7 New HSK word(s): 4 限制 to restrict/ to limit/ to confine/ restriction/ limit/ CL:個|个[ge4] 5 开放 to lift (a ban or restriction)/ to open to the outside world (politics)/ to open for public use/ to come into bloom (of flowers) 6 束缚 to bind/ to restrict/ to tie/ to commit/ fetters 6 牵制 to control/ to curb/ to restrict/ to impede/ to pin down (enemy troops) 6 约束 to restrict/ to limit to/ to constrain/ restriction/ constraint 6 制约 to restrict/ condition 6 拘束 to restrict/ to restrain/ constrained/ awkward/ ill at ease/ uncomfortable/ reticent
2 Old HSK word(s): B v;n 限制* xian4zhi4 beschränken, einschränken D VA 制约* zhi4yue1 einschränken
2 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
制 * ** JU4 ZHI4 produzieren
约 * ** YUE1 verabreden/beschränken/circa
restrict จำกัด
ยกข้อห้าม จำกัด และอื่น ๆ 开放 to lift a ban, restriction, etc. การนัดหมาย, ข้อตกลง, ประมาณ 约 appointment, agreement, to arrange, to restrict, approximately จำกัด ขอบเขต; ข้อจำกัด 限制 confine; restrict; limit; restriction จำกัด 制约 restrict
Grade E word(s):
2537 pratibad'dha प्रतिबद्ध restricted, banned, conditioned, committed adj. 2539 pratibandhita प्रतिबन्धित restricted, banned, conditioned adj. 3336 rōka रोक prohibition, restriction, interdict n. 3965 sīmita सीमित limited, restricted adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [restricted] (n.) [restriction] limitation (v.) [restrict] limit, restrain
00199309-v restrict 00233335-v restrict 00236592-v restrict 02509287-v restrict
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
3.22 Umgrenzung, Rand
