5 New HSK word(s): 4 撞 to hit/ to strike/ to meet by accident/ to run into/ to bump against/ to bump into 5 碰见 to run into/ to meet (unexpectedly)/ to bump into 6 凹凸 bumpy/ uneven/ slotted and tabbed joint/ crenelation 6 颠簸 to shake/ to jolt/ to bump 6 丰收 bumper harvest
4 Old HSK word(s): A VA 碰* peng4 1. berühren, stoßen 2. treffen,begegnen, auf etw/jn stoßen 3 etw auf gut Glück versuchen B VA 撞* zhuang4 1. zusammenstoßen,stoßen 2. treffen, begegnen 3. voreilig handeln C VA 丰收* feng1shou1 eine Rekordernte haben D VA 颠簸* dian1bo3 rumpeln, rütteln, holpern, schwanken
4 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
颠 * ** DIAN1 Scheitel
สัมผัส; เพื่อชน 碰 to touch; to bump เพื่อใช้เป็นไปโดน 撞 to run into, to bump against สัมผัส; ชน; พบ; วิ่งเข้ามาใน 碰 touch; bump; meet; run into ตี 撞 collide; bump against; run into กันชน 丰收 reap a bumper harvest; have a good harvest ชน; ของหนัก 颠簸 bump; welter
Grade E word(s):
2979 bhēṭha hunu भेठ हुनु to meet, to bump into someone v.t.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
01239619-v bump 01527508-v bump 01895383-v bump 02248465-v bump 02399331-v bump 07338681-n bump 13894434-n bump 14289504-n bump
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2163 今年 的 稻谷 丰收 了 。
3492 这 条 小路 凹凸不平 。
Semantische Felder:
2.34 Verletzung
7.33 Knall
18.33 Verteidigung, Schutz