1 New HSK word(s): 2 服务员 waiter/ waitress/ attendant/ customer service personnel/ CL:個|个[ge4]
1 Old HSK word(s): A N 服务员* fu2wu4yuan2 Bedienungspersonal,Zimmermädchen,Kellner
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
服 * ** BI4 FU2 FU4 bedienen/gehorchen/Kleidung
务 * ** SHENG1 WU4 sich-beschäftigen
员 * ** member / personnel, staff member
服务员 [fu2 wu4 yuan2] Kellner (S) waiter; waitress; attendant /serveur/garçon/ บริกร, พนักงานเสิร์ฟ พนักงานบริกร, พนักงานเสิร์ฟ บริกร; ผู้เข้าร่วมประชุม บริกร, พนักงานเสิร์ฟ, ผู้เข้าร่วมประชุม บริกร; บริกรหญิง; การเข้าร่วม
บริกร, พนักงานเสิร์ฟ 服务员 waiter, waitress, server พนักงานบริกร, พนักงานเสิร์ฟ 服务员 attendant, waiter, waitress บริกร; ผู้เข้าร่วมประชุม 服务员 waiter; attendant บริกร, พนักงานเสิร์ฟ, ผู้เข้าร่วมประชุม 服务员 waiter, waitress, attendant บริกร; บริกรหญิง; การเข้าร่วม 服务员 waiter; waitress; attendant เอ้อ -; หรือ; ฯลฯ (บริกรพนักงานเสิร์ฟ,) 员(服务员) -er; -or; etc. (waiter, waitress) บริกร 服务员 waiter die Bedienung le serveur el camarero พนักงานเสิร์ฟ 女服务员 waitress die Kellnerin, nen la serveuse la camarera kelnero บริกร 服务员 waiter Bedienung Garçon Camarero Cameriere
Grade E word(s): 女服务员
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
10582154-n 服务员 10763383-n 服务员
Häufigkeit: 4.89 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3751 她 是 饭店的 女服务员
Semantische Felder:
15.77 Wächter
20.1 Berufe