| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  | il s’y trouvait par hasard + | he found himself there by accident |
| j’ai trouvé du sang. sur le siège avant + | I found some blood. on the front seat |
| on s’est trouvés face à face + | we found ourselves face to face |
| je trouvai un commutateur et le tournai + | I found a switch and turned it |
| il a fondé la société + | he founded the company |
| nous avons une base solide sur laquelle bâtir + | we have a solid foundation on which to build |
| ils ont trouvé un logement et fait venir leur famille + | they found a place to live and had their family come |
| j’ai trouvé l’observation astucieuse + | I found the observation astute |
| ce régime admirable est fondé sur l’honnêteté + | this admirable regime is founded on honesty |
| j’ai découvert que j’étais poète + | I found out I was a poet |
| les fondations seront conçues après étude du sol + | the foundations will be formed after a soil study |
| ils ont trouvé le camion stationné à l’extérieur + | they found the truck parked outside |
| on retrouve le mec à la gare + | the guy was found at the train station |
| je me suis retrouvé plus ou moins chômeur + | I found myself more or less unemployed |
| j’ai trouvé refuge dans de piètres endroits + | I found refuge in dismal places |
| il faut rappeler le rôle fondateur qu’a joué + | let me remind you of the founding role that he played |
| c’est là qu’il trouva sa vocation + | that’s where he found his calling in life |
| l’avenir reposait sur ces fondements + | the future rested on this foundation |
| on n’a trouvé que 2 survivants pour l’instant + | so far only 2 survivors have been found |
| j’ai trouvé le temple + | I found the temple |
| la police a retrouvé des empreintes + | the police found fingerprints |
| l’erreur administrative a été décelée puis corrigée + | the administrative error was found and corrected |
| tout le capitalisme est fondé sur la notion de rareté + | capitalism is completely founded on the notion of scarcity |
| j’ai découvert la secte lors d’un stage d’été en Slovénie + | I found the sect during a summer internship in Slovenia |
| toute prétention contraire n’est absolument pas fondée + | all claims to the contrary are absolutely unfounded |
| elle le retrouvait intact dans cet hiver nocturne + | she found it intact in this dark winter |
| j’aimais tant étudier que je trouvais passionnant d’enseigner + | I loved studying so much that I found teaching exciting |
| je me suis trouvé derrière les barreaux + | I found myself behind bars |
| le bouleversement est profond autour de nous + | profound upheaval is all around us |
| j’avais trouvé une phrase amusante + | I had found a funny phrase |
| la cassette vidéo a été retrouvée + | the video cassette was found |
| on le trouva mort, écroulé dans les W.C. + | they found him dead, collapsed in the restroom |
|
☊
foundation/ base/ basis 
Grundlage,Fundament 
found