A Das Haus: Die Heimwerkstatt: Draht + 金属线 +
B Das Haus: Die Heimwerkstatt: Metall + 金属 +
C Die Umwelt: Die Mineralien: Gold + 金属 +
C Die Freizeit: Das Konzert: Heavy Metal + 重金属摇滚 +
C Die Umwelt: Die Mineralien: Metall + 金属 +
C Das Haus: Der Werkzeugkasten: Metallbohrer + 金属钻头 +
C Die äussere Erscheinung: die Damenkleidung: mit Formbügeln + 内有金属丝的 +



Häufigkeit: 8.31

B 金屬 + * * jin1shu3 metal Metall + +

金属* 5 jin1 shu3 metal/ CL:種|种[zhong3]


Abdeckblech (S) [jin1 shu3 gai4 ban3] 金属盖板
Alkalimetalle [jian3 jin1 shu3] 碱金属
Anlauffarbe (S) [jin1 shu3 hui2 huo3 se4] 金属回火色
Beschlag (S) [jin1 shu3 gou4 jian4] 金属构件
Beschlag (S)Metallbeschlag (S) [jin1 shu3 pei4 jian4] 金属配件
Black metal (Mus) [hei1 jin1 shu3] 黑金属
Black-Metal (S, Mus) [hei1 jin1 shu3 yin1 yue4] 黑金属音乐
Blechemballage (S) [jin1 shu3 bao1 zhuang1 guan4] 金属包装罐
Blechemballage (S) [jin1 shu3 rong2 qi4] 金属容器
Blechschachtel (S)Metallgehäuse (S) [jin1 shu3 he2] 金属盒
Blockmetall [jin1 shu3 kuai4] 金属块
Chemigraf (S, Chem) [zhi4 jin1 shu3 ban3 ren2 yuan2] 制金属版人员
Chrom (S, Chem) [jin1 shu3 ge4] 金属铬
Death-Metal (S, Mus) [si3 wang2 jin1 shu3 yin1 yue4] 死亡金属音乐
Draht (S) [jin1 shu3 si1] 金属丝
Draht (S) [jin1 shu3 xian4] 金属线
Drahtgaze (Siebdruck) [jin1 shu3 si1 wang3] 金属丝网
Edelmetall (S) [gui4 jin1 shu3] 贵金属
Edelmetall (S) [gui4 zhong4 jin1 shu3] 贵重金属
Einmetallplatte [dan1 jin1 shu3 ban3] 单金属版
entmetallisieren (V) [tuo1 jin1 shu3] 脱金属
erzhaltig (Adj) [chan3 jin1 shu3] 产金属
erzhaltig (Adj) [han2 jin1 shu3] 含金属
Flimmer (S) [shan3 guang1 jin1 shu3 xiao3 pian4] 闪光金属小片
Folie (S)Metallfolie (S)Metallplatte (S)Spiegelbelag (S)vereiteln, Fischblase (S) [jin1 shu3 bo2 pian4] 金属薄片
Folk Metal (Mus) [min2 yao2 jin1 shu3] 民谣金属
Ganzstahlgarnitur (Textiltechnik) (S) [quan2 jin1 shu3 zhen1 bu4] 全金属针布
Goldklumpen (S) [gui4 jin1 shu3 kuai4] 贵金属块
Gothic Metal (Mus) [ge1 te4 jin1 shu3] 哥特金属
Grundmetall (Chem) [ji1 ceng2 jin1 shu3] 基层金属
Halbmetall (S) [ban4 jin1 shu3] 半金属
Halbmetalle (Chem) [lei4 jin1 shu3] 类金属
Heavy-Metal, Metal (S, Mus) [zhong4 jin1 shu3 yin1 yue4] 重金属音乐
Kronkorkendrucker (S) [jin1 shu3 ping2 gai4 yin4 shua4 ji1] 金属瓶盖印刷机
Lackplatte mit Metallträger [dai4 jin1 shu3 di3 tuo1 de5 shang4 guang1 ban3] 带金属底托的上光版
Leichtmetalle (Chem) [qing1 jin1 shu3] 轻金属
London Metal Exchange [lun2 dun1 jin1 shu3 jiao1 yi4 suo3] 伦敦金属交易所
Manganknollen (S) [duo1 jin1 shu3 jie2 he2] 多金属结核
Maschendraht (S) [jin1 shu3 wang3] 金属网
Melodic Death Metal (Mus) [si3 wang2 xuan2 lü4 jin1 shu3] 死亡旋律金属
Metal Matrix Composite [jin1 shu3 ji1 fu4 he2 cai2 liao4] 金属基复合材料
Metal-Musik (S, Mus) [jin1 shu3 yin1 yue4] 金属音乐
Metall (S) [jin1 shu3 kuang4] 金属矿
Metall (S, Chem)metallen (Adj)metallisch (Adj) [jin1 shu3] 金属
Metall- und Kunststofftechnik (S) [jin1 shu3 he2 su4 liao4 ji4 shu4] 金属和塑料技术
Metallabscheidung (S) [jin1 shu3 xi1 chu1] 金属析出
Metallabscheidung (S, Chem) [jin1 shu3 chen2 dian4] 金属沉淀
Metallanode [jin1 shu3 yang2 ji2] 金属阳极
Metallarbeit (S) [jin1 shu3 zhi4 pin3] 金属制品
Metallarbeit (S) [jin1 shu3 zhi4 zao4] 金属制造
Metallarbeiter (S) [jin1 shu3 jia1 gong1 gong1 ren2] 金属加工工人
Metallbauer (S, Chem) [jin1 shu3 jie2 gou4 ji4 gong1] 金属结构技工
Metallbearbeitung (S) [jin1 shu3 jia1 gong1] 金属加工
Metallbearbeitung (S) [jin1 shu3 jia1 gong1 shu4] 金属加工术
Metallberuf [jin1 shu3 gong1 zuo4] 金属工作
Metallblasinstrumentenmacher (S) [jin1 shu3 chui1 le4 qi4 zhi4 zao4 jiang4] 金属吹乐器制造匠
Metallbörse (S) [jin1 shu3 jiao1 yi4 suo3] 金属交易所
Metalldetektor [jin1 shu3 tan4 ce4 qi4] 金属探测器
Metalldruckfarbe (S, Chem) [jin1 shu3 yin4 shua4 you2 mo4] 金属印刷油墨
Metalle der Seltenen Erden (Chem) [xi1 tu3 jin1 shu3] 稀土金属
metallen (Adj) [jin1 shu3 zhi4] 金属制
Metallfolie (S) [bo2 jin1 shu3 pian4] 薄金属片
Metallgewerbe (S) [jin1 shu3 xing2 ye4] 金属行业
Metallgießer (S, Chem) [you3 se4 jin1 shu3 zhu4 zao4 ji4 gong1] 有色金属铸造技工
Metallhalogenlampe [jin1 shu5 lu3 su4 deng5] 金属卤素灯
Metallhydroxid (S) [jin1 shu3 qing1 yang3 hua4 wu4] 金属氢氧化物
Metallica [jin1 shu3 yue4 dui4] 金属乐队
Metallikbuntdruckfarbe (S, Chem) [cai3 se4 jin1 shu3 you2 mo4] 彩色金属油墨
Metallindustrie (S, Chem) [jin1 shu3 gong1 ye4] 金属工业
Metallindustrie (S, Chem) [jin1 shu3 qi3 ye4] 金属企业
metallisch (Adj) [han2 you3 jin1 shu3] 含有金属
metallisch (Adj) [jin1 shu3 zhuang4] 金属状
Metallische Bindung (S, Chem) [jin1 shu3 jian4] 金属键
metallische Werkstoffe (S, Arch) [jin1 shu3 cai2 liao4] 金属材料
metallischer Glanz (S) [jin1 shu3 guang1 ze2] 金属光泽
metallischer Sonderwerkstoff (S) [te4 zhong3 jin1 shu3 cai2 liao4] 特种金属材料
metallisches Element (S, Chem) [jin1 shu3 yuan2 su4] 金属元素
metallisches Uran (S) [jin1 shu3 you2] 金属铀
Metallkeramik, Cermet (S) [jin1 shu3 tao2 ci2] 金属陶瓷
Metallkomplex (S, Chem) [jin1 shu3 cuo4 he2 wu4] 金属错合物
Metallkomplexfarbstoff (S, Chem) [jin1 shu3 cuo4 he2 wu4 ran3 liao4] 金属错合物染料
Metalloberfläche (S) [jin1 shu3 biao3 mian4] 金属表面
Metallographie (S) [jin1 shu3 zu3 zhi1 xue2] 金属组织学
Metalloxidhalbleiter [jin1 shu3 yang3 hua4 ban4 dao3 ti3] 金属氧化半导体
Metallphasengrenze (S) [jin1 shu3 xiang1 jie4] 金属相界
Metallphthalocyanin; Metallphthalozyanin (S, Chem) [jin1 shu3 tai4 qing1 su4] 金属酞青素
Metallpigmentlack (S) [jin1 shu3 se4 liang4 guang1 you2] 金属色亮光油
Metallplatte (S) [jin1 shu3 pan2] 金属盘
Metallplatte (S) [jin1 shu3 pian4] 金属片
Metallplatte (S)Metallplatte (S) [jin1 shu3 ban3] 金属板
Metallrohr (S) [jin1 shu3 guan3] 金属管
Metallschlauch (S) [jin1 shu3 ruan3 guan3] 金属软管
Metallschnitt [jin1 shu3 qie1 ge1] 金属切割
Metallschrott (Chem) [fei4 jin1 shu3] 废金属
Metallseife (S, Chem) [jin1 shu3 zao4] 金属皂
Metallspäne (S) [jin1 shu3 qie1 xie4] 金属切屑
metallverarbeitende Industrie, MVI (S) [jin1 shu3 jia1 gong1 gong1 ye4] 金属加工工业
Nichteisenmetall, Buntmetall, NE-Metall (S) [you3 se4 jin1 shu3] 有色金属
Nichteisenmetall, Ne-Metall, Buntmetall [fei1 tie3 jin1 shu3] 非铁金属
Organometallchemie (Chem) [you3 ji1 jin1 shu3 hua4 xue2] 有机金属化学
Power Metal (Mus) [li4 liang5 jin1 shu3] 力量金属
Rheinmetall (Org)Rheinmetall (Mil) [lai2 yin1 jin1 shu3] 莱茵金属
Schwarzmetall, Eisenmetall (S, Chem) [hei1 se4 jin1 shu3] 黑色金属
Schwermetall (S) [zhong4 jin1 shu3] 重金属
Schwermetallverschmutzung, Schwermetallbelastung (S) [zhong4 jin1 shu3 wu1 ran3] 重金属污染
seltenes Metall, Spurenmetall (S) [xi1 you3 jin1 shu3] 稀有金属
spanende Werkzeugmaschinen (S) [jin1 shu3 qie1 xue1 ji1 chuang2] 金属切削机床
Spiegelbelag; Metallfolie (S) [jin1 shu3 bo2] 金属箔
Steine- und Erdenindustrie (S) [fei1 jin1 shu3 gong1 ye4] 非金属工业
Streckmetall (S) [zhan3 ya1 jin1 shu3 tiao2] 辗压金属条
Symphonic Metal (Mus) [ju4 yuan4 jin1 shu3] 剧院金属
Thrash Metal (Mus) [qiao1 ji1 jin1 shu3] 敲击金属
Tülle (S) [jin1 shu3 kou4 yan3] 金属扣眼
Übergangsmetalle (Chem) [guo4 du4 jin1 shu3] 过渡金属
Viking Metal (Mus) [wei2 jing1 jin1 shu3] 维京金属
Zwinge (S) [jin1 shu3 gu1] 金属箍


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
线* * + +

gold / metals in general / money
class, category, type / belong to
线 line, thread, wire / clue

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

金屬' + 金属* * + metal/ CL:種|种
金屬外殼' + 金属外壳* * + metal c /
金屬探傷' + 金属探伤* * + metal crack detection/
金屬材料' + 金属材料* * + metal material/
金屬板' + 金属板* * + metal plate/
金屬棒' + 金属棒* * + metal rod/
金屬疲勞' + 金属疲劳* * + metal fatigue/
金屬破片' + 金属破片* * + shrapnel/
金屬線' + 金属线* * + metal wire/
金屬薄片' + 金属薄片* * + foil/ Taiwan pr.
金屬鍵' + 金属键* * + metalli /

metal Metall 金属 โลหะ métal metal metallo metalli


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1796 桌子 金属 +
3280 放射性 金属 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
14625458-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

金属 +
金属 금속. + +

Links:
+ + + + + + + +