Häufigkeit: 2.92

C 資產階級 + * * zi1chan3jie1ji2 money-asset-rank-level/ capitalist class/ bourgeoisie Bürgertum, Bourgeoisie + +
D 資產 + * * zi1chan3 capital/ asset Vermögen, Reichtum, Kapital, Kapitalvermögen, Aktiva + +

资产* 6 zi1 chan3 property/ assets


Abschreibung auf Anlagen [gu4 ding4 zi1 chan3 she2 jiu4] 固定资产折旧
ABSForderungsbesichertes Wertpapier [zi1 chan3 dan1 bao3 zheng4 quan4] 资产担保证券
Aktiva (Bilanzrechnung) (S, Wirtsch) [zi1 chan3] 资产
Aktiva und Passiva [zi1 chan3 ji2 fu4 zhai4] 资产及负债
Aktiva und Passiva [zi1 chan3 yu3 fu4 zhai4] 资产与负债
Aktivposten (S) [zi1 chan3 de5 yi1 xiang4 mu4] 资产的一项目
Anlagedarlehen (S) [gu4 ding4 zi1 chan3 dai4 kuan3] 固定资产贷款
Anlageinvestition, Investitition in Anlagevermögen (S, Wirtsch) [gu4 ding4 zi1 chan3 tou2 zi1] 固定资产投资
Anlagevermögen, Grundfonds (S, Wirtsch)Immobilien, Sachanlagen (S, Wirtsch) [gu4 ding4 zi1 chan3] 固定资产
Asset (S) [zi1 chan3 cai2 chan3] 资产财产
Asset Management Company (S)Vermögensverwaltungsgesellschaft _f (S, Rechtsw) [zi1 chan3 guan3 li3 gong1 si1] 资产管理公司
Aufsichts- und Verwaltungskommission für staatseigenes Vermögen des chinesischen Staatsrates, engl.: State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) (S) [guo2 wu4 yuan4 guo2 you3 zi1 chan3 jian1 du1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 国务院国有资产监督管理委员会
Bankenliquidität (S) [yin2 hang2 zi1 chan3 liu2 dong4 xing4] 银行资产流动性
Bestand (S) [zi1 chan3 qing1 dan1] 资产清单
Bilanz (S, Wirtsch) [zi1 chan3 fu4 ze2 biao3] 资产负责表
Bilanz (S, Wirtsch) [zi1 chan3 fu4 zhai4 biao3] 资产负债表
Bilanzierung (S, Wirtsch) [bian1 zhi4 zi1 chan3 fu4 zhai4 biao3] 编制资产负债表
Bilanzpressekonferenz (S, Pol) [zi1 chan3 xin1 wen2 fa1 bu4 hui4] 资产新闻发布会
Bourgeoisie [zi1 chan3 jie1 ji2] 资产阶级
Capital Asset Pricing Model (S, Wirtsch) [zi1 ben3 zi1 chan3 ding4 jia4 mo2 xing2] 资本资产定价模型
forderungsbesichertes Wertpapier [zi1 chan3 di3 ya2 zhai4 quan4] 资产抵押债券
Fremdkapitalquote (S, Wirtsch) [zi1 chan3 fu4 zhai4 lü4] 资产负债率
Gesamtkapital (S, Wirtsch) [zi1 chan3 zong3 e2] 资产总额
Gesamtkapitalrentabilität (S, Wirtsch) [zi1 chan3 shou1 yi4 lü4] 资产收益率
immaterielles Vermögen [wu2 xing2 zi1 chan3] 无形资产
internationale Aktive und Rücklagen (Statistik) (S) [guo2 ji4 chu2 bei4 zi1 chan3] 国际储备资产
Kapitalgesellschaft (S) [zi1 chan3 gong1 si1] 资产公司
Kapitalmanagement (S) [zi1 chan3 guan3 li3] 资产管理
Kapitalumschlagshäufigkeit (S, Wirtsch) [zi1 chan3 zhou1 zhuan3 lü4] 资产周转率
kleinbürgerlich [xiao3 zi1 chan3 jie1 ji2] 小资产阶级
Liquidation (S) [zi1 chan3 bian4 xian4] 资产变现
Liquidationswert (S) [zi1 chan3 jing4 zhi2] 资产净值
Portfolio (S, Wirtsch) [zi1 chan3 zu3 he2] 资产组合
Reaktivierung (S) [zi1 chan3 chong2 gu1] 资产重估
Sachvermögen, materielles Vermögen (S, Wirtsch) [you3 xing2 zi1 chan3] 有形资产
Shiseido (der größte japanische Kosmetikkonzern) [zi1 chan3 tang2] 资产堂
toxische Bankpapiere (S, Wirtsch) [you3 du2 zi1 chan3] 有毒资产
Umlaufvermögen, Umlaufmittel (S, Wirtsch) [liu2 dong4 zi1 chan3] 流动资产
Verbriefung (S, Wirtsch) [zi1 chan3 zheng4 quan4 hua4] 资产证券化
Vermögensaufstellung (S) [zi1 chan3 chen2 shu4] 资产陈述
Vermögensaufstellung (S) [zi1 chan3 sheng1 ming2] 资产声明
Vorratsvermögen (S) [cun2 huo4 zi1 chan3] 存货资产
Xinda Asset Management Corporation (S) [zhong1 guo2 xin4 da2 zi1 chan3 guan3 li3 gong1 si1] 中国信达资产管理公司


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

資產' + 资产* * + property/ assets
資產價值' + 资产价值* * + value of assets/
資產剝離' + 资产剥离* * + asset stripping/
資產擔保證券' + 资产担保证券* * + asset-backed security/ ABS
資產組合' + 资产组合* * + asset portfolio/
資產負債表' + 资产负债表* * + balance sheet/
資產階級' + 资产阶级* * + the capitalist class/ the bourgeoisie
資產階級右派' + 资产阶级右派* * + bourgeois rightist faction (esp. during anti-rightist movement of 1957-58)/
資產階級革命' + 资产阶级革命* * + bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolu/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
13244109-n
13329641-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

资产 + 资产 +
资产 재산. 산업. + +

Links:
+ + + + + + + +