1 New HSK word(s): 3 啤酒 beer/ CL:杯[bei1];瓶[ping2];罐[guan4];桶[tong3];缸[gang1]
1 Old HSK word(s): A N 啤酒* pi2jiu3 Bier
1 OLD_HSK Thai word(s): เบียร์
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
啤 * ** PI2 Bier
酒 * ** JIU3 Wein
啤酒 [pi2 jiu3] Bier (S) beer /bière/ เบียร์
เบียร์ 啤酒 beer เบียร์ 啤酒 beer das Bier, e la bière la cerveza ขวดเบียร์ 啤酒瓶 beer bottle die Bierflasche, n la bouteille de bière la botella de cerveza biero เบียร์ 啤酒 beer Bier bière cerveza birra
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
07886849-n 啤酒
Häufigkeit: 19 Komposita
8 Multi-Lingual Sentence(s):
207 人们喝葡萄酒和啤酒。 คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์
213 我不喜欢喝啤酒。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์
387 不, 我更喜欢喝啤酒。 ไม่ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ชอบเบียร์มากกว่า
508 我要一个啤酒。 ผม / ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ / คะ
1372 您为什么不喝啤酒呢? ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ?
1374 我不能喝(这啤酒),因为我还得开车呢。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ / คะ
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗? คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ?
1640 太气人了,你喝这么多啤酒。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1422 他 端 着 啤酒 走过来 。
3427 他 很 爱 喝 啤酒 。
3578 这 种 啤酒 这么 好喝
Semantische Felder:
7.61 Flüssig
16.9 Alkohol trinken
16.9 Alkohol trinken
20.46 Industrie