A Die Nahrungsmittel: Der Fisch: Krabbe + 螃蟹 +
B Die Umwelt: Die Tiere: Krebs + 螃蟹 +



Häufigkeit: 1.25




Boxerkrabben (Calappidae) (S) [man2 tou2 xie4 ke1] 馒头蟹科
Chinesische Wollhandkrabbe [zhong1 hua2 rong2 ao2 xie4] 中华绒鳌蟹
Chinesische Wollhandkrabbe (Eriochir Sinensis) (S) [dai4 zha2 xie4] 大闸蟹
chinesischer Mongo (S, Bio)Krabben-essender Mungo (lat. Herpestes urva) (Eig, Bio) [shi2 xie4 meng3] 食蟹獴
Einsiedler- und Steinkrebse [ji4 ju1 xie4] 寄居蟹
Emuartige (Dromaiidae) (S) [xie4 heng2 ke1] 蟹鸻科
Flusskrebs (S)Schimpfwort für korrupte Beamte in China (S)Internetzensur (Homophon von 和谐, harmonisieren, Euphemismus für Internetzensur) [he2 xie4] 河蟹
frittierte Krebsscheren auf japanische Art (S, Ess) [ri4 shi4 zha4 xie4 qian2] 日式炸蟹钳
gedämpfter Krebs (S, Ess) [qing1 zheng1 dai4 zha2 xie4] 清蒸大闸蟹
in Rahm gebratene Krabben mit duftenden Blättern [xiang1 ye4 nai3 you2 chao3 xie4] 香叶奶油炒蟹
Krabbe (S)Krebs (S) [xie4]
Krabben [rou4 xie4] 肉蟹
Krabben, Krabbentiere (S, Bio) [pang2 xie4] 螃蟹
Krabbenfleisch (S) [xie4 fen3] 蟹粉
Krabbenfleisch (S) [xie4 rou4] 蟹肉
Krabbenfleisch in Ingwersauce (S, Ess)Krabbenfleisch in Ingwersoße (S, Ess) [jiang1 zhi1 xie4 liu3] 姜汁蟹柳
Krabbenfresser (lat: Lobodon carcinophagus) (Eig, Bio) [shi2 xie4 hai3 bao4] 食蟹海豹
Krabbengelb [xie4 huang2] 蟹黄
Krebs (Sternbild) (S, Astron)Krebs (Tierkreiszeichen) [ju4 xie4 zuo4] 巨蟹座
Krebs (Tierkreiszeichen) [ju4 xie4] 巨蟹
Krebsnebel [xie4 zhuang4 xing1 yun2] 蟹状星云
Krebstier (S)Schaltier (S) [xia1 xie4 lei4] 虾蟹类
Palmendieb (Bio) [ye2 zi5 xie4] 椰子蟹
Rundkrabben (Xanthidae) (S) [shan4 xie4 ke1] 扇蟹科
vor dem Wind fliehende süß gebratene Krabben nach Hongkonger Art [gang3 shi4 bi4 feng1 tang2 chao3 xie4] 港式避风糖炒蟹
Weihnachtsinsel-Krabbe (S) [sheng4 dan4 dao3 hong2 xie4] 圣诞岛红蟹
Weihnachtskakteen [xie4 zhua3 lan2] 蟹爪兰
Winkerkrabben [zhao1 chao2 xie4] 招潮蟹
Wollhandkrabben [sai4 pang2 xie4] 赛螃蟹
Wollkrabben (Pilumnidae) (S) [mao2 ci4 xie4 ke1] 毛刺蟹科


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

crab, brachyura
yellow / surname

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

蟹' + * * + crab/
蟹爪蘭' + 蟹爪兰* * + holiday cactus/
蟹狀星雲' + 蟹状星云* * + Crab nebula/
蟹獴' + 蟹獴* * + crab-eating mongoose/
蟹粉' + 蟹粉* * + crab meat/
蟹肉' + 蟹肉* * + crab meat/
蟹醬' + 蟹酱* * + crab paste/
蟹黃' + 蟹黄* * + the ovaries, roe and digestive tract of the crab/ soft interior of crab as a food delicacy crab meat
蟹黃水' + 蟹黄水* * + crab roe/ crab spawn (used for
蠏' + * * + variant /



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


3505 螃蟹 +
3531 螃蟹 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01976957-n
01976868-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ +


Links:
+ + + + + + + +