Häufigkeit: 4.28

B 解放 + * * jie3fang4 liberate/ liberation befreien, befreit sein, Befreiung + +
C 解放軍 + * * jie3fang4jun1 liberation army/ Chinese People's Liberation Army Befreiungsarmee,VBA Soldat + +

解放* 5 jie3 fang4 to liberate/ to emancipate/ liberation/ refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949/ CL:次[ci4]


Animal Liberation Front (Bio) [dong4 wu4 jie3 fang4 zhen4 xian4] 动物解放阵线
befreien (V) [bei4 jie3 fang4] 被解放
befreien, Befreiung (V) [jie3 fang4] 解放
Befreiungsaktion (S) [jie3 fang4 xing2 dong4] 解放行动
Befreiungskrieg (S)Bürgerkrieg CCPGuomindang [jie3 fang4 zhan4 zheng1] 解放战争
Befreiungsorganisation (S) [jie3 fang4 zu3 zhi1] 解放组织
Befreiungstheologie [jie3 fang4 shen2 xue2] 解放神学
Copa Libertadores de América (südamerikanischer Fußball-Cup) (Eig, Sport) [nan2 mei3 jie3 fang4 zhe3 bei1] 南美解放者杯
Earth Liberation Front (Org)Earth Liberation Front (Geo) [di4 qiu2 jie3 fang4 zhen4 xian4] 地球解放阵线
Emanzipations-Proklamation (S, Gesch) [jie3 fang4 hei1 nu2 xuan1 yan2] 解放黑奴宣言
Emanzipations-Proklamation (S, Gesch) [jie3 fang4 nu2 li4 xuan1 yan2] 解放奴隶宣言
Erlöser (S) [jie3 fang4 zhe3] 解放者
Frauenbewegung (S, Pol)Frauenrechtsbewegung (S, Pol)soziale Bewegung, die sich für die Rechte der Frauen in der Gesellschaft einsetzt (S, Pol) [fu4 nü3 jie3 fang4 yun4 dong4] 妇女解放运动
freidenkend (Adj)freidenkerisch (Adj) [si1 xiang3 jie3 fang4] 思想解放
Freigelassene (S) [bei4 jie3 fang4 de5 nu2 li4] 被解放的奴隶
Freilassung (S) [jie3 fang4 zheng4 shu1] 解放证书
Freilassung (S, Gesch) [nu2 li4 jie3 fang4] 奴隶解放
Front de libération du Québec (Org) [kui2 bei3 ke4 jie3 fang4 zhen4 xian4] 魁北克解放阵线
Heer der Volksbefreiungsarmee der Volksrepublik China (S, Mil)Heer der Volksrepublik China (S, Mil) [zhong1 guo2 ren2 min2 jie3 fang4 jun1 lu4 jun1] 中国人民解放军陆军
Jiefang (Gesch) [jie3 fang4 qu1] 解放区
Jiefang Ribao [jie3 fang4 ri4 bao4] 解放日报
Liberation Tigers of Tamil Eelam [tai4 mi3 er3 yi1 la1 mu3 meng3 hu3 jie3 fang4 zu3 zhi1] 泰米尔伊拉姆猛虎解放组织
linksliberal (Adj) [zuo3 yi4 jie3 fang4 yun4 dong4] 左翼解放运动
linksliberal (Adj) [zuo3 yi4 jie3 fang4 zu3 zhi1] 左翼解放组织
Luftstreitkräfte der Volksrepublik China (Mil) [zhong1 guo2 ren2 min2 jie3 fang4 jun1 kong1 jun1] 中国人民解放军空军
Marine der Volksrepublik China (Mil) [zhong1 guo2 ren2 min2 jie3 fang4 jun1 hai3 jun1] 中国人民解放军海军
Ogaden National Liberation Front (ONLF, 'Nationale Befreiungsfront für den Ogaden', politische Bewegung in der Somali-Region Äthiopiens) (Eig, Pol) [ou1 jia1 deng1 min2 zu2 jie3 fang4 zhen4 xian4] 欧加登民族解放阵线
PLO [ba1 le4 si1 tan3 jie3 fang4 zu3 zhi1] 巴勒斯坦解放组织
Sandinistas [sang1 de5 nuo4 min2 zu2 jie3 fang4 zhen4 xian4] 桑地诺民族解放阵线
Schlacht um Paris (Gesch) [jie3 fang4 ba1 li2] 解放巴黎
Sudanesische Volksbefreiungsarmee [su1 dan1 jie3 fang4 yun4 dong4] 苏丹解放运动
Sudanesische Volksbefreiungsarmee (Mil)Sudanesische Volksbefreiungsarmee (Pol) [su1 dan1 ren2 min2 jie3 fang4 jun1] 苏丹人民解放军
Vietcong (Gesch) [yue4 nan2 nan2 fang1 min2 zu2 jie3 fang4 zhen4 xian4] 越南南方民族解放阵线
Volksbefreiungsarmee (Mil) [zhong1 guo2 ren2 min2 jie3 fang4 jun1] 中国人民解放军
Volksbefreiungsarmee (S, Mil) [jie3 fang4 jun1] 解放军
Volksbefreiungsarmee. VBA (S, Mil) [ren2 min2 jie3 fang4 jun1] 人民解放军
Volksfront zur Befreiung Palästinas [jie3 fang4 ba1 le4 si1 tan3 ren2 min2 zhen4 xian4] 解放巴勒斯坦人民阵线


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

解放' + 解放* * + to liberate/ to emancipate liberation
解放區' + 解放区* * + Liberat Jiefang district of Jiaozuo city 焦作市/
解放巴勒斯坦人民陣線' + 解放巴勒斯坦人民阵线* * + Popular /
解放後' + 解放后* * + after liberation (i.e. after the Communist's victory)/ after the establishment of PRC in 1949
解放戰爭' + 解放战争* * + War of Liberation (1945-49), after which the Communists 共產黨武裝|共产党武装 under Mao Zedo/
解放日' + 解放日* * + Liberation Day/ cf Japan's surrender on 15th August 1945, celebrated as Liberation Day in Korea
解放日報' + 解放日报* * + Liberation Daily, www.jfdaily.com/
解放組織' + 解放组织* * + liberation organization/
解放軍' + 解放军* * + People's Liberation Army (PRC armed forces)/
解放運動' + 解放运动* * + liberation movement/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02497400-v
13996061-n
13992387-n
02496498-v
02421374-v
02477135-v
02497062-v
00787832-n
13549672-n
01061489-a
02005364-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

解放 + 解放 + 解放 + 解放 + 解放 + 解放 + 解放 + 解放 + 解放 +
解放 해방하다. 속박에서 벗어나다. 자유롭게 하다. + +

Links:
+ + + + + + + +