1 New HSK word(s): 6 心疼 to love dearly/ the pain of love
1 Old HSK word(s): D VA 心疼* xin1teng2 innig lieben, leid tun
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
心 * ** XIN1 Herz/Gefühl
疼 * ** TENG2 weh-tun
心疼 [xin1 teng2] von Herzen bewegt sein (V)bekümmert, verzweifelt (V)Liebeskummer feel distressed; love dearly /chérir/se désoler/ รู้สึกเป็นทุกข์และรักอย่างสุดซึ้ง
รู้สึกเป็นทุกข์และรักอย่างสุดซึ้ง 心疼 feel distressed; love dearly
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 0.46 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
10.13 Unlust empfinden