A Der Sport: Der Angelsport: Angelschein + 钓鱼许可证 +
B Der Sport: Der Angelsport: Angler + 钓鱼者 +
B Der Sport: Der Angelsport: Sportangeln + 休闲垂钓 +
B Der Sport: Der Angelsport: Süßwasserangeln + 淡水垂钓 +
C Der Sport: Der Angelsport: Angelgeräte + 钓具 +
C Der Sport: Der Angelsport: Brandungsangeln + 激浪投钓 +
C Der Sport: Der Angelsport: Fliegenangeln + 假蝇垂钓 +
C Der Sport: Der Angelsport: Hochseefischerei + 深海垂钓 +
C Der Sport: Der Angelsport: Spinnerkasten + 钓鱼箱 +

Häufigkeit: 5.43

☊B 釣 + 钓* * diao4 fish angeln, Angeln + +
钓* 5 diao4 to fish with a hook and bait


Angelleinen (S) [diao4 yu2 xian4] 钓鱼线
angeln (V) [chui2 diao4] 垂钓
angeln (V) [diao4 yu2] 钓鱼
Angelrute [diao4 gan1] 钓竿
Angelrute (S) [diao4 yu2 gan1] 钓鱼竿
Angelschein (S) [diao4 yu2 zheng4 jian4] 钓鱼证件
Angelschnur (S) [diao4 si1] 钓丝
Angelzubehör, Angelzeug (S) [diao4 yu2 yong4 ju4] 钓鱼用具
Angler (S)Fischer (S) [diao4 yu2 zhe3] 钓鱼者
Anglerkleidung (S) [diao4 yu2 yi1] 钓鱼衣
eine Angelschnur zum Fischfang auswerfengeduldig auf die große Chance warten [fang4 da4 xian4 diao4 da4 yu2] 放大线钓大鱼
jig (S)Montagegestell (S) [dai4 chui2 zi3 de5 diao4 gou1] 带锤子的钓钩
jig (S)Montagegestell (S) [jia1 gong1 yong4 gou1 diao4 yu2] 加工用钩钓鱼
Namen und Ruhm durch Betrug erlangen (S) [gu1 ming2 diao4 yu4] 沽名钓誉
Phishing [diao4 yu2 shi4 gong1 ji1] 钓鱼式攻击
Senkaku-Inseln (Geo) [diao4 yu2 tai2 lie4 yu3] 钓鱼臺列屿

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


钓饵* * + +
钓竿* * + +
钓鱼* * + +
钓鱼竿/杆* * + +

钓 fish / fishhook / tempt, lure
鱼 fish / surname / KangXi radical 195
竿 bamboo pole / penis
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

釣' + 钓* * + to fish with a hook and bait/
釣具' + 钓具* * + fishing tackle/
釣凱子' + 钓凯子* * + (slang) (of women) to hunt for rich, attractive guys/
釣客' + 钓客* * + angler/ phisher (Internet slang)
釣桿' + 钓杆* * + fishing rod/
釣竿' + 钓竿* * + fishing rod/ CL:根
釣鉤' + 钓钩* * + fishhoo /
釣鉤兒' + 钓钩儿* * + erhua variant of 釣鉤|钓钩/
釣魚' + 钓鱼* * + to fish to dupe/
釣魚執法' + 钓鱼执法* * + entrapment (law)/
釣魚島' + 钓鱼岛* * + Senkaku Islands (administered by Japan as part of Okinawa prefecture)/ Diaoyu Islands Pinnacle I
釣魚式攻擊' + 钓鱼式攻击* * + phishing attack (computing)/
釣魚杆' + 钓鱼杆* * + fishing rod/ CL:根
釣魚者' + 钓鱼者* * + angler /
釣魚臺' + 钓鱼台* * + Diaoyu or Senkaku Islands between Taiwan and Okinawa (administered by Japan), also/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


106 这里 不可以 钓鱼 。 +
487 我 钓 到 一 条 鱼 。 +
2546 我 和 哥哥 都 喜欢 钓鱼 。 +
3227 他们 只有 一 根 钓鱼 竿 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
钓 낚다. 낚시질하다. + +
Links:
+ + + + + + + +