☊A 祝 + 祝+ * * zhu4 express good wishes/ wish wünschen,gratulieren, feiern + + +
☊B 慶祝 + 庆祝+ * * qing4zhu4 celebrate feiern, etwas feierlich begehen + + +
☊B 祝賀 + 祝贺+ * * zhu4he4 congratulate/ congratulation gratulieren, beglückwünschen + + +
☊C 祝願 + 祝愿+ * * zhu4yuan4 wish-desire/ call upon/ invoke upon/ wish/ desire wünschen, Wunsch + + +
☊C 預祝 + 预祝+ * * yu4zhu4 beforehand-wish/ wish/ may wünschen, für etwas beten, + + +
☊D 祝福 + 祝福+ * * zhu4fu2 bless/ benediction Segen, Segenswunsch + + +
3 chúc 祝 4 chúc mừng 祝贺 5 chúc mừng 庆祝 5 chúc phúc 祝福

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


祝词/辞* * + +
祝捷* * + +
祝酒* * + +
祝酒词* * + +
祝寿* * + +

祝 pray for happiness or blessings
寿 old age, long life / lifespan
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

祝' + 祝* * + surname Zhu/
祝' + 祝* * + to wish/ to express good wishes to pray
祝允明' + 祝允明* * + Zhu Yunming (1460-1526), Ming dynasty calligrapher/
祝壽' + 祝寿* * + to offer birthday congratulations (to an elderly person)/
祝好' + 祝好* * + wish you all the best! (when signing off on a correspondence)/
祝枝山' + 祝枝山* * + Zhu Zhishan (1460-1526), Ming calligrapher and poet, one of Four great southern ta/
祝福' + 祝福* * + blessings/ to wish sb well
祝禱' + 祝祷* * + to pray/
祝融' + 祝融* * + God of Fire/
祝謝' + 祝谢* * + to give thanks/
祝賀' + 祝贺* * + to congratulate/ congratulations CL:個|个
祝賀詞' + 祝贺词* * + congrat /
祝酒' + 祝酒* * + to toast/ to congratulate and drink a toast
祝頌' + 祝颂* * + to express good wishes/
祝願' + 祝愿* * + to wish/
祝髮' + 祝发* * + to cut one's hair (as part of a minority ritual or in order to become a monk)/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


749 他们 设宴 为 我 庆祝 。 +
806 祝 我们 合作 愉快 ！ +
1613 祝 您 早日 康复 。 +
1647 他们 在 庆祝 什么 ？ +
1687 祝 您 万事 大吉 。 +
1888 祝 你 生日快乐 。 +
2154 大家 衷心 地 祝福 新娘 和 新郎 。 +
2260 祝 您 健康 长寿 ！ +
2460 祝贺 你 毕业 了 ！ +
2925 祝 您 新 的 一年 万事 亨通 ！ +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
祝 기원하다. 축복하다. 축하하다. + + 祝贺 축하하다. 경하하다. + + 庆祝 경축하다. + + 祝福 축복하다. 기원하다. 축원하다. + +


Links:
+ + + + + + + +