1 New HSK word(s): 6 炉灶 stove
3 Old HSK word(s): C N 炉子* lu2zi Ofen, Herd C N 电炉* dian4lu2 Elektrischer Ofen C N 锅炉* guo1lu2 Kessel, (Dampf-)
3 OLD_HSK Thai word(s): 
เตาไฟฟ้า
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 炉 | Big5: 爐 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
炉 [lu2] 
Herd, Küchenherd (S)Ofen, Kessel (S)Lu (Eig, Fam) 
/fourneau/four/
เตาอบไมโครเวฟ 微波炉 Microwave oven ลา 炉子 donkey 电炉 electric stove; hot plate; electric furnace หม้อน้ำ 锅炉 boiler เตา 炉子 stove; oven; furnace 
เตาผิง 壁炉 fireplace der Kamin, e la cheminée la chimenea เตา 炉子 stove der Ofen, " le poêle la estufa เตาไฟฟ้า 电炉 electric stove der Elektroherd, e la cuisinière électrique la cocina eléctrica เตาแก๊ส 煤气炉 gas stove der Gasherd, e la gazinière la cocina de gas ไมโครเวฟ 微波炉 microwave die Mikrowelle, n le four micro-ondes el horno microondas 
kaldrono หม้อน้ำ 锅炉 boiler Kessel chaudière caldera caldaia kameno เตาผิง 壁炉 fireplace Kamin cheminée hogar camino
Grade E word(s): 壁炉 高炉 火炉 烤炉 另起炉灶 炉 炉边 炉火 炉火纯青 炉台 炉条 炉灶 炉渣 煤炉 平炉 微波炉 香炉
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
03862676-n 炉
Häufigkeit: 1.19 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
327 你做饭是用电炉还是用煤气? คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2669 他用 微波炉 热菜 。
Semantische Felder:
16.10 Kochen, backen
|