☊A 更 + 更 + * * geng4

more/ still more; even more

noch, noch mehr,weiter, außerdem + + +

☊B 更加 + 更加 + * * geng4jia1

much more

noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde + + +

☊D 變更 + 变更 + * * bian4geng1

change/ permute

ändern, umwandeln + + +

☊D 更改 + 更改 + * * geng1gai3

change/ alter

ändern, abändern + + +

☊D 更換 + 更换 + * * geng1huan4

replace

wechseln, ersetzen, ablösen + + +

☊D 更新 + 更新 + * * geng1xin1

renovate/ renew

erneuern, Innovation + + +

☊D 更正 + 更正 + * * geng1zheng4

correct

korrigieren, berichtigen + + +

☊D 自力更生 + 自力更生 + * * zi4 li4 geng1 sheng1

self-dependence

sich auf die eigenen Kräfte verlassen, Vertrauen auf die eigene Kraft + + +

3 hơn nữa 更 5 càng 更 5 càng 更加 6 canh tân 更新 6 cải chính 更正 6 tự lực cánh sinh 自力更生

更 * * + +
更不用说 * * + +
更迭 * * + +
更动 * * + +
更多 * * + +
更好 * * + +
更年期 * * + +
更少 * * + +
更生 * * + +
更替 * * + +
更衣 * * + +
更衣室 * * + +

更 more, still further, much more

衣 clothes, clothing / cover, skin

室 room, home, house, chamber

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

更' + 更 * * + to change or replace / to experience one of the
更' + 更 * * + more / even more further
更上一層樓' + 更上一层楼 * * + to take it up a notch / to bring it up a level
更代' + 更代 * * + substitution / replacing former general change of
更僕難數' + 更仆难数 * * + too many to count / very many innumerabl
更加' + 更加 * * + more (than sth else)/ even more
更動' + 更动 * * + to change / to replace to alter
更卒' + 更卒 * * + soldier (serving alternate watch)/
更博' + 更博 * * + (Internet slang) to update one's blog /
更名' + 更名 * * + to change name /
更夫' + 更夫 * * + night watchman (in former times)/
更始' + 更始 * * + to make a new start / to regenerate
更年期' + 更年期 * * + menopause / andropause
更張' + 更张 * * + lit. to restring one's bow / to reform and start over again
更換' + 更换 * * + to replace (a worn-out tire etc)/ to change (one's address etc)
更改' + 更改 * * + to alter /
更新' + 更新 * * + to replace the old with new / to renew to renovat
更新世' + 更新世 * * + Pleistocene (geological epoch from 2m years ago, covering the most recent ice ages /
更新換代' + 更新换代 * * + reform and renewal / generational change
更新版' + 更新版 * * + new edition / new version update
更替' + 更替 * * + to take over (from one another)/ to alternate to replace
更有甚者' + 更有甚者 * * + furthermore (idiom)/
更樓' + 更楼 * * + watch tower / drum tower marking night watches
更次' + 更次 * * + one watch (i.e. two hour period during night)/
更正' + 更正 * * + to correct / to make a correction
更深' + 更深 * * + deep at night /
更深人靜' + 更深人静 * * + deep at night and all is quiet (idiom)/
更漏' + 更漏 * * + water clock used to mark night watches /
更為' + 更为 * * + even more /
更生' + 更生 * * + resurrection / rebirth reinvigora
更番' + 更番 * * + alternately / by turns
更衣' + 更衣 * * + to change clothes / to go to the toilet (euphemism)
更衣室' + 更衣室 * * + change room / dressing room locker roo
更迭' + 更迭 * * + to alternate / to change
更遞' + 更递 * * + to change / to substitute
更闌' + 更阑 * * + deep night /
更高性能' + 更高性能 * * + high performance /
更鼓' + 更鼓 * * + drum marking night watches / night watchman's clapper

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

+

253 下雨天更冷了。 +
1149 我准备更新我的电脑设备。 +
1150 他更改了他的计画表。 +
3591 别冲动在这样紧急的时刻你更要冷静点 +
3648 除非我们能得到更多的资金我们将不得不关闭这家商店 +
3668 手表比钟走时更精确 +
3687 用特殊材料堆焊制成的零件使用寿命更长 +

Wordnet Translations:

Translations::

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

更

더욱. 더. 훨씬. 한층 더. 가일층. 더군다나. 보다 더. + +

更加

더욱. 더. 훨씬. 한층 더. 가일층. 더군다나. + +

更新

경신〔갱신〕하다. 새롭게 바뀌다. 혁신하다. + +

更正

(이미 발표한 담화나 문장 중의 착오를) 정정하다. 잘못을 고치다. 개정(改... + +

自力更生

자력갱생하다. + +

Links:
+ + + + + + + +