1 New HSK word(s): 5 自动 automatic/ voluntarily
1 Old HSK word(s): B VS 自动* zi4dong4 1. aus eigener Initiative / unaufgefordert / freiwillig
2. automatisch / selbsttätig
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
自 * ** ZI4 selbst/Nase
动 * ** DONG4 bewegen
自动 [zi4 dong4]
automatisch (Adj)aus eigener Initiative (Adj)
automatic
โดยอัตโนมัติ
โดยอัตโนมัติ 自动 automatic
บันไดเลื่อน 自动扶梯 escalator die Rolltreppe, n l'escalator la escalera mecánica
ตู้เอทีเอ็ม 自动取款机 ATM der Geldautomat, en le distributeur de billets el cajero automático
aŭtomato หุ่นยนต์ 自动机 automaton Automat automate autómata automa
Grade E word(s):
全自动
自动化
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 10.09 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1078 这里有自动取款机吗? ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
791 可以 使用 自动售票机 买 车票 。
1945 饭店 里 设有 自动 旋转门 。
Semantische Felder:
5.33 Ursachlos
5.33 Ursachlos
19.21 Fahrzeugtechnik