☊A 一切 + 一切+ * * yi1qie4 all/ every/ everything alle + + +
☊B 切 + 切+ * * qie1 chop/ cut schneiden, zerschneiden + + +
☊B 親切 + 亲切+ * * qin1qie4 cordial/ kind freundlich, herzlich, familiär, intim, Gastfreundschaft, Freundlichkeit + + +
☊B 迫切 + 迫切+ * * po4qie4 pressing/ urgent Dringend + + +
☊B 密切 + 密切+ * * mi4qie4 intimate/ close/ carefully/ be close nahe, vertraulich, aufmerksam + + +
☊C 切實 + 切实+ * * qie4shi2 realistic/ practical/ based on reality/ in real earnest realistisch, praktikabel + + +
☊D 深切 + 深切+ * * shen1qie4 deep felt herzlich, tief, gründlich und genau + + +
☊D 關切 + 关切+ * * guan1qie4 be deeply concerned um etwas besorgt ein, Besorgnis + + +
☊D 確切 + 确切+ * * que4qie4 exact/ definite richtig, es stimmt + + +
☊D 急切 + 急切+ * * ji2qie4 impatient eager/ imperative dringlich, ungeduldig, in großer Eile + + +
☊D 懇切 + 恳切+ * * ken3qie4 fair-spoken aufrichtig, mit großem Ernst + + +
4 tất cả 一切 5 mật thiết 密切 5 bức thiết 迫切 5 cắt 切 5 thân thiết 亲切 6 cấp thiết 急切 6 khẩn thiết 恳切 6 thiết thực 切实 6 chuẩn xác 确切

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


切* * + +
切菜刀* * + +
切除* * + +
切磋* * + +
切断* * + +
切割* * + +
切合* * + +
切合时宜* * + +
切记* * + +
切口* * + +
切脉* * + +
切片* * + +
切身* * + +
切身利益* * + +
切身体会* * + +
切实可行* * + +
切题* * + +
切削* * + +
切中要害* * + +

切 cut, mince, slice, carve
中 central / center, middle / in the midst of / hit (target) / attain
要 necessary, essential / necessity
害 injure, harm / destroy, kill
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

切' + 切* * + to cut/ to slice tangent (m
切' + 切* * + definitely/ absolutely (not) (scoffing
切中' + 切中* * + to hit to strike home/
切中時弊' + 切中时弊* * + to hit home on the evils of the day (idiom); fig. to hit a current political targe/ to hit the nub of the matter
切中時病' + 切中时病* * + to hit the target where it hurts (idiom); fig. to hit home/ to hit the nail on the head (in an argument)
切中要害' + 切中要害* * + to hit the target and do real damage (idiom)/ fig. to hit where it hurts fig. to hi
切入' + 切入* * + to cut into/ to incise to penetra
切刀' + 切刀* * + cutter/ knife
切切' + 切切* * + urgently/ eagerly worried
切切私語' + 切切私语* * + a private whisper/
切削' + 切削* * + to cut/ cutting machining
切割' + 切割* * + to cut/
切勿' + 切勿* * + by no means/
切口' + 切口* * + incision/ notch slit
切口' + 切口* * + slang/ argot private la
切合' + 切合* * + to fit in with/ to suit appropriat
切合實際' + 切合实际* * + practical/ corresponding to reality geared to
切向' + 切向* * + tangent direction/
切向力' + 切向力* * + tangential force/
切向速度' + 切向速度* * + tangential velocity/
切向量' + 切向量* * + tangent vector/
切囑' + 切嘱* * + urgent advice/ to exhort
切塊' + 切块* * + to cut into pieces/
切實' + 切实* * + feasible/ earnestly conscienti
切實可行' + 切实可行* * + feasible/
切尼' + 切尼* * + Cheney (name)/ Richard B. "Dick" Cheney (1941-), US Republican politician, vice-president 2001-2008
切平面' + 切平面* * + tangent plane (to a surface)/
切忌' + 切忌* * + to avoid as taboo/ to avoid by all means
切成' + 切成* * + to cut up (into pieces)/ to slice to carve
切成塊' + 切成块* * + to cut into cubes/ to dice (vegetable)
切成絲' + 切成丝* * + to grate/ to shred (vegetable)
切換' + 切换* * + to switch over/ to switch modes or data streams to cut (to
切斷' + 切断* * + to cut off/ to sever
切望' + 切望* * + to eagerly anticipate/
切杆' + 切杆* * + chip (golf shot)/
切激' + 切激* * + impassioned/ fiercely
切爾西' + 切尔西* * + Chelsea/
切爾諾貝利' + 切尔诺贝利* * + Chernobyl/
切片' + 切片* * + to slice/ slice thin secti
切片檢查' + 切片检查* * + slide examination/ microscopic examination of thin section of specimen as part of biopsy
切牙' + 切牙* * + incisor tooth/
切特豪斯學校' + 切特豪斯学校* * + Charterhouse public school (UK)/
切痛' + 切痛* * + sharp pain/
切盼' + 切盼* * + to look forward eagerly to sth/ keenly desired
切碎' + 切碎* * + to chop/
切磋' + 切磋* * + to compare notes/ to learn by interaction
切磋琢磨' + 切磋琢磨* * + gradual improvement by slow polishing (idiom); fig. education as a gradual process/
切空間' + 切空间* * + space of sections (math)/
切糕' + 切糕* * + traditional Xinjiang sweet walnut cake/
切結書' + 切结书* * + affidavit/ written pledge
切線' + 切线* * + tangent line (geometry)/
切肉刀' + 切肉刀* * + meat cleaver/
切脈' + 切脉* * + to feel sb's pulse/
切腹' + 切腹* * + harakiri (formal Japanese: seppuku), a samurai's suicide by disemboweling/
切膚之痛' + 切肤之痛* * + keenly felt pain/ bitter anguish
切莫' + 切莫* * + you must not/ Please don't... be sure no
切要' + 切要* * + essential/ extremely important
切觸' + 切触* * + osculation (higher order tangency)/
切記' + 切记* * + bear in mind!/ be sure to remember remember s
切診' + 切诊* * + (TCM) pulse feeling and palpitation, one of the four methods of diagnosis 四診|四诊/
切變' + 切变* * + shear ( /
切責' + 切责* * + to blame/ to reprimand
切身' + 切身* * + direct/ concerning oneself personal
切近' + 切近* * + very close/ touching very appro
切迫' + 切迫* * + urgent/
切達' + 切达* * + Cheddar (cheese)/
切除' + 切除* * + to excise/ to cut out (a tumor)
切面' + 切面* * + section/ cross-cut tangent pl
切音' + 切音* * + to indicate the phonetic value of a word using other words/
切韻' + 切韵* * + Qieyun, the first Chinese rime dictionary from 601 AD, containing 11,500 single-ch/
切韻' + 切韵* * + see 反切/
切題' + 切题* * + to keep /
切骨之仇' + 切骨之仇* * + bitter hatred/ hatred that cuts to the bone
切點' + 切点* * + contact (math.)/
切齒' + 切齿* * + to gnash one's teeth (in anger)/
切齒腐心' + 切齿腐心* * + to detest sth or sb to the utmost extreme (idiom)/
cut Schnitt 切 ตัด coupe cortar taglio leikkaus
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


494 他 亲切 地 问候 我 。 +
855 他 在 切 水果 。 +
951 他 的 态度 很 亲切 。 +
1535 我 急切 地 盼望 着 回家(Nv)。 +
2545 他们 在 相互 切磋 球艺 。 +
3226 妈妈 在 切 洋葱 。 +
3606 一个 影响 到 一切 社会 阶层 的 问题 +
3651 很多 人 都 说 犯罪 与 贫穷 是 密切 相关 的 +
3715 那场 洪水 让 大家 意识 到 了 重新 筑堤 的 重要性 和 迫切性 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00386915-n
00387657-n
02101649-v
02134232-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
切 + 切 + 切 + 切 +
一切 일체. 전부. 모든. + + 密切 (관계가) 밀접하다. 긴밀하다. 친근하다. 가깝다. + + 迫切 절박하다. 다급하다. 촉박하다. 긴박하다. 절실하다. 간절히 …하고 싶어하다. + + 切 (칼로) 끊다. 자르다. 썰다. 저미다. + + 亲切 친절하다. + + 急切 절박하다. 다급하다. 촉박하다. 긴박하다. 절실하다. + + 恳切 간절하다. 간곡하다. 진지하다. + + 切实 실용적이다. 실제적이다. 실제로 도움이 되다. 현실적이다. 효과적이다. 알맞... + + 确切 확실하다. + + 咬牙切齿 윗니와 아랫니를 꽉 다물다. + +


Links:
+ + + + + + + +