa sổ, xin vui lòng? +
Exercise 12-2 Bitte, schließen Sie die Tür.  + schließen* Please, close the door.  Xin vui lòng, đóng cửa. +
Exercise 12-3 Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.  + Anrufbeantworter Leave a message on the answering machine, please.  Để lại một tin nhắn trên máy trả lời, xin vui lòng. +
Exercise 12-8 Bitte einen Tee mit Zitrone.  + Tee Lemon tea, please.  Trà chanh, xin vui lòng. +
Exercise 13-2 Rufen Sie auf jeden Fall vorher noch einmal an.  + Fall In any case, please call us again before you do so.  Trong bất kỳ trường hợp nào, vui lòng gọi cho chúng tôi trước khi bạn làm như vậy. +
Exercise 13-3 Ich habe mich sehr über Ihren Besuch gefreut.  + sehr I was very pleased to see you.  Tôi rất vui khi gặp bạn. +
Exercise 13-4 Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an.  + angeben* Please enter your exact address.  Vui lòng nhập địa chỉ chính xác của bạn. +
Exercise 13-4 Bitte begründen Sie Ihren Antrag.  + begründen Please justify your request.  Vui lòng giải thích yêu cầu của bạn. +
Exercise 13-7 Viel Spaß bei der Party!  + Spaß Have fun at the party!  Vui chơi tại bữa tiệc! +
Exercise 13-7 Lass ihm doch seinen Spaß!  + Spaß Let him have his fun!  Hãy để anh ấy vui vẻ! +
Exercise 13-7 Hier hört für mich der Spaß auf. + Spaß This is where the fun ends for me. Đây là nơi vui vẻ kết thúc cho tôi. +
Exercise 13-7 An welche Stelle muss ich den Antrag schicken?  + Stelle Where do I have to send the application?  Tôi phải gửi đơn đến đâu? +
Exercise 13-8 Die Firma hat eine neue Nummer. Bitte, rufen Sie die Auskunft an.  + Auskunft The company has a new number. Please call the information desk.  Công ty có một số mới. Vui lòng gọi cho bàn thông tin. +
Exercise 13-8 Ich spiele Gitarre. + Gitarre I play guitar. Tôi chơi guitar. +
Exercise 14-2 Wo soll ich die Müllsäcke hinstellen?  + Sack Where should I put the garbage bags?  Tôi nên đặt túi rác ở đâu? +
Exercise 14-2 Er hat die Katze im Sack gekauft. + Sack He bought the cat in the bag. Anh ấy đã mua con mèo trong túi. +
Exercise 14-2 Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche.  + Tasche I don't have a lot of luggage, just one bag.  Tôi không có nhiều hành lý, chỉ cần một túi. +
Exercise 14-2 Meine Jacke hat keine Taschen.  + Tasche My jacket has no pockets.  Áo khoác của tôi không có túi. +
Exercise 14-2 Würden Sie bitte auf meine Taschen aufpassen?  + Tasche Would you mind watching my pockets, please?  Bạn có ý xem túi của tôi, xin vui lòng? +
Exercise 14-2 Er steckte seine Hände in die Taschen. + Tasche He put his hands in his pockets. Anh đặt tay vào túi. +
Exercise 14-3 Kannst du mal kurz auf meine Tasche aufpassen?  + aufpassen Can you watch my bag for a second?  Bạn có thể xem túi của tôi cho một thứ hai? +
Exercise 14-4 Bitte hol mir einen Stuhl.  + holen Please get me a chair.  Xin vui lòng cho tôi một chiếc ghế. +
Exercise 14-6 Viel Vergnügen bei der Party!  + Vergnügen Have fun at the party!  Vui chơi tại bữa tiệc! +
Exercise 14-6 Darf ich Sie zu meinem Geburtstag einladen? – Mit Vergnügen!  + Vergnügen May I invite you to my birthday? With pleasure!  Tôi có thể mời bạn sinh nhật của tôi không? Với niềm vui! +
Exercise 14-6 Können Sie mir bitte kurz helfen? - Mit Vergnügen!  + Vergnügen Can you give me a hand, please? With pleasure!  Bạn có thể cho tôi một bàn tay, xin vui lòng? Với niềm vui! +
Exercise 14-6 Dieser Urlaub war ein teures Vergnügen.  + Vergnügen This vacation was an expensive pleasure.  Kỳ nghỉ này là một niềm vui tốn kém. +
Exercise 14-6 Es war kein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten. + Vergnügen It was no pleasure to work with them. Không có niềm vui nào để làm việc với họ. +
Exercise 14-7 Er hat immer die Hände in den Taschen stecken.  + stecken  He always has his hands in his pockets.  Anh ấy luôn có đôi tay trong túi. +
Exercise 14-7 Möchten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Klöße? – Klöße, bitte.  + Kloß Would you like potatoes or dumplings with the meat? Dumplings, please.  Bạn có muốn khoai tây hoặc bánh bao với thịt? Bánh bao, xin vui lòng. +
Exercise 14-7 Ich bin froh, dass alles so gut geklappt hat.  + froh I'm glad it all worked out so well.  Tôi vui vì mọi thứ đã thành công rất tốt. +
Exercise 14-7 Frohes Fest!  + froh Merry Christmas!  Giáng sinh vui vẻ! +
Exercise 14-7 Wir sind froh über das schöne Geschenk.  + froh We are happy about the beautiful gift.  Chúng tôi rất vui về món quà xinh đẹp. +
Exercise 14-7 Ich bin sehr froh, dich zu kennen.  + froh I'm very happy to know you.  Tôi rất vui khi biết bạn. +
Exercise 14-7 Wir wünschen euch fröhliche Feiertage!  + fröhlich We wish you merry holidays!  Chúng tôi chúc bạn vui vẻ ngày lễ! +
Exercise 14-7 Er ist immer fröhlich.  + fröhlich He's always cheerful.  Anh ấy luôn vui vẻ. +
Exercise 15-2 Ich bin von dem Rockkonzert begeistert.  + begeistert I'm thrilled by the rock concert.  Tôi rất vui vì buổi hòa nhạc rock. +
Exercise 15-2 Sie ist sehr begeistert von dem Plan. + begeistert She's very excited about the plan. Cô ấy rất vui mừng về kế hoạch. +
Exercise 15-3 Ich muss mir die Nase putzen.  + putzen I have to clean my nose.  Tôi phải rửa mũi. +
Exercise 15-4 Nächstes Mal bitte pünktlicher!  + pünktlich Next time, please be more punctual!  Lần tiếp theo, vui lòng đúng giờ! +
Exercise 15-6 Sie legte den Ausweis in ihre Handtasche.  + Handtasche She put the badge in her purse.  Cô đặt huy hiệu trong túi xách của cô ấy. +
Exercise 15-9 Mach doch bitte die Lampe an. Es ist so dunkel hier.  + Lampe Turn on the lamp, please. It's so dark in here.  Bật đèn, vui lòng. Ở đây tối quá. +
Exercise 16-2 Können Sie es mir bitte auf ein Blatt Papier zeichnen?  + zeichnen Can you please draw it on a piece of paper?  Bạn có thể xin vui lòng vẽ nó trên một mảnh giấy? +
Exercise 16-3 Ich habe überall Staub gewischt.  + Staub I wiped dust everywhere.  Tôi lau bụi ở khắp mọi nơi. +
Exercise 16-4 Bitte klären Sie diese Angelegenheit mit ihm. + klären Please clarify this matter with him. Xin vui lòng làm rõ vấn đề này với anh ta. +
Exercise 16-5 Würdest du bitte die Tür aufmachen?  + Tür Would you open the door, please?  Bạn có mở cửa, xin vui lòng? +
Exercise 16-9 Der Berg ist fast 3000 m hoch.  + hoch The mountain is almost 3000 m high.  Núi có chiều cao gần 3000 m. +
Exercise 17-1 Bringen Sie mir bitte ein sauberes Glas!  + sauber Bring me a clean glass, please!  Mang theo tôi một ly sạch, xin vui lòng! +
Exercise 17-2 Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet.  + einrichten If you have any questions, please call us. We've set up an extra phone number.  Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng gọi cho chúng tôi. Chúng tôi đã thiết lập một số điện thoại bổ sung. +
Exercise 17-4 Zahlen Sie bitte an der Kasse.  + Kasse Please pay at the cash desk.  Vui lòng thanh toán tại bàn làm việc. +
Exercise 17-4 Ich möchte bitte Geld von meinem Konto abheben.  + Geld I would like to withdraw money from my account, please.  Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi, xin vui lòng. +
Exercise 17-5 Sollten Sie mit dem Vorschlag nicht einverstanden sein, rufen Sie mich an. + sollen* If you do not agree with the suggestion, please call me. Nếu bạn không đồng ý với đề nghị, vui lòng gọi cho tôi. +
Exercise 17-7 Wirf doch bitte die Dosen in den Müll!  + Müll Throw the cans in the trash, please!  Vứt lon vào thùng rác, xin vui lòng! +
Exercise 17-8 Können Sie die Zahl bitte wiederholen?  + Zahl Can you repeat the number, please?  Bạn có thể lặp lại số, xin vui lòng? +
Exercise 17-9 Ergänzen Sie bitte die fehlenden Angaben.  + ergänzen Please complete the missing information.  Vui lòng hoàn thành thông tin còn thiếu. +
Exercise 18-1 Sprechen Sie bitte mit der Hausverwaltung. + Verwaltung Please contact the property manager. Vui lòng liên hệ với người quản lý tài sản. +
Exercise 18-5 In den Ferien bietet die Stadt für Kinder verschiedene Freizeitaktivitäten.  + Aktivität During the holidays, the city offers various leisure activities for children.  Trong những ngày nghỉ, thành phố cung cấp các hoạt động vui chơi giải trí cho trẻ em. +
Exercise 18-5 Bitte, wie komme ich ins Zentrum?  + Zentrum Please, how do I get to the center?  Xin vui lòng, làm thế nào để tôi nhận được đến trung tâm? +
Exercise 18-6 Ein Kilo Bananen, bitte.  + Banane A kilo of bananas, please.  Một cân chuối, xin vui lòng. +
Exercise 18-6 Dieser Salat schmeckt nach Zitrone. + Zitrone This lettuce tastes like lemon. Xà lách này có mùi vị như chanh. +
Exercise 18-7 Bitte wähle ein gutes Buch für mich aus. + auswählen Please choose a good book for me. Xin vui lòng chọn một cuốn sách tốt cho tôi. +
Exercise 18-7 Hast du ein Pflaster? Ich habe mich geschnitten.  + schneiden* Do you have a Band-Aid? I cut myself.  Bạn có một ban nhạc viện trợ? Tui tự cắt mình. +
Exercise 18-7 Die Suppe schmeckt ein bisschen fad. Du solltest sie noch etwas salzen. + Suppe The soup tastes a little bland. You should add a little salt. Súp có mùi vị nhạt nhẽo. Bạn nên thêm một ít muối. +
Exercise 18-8 Dieser Kuchen schmeckt nach Käse. + Käse This cake tastes like cheese. Bánh này có mùi phô mai. +
Exercise 18-8 Die Butter riecht gut. + Butter The butter smells good. Bơ có mùi thơm ngon. +
Exercise 18-8 Bring bitte noch ein Glas Marmelade mit.  + Marmelade Bring another glass of jam, please.  Mang theo một miếng giấy khác, xin vui lòng. +
Exercise 18-8 Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.  + zuerst Please fill out this form first.  Vui lòng điền vào mẫu này trước. +
Exercise 18-9 Dieses Fleisch riecht schlecht.  + Fleisch This meat smells bad.  Món này có mùi xấu. +
Exercise 19-1 Eine Flasche Mineralwasser und zwei Gläser bitte!  + Glas A bottle of mineral water and two glasses, please!  Một chai nước khoáng và hai ly, xin vui lòng! +
Exercise 19-1 Ein Glas Bier bitte.  + Glas A glass of beer, please.  Một ly bia, xin vui lòng. +
Exercise 19-2 Geben Sie mir bitte eine Tüte.  + Tüte Give me a bag, please.  Xin cho tôi một cái túi. +
Exercise 19-3 Bitte, bringen Sie mir einen Löffel.  + Löffel Please, bring me a spoon.  Xin vui lòng, mang cho tôi một muỗng. +
Exercise 19-4 Herr Ober, bitte noch ein Besteck! + Besteck Waiter, another piece of cutlery, please! Người phục vụ, một lát dao khác, xin vui lòng! +
Exercise 19-5 Tragen Sie bitte Straße und Wohnort ein.  + Wohnort Please enter street and city.  Vui lòng nhập đường phố và thành phố. +
Exercise 19-5 Können Sie es an diese Adresse schicken? + Adresse Can you send it to this address? Bạn có thể gửi nó đến địa chỉ này? +
Exercise 19-6 Bitte überprüfen Sie Ihre Kontonummer.  + überprüfen Please check your account number.  Vui lòng kiểm tra số tài khoản của bạn. +
Exercise 19-6 Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen? + überprüfen Could you check the tire pressure, please? Bạn có thể kiểm tra áp suất lốp, xin vui lòng? +
Exercise 19-7 Eine Portion Huhn mit Reis, bitte.  + Reis A portion of chicken with rice, please.  Một phần của gà với cơm, xin vui lòng. +
Exercise 19-7 Meine Tante hat mir ein Päckchen geschickt.  + Päckchen My aunt sent me a parcel.  Dì của tôi gửi cho tôi một bưu kiện. +
Exercise 19-9 Bringen Sie mir bitte eine Tasse heiße Schokolade. + Schokolade Bring me a cup of hot chocolate, please. Mang cho tôi một chén sôcôla nóng, xin vui lòng. +
Exercise 20-1 Ihr Handy ist kaputt? Wir schicken es an den Hersteller zurück und lassen es reparieren.  + Hersteller Your phone is broken? We send it back to the manufacturer and have it repaired.  Điện thoại của bạn bị hỏng? Chúng tôi gửi lại cho nhà sản xuất và sửa chữa. +
Exercise 20-1 Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller.  + Hersteller If you have any complaints, please contact the manufacturer directly.  Nếu bạn có khiếu nại, vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà sản xuất. +
Exercise 20-2 Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein.  + Herkunftsland Please enter your country of origin here.  Vui lòng nhập quốc gia xuất xứ của bạn ở đây. +
Exercise 20-3 Kauf bitte noch Tomaten auf dem Markt.  + Tomate Buy some more tomatoes at the market, please.  Mua một ít cà chua trên thị trường, vui lòng. +
Exercise 20-3 Ein Bier, bitte!  + Bier A beer, please!  Một ly bia, xin vui lòng! +
Exercise 20-3 Bitte ein Schnitzel mit Kartoffeln und Salat.  + Schnitzel A schnitzel with potatoes and salad, please.  Một schnitzel với khoai tây và salad, xin vui lòng. +
Exercise 20-5 Sie kaufte eine Tüte Bonbons für die Reise. + Bonbon She bought a bag of candy for the trip. Cô đã mua một túi kẹo cho chuyến đi. +
Exercise 20-6 Kauf bitte 500 g Hackfleisch. + Hackfleisch  Buy 500 g minced meat, please. Mua 500 g thịt băm, xin vui lòng. +
Exercise 20-7 Kannst du bitte schon mal die Gläser verteilen?  + verteilen Can you spread the glasses, please?  Bạn có thể lây lan kính, xin vui lòng? +
Exercise 20-7 Bringen Sie mir bitte die Speisekarte!  + Speisekarte Bring me the menu, please!  Mang theo tôi thực đơn, xin vui lòng! +
Exercise 21-3 Tragen Sie sich bitte in die Liste ein.  + eintragen* Please enter your name in the list.  Vui lòng nhập tên của bạn vào danh sách. +
Exercise 21-3 Bitte reservieren Sie mir ein Doppelzimmer.  + reservieren Please reserve me a double room.  Xin vui lòng đặt cho tôi một phòng đôi. +
Exercise 21-4 Könnten Sie mich mit der Verkaufsabteilung verbinden? - Einen Augenblick bitte, ich verbinde.  + verbinden* Could you put me through to the sales department? One moment please, I'll connect.  Bạn có thể đưa tôi đến phòng bán hàng? Một khoảnh khắc xin vui lòng, tôi sẽ kết nối. +
Exercise 21-4 Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden.  + verbinden* I don't like to combine business with pleasure.  Tôi không thích kết hợp kinh doanh với niềm vui. +
Exercise 21-4 Bitte bestätigen Sie noch einmal die Reservierung vom 18. März.  + Reservierung Please confirm the reservation from 18 March.  Vui lòng xác nhận đặt phòng từ ngày 18 tháng 3. +
Exercise 21-5 Ihre Lohnsteuerkarte bekommen Sie automatisch zugeschickt. + automatisch Your income tax card will be sent to you automatically. Thẻ thuế thu nhập của bạn sẽ được gửi đến cho bạn một cách tự động. +
Exercise 21-7 Fahrkartenkontrolle! Bitte Ihre Fahrkarten!  + Kontrolle Ticket inspection! Tickets, please!  Kiểm tra vé! Vé, xin vui lòng! +
Exercise 22-1 Ich war außer mir vor Freude.  + außer I was beside myself with joy.  Tôi đã được bên cạnh bản thân mình với niềm vui. +
Exercise 22-3 Könnten Sie mir bitte einen Katalog per Post schicken?  + Katalog Could you send me a catalogue by post, please?  Bạn có thể gửi cho tôi một danh mục qua đường bưu điện, xin vui lòng? +
Exercise 22-7 Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.  + Aufenthalt We wish you a pleasant stay.  Chúng tôi chúc bạn một kỳ nghỉ vui vẻ. +
Exercise 22-9 Zwei Kinokarten, bitte. – Wo möchten Sie sitzen, vorn oder hinten?  + vorn  Two tickets, please. Where would you like to sit, front or rear?  Hai vé, vui lòng. Bạn muốn ngồi ở đâu, phía trước hay sau? +
Exercise 22-9 Das war noch nicht ganz richtig. Bitte noch mal von vorn.  + vorn  That wasn't quite right. Let's go over it again, please.  Điều đó không đúng. Hãy đi qua nó một lần nữa, xin vui lòng. +
Exercise 23-2 Bitte anschnallen!  + anschnallen Buckle up, please!  Gắn lên, xin vui lòng! +
Exercise 23-4 Letztes Wochenende habe ich einen Ausflug in die Berge gemacht.  + Ausflug Last weekend I made a trip to the mountains.  Cuối tuần qua tôi đã đi du lịch đến những ngọn núi. +
Exercise 23-5 Ich habe meinen Freunden eine Einladung zur Hochzeit geschickt.  + schicken I sent my friends an invitation to the wedding.  Tôi đã gửi cho bạn bè của tôi một lời mời đám cưới. +
Exercise 23-5 Schick mir doch eine E-Mail.  + schicken Why don't you send me an e-mail?  Tại sao bạn không gửi cho tôi một e-mail? +
Exercise 23-5 Wohin sollen wir das Paket schicken?  + schicken Where should we send the package?  Chúng ta nên gửi gói ở đâu? +
Exercise 23-5 Wer hat dich denn zu mir geschickt? + schicken Who sent you to me? Ai đã gửi bạn cho tôi? +
Exercise 23-5 Ich schicke dir aus dem Urlaub eine Postkarte. + Postkarte I'll send you a postcard from vacation. Tôi sẽ gửi cho bạn một tấm bưu thiếp từ kỳ nghỉ. +
Exercise 23-7 Machst du mir bitte eine Kopie?  + Kopie Will you make me a copy, please?  Bạn sẽ làm cho tôi một bản sao, xin vui lòng? +
Exercise 23-7 Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite.  + Kopie Make three copies of this page, please.  Thực hiện ba bản sao của trang này, vui lòng. +
Exercise 24-1 Ich nehme keinen Kredit auf. Das Risiko ist mir zu hoch.  + Risiko I'm not taking credit. The risk is too high for me.  Tôi không lấy tín dụng. Rủi ro quá cao đối với tôi. +
Exercise 24-1 Die Versicherung trägt das Risiko. + Risiko The insurance company bears the risk. Công ty bảo hiểm chịu rủi ro. +
Exercise 24-4 Bitte, ein Brötchen mit Schinken.  + Schinken Please, a bun with ham.  Xin vui lòng, một bánh bao với ham. +
Exercise 24-5 Können Sie bei meinem Auto bitte das Öl kontrollieren? + Öl Can you check the oil on my car, please? Bạn có thể kiểm tra dầu trên xe của tôi, xin vui lòng? +
Exercise 24-7 Stell bitte schon mal die Teller auf den Tisch!  + Teller Put the plates on the table, please!  Đặt các tấm trên bàn, xin vui lòng! +
Exercise 24-9 Vor dem Einschalten des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung lesen.  + Bedienungsanleitung Please read the operating instructions before switching on the device.  Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng trước khi bật điện thoại. +
Exercise 25-1 Es eilt sehr. Bitte machen Sie schnell.  + eilen It's urgent. Please be quick.  Đó là khẩn cấp. Xin vui lòng nhanh chóng. +
Exercise 25-1 Könnten Sie bitte ein Stück rücken? Dann kann ich auch sitzen.  + rücken Could you move a piece, please? Then I can sit down.  Bạn có thể di chuyển một mảnh, xin vui lòng? Sau đó, tôi có thể ngồi xuống. +
Exercise 25-2 Lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanweisung. + Gebrauchsanweisung Please read the instructions for use first. Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng đầu tiên. +
Exercise 25-7 Halt, Polizei! Fahren Sie bitte an den Straßenrand.  + halten* Stop, police! Drive along the side of the road, please.  Dừng lại, cảnh sát! Lái xe dọc theo đường, xin vui lòng. +
Exercise 25-7 Herr Ober, bitte die Speisekarte.  + Karte Waiter, the menu, please.  Waiter, thực đơn, xin vui lòng. +
Exercise 25-8 Bitte eine Pizza ohne Zwiebeln.  + ohne A pizza without onions, please.  Một pizza không củ hành, xin vui lòng. +
Exercise 26-1 Bitte mach das Fenster auf. Ich brauche frische Luft.  + Luft Please open the window. I need some fresh air.  Vui lòng mở cửa sổ. Tôi cần một không khí trong lành. +
Exercise 26-1 Sag mir bitte die Wahrheit. Hast du wieder geraucht?  + Wahrheit Tell me the truth, please. Have you been smoking again?  Nói cho tôi biết sự thật, xin vui lòng. Bạn đã hút thuốc lần nữa không? +
Exercise 26-1 Wir hatten einen angenehmen Abend.  + angenehm We had a pleasant evening.  Chúng tôi đã có một buổi tối vui vẻ. +
Exercise 26-2 Einerseits machte das Spaß, andererseits Angst.  + andererseits On the one hand it was fun, on the other hand it was frightening.  Một mặt nó thật vui vẻ, mặt khác nó thật đáng sợ. +
Exercise 26-4 Ich fahre lieber in die Berge als ans Meer. + Meer I'd rather go to the mountains than the sea. Tôi thích đi đến những ngọn núi hơn biển. +
Exercise 26-7 Die Wanderer sind vor dem Unwetter in die Berghütte geflohen.  + fliehen* The hikers have fled from the storm into the mountain hut.  Những người leo núi đã chạy trốn khỏi cơn bão vào chòi núi. +
Exercise 26-9 Ich habe meinen Anzug reinigen lassen.  + lassen* I had my suit cleaned.  Tôi đã làm sạch túi. +
Exercise 26-9 Bitte senden Sie uns die Unterlagen per E-Mail.  + senden* Please send us the documents by e-mail.  Xin vui lòng gửi cho chúng tôi các tài liệu qua e-mail. +
Exercise 26-9 Können Sie uns die Post bitte nachsenden?  + senden* Can you please forward the mail to us?  Bạn có thể gửi mail cho chúng tôi? +
Exercise 26-9 Um 21 Uhr werden die Nachrichten gesendet.  + senden* Messages are sent at 9:00 p. m.  Thư được gửi lúc 9:00 p. m. +
Exercise 27-2 Ich schicke dir morgen eine E-Mail.  + E-Mail I'll send you an e-mail tomorrow.  Tôi sẽ gửi e-mail cho bạn vào ngày mai. +
Exercise 27-3 Bitte rufen Sie morgen noch einmal an.  + einmal Please call again tomorrow.  Vui lòng gọi lại vào ngày mai. +
Exercise 27-5 Die Agentur schickte Ersatz für die Sekretärin, die gekündigt hatte.  + Ersatz The agency sent replacements for the secretary who quit.  Cơ quan đã gửi thư thay cho thư ký bỏ thuốc lá. +
Exercise 27-5 Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?  + Kofferraum Could you put these bags in the trunk?  Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây? +
Exercise 27-5 Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum. + Kofferraum The bag doesn't go in the trunk anymore. Các túi không đi trong thân cây nữa. +
Exercise 27-5 Meine Eltern wollten uns mit dieser Reise eine ganz besondere Freude machen.  + besondere My parents wanted to make us a very special pleasure with this trip.  Cha mẹ tôi muốn làm cho chúng tôi một niềm vui rất đặc biệt với chuyến đi này. +
Exercise 27-8 Fahren Sie bitte vorsichtig. Es sind Kühe auf der Fahrbahn.  + Fahrbahn Drive carefully, please. There are cows on the road.  Lái xe cẩn thận, xin vui lòng. Có những con bò trên đường. +
Exercise 28-1 Wir haben einen Notfall. Bitte schicken Sie einen Krankenwagen.  + Notfall We have an emergency. Please send an ambulance.  Chúng tôi có trường hợp khẩn cấp. Xin vui lòng gửi một xe cứu thương. +
Exercise 28-1 Im Notfall rufen Sie bitte diese Nummer an.  + Notfall In case of emergency, please call this number.  Trong trường hợp khẩn cấp, vui lòng gọi số này. +
Exercise 28-2 Bitte nicht mit dem Fahrer sprechen! + Fahrer Please do not speak to the driver! Xin vui lòng không nói chuyện với người lái xe! +
Exercise 28-2 Die Reise war schlecht organisiert, es gab eine Panne nach der anderen. + Panne The trip was badly organized, there was one mishap after another. Chuyến đi đã được tổ chức tồi tệ, có một sự rủi ro khác. +
Exercise 28-3 Betreten auf eigene Gefahr.  + Gefahr Enter at your own risk.  Bước vào rủi ro riêng của bạn. +
Exercise 28-3 Die Reise war schlecht organisiert, es gab eine Panne nach der anderen.  + Panne The trip was badly organized, there was one mishap after another.  Chuyến đi đã được tổ chức tồi tệ, có một sự rủi ro khác. +
Exercise 28-4 Bitte benutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen!  + Umleitung Please use the signposted detours!  Vui lòng sử dụng đường đi có dấu hiệu! +
Exercise 28-5 Die Sonne ist hinter den Bergen verschwunden.  + verschwinden* The sun has disappeared behind the mountains.  Mặt trời đã biến mất sau những ngọn núi. +
Exercise 28-6 Bitte markieren Sie die richtige Antwort.  + markieren Please mark the correct answer.  Vui lòng đánh dấu đúng câu trả lời. +
Exercise 28-6 Sie schickte den Brief per Luftpost.  + Luftpost She sent the letter by airmail.  Cô ấy đã gửi thư bằng đường hàng không. +
Exercise 28-6 Ich möchte diese Briefe per Luftpost schicken.  + Luftpost I want to airmail these letters.  Tôi muốn gửi qua đường bưu điện những bức thư này. +
Exercise 28-7 Ich möchte diesen Brief als Einschreiben schicken.  + Einschreiben I would like to send this letter as a registered letter.  Tôi muốn gửi bức thư này như một bức thư đã đăng ký. +
Exercise 28-7 Besonders wichtige Dinge sollte man als Einschreiben versenden.  + Einschreiben Particularly important things should be sent as registered mail.  Những điều đặc biệt quan trọng cần được gửi bằng thư bảo đảm. +
Exercise 28-7 Du musst den Brief an das Postfach schicken.  + Postfach You have to send the letter to the P. O. box.  Bạn phải gửi bức thư đến hộp P. O. +
Exercise 28-7 Wir schicken nichts mehr per Post. Alles geht elektronisch.  + elektronisch We're not sending any more mail. Everything is electronic.  Chúng tôi không gửi thêm thư nữa. Tất cả mọi thứ là điện tử. +
Exercise 28-8 Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen.  + feststellen We were unable to determine the sender of the letter.  Chúng tôi không thể xác định được người gửi thư. +
Exercise 29-2 Er ist ein Vertreter für Staubsauger.  + Vertreter He's a representative for vacuum cleaners.  Anh ấy là đại diện cho máy hút bụi. +
Exercise 29-2 Bitte unterschreiben Sie mit Ihrem vollen Namen. + voll Please sign with your full name. Vui lòng ký tên họ của bạn. +
Exercise 29-3 Im Frühjahr wird das Vieh auf die Alm getrieben. + Vieh In spring the cattle are driven to the mountain pasture. Vào mùa xuân gia súc được đưa tới đồng cỏ núi. +
Exercise 29-5 Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus.  + greifen* She grabbed into her pocket and took out her key.  Cô túm lấy trong túi và lấy chìa khoá. +
Exercise 29-7 Machen Sie bitte das Licht aus!  + ausmachen Turn off the lights, please!  Tắt đèn, xin vui lòng! +
Exercise 29-7 Können Sie mir bitte mal zeigen, wie der Automat funktioniert?  + funktionieren Can you show me how the vending machine works, please?  Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào các máy bán hàng tự động, xin vui lòng? +
Exercise 29-7 Bitte benachrichtige mich von deiner Ankunft. + Ankunft Please notify me of your arrival. Vui lòng thông báo cho tôi khi bạn đến. +
Exercise 29-8 Bitte den Empfang bestätigen!  + Empfang Confirm receipt, please!  Xác nhận nhận, xin vui lòng! +
Exercise 29-9 Auf dem Brief fehlt der Absender.  + fehlen The letter lacks the sender.  Lá thư này thiếu người gửi. +
Exercise 30-3 Darf ich bitte Ihre Toilette benutzen?  + Toilette May I use your bathroom, please?  Tôi có thể sử dụng phòng tắm của bạn, xin vui lòng? +
Exercise 30-4 Wo hast du meine Tasche hingesetzt?  + hinsetzen Where did you put my bag?  Bạn đặt túi của tôi ở đâu? +
Exercise 30-6 Würden Sie bitte das Fenster aufmachen?  + aufmachen Would you mind opening the window, please?  Bạn có nhớ mở cửa sổ, xin vui lòng? +
Exercise 30-6 Er fährt zur Erholung ins Gebirge.  + Erholung He drives to the mountains for recovery.  Anh lái xe đến những ngọn núi để phục hồi. +
Exercise 30-7 Reich mir bitte das Gemüse.  + reichen  Pass the vegetables, please.  Đi qua rau, vui lòng. +
Exercise 30-9 Die Alpen sind das bekannteste Gebirge Europas.  + Gebirge The Alps are the most famous mountains in Europe.  Dãy Alps là những ngọn núi nổi tiếng nhất ở Châu Âu. +
Exercise 30-9 Wir fahren dieses Jahr nicht ans Meer, sondern ins Gebirge.  + Gebirge This year we're not going to the sea, but to the mountains.  Năm nay chúng ta sẽ không ra biển, nhưng đến những ngọn núi. +
Exercise 30-9 Wir haben unseren Urlaub im Gebirge verbracht.  + Gebirge We spent our holidays in the mountains.  Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở vùng núi. +
Exercise 30-9 Wir wandern gern im Gebirge.  + Gebirge We like to hike in the mountains.  Chúng tôi thích đi bộ trên núi. +
Exercise 31-1 Deine Tasche kannst du dorthin stellen.  + dorthin You can put your bag there.  Bạn có thể đặt túi của bạn ở đó. +
Exercise 31-3 Lesen Sie bitte den zweiten Abschnitt.  + Abschnitt Please read the second section.  Vui lòng đọc phần thứ hai. +
Exercise 31-4 Bitte geben Sie ihren Schlüssel an der Rezeption ab.  + abgeben*  Please hand in your key at the reception.  Vui lòng mang chìa khóa của bạn tại quầy lễ tân. +
Exercise 31-5 Unsere Mannschaft hat gewonnen. Wir freuen uns über den Sieg.  + Sieg Our team has won. We are happy about the victory.  Đội của chúng tôi đã thắng. Chúng tôi rất vui mừng về chiến thắng. +
Exercise 31-5 Sie tanzte vor Freude. + Freude She danced with joy. Cô nhảy múa vui vẻ. +
Exercise 31-7 Ihre Zulassung, bitte.  + Zulassung Your license, please.  Giấy phép của bạn, xin vui lòng. +
Exercise 31-8 Er ist in einer guten Stimmung.  + Stimmung He's in a good mood.  Anh ấy đang trong tâm trạng vui vẻ. +
Exercise 32-1 Machen Sie bitte das Preisschild ab.  + Schild Please remove the price tag.  Vui lòng xóa giá. +
Exercise 32-2 Und überhaupt hat sie sich viel zu sehr darüber aufgeregt.  + überhaupt And she was too excited about it in general.  Và cô ấy đã rất vui mừng về điều đó nói chung. +
Exercise 32-3 Bitte, überzeugen Sie sich selbst!  + überzeugen Please, see for yourself!  Xin vui lòng, xem cho chính mình! +
Exercise 32-3 Bitte kreuzen Sie an: Geschlecht: weiblich / männlich.  + Geschlecht Please tick the box: Gender: female / male.  Vui lòng đánh dấu vào ô: Giới tính: nữ / nam. +
Exercise 32-3 Es war ein lustiger Abend.  + lustig It was a fun evening.  Đó là một buổi tối vui vẻ. +
Exercise 32-3 Mach dich nicht über mich lustig.  + lustig Don't make fun of me.  Đừng làm tôi vui. +
Exercise 32-3 Jeder hat sich über dich lustig gemacht.  + lustig Everybody made fun of you.  Mọi người đều vui vẻ với bạn. +
Exercise 32-5 Können Sie bitte die Heizung einschalten?  + einschalten Can you turn on the heater, please?  Bạn có thể bật lò sưởi, xin vui lòng? +
Exercise 32-5 Würdest du bitte das Licht einschalten?  + einschalten Would you turn on the light, please?  Bạn có bật đèn, xin vui lòng? +
Exercise 32-9 Bitte, machen Sie es sich doch bequem! + bequem Please, make yourself comfortable! Xin vui lòng, làm cho mình thoải mái! +
Exercise 32-9 Was bin ich Ihnen schuldig? – 50 Euro, bitte.  + schuldig What do I owe you? 50 euros, please.  Những gì tôi nợ bạn? 50 €, xin vui lòng. +
Exercise 33-3 Die fünf Sinne sind: das Hören, das Sehen, das Riechen, das Schmecken und das Tasten.  + Sinn  The five senses are: hearing, seeing, smelling, tasting and touching.  Năm giác quan là: nghe, nhìn, ngửi, nếm và đụng. +
Exercise 33-3 Sie hatten viel Spaß auf meine Kosten.  + Kosten They had a lot of fun at my expense.  Họ đã có rất nhiều niềm vui với chi phí của tôi. +
Exercise 33-4 Bringen Sie uns bitte Pfeffer und Salz.  + Pfeffer Bring us some salt and pepper, please.  Mang theo cho chúng tôi một ít muối và hạt tiêu, xin vui lòng. +
Exercise 33-4 Gibst du mir bitte mal die Soße?  + Soße Would you pass the sauce, please?  Bạn có thể vượt qua nước sốt, xin vui lòng? +
Exercise 33-6 Würdest du bitte das Licht ausschalten?  + ausschalten Would you turn off the light, please?  Bạn có tắt đèn, xin vui lòng? +
Exercise 33-7 Das Telefon klingelt, kannst du bitte abnehmen?  + abnehmen* The phone's ringing, can you pick it up, please?  Điện thoại của chuông, bạn có thể nhặt nó lên, xin vui lòng? +
Exercise 34-1 Besetzt du bitte einen Platz für mich?  + besetzen Can you get me a seat, please?  Bạn có thể cho tôi một chỗ ngồi, xin vui lòng? +
Exercise 34-1 Bitte, eine Portion Sahne!  + Portion A portion of cream, please!  Một phần của kem, xin vui lòng! +
Exercise 34-1 Bitte ein Steak mit Salat.  + Steak A steak with salad, please.  Một bít tết với salad, xin vui lòng. +
Exercise 34-2 Ich hätte gern ein halbes Hähnchen mit Pommes frites, bitte.  + Hähnchen I'd like half a chicken and fries, please.  Tôi muốn một nửa gà và khoai tây chiên, xin vui lòng. +
Exercise 34-3 Bitte überweisen Sie den Betrag auf unser Konto.  + Betrag Please transfer the amount to our account.  Vui lòng chuyển số tiền này vào tài khoản của chúng tôi. +
Exercise 34-3 Leg bitte die schmutzige Wäsche in die Waschmaschine.  + schmutzig Put the dirty laundry in the washing machine, please.  Đặt quần áo bẩn trong máy giặt, xin vui lòng. +
Exercise 35-1 Wenden Sie sich an meinen Kollegen. + wenden* Please contact my colleague. Xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi. +
Exercise 35-6 Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an. + Bankleitzahl Please enter your bank code. Vui lòng nhập mã ngân hàng của bạn. +
Exercise 35-7 Unterschreiben Sie bitte hier unten rechts.  + unterschreiben* Please sign here on the bottom right.  Vui lòng đăng nhập ở đây ở dưới cùng bên phải. +
Exercise 35-7 Könntest du bitte hier unterschreiben?  + unterschreiben* Could you sign here, please?  Bạn có thể đăng nhập ở đây, xin vui lòng? +
Exercise 36-1 Bitte geben Sie bei der Zahlung die Rechnungsnummer an.  + Zahlung Please indicate the invoice number when paying.  Vui lòng cho biết số hoá đơn khi thanh toán. +
Exercise 36-2 Ich möchte 1000 Euro auf mein Konto einzahlen.  + einzahlen I would like to deposit 1000 Euro into my account.  Tôi muốn gửi 1000 Euro vào tài khoản của tôi. +
Exercise 36-3 Ich glaube, es wird morgen fertig, aber legen Sie mich bitte nicht darauf fest.  + festlegen I think it'll be ready tomorrow, but please don't make me choose.  Tôi nghĩ rằng nó sẽ được sẵn sàng vào ngày mai, nhưng xin vui lòng không làm cho tôi lựa chọn. +
Exercise 36-3 Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder?  + Taschengeld How much pocket money do your children get?  Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi? +
Exercise 36-3 Das Kind bekommt 20 Euro Taschengeld.  + Taschengeld The child gets 20 Euro pocket money.  Đứa trẻ được nhận 20 Euro tiền túi. +
Exercise 36-5 Sie muss die Fenster reinigen.  + reinigen She has to clean the windows.  Cô ấy phải lau chùi cửa sổ. +
Exercise 36-5 Was stinkt denn hier so? – Das ist die Farbe. Wir haben frisch gestrichen.  + stinken* What's that smell? That's the color. We've just painted.  Mùi gì vậy Đó là màu sắc. Chúng tôi đã vẽ. +
Exercise 36-5 Geld stinkt nicht. + stinken* Money doesn't stink. Tiền không bốc mùi. +
Exercise 36-7 Bitte die Straße nur an der Ampel überqueren.  + überqueren Please cross the road only at the traffic lights.  Vui lòng băng qua đường chỉ tại đèn giao thông. +
Exercise 36-8 Achtung. Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve.  + Kurve Attention, please. The end of the traffic jam is just behind a curve.  Chú ý, xin vui lòng. Sự kết thúc của tắc đường chỉ là sau một đường cong. +
Exercise 36-9 Wo ist der Ausgang bitte?  + Ausgang Where's the exit, please?  Nơi xuất cảnh, xin vui lòng? +
Exercise 36-9 Bleiben Sie bitte während des Starts auf Ihren Sitzen.  + Start Please remain seated during take-off.  Vui lòng ngồi lại trong khi cất cánh. +
Exercise 37-2 Er ist der Absender des Briefes.  + Absender He is the sender of the letter.  Anh ta là người gửi bức thư. +
Exercise 37-2 Schicken Sie das Päckchen an den Absender zurück. + Absender Return the package to the sender. Trả lại gói cho người gửi. +
Exercise 37-4 Können Sie bitte die Heizung anstellen?  + anstellen Could you turn the heat on, please?  Bạn có thể bật lửa, xin vui lòng? +
Exercise 37-8 Er hat eine spitze Nase. + spitz  He has a pointy nose. Anh ấy có một mũi khe. +
Exercise 37-9 Sagen Sie mir bitte möglichst bald, ob Ihnen der Termin passt.  + möglichst Please let me know as soon as possible if this date suits you.  Xin vui lòng cho tôi biết càng sớm càng tốt nếu ngày này phù hợp với bạn. +
Exercise 38-2 Wohin soll ich meine Bewerbung schicken?  + Bewerbung Where should I send my application to?  Tôi nên gửi đơn đăng ký ở đâu? +
Exercise 38-2 Er muss eine Monatsmiete als Sicherheit hinterlegen.  + Sicherheit He must deposit a monthly rent as security.  Anh ta phải gửi một khoản tiền thuê hàng tháng để bảo đảm. +
Exercise 38-3 Bitte bringen Sie alle Unterlagen zu dem Termin mit.  + Unterlagen Please bring all documents with you to the appointment.  Vui lòng mang tất cả các giấy tờ kèm theo bạn đến cuộc hẹn. +
Exercise 38-3 Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Frau Müller.  + Unterlagen Please send your application documents to Ms. Müller.  Xin vui lòng gửi hồ sơ của bạn cho Ms. Müller. +
Exercise 39-4 Der Stein rollte den Berg hinunter.  + rollen The stone rolled down the mountain.  Đá rơi xuống núi. +
Exercise 39-5 Herein, bitte!  + herein  Come in, please!  Hãy đến, xin vui lòng! +
Exercise 39-6 Mach doch bitte mal das Licht an!  + anmachen Could you turn on the lights, please?  Bạn có thể bật đèn, xin vui lòng? +
Exercise 39-8 Lassen Sie bitte die Fenster zu.  + zulassen* Keep the windows closed, please.  Giữ các cửa sổ đóng lại, xin vui lòng. +
Exercise 39-8 Kannst du bitte die Wäsche aufhängen?  + Wäsche Can you hang the laundry, please?  Bạn có thể treo quần áo, xin vui lòng? +
Exercise 40-4 Bitte warten Sie draußen im Gang.  + Gang Please wait outside in the hall.  Xin vui lòng chờ bên ngoài tại hội trường. +
Exercise 40-4 Er schickte ihr einen Strauß roter Rosen.  + Rose He sent her a bouquet of red roses.  Anh ta gửi cho cô một bó hoa hồng đỏ. +
Exercise 40-5 Nehmen Sie bitte Rücksicht auf die anderen Gäste.  + Rücksicht Please show consideration for the other guests.  Xin vui lòng xem xét cho các khách khác. +
Exercise 40-6 Bringen Sie bitte alle erforderlichen Unterlagen mit.  + erforderlich Please bring all necessary documents with you.  Xin vui lòng mang theo tất cả các giấy tờ cần thiết với bạn. +
Exercise 40-7 Amüsierst du dich gut?  + amüsieren Having a good time?  Có một thời gian vui vẻ không? +
Exercise 40-7 Die Leute amüsierten sich über ihn.  + amüsieren People were having fun with him.  Mọi người đang vui vẻ với anh ấy. +
Exercise 40-8 Schauen Sie in die Kamera. Bitte lächeln!  + lächeln Look at the camera. Smile, please!  Nhìn vào máy ảnh. Nụ cười, xin vui lòng! +
Exercise 41-1 Treten Sie bitte ein! + treten* Come in, please! Hãy đến, xin vui lòng! +
Exercise 41-5 Er hat eine Erkältung und kann nicht durch die Nase atmen.  + atmen He has a cold and can't breathe through his nose.  Anh ấy bị cảm lạnh và không thể thở bằng mũi. +
Exercise 41-6 Liebe Zuhörer. Ihre Meinung interessiert uns. Bitte rufen Sie an.  + Zuhörer Dear listeners. We are interested in your opinion. Please give us a call.  Kính thính giả. Chúng tôi quan tâm đến ý kiến ​​của bạn. Vui lòng gọi cho chúng tôi. +
Exercise 42-5 Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.  + Unterhaltung We wish you good entertainment.  Chúng tôi chúc bạn vui chơi giải trí tốt. +
Exercise 42-7 Du hast komische Vorstellungen von mir.  + komisch You have funny ideas about me.  Bạn có những ý tưởng vui về tôi. +
Exercise 42-8 Bitte einmal volltanken!  + tanken Fill it up, please!  Điền nó lên, xin vui lòng! +
Exercise 43-3 Er war furchtbar aufgeregt.  + furchtbar He was terribly excited.  Anh ấy đã rất vui mừng. +
Exercise 43-7 Wir schicken die Probe ins Labor.  + Labor We'll send the sample to the lab.  Chúng tôi sẽ gửi mẫu đến phòng thí nghiệm. +
Exercise 43-9 Machen Sie doch bitte einen Ausdruck von der E-Mail.  + Ausdruck Why don't you make a printout of the e-mail, please?  Tại sao bạn không tạo một bản in của e-mail, xin vui lòng? +
Exercise 44-1 Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei. + Datei Please send it as a compressed file. Vui lòng gửi nó dưới dạng tệp nén. +
Exercise 44-4 Bitte prüfen Sie sofort, ob die Rechnung stimmt.  + prüfen Please check immediately if the invoice is correct.  Vui lòng kiểm tra ngay nếu hóa đơn là chính xác. +
Exercise 44-4 Prüfen Sie bitte den Ölstand.  + prüfen Check the oil level, please.  Kiểm tra mức dầu, xin vui lòng. +
Exercise 44-5 Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft.  + sonstig If you have any other questions, please contact the information desk.  Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với bàn thông tin. +
Exercise 44-7 Drück dich bitte etwas konkreter aus!  + konkret  Be more specific, please!  Hãy cụ thể hơn, xin vui lòng! +
Exercise 44-8 Geben Sie bitte den Schlüssel an der Rezeption ab.  + Rezeption Please hand in the key at the reception.  Vui lòng mang chìa khóa tại lễ tân. +
Exercise 44-8 Stell bitte dein Handy leise oder auf stumm.  + stumm Please turn your mobile quiet or mute.  Vui lòng tắt điện thoại di động hoặc tắt tiếng. +
Exercise 45-2 Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel.  + Prospekt Please send me a brochure from your hotel.  Xin vui lòng gửi cho tôi một cuốn sách nhỏ từ khách sạn của bạn. +
Exercise 45-8 Können Sie mir bitte diesen Brief übersetzen?  + übersetzen Can you translate this letter for me, please?  Bạn có thể dịch lá thư này cho tôi, xin vui lòng? +
Exercise 45-9 Bitte fangen Sie erst an, wenn ich Ihnen ein Zeichen gebe.  + Zeichen Please don't start until I give you a sign.  Xin vui lòng không bắt đầu cho đến khi tôi cho bạn một dấu hiệu. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng







































































































































































































































































































































































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
accept + accept sth as sth: They accept the risks as part of the job. etw.[Akk] als etw.[Akk] hinnehmen: Sie übernehmen die Risiken als Teil der Arbeit.
accident + a climbing/riding accident ein Kletter-/Reitunfall
account + What's your account number please? Wie lautet Ihre Kontonummer?
active + an active volcano (= likely to erupt ) ein aktiver Vulkan (= wahrscheinlicher Ausbruch)
address + address sth to sb/sth: Address your application to the Personnel Manager. etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] adressieren: Richten Sie Ihre Bewerbung an den Personalleiter.
again + He was glad to be home again. Er war froh, wieder zu Hause zu sein.
air + Spicy smells wafted through the air. Würziger Duft weht durch die Luft.
alive + I was glad to hear you're alive and well. Ich war froh zu hören, dass es dir gut geht.
all + You've had all the fun and I've had all the hard work. Du hattest den ganzen Spaß und ich die ganze harte Arbeit.
not at all + 'Thanks very much for your help.' 'Not at all, it was a pleasure.' Vielen Dank für lhre Hilfe. "Überhaupt nicht, es war mir ein Vergnügen."
altogether + I am not altogether happy (= I am very unhappy) about the decision. Ich bin nicht ganz glücklich (= ich bin sehr unglücklich) über die Entscheidung.
amuse + amuse sb: My funny drawings amused the kids. jdm. Spaß machen: Meine lustigen Zeichnungen amüsierten die Kinder.
amuse + This will amuse you. Das wird Sie amüsieren.
amuse + it amuses sb to do sth: It amused him to think that they were probably talking about him at that very moment. es amüsiert jdn., etw. zu tun: Es amüsierte ihn zu denken, dass sie in diesem Moment wahrscheinlich über ihn sprachen.
amuse + amuse sb: She suggested several ideas to help Laura amuse the twins. jdm. Spaß machen: Sie schlug Laura mehrere Ideen vor, wie sie die Zwillinge amüsieren könnte.
amuse + amuse yourself: I'm sure I'll be able to amuse myself for a few hours. sich amüsieren: Ich bin mir sicher, dass ich mich ein paar Stunden amüsieren kann.
amusing + an amusing story/game/incident eine amüsante Geschichte/Spiel/Vorfall
analysis + The blood samples are sent to the laboratory for analysis. Die Blutproben werden zur Analyse ins Labor geschickt.
announce + announce that...: We are pleased to announce that all five candidates were successful. verkünden, dass...: Wir freuen uns, dass alle fünf Kandidaten erfolgreich waren.
answer + The sender of the first correct answer to be drawn will receive £100. Der Absender der ersten richtigen Antwort erhält £100.
any + I need some stamps. Are there any in your bag? Ich brauche Briefmarken. Sind irgendwelche in deiner Tasche?
anything + If you remember anything at all, please let us know. Wenn Sie sich an irgendetwas erinnern, lassen Sie es uns wissen.
appropriate + Please debit my Mastercard/Visa/American Express card (delete as appropriate) (= cross out the options that do not apply). Bitte belasten Sie meine Mastercard/Visa/American Express Karte (ggf. löschen) (= streichen Sie die nicht zutreffenden Optionen).
area + mountainous/desert areas Gebirgs-/Wüstengebiete
area + a play/parking/dining area ein Spiel-/Parkplatz/Essbereich
arrive + I was pleased to hear you arrived home safely. Ich war erfreut zu hören, dass du wohlbehalten nach Hause gekommen bist.
arrive + Send your application to arrive by 31 October. Senden Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 31. Oktober.
arrow + a bow and arrow ein Pfeil und Bogen
arrow + to fire/shoot an arrow um einen Pfeil abzufeuern/schießen
arrow + The road continues as straight as an arrow. Die Straße geht pfeilgerade weiter.
arrow + Follow the arrows. Folgt den Pfeilen.
arrow + Use the arrow keys to move the cursor. Bewegen Sie den Cursor mit den Pfeiltasten.
as if/as though + It sounds as though you had a good time. Es hört sich an, als hättest du Spaß gehabt.
associate + I always associate the smell of baking with my childhood. Den Geruch des Backens verbinde ich immer mit meiner Kindheit.
associated + the risks associated with taking drugs die mit der Einnahme von Drogen verbundenen Risiken
at + She was delighted at the result. Sie freute sich über das Ergebnis.
attach + I attach a copy of the spreadsheet (= send it with an email). Ich füge eine Kopie der Tabelle bei (= sende sie mit einer E-Mail).
attached + Please complete the attached application form. Bitte füllen Sie das beigefügte Bewerbungsformular aus.
available + We'll send you a copy as soon as it becomes available. Wir senden Ihnen ein Exemplar, sobald es verfügbar ist.
aware + Everybody should be made aware of the risks involved. Jeder sollte auf die damit verbundenen Risiken aufmerksam gemacht werden.
awful + There's an awful smell in here. Hier riecht es schrecklich.
back + Please give me my ball back. Bitte gib mir meinen Ball zurück.
back + She woke up briefly and then went back to sleep. Sie wachte kurz auf und schlief dann wieder ein.
back + I stepped back to let them pass. Ich trat zurück, um sie vorbeiziehen zu lassen.
backwards + I lost my balance and fell backwards. Ich verlor das Gleichgewicht und fiel rückwärts.
backwards + I felt that going to live with my parents would be a step backwards. Ich fühlte, dass das Leben bei meinen Eltern einen Rückschritt bedeuten würde.
backward(s) and forward(s) + She rocked backwards and forwards on her chair. Auf ihrem Stuhl schaukelte sie rückwärts und vorwärts.
bag + a plastic/polythene/paper bag eine Plastik-/Polyäthylen-/Papiertüte
bag + a laundry/mail bag Wäsche/Postbeutel
bag + a black plastic rubbish/garbage bag ein schwarzer Plastikmüll/Müllbeutel
bag + a shopping bag eine Einkaufstasche
bag + a make-up bag Make-up-Tasche
bag + He's upstairs unpacking his bags. Er ist oben und packt seine Koffer aus.
bag + She opened her bag (= her handbag ) and took out her comb. Sie öffnete ihre Tasche (= Handtasche) und nahm ihren Kamm heraus.
bake + the delicious smell of baking bread der köstliche Duft des Brotbackens
bath + Please run a bath for me (= fill the bath with water). Bitte baden Sie für mich (= das Bad mit Wasser füllen).
be + Has the postman been yet? War der Postbote schon da?
be + He thinks it's clever to make fun of people. Er hält es für klug, sich über Leute lustig zu machen.
beat + beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it). etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug).
beautiful + a beautiful woman/face/baby/voice/poem/smell/evening eine schöne Frau/Gesicht/Gesicht/Baby/Stimme/Gedicht/Duft/Abend
behind + This bag was left behind after the class. Diese Tasche wurde nach dem Unterricht zurückgelassen.
bend + He bent and kissed her. Er beugte sich und küsste sie.
bend + His dark head bent over her. Sein dunkler Kopf beugte sich über sie.
bend + She bent forward to pick up the newspaper. Sie beugte sich vor, um die Zeitung abzuholen.
bend + bend sth (+ adv./prep.): He bent his head and kissed her. etw.[Akk] beugen (+ adv. /prep.): Er beugte den Kopf und küsste sie.
bend + She was bent over her desk writing a letter. Sie wurde über ihren Schreibtisch gebeugt und schrieb einen Brief.
beyond + Snowdon and the mountains beyond were covered in snow. Schnee und die Berge dahinter waren mit Schnee bedeckt.
bill + I'll be sending you the bill for the dry-cleaning! Ich schicke Ihnen die Rechnung für die Reinigung!
bite + The dog gave me a playful bite. Der Hund hat mich verspielt gebissen.
black + Two black coffees, please. Zwei Kaffee, bitte.
blank + Please fill in the blanks. Bitte füllen Sie die Felder aus.
blow + She blew the dust off the book. Sie hat den Staub aus dem Buch geblasen.
blow + He landed a blow on Hill's nose. Er hat Hill's Nase getroffen.
blow + Give your nose a good blow (= clear it completely). Geben Sie Ihrer Nase einen kräftigen Schlag (= reinigen Sie sie vollständig).
bottom + I found some coins at the bottom of my bag. Ich habe ein paar Münzen am Boden meiner Tasche gefunden.
brave + He felt homesick, but made a brave attempt to appear cheerful. Er fühlte Heimweh, versuchte aber tapfer, fröhlich aufzutreten.
break + The bag broke under the weight of the bottles inside it. Der Beutel zerbrach unter dem Gewicht der Flaschen darin.
breath + bad breath (= that smells bad) Mundgeruch (= schlechter Atem)
brief + Mozart's life was brief. Mozarts Leben war kurz.
bright + His eyes were bright and excited. Seine Augen waren hell und aufgeregt.
bright + Why are you so bright and cheerful today? Warum bist du heute so aufgeweckt und fröhlich?
bring sb/sth back + Please bring back all library books by the end of the week. Bitte bringen Sie alle Bücher der Bibliothek bis Ende der Woche zurück.
brush + He brushed the dirt off his jacket. Er hat den Dreck von seiner Jacke gebürstet.
build + build (sth): They have permission to build 200 new houses. bauen (etw.): Sie haben die Erlaubnis, 200 neue Häuser zu bauen.
build + build sth of/in/from sth: a house built of stone etw.[Akk] aus/von etw.[Dat] bauen: ein Haus aus Stein
build + build sth for sb: They had a house built for them. etw.[Akk] für jdn. bauen lassen: Sie ließen sich ein Haus bauen.
burn + I can smell something burning in the kitchen. Ich kann etwas riechen, das in der Küche brennt.
burn + The smell of burning rubber filled the air. Der Geruch von brennendem Gummi füllte die Luft.
burnt + burnt toast verbrannter Toast
bury + bury sb/sth: The house was buried under ten feet of snow. jdn. /etw.[Akk] begraben: Das Haus wurde unter einem Meter Schnee begraben.
bury + Your letter got buried under a pile of papers. Dein Brief wurde unter einem Haufen Papiere vergraben.
bury + buried treasure vergrabener Schatz
bush + a rose bush ein Rosenbusch
bush + holly bushes Stechpalmenbüsche
business + Is the trip to Rome business or pleasure? Ist die Reise nach Rom ein Geschäft oder ein Vergnügen?
business + It's been a pleasure to do business with you. Es war mir ein Vergnügen, mit Ihnen Geschäfte zu machen.
by + By the time (that) this letter reaches you I will have left the country. Wenn dieser Brief dich erreicht, werde ich das Land verlassen haben.
can + Can you feed the cat, please? Kannst du die Katze bitte füttern?
cancel + Don't forget to cancel the newspaper (= arrange for it not to be delivered) before going away. Vergessen Sie nicht, die Zeitung abzusagen (= nicht zu liefern), bevor Sie weggehen.
capital + Please write in capitals/in capital letters. Bitte in Großbuchstaben schreiben.
certain + The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful. Die Bergsteiger müssen mit dem sicheren Tod rechnen, wenn die Rettung heute nicht gelingt.
chain + mountain/island chains Gebirgs-/Inselketten
charity + Many charities sent money to help the victims of the famine. Viele Wohltätigkeitsorganisationen schickten Geld, um den Opfern der Hungersnot zu helfen.
cheap + We found a cheap and cheerful cafe (= one that is simple and charges low prices but is pleasant). Wir haben ein billiges und fröhliches Cafe gefunden (= eines, das einfach ist und niedrige Preise verlangt, aber angenehm ist).
check in (at...) + Please check in at least an hour before departure. Bitte melden Sie sich mindestens eine Stunde vor Abflug an.
cheerful + You're not your usual cheerful self today. Du bist heute nicht dein übliches fröhliches Ich.
cheerful + He felt bright and cheerful and full of energy. Er fühlte sich aufgeweckt, fröhlich und voller Energie.
cheerful + You're in a cheerful mood. Du hast gute Laune.
cheerful + a cheerful, hard-working employee ein fröhlicher, fleißiger Mitarbeiter
cheerful + a cheerful smile/voice ein fröhliches Lächeln/Stimme
cheerful + a bright, cheerful restaurant ein helles, fröhliches Restaurant
cheerful + walls painted in cheerful (= light and bright) colours Wände in heiteren (= hellen und hellen) Farben bemalt
cheerful + a chatty, cheerful letter ein gesprächiger, fröhlicher Brief
cheerfully + to laugh/nod/whistle cheerfully lachen/nicken/pfeifen fröhlich
cheerfully + I could cheerfully have killed him when he said that (= I would have liked to). Ich haette ihn auch gerne geohrfeigt, als er das sagte (= ich haette es gerne getan).
cheerfully + She cheerfully admitted that she had no experience at all (= she wasn't afraid to do so). Sie gab fröhlich zu, dass sie überhaupt keine Erfahrung hatte (= sie hatte keine Angst davor).
chicken + chicken breasts/livers/thighs Hühnerbrust/Leber/Schenkel/Schenkel
chop + chop sth: He was chopping logs for firewood. etw.[Akk] hacken: Er hat Scheite für Brennholz gehackt.
clean + The entertainment was good clean fun for the whole family. Die Unterhaltung war für die ganze Familie ein sauberer Spaß.
clean + Keep the jokes clean please! Halten Sie die Witze bitte sauber!
clear + a clear warning of the risks eine klare Warnung vor den Risiken
clear + As the dust cleared, we saw that the whole ceiling had come down. Als der Staub weg war, sahen wir, dass die ganze Decke heruntergekommen war.
clearly + Please speak clearly after the tone. Sprechen Sie bitte deutlich nach dem Ton.
climb + to climb a mountain/hill/tree/wall Berg / Hügel / Baum / Mauer zu besteigen
climbing + to go climbing zum Klettern
climbing + a climbing accident Kletterunfall
close + I think it's going to be close. Ich glaube, es wird knapp.
close + close relatives, such as your mother and father, and brothers and sisters enge Verwandte, wie z. B. Mutter und Vater, Geschwister
close + She has kept in close contact with the victims' families. Sie hat engen Kontakt zu den Familien der Opfer gehalten.
closely + a closely contested election eine eng umstrittene Wahl
cloth + a cloth bag eine Stofftasche
coffee + Two strong black coffees, please. Zwei starke schwarze Kaffees, bitte.
collect + Dirt had collected in the corners of the room. In den Ecken des Raumes hatte sich Schmutz angesammelt.
collect + That guitar's been sitting collecting dust (= not being used) for years now. Die Gitarre sitzt schon seit Jahren im Sitzen und sammelt Staub (= nicht benutzt).
combine + The trip will combine business with pleasure. Die Reise verbindet Business und Vergnügen.
come off (sth) + A button had come off my coat. Ein Knopf war von meinem Mantel abgezogen.
come from sth + Where's that smell coming from? Woher kommt dieser Geruch?
comedy + slapstick comedy Slapstick-Komödie
comfort + to take/draw comfort from sb's words Trost aus jds. Worten zu schöpfen/zu schöpfen
comfort + I tried to offer a few words of comfort. Ich versuchte, ein paar Trost zu spenden.
comfort + His words were of little comfort in the circumstances. Seine Worte waren unter diesen Umständen wenig tröstlich.
comfortable + Please make yourself comfortable while I get some coffee. Bitte machen Sie es sich bequem, während ich Kaffee hole.
command + command sb to do sth: He commanded his men to retreat. jdm. befehlen, etw. zu tun: Er befahl seinen Männern, sich zurückzuziehen.
comment + Please email us or leave a comment on our website. Bitte senden Sie uns eine E-Mail oder hinterlassen Sie einen Kommentar auf unserer Website.
confirm + Please write to confirm your reservation (= say that it is definite). Bitte schreiben Sie uns, um Ihre Reservierung zu bestätigen (= sagen Sie uns, dass sie definitiv ist).
confirm + The walk in the mountains confirmed his fear of heights. Der Spaziergang in den Bergen bestätigte seine Höhenangst.
confirm + confirm sb in sth: I'm very happy to confirm you in your post. jdn. in etw.[Dat] bestätigen: Ich freue mich sehr, Sie in Ihrem Amt bestätigen zu dürfen.
confront + Confronted by an angry crowd, the police retreated. Die Polizei zog sich zurück.
confusion + To avoid confusion, please write the children's names clearly on all their school clothes. Um Verwechslungen zu vermeiden, schreiben Sie bitte die Namen der Kinder deutlich auf die Schulkleidung.
congratulation + to offer/send your congratulations to sb jdm. seine Glückwünsche anzubieten/senden
content + He tipped the contents of the bag onto the table. Er kippte den Inhalt der Tasche auf den Tisch.
copy + I will send you a copy of the report. Ich schicke Ihnen eine Kopie des Berichts.
country + We spent a pleasant day in the country. Wir verbrachten einen angenehmen Tag auf dem Land.
crash + With a sweep of his hand he sent the glasses crashing to the floor. Mit einem Schwung seiner Hand schickte er die Gläser auf den Boden.
credit + He's a bad credit risk (= he is unlikely to pay the money later). Er ist ein schlechtes Kreditrisiko (= er ist unwahrscheinlich, das Geld später zu zahlen).
cross + to cross the sea/mountains das Meer/Berge zu überqueren
cross + Our letters must have crossed in the mail (= each was sent before the other was received). Unsere Briefe müssen in der Mail gekreuzt sein (= jeweils vor dem Empfang des anderen verschickt worden sein).
cry + + speech: 'You're safe!' Tom cried in delight. + Rede:"Du bist sicher!" weinte Tom vor Wonne.
a damp squib + The celebrations were a bit of a damp squib. Die Feierlichkeiten waren ein bisschen wie eine feuchte Explosion.
damp + The old house smells of damp. Das alte Haus riecht nach Nässe.
dance + He was so excited about the good news that he danced a little jig. Er war so aufgeregt wegen der guten Nachricht, dass er ein wenig Jig getanzt hat.
date + The forms should be dated and signed and sent back immediately. Die Formulare sollten datiert und unterschrieben zurückgeschickt werden.
one day + One day, he walked out of the house with a small bag and never came back. Eines Tages ging er mit einer kleinen Tasche aus dem Haus und kam nie wieder zurück.
dead + In ten years he'll be dead and buried as a politician. In zehn Jahren wird er tot und als Politiker begraben sein.
decay + The smell of death and decay hung over the town. Der Geruch von Tod und Verfall hing über der Stadt.
defend + defend sb/yourself/sth: Troops have been sent to defend the borders. jdn. /Youurself/etw.[Akk] verteidigen: Truppen wurden entsandt, um die Grenzen zu verteidigen.
definitely + I definitely remember sending the letter. Ich habe den Brief geschickt.
delight + a feeling of sheer/pure delight ein Gefühl von purer/reiner Freude
delight + The children squealed with delight when they saw the puppy. Die Kinder quietschten vor Freude, als sie den Welpen sahen.
delight + She won the game easily, to the delight of all her fans. Sie gewann das Spiel mit Leichtigkeit, zur Freude aller Fans.
delighted + a delighted smile ein entzücktes Lächeln
delighted + delighted to do sth: I'd be absolutely delighted to come. gerne etw. tun: Ich würde mich freuen, wenn ich kommen könnte.
delighted + 'Can you stay for dinner?' 'I'd be delighted (to)!' Kannst du zum Essen bleiben? "Ich würde mich freuen!"
delighted + delighted that...: I was delighted that you could stay. Ich war erfreut, dass du bleiben konntest.
delighted + delighted by/at sth: She was delighted by/at the news of the wedding. erfreut von / an etw.: Sie freute sich über die Neuigkeit der Hochzeit.
delighted + delighted with sth: I was delighted with my presents. mit etw. beglückt: Ich war begeistert von meinen Geschenken.
delivery + Please pay for goods on delivery (= when you receive them). Bitte bezahlen Sie die Ware bei Lieferung (= bei Erhalt).
delivery + Is there a postal/mail delivery on Saturdays? Gibt es eine Postzustellung am Samstag?
demand + demand that...: The UN has demanded that all troops be withdrawn. fordern, dass...: Die UNO hat den Abzug aller Truppen gefordert.
demand + They are demanding that all troops should be withdrawn. Sie fordern den Abzug aller Truppen.
that depends, it (all) depends + 'Your job sounds fun.' 'It depends what you mean by 'fun'.' Dein Job klingt nach Spaß. Kommt drauf an, was du mit Spaß meinst.
deposit + They normally ask you to pay $100 (as a) deposit. Sie bitten Sie normalerweise, $100 (als a) Ablagerung zu zahlen.
deposit + All deposits are non-refundable. Alle Einzahlungen sind nicht rückerstattbar.
deposit + We've put down a 5% deposit on the house. Wir haben 5% Anzahlung auf das Haus.
deposit + They'll probably ask you to leave a deposit. Sie werden dich wahrscheinlich bitten, eine Anzahlung zu hinterlegen.
deposit + Millions were deposited in Swiss bank accounts. Millionen wurden auf Schweizer Bankkonten eingezahlt.
detail + Please supply the following details: name, age and sex. Bitte geben Sie folgende Daten an: Name, Alter und Geschlecht.
dirt + The problem with white is that it soon shows the dirt. Das Problem mit Weiß ist, dass es den Schmutz schnell sichtbar macht.
dirt + He picked up a handful of dirt and threw it at them. Er nahm eine Handvoll Dreck und warf ihn ihnen nach.
dirt + Pack the dirt firmly round the plants. Packen Sie den Schmutz fest um die Pflanzen.
disgust + She wrinkled her nose in disgust at the smell. Sie hat ihre Nase im Ekel vor dem Geruch gerunzelt.
disgusting + What a disgusting smell! Was für ein widerlicher Geruch!
do + Sorry. I don't do funny (= I can't be funny). Entschuldigung. Ich mache nicht lustig (= ich kann nicht lustig sein).
be/have to do with sb/sth + 'What do you want to see me about?' 'It's to do with that letter you sent me.' Warum wollen Sie mich sprechen? "Es hat mit dem Brief zu tun, den du mir geschickt hast."
down + She bent down to pick up her glove. Sie beugte sich runter, um ihren Handschuh zu holen.
down + Please sit down. Nehmen Sie Platz.
drag + The sack is too heavy to lift—you'll have to drag it. Der Sack ist zu schwer, um ihn anzuheben.
dramatically + The mountains rose dramatically behind them. Die Berge steigerten sich dramatisch hinter ihnen her.
drive + a drive through the mountains eine Fahrt durch die Berge
driver + The car comes equipped with a driver's airbag. Das Auto ist mit einem Fahrer-Airbag ausgestattet.
drop + The climber slipped and dropped to his death. Der Kletterer rutschte aus und starb.
dust + A cloud of dust rose as the truck drove off. Als der Lastwagen wegfuhr, erhob sich eine Staubwolke.
dust + The workers wear masks to avoid inhaling the dust. Die Arbeiter tragen Masken, um das Einatmen des Staubes zu vermeiden.
dust + The books were all covered with dust. Die Bücher waren alle mit Staub bedeckt.
dust + There wasn't a speck of dust anywhere in the room. Nirgendwo war ein Staubkorn im Raum.
dust + She is allergic to house dust. Sie ist allergisch gegen Hausstaub.
dust + That guitar's been sitting gathering dust (= not being used) for years now. Die Gitarre sitzt schon seit Jahren im Sitzen und staubt (=wird nicht mehr benutzt).
dust + I broke the vase while I was dusting. Ich habe die Vase zerbrochen, während ich Staub wischte.
dust + dust sth: Could you dust the sitting room? etw.[Akk] entstauben: Könnten Sie das Wohnzimmer entstauben?
each + 'Red or blue?' 'I'll take one of each, please.' Rot oder blau? "Ich nehme bitte einen von beiden."
eastern + the eastern slopes of the mountain die östlichen Hänge des Berges
education + There should be closer links between education and industry. Bildung und Industrie sollten enger miteinander verknüpft werden.
effort + I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort. Ich hatte nicht wirklich Lust, auszugehen, aber ich bin froh, dass ich mich bemüht habe.
electric + an electric light/guitar, etc. ein elektrisches Licht / Gitarre, etc.
email + to send a message by email eine Nachricht per E-Mail senden
email + email (sb): Patrick emailed me yesterday. email (sb): Patrick hat mir gestern eine E-Mail geschickt.
email + email sth (to sb): I'll email the documents to her. etw.[Akk] an jdn. mailen: Ich schicke ihr die Dokumente per E-Mail.
email + email sb sth: I'll email her the documents. jdm. etw. mailen: Ich schicke ihr die Unterlagen per E-Mail.
embarrassment + I'm glad you offered—it saved me the embarrassment of having to ask. Ich bin froh, dass du angeboten hast. Es hat mir die Peinlichkeit erspart, fragen zu müssen.
emotion + Emotions are running high (= people are feeling very excited, angry, etc.). Die Emotionen sind hoch (= die Leute fühlen sich sehr aufgeregt, wütend usw.).
empty + empty sth out: I emptied out my pockets but could not find my keys. etw.[Akk] ausleeren: Ich habe meine Taschen geleert, konnte aber meine Schlüssel nicht finden.
empty + She emptied the contents of her bag onto the table. Sie entleerte den Inhalt ihrer Tasche auf den Tisch.
encounter + I've had a number of close encounters (= situations that could have been dangerous) with bad drivers. Ich hatte eine Reihe von engen Begegnungen (= Situationen, die gefährlich hätten sein können) mit schlechten Fahrern.
end + You've got something on the end of your nose. Sie haben etwas auf der Nase.
enemy + The enemy was/were forced to retreat. Der Feind war/war gezwungen, sich zurückzuziehen.
engineer + They're sending an engineer to fix the phone. Sie schicken einen Techniker, der das Telefon repariert.
enjoyment + Children seem to have lost their enjoyment in reading. Kinder scheinen ihre Freude am Lesen verloren zu haben.
enjoyment + I get a lot of enjoyment from my grandchildren. Meine Enkelkinder machen mir viel Freude.
enquiry + enquiry (from sb) (about sb/sth): We received over 300 enquiries about the job. Anfrage (von jdm.) (über jdn. /etw.): Wir erhielten über 300 Anfragen zum Job.
enquiry + All enquiries should be addressed to the customer services department. Alle Anfragen sind an den Kundendienst zu richten.
entertain + entertain sb: Barbecues are a favourite way of entertaining friends. jdn. unterhalten: Grillen ist eine beliebte Art, Freunde zu unterhalten.
entertaining + She was always so funny and entertaining. Sie war immer so lustig und unterhaltsam.
entry + The sender of the first correct entry drawn will win a weekend for two in Venice. Der Absender des ersten korrekten Loses gewinnt ein Wochenende für zwei Personen in Venedig.
equivalent + Send €20 or the equivalent in your own currency. Senden Sie 20 € oder den Gegenwert in Ihrer eigenen Währung.
escape + escape sth: They were glad to have escaped the clutches of winter for another year. etw.[Akk] entkommen: Sie waren froh, dass sie ein weiteres Jahr lang den Fängen des Winters entkommen waren.
everything + Take this bag, and leave everything else to me. Nimm diese Tasche und überlass alles andere mir.
excite + The prospect of a year in India greatly excited her. Die Aussicht auf ein Jahr in Indien hat sie sehr erregt.
excited + excited (about sth): The children were excited about opening their presents. aufgeregt (über etw.): Die Kinder waren begeistert, ihre Geschenke zu öffnen.
excited + excited (at sth): I'm really excited at the prospect of working abroad. aufgeregt (an etw.): Ich freue mich sehr über die Aussicht, im Ausland zu arbeiten.
excited + excited (by sth): Don't get too excited by the sight of your name in print. aufgeregt (durch etw.): Lassen Sie sich nicht zu sehr vom Druck Ihres Namens begeistern.
excited + excited (to do sth): He was very excited to be asked to play for Wales. aufgeregt (etw. zu tun): Er war sehr aufgeregt, für Wales spielen zu dürfen.
excited + The new restaurant is nothing to get excited about (= not particularly good). Das neue Restaurant ist nichts, worüber man sich freuen kann (= nicht besonders gut).
excuse + excuse sth: Please excuse the mess. etw.[Akk] entschuldigen: Entschuldigen Sie bitte die Unordnung.
experience + to experience pain/pleasure/unhappiness Schmerzen/Freuden/Unglück zu erleben
expose + You could be exposing yourself to unnecessary risks when driving alone. Sie könnten sich unnötigen Risiken aussetzen, wenn Sie alleine fahren.
express + express yourself + adj.: They expressed themselves delighted. sich selbst ausdrücken + adj.Sie äußerten sich erfreut.
express + express mail Eilpost
expression + His expression changed from surprise to one of amusement. Sein Gesichtsausdruck wandelte sich von einer Überraschung zur Unterhaltung.
extremely + The risks involved are extremely high. Die Risiken sind extrem hoch.
face + the north face of the mountain die Nordwand des Berges
face + It's nice to see some new faces here this evening. Es ist schön, heute Abend neue Gesichter zu sehen.
fail + She never fails to email every week. Sie versäumt nie, jede Woche eine E-Mail zu schreiben.
faint + a faint smell of perfume ein schwacher Duft von Parfüm
faint + We saw the faint outline of the mountain through the mist. Wir sahen die schwache Kontur des Berges durch den Nebel hindurch.
familiar + familiar to sb: The smell is very familiar to everyone who lives near a bakery. jdm. bekannt: Der Geruch ist jedem, der in der Nähe einer Bäckerei wohnt, sehr vertraut.
family + We've only told the immediate family (= the closest relations). Wir haben nur den engsten Verwandten (= den engsten Verwandten) davon erzählt.
family + the Royal Family (= the children and close relations of the king or queen) die Königliche Familie (= die Kinder und enge Verwandte des Königs oder der Königin)
feel + He felt in his pockets for some money. Er hatte Geld in der Tasche.
feel + Luckily I was feeling in a good mood. Zum Glück war ich gut gelaunt.
fetch + fetch sb sth: Could you fetch me my bag? jdm. etw. holen: Könntest du mir meine Tasche bringen?
fill + fill sth: Please fill this glass for me. etw.[Akk] auffüllen: Bitte füllt dieses Glas für mich.
find + find sth for sb: Can you find my bag for me? Kannst du meine Tasche für mich finden?
find + find sb sth: Can you find me my bag? jdm. etw. suchen: Können Sie mir meine Tasche besorgen?
fine + She has inherited her mother's fine features (= a small nose, mouth, etc.). Sie hat die feinen Züge ihrer Mutter geerbt (= eine kleine Nase, ein kleiner Mund, etc.).
first + It plunged nose first into the river. Er stürzte die Nase zuerst in den Fluss.
flesh + the smell of rotting flesh der Geruch von verrottendem Fleisch
float + The smell of new bread floated up from the kitchen. Der Geruch von neuem Brot duftete aus der Küche.
float + float in/on sth: A plastic bag was floating in the water. in/auf etw.[Dat] schwimmen: Ein Plastikbeutel schwamm im Wasser.
fold + fold sth (up): He folded the map up and put it in his pocket. etw.[Akk] hochklappen: Er hat die Karte hochgeklappt und in die Tasche gesteckt.
foot + the foot of the stairs/page/mountain den Fuß der Treppe/Seite/Berg
for + I'm all for people having fun. Ich bin immer für Leute, die Spaß haben.
for + Are you learning English for pleasure or for your work? Lernen Sie Englisch aus Spaß oder für Ihre Arbeit?
free + free to do sth: You are free to come and go as you please. frei, etw. zu tun: Sie können kommen und gehen, wie Sie wollen.
free + 'Can I use the phone?' 'Please, feel free (= of course you can use it).' Kann ich telefonieren? "Bitte, zögern Sie nicht (= natürlich können Sie es benutzen)."
freeze + Two men froze to death on the mountain. Zwei Männer erfroren auf dem Berg.
freeze + freeze sb: Two men were frozen to death on the mountain. jdn. einfrieren: Zwei Männer waren auf dem Berg erfroren.
frequent + We met in a local bar much frequented by students. Wir trafen uns in einer örtlichen Bar, die viel von Studenten besucht wurde.
fresh + Her hair smelled fresh and newly washed. Ihr Haar roch frisch und frisch gewaschen.
friendship + a close/lasting/lifelong friendship eine enge/dauerhafte/lebenslange Freundschaft
fry + the smell of bacon frying der Geruch von Speckbraten
fun + We had a lot of fun at Sarah's party. Wir hatten eine Menge Spaß auf Sarahs Party.
fun + Have fun! (= Enjoy yourself) Viel Spaß beim Stöbern! (= Viel Vergnügen)
fun + I decided to learn Spanish, just for fun. Ich beschloss, Spanisch zu lernen, nur so zum Spaß.
fun + I didn't do all that work just for the fun of it. Ich habe die ganze Arbeit nicht nur zum Spaß gemacht.
fun + It's not much fun going to a party on your own. Es macht nicht viel Spaß, allein auf eine Party zu gehen.
fun + Walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun. Drei Meilen im strömenden Regen zu laufen, ist nicht meine Vorstellung von Spaß.
fun + The whole family can join in the fun at Water World. Die ganze Familie kann sich dem Spaß an der Wasserwelt anschließen.
fun + 'What do you say to a weekend in New York?' 'Sounds like fun.' Was sagst du zu einem Wochenende in New York? "Hört sich nach Spaß an."
fun + She's very lively and full of fun. Sie ist sehr lebendig und voller Spaß.
fun + We didn't mean to hurt him. It was just a bit of fun. Wir wollten ihm nicht wehtun. Es war nur ein bisschen Spaß.
fun + It wasn't serious - it was all done in fun. Es war nicht ernst gemeint - es wurde alles aus Spaß gemacht.
make fun of sb/sth + It's cruel to make fun of people who stammer. Es ist grausam, sich über Leute lustig zu machen, die stottern.
fun + She's really fun to be with. Es macht wirklich Spaß mit ihr zusammen zu sein.
fun + This game looks fun! Dieses Spiel sieht lustig aus!
funny + The engine's making a very funny noise. Der Motor macht ein sehr lustiges Geräusch.
funny + I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way. Ich bin froh, dass ich den Job nicht bekommen habe, auf eine komische Art und Weise.
funny + a funny story eine lustige Geschichte
funny + It's not funny! Someone could have been hurt. Das ist nicht lustig! Jemand hätte verletzt werden können.
funny + I was really embarrassed, but then I saw the funny side of it. Es war mir wirklich peinlich, aber dann sah ich die komische Seite davon.
gear + climbing/fishing/sports, etc. gear Kletter-/Fischfang/Sportgeräte etc.
gear + reverse gear Rückwärtsgang
generously + Please give generously. Bitte geben Sie großzügig.
get round/around to sth + I meant to do the ironing but I didn't get round to it. Ich wollte bügeln, aber ich kam nicht dazu.
give + Her work has given pleasure to (= pleased) millions of readers. Ihre Arbeit hat Millionen von Lesern (= zufriedene) Freude bereitet.
give + We need your help—please give generously. Wir brauchen Ihre Hilfe - bitte geben Sie uns großzügig.
give off sth + The flowers gave off a fragrant perfume. Die Blüten verströmten einen duftenden Duft.
glad + She was glad when the meeting was over. Sie war froh, als das Treffen zu Ende war.
glad + glad about sth: 'He doesn't need the pills any more.' 'I'm glad about that.' sich über etw. freuen:"Er braucht die Pillen nicht mehr." "Das freut mich sehr."
glad + I'm glad to hear you're feeling better. Schön zu hören, dass es dir besser geht.
glad + glad (that)...: I'm glad (that) you're feeling better. froh (das)...: Ich bin froh (dass), dass es dir besser geht.
glad + He was glad he'd come. Er war froh, dass er kommen konnte.
glad + I'm so glad (that) you're safe! Ich bin so froh, dass du in Sicherheit bist!
glad + glad to do sth: I'm glad to meet you. I've heard a lot about you. Ich freue mich, Sie kennenzulernen. Ich habe viel von Ihnen gehört.
glad + I've never been so glad to see anyone in my life! Ich war noch nie in meinem Leben so froh, jemanden zu sehen!
glad + He talked so much that they were really glad to see the back of him (= when he left). Er redete so viel, dass sie sich sehr freuten, ihn von hinten zu sehen (= als er ging).
go + to go to prison (= to be sent there as punishment for a crime) ins Gefängnis zu gehen (= dort als Strafe für ein Verbrechen hineingeschickt zu werden)
go through sth + He's amazingly cheerful considering all he's had to go through. Er ist erstaunlich fröhlich, wenn man bedenkt, was er alles durchmachen musste.
go away + The smell still hasn't gone away. Der Geruch ist immer noch nicht verschwunden.
good + Did you have a good time in London? Hattest du eine schöne Zeit in London?
good + It's good to see you again. Schön, dich wiederzusehen.
goods + The plastic bag contained all his worldly goods (= everything he owned). Der Plastikbeutel enthielt alle seine weltlichen Güter (= alles, was er besaß).
grateful + I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible. Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie das ausgefüllte Formular so schnell wie möglich zurücksenden könnten.
great + She seemed in great spirits (= very cheerful). Sie schien in großer Stimmung (= sehr fröhlich) zu sein.
great + It gives me great pleasure to welcome you here today. Es ist mir eine große Freude, Sie heute hier begrüßen zu dürfen.
guess + guess (that)...: You would never guess (that) she had problems. She's always so cheerful. guess (that)...: Man würde nie erraten, dass sie Probleme hatte. Sie ist immer so fröhlich.
guide + We hired a local guide to get us across the mountains. Wir heuerten einen einheimischen Führer an, der uns durch die Berge führte.
hand + Let me give you a hand with those bags (= help you to carry them). Ich helfe dir mit den Taschen (=helfen dir, sie zu tragen).
hand sth out (to sb) + Could you hand these books out, please? Könnten Sie mir bitte die Bücher geben?
happily + children playing happily on the beach Kinder spielen fröhlich am Strand
happy + I'm happy to leave it till tomorrow. Ich lasse es gerne bis morgen offen.
happy + You don't look very happy today. Du siehst heute nicht sehr glücklich aus.
happy + happy to do sth: We are happy to announce the engagement of our daughter. wir freuen uns, dass wir die Verlobung unserer Tochter bekannt geben dürfen.
harmless + It's just a bit of harmless fun. Es ist nur ein bisschen harmloser Spaß.
have + She had her bag stolen. Sie hat ihre Tasche gestohlen.
have + Can I have the bill, please? Kann ich bitte die Rechnung haben?
have + I went to a few parties and had a good time. Ich ging auf ein paar Partys und hatte eine schöne Zeit.
hear + I was delighted to hear your good news. Ich war erfreut, Ihre gute Nachricht zu hören.
hear from sb, hear sth from sb + It was good to hear from him again. Es war schön, wieder von ihm zu hören.
height + The height of the mountain did not discourage them. Die Höhe des Berges entmutigte sie nicht.
height + Please state your height and weight. Bitte geben Sie Größe und Gewicht an.
help + The course they sent me on was of no help whatsoever! Der Kurs, den sie mir geschickt haben, war überhaupt keine Hilfe!
her + Please give her my regards. Bitte grüßen Sie sie von mir.
hesitate + Please do not hesitate to contact me if you have any queries. Bei Fragen zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren.
hesitate + If you'd like me to send you the book, then please don't hesitate to ask. Wenn Sie das Buch gerne zugeschickt bekommen möchten, zögern Sie bitte nicht, mich zu fragen.
hide + I could not hide my joy at seeing him again. Ich konnte meine Freude nicht verbergen, ihn wiederzusehen.
high + What's the highest mountain in the US? Was ist der höchste Berg der USA?
hill + a region of gently rolling hills eine Region mit sanften Hügeln
home + The trip has been exhausting and I'll be glad to be home. Die Reise war anstrengend und ich bin froh, wieder zu Hause zu sein.
hot + London was hot and dusty. London war heiß und staubig.
however + He wanted to take no risks, however small. Er wollte kein Risiko eingehen, egal wie klein.
hurry + He picked up his bags and hurried across the courtyard. Er nahm seine Taschen und eilte über den Hof.
hurt + It hurts when I bend my knee. Es tut weh, wenn ich mein Knie beuge.
if only + If only he'd remembered to send that letter. Hätte er nur an den Brief gedacht.
impact + craters made by meteorite impacts Meteoritenkrater
impression + impression (that...): I did not get the impression that they were unhappy about the situation. Eindruck (der...): Ich hatte nicht den Eindruck, dass sie mit der Situation unglücklich waren.
in + Applications must be in by April 30. Bewerbungen müssen bis zum 30. April eingereicht werden.
indicate + 'What are they doing here?' he asked, indicating her bags in the hallway. Was machen die denn hier? fragte er und zeigte ihr Gepäck im Flur an.
inform + inform sb (of/about sth): Please inform us of any changes of address. jdm. (über etw. /etw.) mitteilen: Bitte informieren Sie uns über Adressänderungen.
inform + I am pleased to inform you that you have won first prize in this month's competition. Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass Sie den ersten Preis beim diesjährigen Wettbewerb gewonnen haben.
inside out + Turn the bag inside out and let it dry. Den Beutel von innen nach außen wenden und trocknen lassen.
inside + an inside pocket eine Innentasche
introduce + introduce sth (to sb): It was she who first introduced the pleasures of sailing to me. etw.[Akk] jdm. vorstellen: Sie war es, die mir die Freuden des Segelns zuerst vorstellte.
invite + invite sb to do sth: Readers are invited to email their comments to us. jdn. einladen, etw. zu tun: Leser sind eingeladen, uns ihre Kommentare per E-Mail zu senden.
involve + involve sth: Any investment involves an element of risk. etw.[Akk] mit einbeziehen: Jede Investition ist mit einem gewissen Risiko verbunden.
iron + a steam iron ein Dampfbügeleisen
iron sth out + There are still a few details that need ironing out. Es gibt noch ein paar Kleinigkeiten, die es zu bügeln gilt.
issue + If you have any issues, please call this number. Wenn Sie irgendwelche Probleme haben, rufen Sie bitte diese Nummer an.
it + We have $500. Will it be enough for a deposit? Wir haben $500. Reicht es für eine Anzahlung?
joy + the sheer joy of being with her again die schiere Freude, wieder bei ihr zu sein.
joy + to dance for/with joy für/mit Freude zu tanzen
joy + I didn't expect them to jump for joy at the news (= to be very pleased). Ich hatte nicht erwartet, dass sie vor Freude über die Nachricht springen würden (= sehr erfreut sein).
joy + To his great joy, she accepted. Zu seiner großen Freude nahm sie an.
juice + Two orange juices, please. Zwei Orangensäfte, bitte.
just + just (for sth): I decided to learn Japanese just for fun. gerade (für etw.): Ich habe mich entschieden, Japanisch zu lernen, nur so zum Spaß.
kindly + Kindly leave me alone! Lassen Sie mich bitte in Ruhe!
kindly + Visitors are kindly requested to sign the book. Die Besucher werden gebeten, das Buch zu unterzeichnen.
knowledge + She sent the letter without my knowledge. Sie schickte den Brief ohne mein Wissen.
laboratory + to send a specimen to the laboratory for analysis eine Probe zur Analyse an das Labor schicken
land + We shall be landing shortly. Please fasten your seatbelts. Wir landen in Kürze. Bitte schnallen Sie sich an.
land + A fly landed on his nose. Eine Fliege landete auf seiner Nase.
laugh + The show was hilarious—I couldn't stop laughing. Die Show war urkomisch - ich konnte nicht aufhören zu lachen.
layer + A thin layer of dust covered everything. Eine dünne Staubschicht bedeckte alles.
leave + leave sb/sth (+ adj.): Leave the door open, please. jdn. /etw.[Akk] verlassen (+ adj.): Lassen Sie bitte die Tür offen.
leave + leave sth/sb (+ adv./prep.): I've left my bag on the bus. etw/sb (+ adv. /prep.): Ich habe meine Tasche im Bus vergessen.
leave sb/sth out (of sth) + Leave me out of this quarrel, please. Lass mich bitte aus diesem Streit raus.
letter + to post a letter einen Brief zu verschicken
letter + to mail a letter einen Brief versenden
light + We all needed a little light relief at the end of a long day (= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring). Wir alle brauchten am Ende eines langen Tages eine kleine leichte Erleichterung (= etwas amüsantes oder unterhaltsames, das nach etw
light + Carry this bag—it's the lightest. Trag diese Tasche, sie ist die leichteste.
line + Please move; you're right in my line of vision (= the direction I am looking in). Bitte bewegen Sie sich; Sie befinden sich in meiner Blickrichtung (= der Blickrichtung).
load + The women came down the hill with their loads of firewood. Die Frauen kamen den Hügel hinunter mit ihren Brennholzladungen.
loose + The potatoes were sold loose, not in bags. Die Kartoffeln wurden lose verkauft, nicht in Säcken.
lost + He's a lost soul (= a person who does not seem to know what to do, and seems unhappy). Er ist eine verlorene Seele (= ein Mensch, der nicht zu wissen scheint, was er tun soll und unglücklich zu sein scheint).
low + the lower slopes of the mountain die unteren Hänge des Berges
low + a low range of hills eine niedrige Hügellandschaft
mail + mail sth (to sb/sth): Don't forget to mail that letter to your mother. etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] schicken: Vergessen Sie nicht, den Brief an Ihre Mutter zu schicken.
mail + mail sb sth: Don't forget to mail your mother that letter. jdm. etw. schicken: Vergessen Sie nicht, Ihrer Mutter diesen Brief zu schicken.
mail + mail sb/sth: The company intends to mail 50 000 households in the area. jdm. /etw.[Dat] mailen: Das Unternehmen beabsichtigt, 50 000 Haushalte in der Region zu mailen.
mail + mail sb: Please mail us at the following email address. jdm. mailen: Bitte senden Sie uns eine Mail an folgende E-Mail-Adresse
mail + mail sth (to sb/sth): The virus mails itself forward to everyone in your address book. etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] mailen: Der Virus mails sich selbst an jeden in deinem Adressbuch weiter.
mail + mail sb sth: Can you mail me that document you mentioned? jdm. etw. mailen: Können Sie mir das Dokument, das Sie erwähnt haben, mailen?
make + make sb/sth + adj.: You've made my nose too big (= for example in a drawing). jdn. /etw.[Akk] unterstützenSie haben meine Nase zu groß gemacht (= z. B. in einer Zeichnung).
mass + a mass of snow and rocks falling down the mountain eine Schneemasse und Felsen, die den Berg hinunterstürzen
meet + Nice meeting you. War nett, Sie kennen zu lernen.
meeting + The meeting of father and son after so long was a joyous occasion. Die Begegnung von Vater und Sohn nach so langer Zeit war ein freudiges Ereignis.
message + Jenny's not here at the moment. Can I take a message? Jenny ist im Moment nicht hier. Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
message + He sent me a message. Er hat mir eine Nachricht geschickt.
mild + mild irritation/amusement/disapproval milde Irritation/Verärgerung/Unzulässigkeit
mind + mind doing sth: Would you mind explaining that again, please? etwas mit etw. anfangen: Würden Sie das bitte noch einmal erklären?
mistake + This letter is addressed to someone else—there must be some mistake. Dieser Brief ist an jemand anderen adressiert - es muss ein Irrtum sein.
by mistake + I took your bag instead of mine by mistake. Ich habe aus Versehen deine Tasche genommen.
mix + mix A with B: I don't like to mix business with pleasure (= combine social events with doing business). mix A mit B: Ich mische Geschäftliches nicht gerne mit Vergnügen (= Social Events mit Business verbinden).
moment + Could you wait a moment, please? Könnten Sie bitte einen Moment warten?
moment + One moment, please (= Please wait a short time). Einen Moment, bitte (= Bitte kurz warten).
mood + She's in a good mood today (= happy and friendly). Sie ist heute gut gelaunt (= glücklich und freundlich).
mood + He's always in a bad mood (= unhappy, or angry and impatient). Er ist immer schlecht gelaunt (= unglücklich, oder wütend und ungeduldig).
most + Most classical music sends me to sleep. Die klassische Musik schickt mich zum Schlafen.
mount + Mt Everest Mount Everest
mount + St Michael's Mount St. Michaels Berg
mountain + a chain/range of mountains eine Kette/Bergkette
mountain + to climb a mountain um einen Berg zu besteigen
mountain + We spent a week walking in the mountains. Wir verbrachten eine Woche in den Bergen.
mountain + to enjoy the mountain air/scenery die Bergluft/Szenerie genießen
mountain + mountain roads/streams/villages Bergstraßen/Ströme/Dörfer
mountain + a mountain rescue team Bergrettungsteam
mountain + There is still snow on the mountain tops. Auf den Berggipfeln liegt noch Schnee.
muscle + a calf/neck/thigh muscle ein Waden/Nacken/Oberschenkelmuskel
naked + They often wandered around the house stark naked (= completely naked). Sie irrten oft nackt (= völlig nackt) durch das Haus.
name + What is/was the name, please? (= a polite way of asking sb's name) Wie ist/war der Name, bitte? (= eine höfliche Art und Weise, nach jds. Namen zu fragen)
name + Please write your full name and address below. Bitte geben Sie unten Ihren vollständigen Namen und Adresse an.
needle + a hypodermic needle eine Injektionsnadel
nice + nice (to do sth): Nice to meet you! (= a friendly greeting when you meet sb for the first time) nice (um etw. zu tun): Schön, Sie kennenzulernen! (= ein freundlicher Gruß, wenn man jdm. zum ersten Mal begegnet)
nice + nice (doing sth): It's been nice meeting you. nett (etw.): Es war schön, Sie kennenzulernen.
nice + nice (that...): It's nice that you can come with us. nice (that...): Es ist schön, dass du mit uns kommen kannst.
nice + It's nice to know that somebody appreciates what I do. Es ist schön zu wissen, dass jemand etwas von mir zu schätzen weiß.
nine times out of ten + I'm always emailing her, but nine times out of ten she doesn't reply. Ich schicke ihr immer E-Mails, aber neun von zehn Mal antwortet sie nicht.
north + Mount Kenya is to the north of (= further north than) Nairobi. Der Mount Kenia liegt nördlich von Nairobi.
northern + the northern slopes of the mountains die nördlichen Hänge der Berge
nose + He broke his nose in the fight. Er brach sich im Kampf die Nase.
nose + She wrinkled her nose in disgust. Sie hat sich vor Ekel gerunzelt.
nose + He pressed his nose up against the window. Er drückte seine Nase gegen das Fenster.
nose + He blew his nose (= cleared it by blowing strongly into a handkerchief ). Er blies sich die Nase (= räumte sie durch kräftiges Einblasen in ein Taschentuch).
nose + a blocked/runny nose eine verstopfte/laufende Nase
nose + Stop picking your nose! (= removing dirt from it with your finger) Hör auf, mit der Nase zu bohren! (= Schmutz mit dem Finger entfernen)
note + Please make a note of the dates. Bitte notieren Sie sich die Termine.
nothing + There was nothing in her bag. Da war nichts in ihrer Tasche.
nothing + 'What's that in your pocket?' 'Oh, nothing.' Was ist das in deiner Tasche? "Oh, nichts."
notice + People were making fun of him but he didn't seem to notice. Die Leute machten sich über ihn lustig, aber er schien es nicht zu bemerken.
notice + notice sb/sth: The first thing I noticed about the room was the smell. jdn. /etw.[Akk] bemerken: Das erste, was mir an dem Raum auffiel, war der Geruch.
number + What is your account number, please? Wie lautet Ihre Kontonummer?
obvious + He agreed with obvious pleasure. Er stimmte mit Freude zu.
occasion + It should have been an occasion for rejoicing, but she could not feel any real joy. Es hätte ein Anlass zur Freude sein sollen, aber sie konnte keine wirkliche Freude empfinden.
old + The old man lay propped up on cushions. Der alte Mann lag auf Kissen gestützt.
on + Please report to reception on arrival. Bitte melden Sie sich bei der Ankunft am Empfang.
on + She played a tune on her guitar. Sie spielte eine Melodie auf ihrer Gitarre.
on + Please send the letter on to my new address. Bitte senden Sie den Brief an meine neue Adresse.
one + One more, please! Noch einmal, bitte!
open + The bag burst open and everything fell out. Die Tasche platzt auf und alles fällt raus.
open + She opened her bag and took out her passport. Sie öffnete ihre Tasche und nahm ihren Pass.
order + May I take your order? Darf ich Ihre Bestellung aufnehmen?
order + Last orders at the bar now please! (= because the bar is going to close) Letzte Bestellungen an der Bar jetzt bitte! (= weil die Bar schließen wird)
order + The army has been sent in to maintain order in the capital. Die Armee wurde in die Hauptstadt geschickt, um für Ordnung zu sorgen.
organ + the sense organs (= the eyes, ears, nose, etc.) die Sinnesorgane (= Augen, Ohren, Nase, etc.)
original + Send out the photocopies and keep the original. Senden Sie die Fotokopien und bewahren Sie das Original auf.
out + She shook the bag and some coins fell out. Sie schüttelte die Tasche und ein paar Münzen fielen heraus.
out + It was an awful job and I'm glad to be out of it. Es war ein furchtbarer Job, und ich bin froh, dass ich nicht mehr mitmache.
outside + I'm seeing a patient—please wait outside. Ich sehe einen Patienten - bitte warten Sie draußen.
over + I was glad when it was over and done with. Ich war froh, als es vorbei war.
over + Please change the wheels over (= for example, put the front wheels at the back). Bitte wechseln Sie die Räder aus (= z. B. Vorderräder nach hinten stellen).
owner + Would the owner of the black Mercedes parked in front of the gates please report to reception. Würde der Besitzer des schwarzen Mercedes vor den Toren parken, bitte melden Sie sich an der Rezeption.
pack + He packed a bag with a few things and was off. Er packte eine Tasche mit ein paar Sachen und ging.
pack + He packed a few things into a bag. Er hat ein paar Sachen in eine Tüte gepackt.
pack + Send for your free information pack today. Fordern Sie noch heute Ihr kostenloses Informationspaket an.
package + package sth up: The orders were already packaged up, ready to be sent. etw.[Akk] zusammenpacken: Die Bestellungen waren bereits fertig verpackt und versandfertig.
pain + the pleasures and pains of growing old die Freuden und Schmerzen des Altwerdens
park + Just park your bags in the hall until your room is ready. Stellen Sie Ihr Gepäck einfach in der Halle ab, bis Ihr Zimmer fertig ist.
pass sth around/round + Can you pass these pictures around for everyone to look at, please? Könnten Sie diese Bilder herumreichen, damit sie jeder anschauen kann?
path + The avalanche forced its way down the mountain, crushing everything in its path. Die Lawine zwängte sich den Berg hinunter und zermalmte alles, was ihr im Weg stand.
peace + A UN force has been sent to keep the peace (= to prevent people from fighting). Eine UNO-Truppe soll den Frieden bewahren (= Kampfhandlungen verhindern).
peak + a mountain peak eine Bergspitze
peak + snow-capped/jagged peaks schneebedeckte/zackige Gipfel
peak + The climbers made camp halfway up the peak. Die Kletterer schlugen ihr Lager auf halber Höhe des Gipfels auf.
penny + He had a few pennies in his pocket. Er hatte ein paar Pennys in der Tasche.
penny + That will be 45 pence, please. Das macht 45 Pence, bitte.
pet + a pet dog/hamster, etc. ein Haustier Hund/Hamster, etc.
pick + pick sth: to pick your nose (= put your finger inside your nose to remove dried mucus ) etw.[Akk] aufbohren: um die Nase zu bohren (= Finger in die Nase stecken, um getrockneten Schleim zu entfernen)
plant + Plant these shrubs in full sun. Pflanzen Sie diese Sträucher in voller Sonne.
plastic + a plastic bag/cup/toy eine Plastiktüte/Tasse/Spielzeug
play + the happy sounds of children at play die fröhlichen Klänge der spielenden Kinder
play + a play area ein Spielplatz
pleasantly + 'Can I help you?' he asked pleasantly. Kann ich Ihnen helfen? fragte er freundlich.
please + Please sit down. Nehmen Sie Platz.
please + Quiet please! Ruhe bitte!
please + Please could I leave early today? Bitte, könnte ich heute früher gehen?
please + Please, please don't forget. Bitte vergessen Sie das nicht.
please + Please, I don't understand what I have to do. Bitte, ich verstehe nicht, was ich tun soll.
please + 'Coffee?' 'Please.' Kaffee? "Bitte."
pleased + pleased (to hear, know, etc. sth): I'm pleased to hear about your news. freut mich (zu hören, zu wissen, etc. etw.): Ich freue mich über Ihre Neuigkeiten zu hören.
pleased + We are always pleased to be able to help. Wir sind immer gerne für Sie da.
pleased + I was pleased to hear you've been promoted. Ich war erfreut zu hören, dass du befördert wurdest.
pleased + Aren't you pleased to see me? Freust du dich nicht, mich zu sehen?
pleased + Pleased to meet you (= said when you are introduced to sb). Freut mich sehr, Sie kennenzulernen (= sagte ich, wenn man jdm. vorgestellt wird).
pleased + Thank you for your invitation, which I am very pleased to accept. Vielen Dank für Ihre Einladung, die ich gerne annehme.
pleased + I am pleased to inform you that the book you ordered has arrived. Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass das von Ihnen bestellte Buch eingetroffen ist.
pleasure + to read for pleasure zum Lesen zum Vergnügen
pleasure + pleasure (in sth/in doing sth): He takes no pleasure in his work. Lust (an etw. /etw.): Er hat kein Vergnügen an seiner Arbeit.
pleasure + pleasure (of sth/of doing sth): She had the pleasure of seeing him look surprised. Lust (von etw. /etw.): Sie hatte das Vergnügen, ihn überrascht aussehen zu sehen.
pleasure + We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa. Wir bitten Sie um das Vergnügen Ihrer Gesellschaft bei der Hochzeit unserer Tochter Lisa.
pleasure + It gives me great pleasure to introduce our guest speaker. Ich freue mich, Ihnen unseren Gastredner vorstellen zu dürfen.
pleasure + Caring for a sick relative is a task that brings both pleasure and pain. Die Pflege eines kranken Angehörigen ist eine Aufgabe, die Freude und Schmerz bringt.
pleasure + She took pleasure in shocking her parents. Sie hat es genossen, ihre Eltern zu schockieren.
pleasure + Are you in Paris on business or pleasure? Sind Sie geschäftlich oder privat in Paris?
pleasure + the pleasure and pains of everyday life das Vergnügen und die Qualen des Alltags
pleasure + the simple pleasures of the countryside die einfachen Freuden der Natur
pleasure + Swimming is one of my greatest pleasures. Schwimmen ist eine meiner größten Freuden.
pleasure + Chocolate is one of life's little pleasures. Schokolade ist eine der kleinen Freuden des Lebens.
pocket + Information about safety procedures is in the pocket in front of you (= on a plane). Informationen über die Sicherheitsvorkehrungen befinden sich in der Tasche vor Ihnen (= auf einem Flugzeug).
pocket + a coat pocket eine Manteltasche
pocket + I put the note in my pocket. Ich habe die Notiz in meine Tasche gesteckt.
pocket + Turn out your pockets (= empty your pockets). Taschen ausklappen (= Taschen entleeren).
pocket + Take your hands out of your pockets! Nimm die Hände aus den Taschen!
pocket + a pocket dictionary (= one that is small enough to fit in your pocket) ein Taschenwörterbuch (= eines, das klein genug ist, um in die Tasche zu passen)
point + The climber was at/on the point of death when they found him. Der Bergsteiger war am/auf dem Punkt des Todes, als sie ihn fanden.
poison + to hunt with poison arrows mit vergifteten Pfeilen zu jagen
poison + a poisoned arrow ein vergifteter Pfeil
pose + to pose a threat/challenge/danger/risk Bedrohung/Herausforderung/Gefahr/Gefahr/Gefahr stellen
position + From his position on the cliff top, he had a good view of the harbour. Von seiner Position auf der Klippenspitze hatte er einen guten Blick auf den Hafen.
post + I'll send the original to you by post. Ich schicke Ihnen das Original per Post.
post + Payment should be sent by return of post (= immediately). Die Zahlung muss per Post (= sofort) erfolgen.
post + Is it OK if I post the cheque to you next week? Ist es in Ordnung, wenn ich Ihnen den Scheck nächste Woche schicke?
post + post sb sth: Is it OK if I post you the cheque next week? jdm. etw. geben: Ist es in Ordnung, wenn ich Ihnen den Scheck nächste Woche zahle?
post + Could you post this letter for me? Könnten Sie diesen Brief für mich aufgeben?
praise + Praise be (to God)! (= expressing belief or joy) Gelobt sei (Gott)! (= Glauben oder Freude ausdrücken)
press + press sth to sth: He pressed a handkerchief to his nose. etw.[Akk] auf etw.[Akk] drücken: Er drückte ein Taschentuch an die Nase.
pressure + The government eventually bowed to popular pressure (= they agreed to do what people were trying to get them to do). Die Regierung beugte sich schließlich dem Druck des Volkes (= sie stimmte zu, das zu tun, was die Menschen versuchten, sie dazu zu b
prior + Please give us prior notice if you need an evening meal. Bitte geben Sie uns vorher Bescheid, wenn Sie ein Abendessen benötigen.
process + I sent three rolls of film away to be processed. Ich schickte drei Rollen Film zur Weiterverarbeitung.
produce + These shrubs produce bright red berries. Diese Sträucher produzieren leuchtend rote Beeren.
promise + promise yourself sth: I've promised myself some fun when the exams are over. versprich dir etw. zu versprechen: Ich habe mir selbst etwas Spaß versprochen, wenn die Prüfungen vorbei sind.
protect + protect sb/sth/yourself (against/from sth): Troops have been sent to protect aid workers against attack. jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] schützen: Truppen wurden entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen.
provide + Please answer questions in the space provided. Bitte beantworten Sie Ihre Fragen in dem dafür vorgesehenen Feld.
public + the public purse (= the money that the government can spend) die Staatskasse (= das Geld, das die Regierung ausgeben kann)
punch + punch sb/sth in/on sth: She punched him on the nose. jdn. /etw.[Akk] in/auf etw.[Akk] einschlagen: Sie schlug ihm auf die Nase.
punch + He shot out his right arm and landed a punch on Lorrimer's nose. Er schoss seinen rechten Arm aus und landete einen Schlag auf Lorrimers Nase.
pure + She laughed with pure joy. Sie lachte vor lauter Freude.
quit + quit as sth: He has decided to quit as manager of the team. als etw. aufhören: Er hat sich entschieden, als Manager des Teams zu kündigen.
quit + quit (sth): Just quit it! quit (etw.[Akk]: Hör einfach auf!
quite + I'm quite happy to wait for you here. Ich freue mich, hier auf dich zu warten.
quite + It's like being in the Alps, but not quite. Es ist wie in den Alpen, aber nicht ganz.
raise + I'm glad you raised the subject of money. Ich bin froh, dass Sie das Thema Geld angesprochen haben.
realize + realize (that)...: I didn't realize (that) you were so unhappy. begreife (das)...: Ich wusste nicht, dass du so unglücklich bist.
reasonable + You must submit your claim within a reasonable time. Sie müssen Ihren Antrag innerhalb einer angemessenen Frist einreichen.
reasonably + She seems reasonably happy in her new job. Sie scheint ziemlich glücklich in ihrem neuen Job zu sein.
receipt + Can I have a receipt, please? Kann ich bitte eine Quittung haben?
reference + Please quote your reference number when making an enquiry. Bitte geben Sie bei einer Anfrage Ihre Referenznummer an.
reject + Please reject the following candidates... Bitte lehnen Sie folgende Kandidaten ab...
relationship + relationship (with sb): She has a very close relationship with her sister. Beziehung (mit jdm.): Sie hat eine sehr enge Beziehung zu ihrer Schwester.
relative + The ibex is a distant relative of the mountain goat. Der Steinbock ist ein entfernter Verwandter der Bergziege.
relevant + Send me all the relevant information. Senden Sie mir alle relevanten Informationen.
remind sb of sb/sth + That smell reminds me of France. Dieser Geruch erinnert mich an Frankreich.
report + And now over to Jim Muir, for a report on the South African election. Und nun zu Jim Muir, für einen Bericht über die Wahlen in Südafrika.
represent + Wind direction is represented by arrows. Die Windrichtung wird durch Pfeile dargestellt.
request + She left her address with a request that any mail should be sent on to her. Sie hinterließ ihre Adresse mit der Bitte, ihr jegliche Post zu schicken.
rescue + a mountain rescue team Bergrettungsteam
resort + seaside/ski/mountain, etc. resorts Meer/Ski/Berg, etc.
response + We sent out over 1 000 letters but the response rate has been low (= few people replied). Wir haben über 1 000 Briefe verschickt, aber die Rücklaufquote war gering (= wenige Antworten).
return + Write your return address (= the address that a reply should be sent to) on the back of the envelope. Schreiben Sie Ihre Absenderadresse (= die Adresse, an die eine Antwort geschickt werden soll) auf die Rückseite des Umschlags.
reveal + reveal yourself: She crouched in the dark, too frightened to reveal herself. enthüllen Sie sich: Sie hockte sich im Dunkeln, zu ängstlich, um sich zu offenbaren.
review + He submitted his latest novel for review. Er reichte seinen letzten Roman zur Rezension ein.
reward + After a steep climb you will be rewarded by magnificent views from the summit. Nach einem steilen Aufstieg werden Sie mit herrlichen Ausblicken vom Gipfel belohnt.
right + That sausage doesn't smell right. Die Wurst riecht nicht richtig.
right away/off + I want it sent right away. Ich will, dass es sofort geschickt wird.
risk + Patients should be made aware of the risks involved with this treatment. Die Patienten sollten auf die Risiken dieser Behandlung aufmerksam gemacht werden.
risk + risk (that...): There is still a risk that the whole deal will fall through. Risiko (das...): Es besteht noch immer das Risiko, dass der gesamte Deal scheitert.
risk + risk (to sb/sth): The chemicals pose little risk (= are not dangerous) to human health. Risiko (für jdn. /etw.[Akk]: Die Chemikalien stellen für die menschliche Gesundheit ein geringes Risiko (= sind ungefährlich) dar.
risk + a calculated risk (= one that you think is small compared with the possible benefits) ein kalkuliertes Risiko (= ein Risiko, das Sie im Vergleich zum möglichen Nutzen für gering halten)
run the risk (of sth/of doing sth), run risks + Investment is all about running risks. Bei Investitionen geht es darum, Risiken einzugehen.
risk + risk doing sth: We've been advised not to risk travelling in these conditions. Risiko, etw. zu tun: Wir wurden davon abgeraten, unter diesen Bedingungen zu reisen.
road + a country/mountain road eine Land/Bergstraße
rock + volcanic/igneous/sedimentary, etc. rocks vulkanisches/igneous/sedimentäres Gestein, etc.
rock + They clambered over the rocks at the foot of the cliff. Sie kletterten über die Felsen am Fuße der Klippe.
roll + roll sth (+ adv./prep.): She rolled her eyes upwards (= to show surprise or disapproval). etw.[Akk] rollen (+ Adv. /Vorbereitung): Sie rollte die Augen nach oben (= um Überraschung oder Missbilligung zu zeigen).
romantic + romantic mountain scenery romantische Bergkulisse
rub + rub sth (together): She rubbed her hands in delight. etw.[Akk] (zusammen) reiben: Sie hat sich die Hände gerieben.
rub + In some cultures, people traditionally greet each other by rubbing noses. In manchen Kulturen grüßen sich die Menschen traditionell gegenseitig mit Nasenreiben.
rubbish + a rubbish bag/bin einen Müllsack/Mülleimer
run + Your nose is running (= mucus is flowing from it). Ihre Nase läuft (= Schleim fließt davon).
sack + two sacks of groceries zwei Säcke mit Lebensmitteln
sack + He got the sack for swearing. Er wurde gefeuert, weil er fluchte.
sack + Her work was so poor that she was given the sack. Ihre Arbeit war so arm, dass sie gefeuert wurde.
safe + We were glad she let us know she was safe. Wir waren froh, dass sie uns gesagt hat, dass sie in Sicherheit ist.
same + She's still the same fun-loving person that I knew at college. Sie ist immer noch dieselbe lebenslustige Person, die ich im College kannte.
same + 'I'll have coffee.' 'Same for me, please (= I will have one too).' Ich nehme einen Kaffee. Dasselbe für mich, bitte (= ich werde auch eins haben).
(the) same again + Same again, please! Nochmals dasselbe, bitte!
(the) same to you + 'Happy Christmas!' 'And the same to you!' Frohe Weihnachten! "Und dir auch!"
save + save sb sth: Thanks for sending that letter for me—it saved me a trip. jdm. etw. ersparen: Danke, dass ich den Brief geschickt habe. Es hat mir eine Reise erspart.
scene + The team's victory produced scenes of joy all over the country. Der Sieg des Teams brachte im ganzen Land Freudenszenen hervor.
scratch + We scratched some of the dirt away. Wir haben etwas Schmutz weggekratzt.
scratch + Her hands were covered in scratches from the brambles. Ihre Hände waren mit Kratzern von den Brombeersträuchern bedeckt.
seal + The organs are kept in sealed plastic bags. Die Organe werden in versiegelten Plastiktüten aufbewahrt.
secretly + She was secretly pleased to see him. Sie freute sich insgeheim, ihn zu sehen.
secretary + Please contact my secretary to make an appointment. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit meiner Sekretärin.
see + see sb/sth + adj.: I hate to see you unhappy. jdn. /etw.[Akk] mit adj.Ich hasse es, dich unglücklich zu sehen.
see + see sb/sth do sth: I saw you put the key in your pocket. jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe gesehen, wie du den Schlüssel in deine Tasche gesteckt hast.
send + send sb: Ed couldn't make it so they sent me instead. Ed konnte es nicht schaffen, also schickten sie mich stattdessen.
send + send sb + adv./prep.: She sent the kids to bed early. jdm. + Empfehlung /Vorbereitung sendenSie schickte die Kinder früh ins Bett.
send + to send sb to prison/boarding school jdn. ins Gefängnis oder Internat schicken
send + send sb to do sth: I've sent Tom to buy some milk. jdm. etw.[Akk] zukommen lassen: Ich habe Tom geschickt, um Milch zu kaufen.
send + send sth: My parents send their love. etw.[Akk] senden: Meine Eltern grüßen Sie herzlich.
send + send sth to sb: What sort of message is that sending to young people? etw.[Akk] an jdn. senden: Was ist das für eine Art Botschaft, die an Jugendliche zu senden?
send + send sb sth: He sent me word to come. jdm. etw.[Akk] schicken: Er hat mir gesagt, dass ich kommen soll.
send + send sth (that)...: She sent word (that) she could not come. sende etw...: Sie sandte die Nachricht, dass sie nicht kommen könne.
send + send to do sth: She sent to say that she was coming home. um etw. zu tun: Sie schickte mich, um zu sagen, dass sie nach Hause kommt.
send + send sth: to send a letter/package/cheque/fax/email etw.[Akk] senden, um einen Brief/Paket/Scheck/Fax/E-Mail zu senden
send + She sent the letter by airmail. Sie hat den Brief per Luftpost verschickt.
send + to send sth by post etw.[Akk] postalisch zusenden
send + to send sth by mail etw.[Akk] per Post schicken
send + send sth to sb: A radio signal was sent to the spacecraft. etw.[Akk] an jdn. senden: Ein Funksignal wurde an das Raumschiff gesendet.
send + The CD player was faulty so we sent it back to the manufacturers. Der CD-Player war defekt, deshalb haben wir ihn an die Hersteller zurückgeschickt.
send + Have you sent a postcard to your mother yet? Hast du schon eine Postkarte an deine Mutter geschickt?
send + send sb sth: Have you sent your mother a postcard yet? jdm. etw. schicken: Hast du deiner Mutter schon eine Postkarte geschickt?
send + I'll send you a text message. Ich schicke dir eine SMS.
send for sb + Send for a doctor, quickly! Rufen Sie einen Arzt, schnell!
send for sth + She sent for the latest sales figures. Sie ließ die neuesten Verkaufszahlen holen.
send sth off + I'm sending the files off to my boss tomorrow. Ich schicke die Akten morgen an meinen Boss.
sense + One of the most important things in a partner is a sense of humour (= the ability to find things funny or make people laugh). Eines der wichtigsten Dinge in einem Partner ist ein Sinn für Humor (= die Fähigkeit, Dinge lustig zu finden oder Leute zum Lachen z
sense + Dogs have a keen (= strong) sense of smell. Hunde haben einen ausgeprägten (= starken) Geruchssinn.
sense + the sense organs (= eyes, ears, nose, etc.) die Sinnesorgane (= Augen, Ohren, Nase, etc.)
sense + The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel. Die Mischung aus Sehen, Riechen und Tönen um sie herum ließ ihre Sinne verzaubern.
make sense + Who would send me all these flowers? It makes no sense. Wer würde mir all diese Blumen schicken? Das ergibt keinen Sinn.
serve + serve sth + adj.: The quiche can be served hot or cold. etw.[Akk] dienen + adj.Die Quiche kann warm oder kalt serviert werden.
sex + Please indicate your sex and date of birth below. Bitte geben Sie unten Ihr Geschlecht und Geburtsdatum an.
shadow + The children were having fun, chasing each other's shadows. Die Kinder hatten Spaß, jagten sich gegenseitig die Schatten hinterher.
shake + She bent down to shake a pebble out of her shoe. Sie bückte sich, um einen Kiesel aus dem Schuh zu schütteln.
shall + I said that I should be pleased to help. Ich sagte, ich würde gerne helfen.
shall + Shall I send you the book? Soll ich dir das Buch schicken?
ship + The software is due to ship next month. Die Software wird nächsten Monat ausgeliefert.
shoot + shoot sth (from sth): He shot an arrow from his bow. etw.[Akk] (aus etw.[Dat] schießen: Er schoss einen Pfeil aus seinem Bogen.
short + Life's too short to sit around moping. Das Leben ist zu kurz, um Trübsal blasen zu können.
should + I said (that) I should be glad to help. Ich sagte (das), ich würde gerne helfen.
shoulder + He slung the bag over his shoulder. Er hat die Tasche über seine Schulter geschleudert.
shout + shout at sb: Then he started shouting and swearing at her. jdm. zujubeln: Dann fing er an zu schreien und sie zu beschimpfen.
show + She had a warm woollen hat and scarf on that left only her eyes and nose showing. Sie hatte eine warme Wollmütze und einen Schal, auf dem nur noch ihre Augen und Nase zu sehen waren.
show + a quiz show eine Quizshow
sign + Sign here, please. Unterschreiben Sie bitte hier.
sign + sign sth: Sign your name here, please. etw.[Akk] unterschreiben: Unterschreiben Sie bitte hier.
signal + Reducing prison sentences would send the wrong signals to criminals. Eine Reduzierung der Haftstrafen wäre ein falsches Signal für Kriminelle.
signature + Can you witness my signature on my will, please? Können Sie meine Unterschrift auf meinem Testament bezeugen?
simple + simple pleasures, like reading and walking einfache Freuden, wie Lesen und Wandern
single + He sent her a single red rose. Er schickte ihr eine rote Rose.
sit down, sit yourself down + Please sit down. Nehmen Sie Platz.
sky + She skied her tee shot. Sie hat ihren Abschlag geschossen.
sleep + His talk nearly sent me to sleep (= it was boring). Sein Vortrag hat mich fast in den Schlaf geschickt (= es war langweilig).
slide + slide sth + adv./prep.: The man slid the money quickly into his pocket. etw.[Akk] schieben + Adv.Der Mann schob das Geld schnell in seine Tasche.
slope + He spends all winter on the slopes (= skiing ). Den ganzen Winter über ist er auf den Pisten (= Skifahren).
smell + Dinner smells good. Das Essen riecht gut.
smell + smell of sth: His breath smelt of garlic. Geruch von etw.: Sein Atem roch nach Knoblauch.
smell + The house smelt of cedar wood and fresh polish. Das Haus roch nach Zedernholz und frischer Politur.
smell + smell like sth: What does the perfume smell like? riechen nach etw.: Wie riecht das Parfüm?
smell + smell sth: He said he could smell gas when he entered the room. etw.[Akk] riechen: Er sagte, er könne Gas riechen, wenn er den Raum betrat.
smell + I could smell alcohol on his breath. Ich konnte Alkohol in seinem Atem riechen.
smell + smell sth doing sth: Can you smell something burning? etw.[Akk] an etw.[Dat] riechen: Kann man etwas anbrennen riechen?
smell + smell (that)...: I could smell that something was burning. Geruch (der)...: Ich konnte riechen, dass etwas brannte.
smell + Smell this and tell me what you think it is. Riech daran und sag mir, was du denkst.
smell + I bent down to smell the flowers. Ich bückte mich, um die Blumen zu riechen.
smell + The drains smell. Die Abflüsse riechen.
smell + It smells in here. Es riecht hier drin.
smell + He hadn't washed for days and was beginning to smell. Er hatte sich tagelang nicht gewaschen und fing an zu riechen.
smell + a faint/strong smell of garlic ein zarter/starker Knoblauchgeruch
smell + a sweet/fresh/musty smell einen süßen/frischen/mutigen Geruch
smell + There was a smell of burning in the air. Es roch nach Feuer in der Luft.
smell + The smells from the kitchen filled the room. Die Gerüche aus der Küche füllten den Raum.
smell + What's that smell? Was ist das für ein Geruch?
smell + Yuk! What a smell! Yuk! Was für ein Gestank!
smell + Dogs have a very good sense of smell. Hunde haben einen sehr guten Geruchssinn.
smell + Taste and smell are closely connected. Geschmack und Geruch sind eng miteinander verbunden.
smoke + This fireplace smokes badly (= sends smoke into the room instead of up the chimney ). Dieser Kamin raucht schlecht (= schickt Rauch in den Raum statt in den Kamin).
so + I'm so glad to see you. Ich bin so froh, dich zu sehen.
someone + Someone's left their bag behind. Jemand hat seine Tasche zurückgelassen.
soon + Please send it as soon as possible. Bitte senden Sie es so bald wie möglich.
sound + the different sounds and smells of the forest die verschiedenen Geräusche und Gerüche des Waldes
sour + a sour smell ein sauerer Geruch
southern + the southern slopes of the mountains die südlichen Hänge der Berge
special + He sent a special message to the men. Er sandte eine besondere Botschaft an die Männer.
spirit + You must try and keep your spirits up (= stay cheerful). Ihr müsst versuchen, die Stimmung aufrechtzuerhalten (= fröhlich bleiben).
split + split (sth) open: The cushion split open and sent feathers everywhere. split (sth) open: Das Kissen spaltete sich auf und schickte überall Federn hin.
spot + This is a favourite spot for walkers and climbers. Für Wanderer und Kletterer ist dies ein beliebter Ort.
spring + a mountain spring eine Bergquelle
spring + The cat crouched ready to spring. Die Katze hockte sich zum Frühling zusammen.
stamp + Could I have three first-class stamps, please? Könnte ich bitte drei Briefmarken erster Klasse haben?
standard + A standard letter was sent to all candidates. Allen Kandidaten wurde ein Standardbrief zugestellt.
statement + My bank sends me monthly statements. Meine Bank schickt mir monatliche Kontoauszüge.
step + Closing the factory would be a retrograde step. Die Schließung der Fabrik wäre ein Rückschritt.
stick + Stick your bags down there. Steck deine Taschen da runter.
stick + He stuck his hands in his pockets and strolled off. Er steckte seine Hände in die Taschen und spazierte davon.
sting + My eyes were stinging from the smoke. Meine Augen brannten vom Rauch.
stream + mountain streams Gebirgsbäche
stretch + Beyond the mountains stretches a vast desert. Jenseits der Berge erstreckt sich eine weite Wüste.
strike + The lion crouched ready to strike. Der Löwe hockte sich zusammen, bereit zum Schlag.
strong + a strong smell ein starker Geruch
struggle + I struggled up the hill with the heavy bags. Ich kämpfte mich mit den schweren Säcken den Hügel hinauf.
swear + I don't like to hear children swearing. Ich höre keine Kinder schwören.
swing + He is liable to abrupt mood swings (= for example from being very happy to being very sad). Er kann abrupte Stimmungsschwankungen (= z. B. von sehr glücklich bis sehr traurig) erleiden.
switch off/on, switch sth off/on + Please switch the lights off as you leave. Bitte schalten Sie das Licht aus, wenn Sie gehen.
table + A table for two, please (= in a restaurant). Ein Tisch für zwei Personen (= in einem Restaurant).
take + He took some keys out of his pocket. Er nahm ein paar Schlüssel aus der Tasche.
take + Free newspapers: please take one. Gratiszeitungen: bitte mitnehmen.
take + take sth (with you): I forgot to take my bag with me when I got off the bus. etw.[Akk] mitnehmen: Ich habe vergessen, meine Tasche mitzunehmen, als ich aus dem Bus stieg.
take sth away + Two burgers to take away, please. Zwei Burger zum Mitnehmen, bitte.
tea + Two teas, please. Zwei Tee, bitte.
tear sth up + She tore up all the letters he had sent her. Sie zerriß alle Briefe, die er ihr geschickt hatte.
tear + tears of pain, joy, etc. Tränen des Schmerzes, der Freude usw.
telephone + Please write or telephone for details. Bitte schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an.
than + I'd rather email than phone, if that's OK by you. Ich würde lieber mailen als telefonieren, wenn Sie einverstanden sind.
thank you + thank you (for doing sth): Thank you very much for sending the photos. vielen Dank (für das Tun von etw.): Vielen Dank für die Zusendung der Fotos.
thank you + The actor sent a big thank you to all his fans for their letters of support. Der Schauspieler schickte einen großen Dank an alle Fans für ihre Unterstützungsbriefe.
their + Their parties are always fun. Ihre Partys sind immer lustig.
there + Hello, is Bob there please? (= used when calling sb on the phone) Hallo, ist Bob bitte da? (= wird verwendet, wenn man jdn. am Telefon anruft)
there you are + There you are—that'll be £3.80, please. Da bist du, das sind £3,80, bitte.
thick + thick with sth: The air was thick with dust. voll mit etw.: Die Luft war voller Staub.
thick + His eyebrows were thick and bushy. Seine Augenbrauen waren dick und buschig.
thick + Everything was covered with a thick layer of dust. Alles war mit einer dicken Staubschicht bedeckt.
this + Is this your bag? Ist das deine Tasche?
throw + Just throw your bag down over there. Wirf deine Tasche da rüber.
tie up, tie sth up + to tie up a garbage bag einen Müllsack zusammenzubinden,
till + Please pay at the till. Bitte an der Kasse bezahlen.
time + Did you have a good time in Spain? Hattest du eine schöne Zeit in Spanien?
all the time, the whole time + The letter was in my pocket all the time (= while I was looking for it). Der Brief war die ganze Zeit in meiner Tasche (= während ich ihn suchte).
tip + the tip of your nose die Nasenspitze
tip + the northern tip of the island die Nordspitze der Insel
to + There are mountains to the north. Im Norden gibt es Berge.
to + His expression changed from amazement to joy. Sein Gesichtsausdruck wandelte sich vom Staunen zur Freude.
to + Who did she address the letter to? An wen hat sie den Brief adressiert?
to + To whom did she address the letter? An wen hat sie den Brief adressiert?
to + I prefer walking to climbing. Ich gehe lieber spazieren als klettern.
together with + I sent my order, together with a cheque for £40. Ich habe meine Bestellung zusammen mit einem Scheck über £40.
tune + to tune a guitar Gitarre stimmen
turn over + The smell made my stomach turn over (= made me feel sick). Der Geruch ließ meinen Magen umdrehen (= machte mich krank).
turn + Please wait your turn. Bitte warten Sie, bis Sie dran sind.
twist + The car followed the twists and turns of the mountain road. Das Auto folgte den Kurven und Kurven der Bergstraße.
unhappy + to be/look/seem/sound unhappy unglücklich zu sein/sehen/anscheinend/zu klingen
unhappy + He was unhappy at being left out of the team. Er war unglücklich darüber, dass er aus dem Team ausgeschlossen wurde.
unlikely + In the unlikely event of a problem arising, please contact the hotel manager. Im unwahrscheinlichen Fall eines Problems wenden Sie sich bitte an den Hotelmanager.
up + They live up in the mountains. Sie leben in den Bergen.
upper + the upper slopes of the mountain die oberen Hänge des Berges
upstairs + I carried her bags upstairs. Ich trug ihre Taschen nach oben.
upwards + The corners of her mouth curved upwards in amusement. Die Ecken ihres Mundes wölbten sich amüsiert nach oben.
use + use sth for sth/for doing sth: We used a carrot for the snowman's nose. etw.[Akk] für etw.[Akk] verwenden: Wir haben eine Karotte für die Schneemannsnase verwendet.
vast + At dusk bats appear in vast numbers. In der Abenddämmerung tauchen Fledermäuse in großer Zahl auf.
view + a sea/mountain view Meer/Bergblick
village + a fishing/mountain/seaside village ein Fischer-/Berg-/Meerdorf
walk + (+ adv./prep.): We're going walking in the mountains this summer. (+ Adv. /Vorbereitung.): Wir gehen diesen Sommer in die Berge spazieren.
war + More troops are being despatched to the war zone. Weitere Truppen werden in die Kriegszone geschickt.
warm + Please send her my warmest congratulations. Bitte senden Sie ihr meine herzlichsten Glückwünsche.
warm + This sleeping bag is very warm. Dieser Schlafsack ist sehr warm.
warn + warn (sb) about/against sb/sth: He warned us against pickpockets. warn (sb) vor jdm. /etw.[Dat] warnen: Er warnte uns vor Taschendieben.
warn + warn (sb) + speech: 'Beware of pickpockets,' she warned (him). warn (sb) + Rede:' Vorsicht vor Taschendieben', warnte sie (ihn).
warn + They were warned not to climb the mountain in such bad weather. Sie wurden gewarnt, den Berg bei so schlechtem Wetter nicht zu besteigen.
watch + Could you watch my bags for me while I buy a paper? Könntest du auf meine Taschen aufpassen, während ich eine Zeitung kaufe?
watch + Watch your bag—there are thieves around. Pass auf deine Tasche auf, da sind Diebe in der Nähe.
wave + wave sth + adv./prep.: 'I'm rich!' she exclaimed, waving the money under his nose. etw.[Akk] wellenförmig + adv."Ich bin reich!" rief sie und winkte ihm das Geld vor der Nase.
on your/the/its way + The letter should be on its way to you. Der Brief sollte auf dem Weg zu Ihnen sein.
on your/the/its way + She grabbed her camera and bag on her way out. Sie schnappte sich Kamera und Tasche auf dem Weg nach draußen.
way + I'm way glad to hear that. Ich bin froh, das zu hören.
website + For current prices please visit our website. Aktuelle Preise finden Sie auf unserer Website.
welcome + welcome sb to sth: It is a pleasure to welcome you to our home. jdn. in etw. willkommen heißen: Es ist mir eine Freude, Sie bei uns zu Hause begrüßen zu dürfen.
western + the western slopes of the mountain die westlichen Hänge des Berges
white + Two white coffees, please. Zwei weiße Kaffees, bitte.
who + The people (who) we met in France have sent us a card. Die Leute, die wir in Frankreich getroffen haben, haben uns eine Karte geschickt.
whoever + Send it to whoever is in charge of sales. Schicken Sie es an denjenigen, der für den Verkauf zuständig ist.
wildly + It is not a wildly funny play. Es ist kein wild lustiges Spiel.
will + Will you send this letter for me, please? Würden Sie mir diesen Brief bitte schicken?
wine + sparkling wine Schaumwein
wish + We all send our best wishes for the future. Wir alle wünschen Ihnen alles Gute für die Zukunft.
with + The bag was stuffed with dirty clothes. Die Tasche war mit schmutziger Kleidung gefüllt.
with + Don't stand with your hands in your pockets. Stehen Sie nicht mit den Händen in den Taschen rum.
withdraw + Government troops were forced to withdraw. Regierungstruppen waren gezwungen, sich zurückzuziehen.
wood + He chopped some wood for the fire. Er hat Holz für das Feuer gehackt.
wood + In the spring, cut out the old wood and shorten the young stems (= of bushes, etc.). Im Frühjahr das alte Holz ausschneiden und die jungen Stängel (= Sträucher etc.) kürzen.
work + Are they any closer to understanding how the brain works? Sind sie näher dran zu verstehen, wie das Gehirn funktioniert?
work sth out + work what, where, etc...: Can you work out what these squiggles mean? was, wo, was, usw...: Können Sie herausfinden, was diese Schnörkel bedeuten?
would + If you went to see him, he would be delighted. Wenn Sie ihn besuchen würden, würde er sich freuen.
would + Would you open the door for me, please? Machst du mir bitte die Tür auf?
would + I'd be only too glad to help. Ich helfe Ihnen gerne.
wrapping + She tore the cellophane wrapping off the box. Sie riss das Zellophan aus der Verpackung.
yawn + She stifled another yawn and tried hard to look interested. Sie erstickte ein weiteres Gähnen und versuchte, interessiert auszusehen.
year + We've had a lot of fun over the years. Wir hatten über die Jahre eine Menge Spaß.
yes + Where did I put the keys? Oh, yes—in my pocket! Wo sind die Schlüssel? Oh, ja, in meiner Tasche!
yourself + You don't seem quite yourself today (= you do not seem well or do not seem as happy as usual). Sie scheinen heute nicht ganz Sie selbst zu sein (= Sie scheinen nicht gut zu sein oder scheinen nicht so glücklich wie üblich).


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
ủi + +
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng