B Das Haus: Die Gartenpflanzen: Bambus + 竹子 +
B Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Bambus + 竹笋 +
B Der Sport: Der Kampfsport: Säbel + 竹简 +
C Die Nahrungsmittel: Das Obst: Mangostane + 山竹果 +

Häufigkeit: 0.66

☊B 竹子 + 竹子* * zhu2zi bamboo Bambus + +
☊D 爆竹 + 爆竹* * bao4zhu2 firecracker Böller, Feuerwerkskörper + +
竹子* 5 zhu2 zi5 bamboo/ CL:棵[ke1];支[zhi1];根[gen1]
烟花爆竹* 6 yan1 hua1 bao4 zhu2 fireworks and crackers


Bambus (S) [zhu2 zi5] 竹子
Bambus (S)Zhu (Eig, Fam)Radikal Nr. 118 = Bambus (S) [zhu2] 竹
Bambusannalen [zhu2 shu1 ji4 nian2] 竹书纪年
Bambusblatt (S, Bio) [zhu2 ye4] 竹叶
Bambusfloß (S) [zhu2 fa2] 竹筏
Bambusmatte (S) [zhu2 xi2] 竹席
Bambusradikal (obenstehend) (S) [zhu2 zi4 tou2] 竹字头
Bambusspieß [zhu2 qian1] 竹签
Bambussprossen [zhu2 sun3] 竹笋
Bambusstange [zhu2 gan1] 竹竿
Bambustäfelchen [zhu2 jian3] 竹简
Bambustäfelchen und historische Aufzeichnungen [zhu2 jian3 han4 qing1] 竹简汗青
Bambusvorhang (S)Vorhang aus Bambus (S) [zhu2 lian2] 竹帘
Chikuwa [zhu2 lun2] 竹轮
Chuchi (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [zhu2 qi2 xiang1] 竹崎乡
Chunan (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [zhu2 nan2 zhen4] 竹南镇
Chupei (Stadt in Taiwan) (Eig, Geo) [zhu2 bei3] 竹北
Chushan (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [zhu2 shan1 zhen4] 竹山镇
Chutang (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [zhu2 tang2 xiang1] 竹塘乡
Chutien (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [zhu2 tian2 xiang1] 竹田乡
Chutung (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [zhu2 dong1 zhen4] 竹东镇
Dazhu (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [da4 zhu2] 大竹
Drachenbaum, Glücksbambus (S, Bio)Dracaena sanderiana (Eig, Bio) [fu4 gui4 zhu2] 富贵竹
Duftender Bambus-Wan-Fisch (S) [xiang1 zhu2 wan3 yu2] 香竹皖鱼
Echtes Salomonssiegel [yu4 zhu2] 玉竹
einen gut durchdachten Plan habenseiner Sache sicher sein, im Brustton der Überzeugung [xiong1 you3 cheng2 zhu2] 胸有成竹
Fargesia [jian4 zhu2] 箭竹
Feuerwerk abfeuern [fang4 pao4 zhu2] 放炮竹
Feuerwerk, Feuerwerkskörper, Schwärmer (S) [bao4 zhu2] 爆竹
Feuerwerkskörper (S) [bian1 pao4 zhu2] 鞭炮竹
Feuerwerkskörper (S) [dian3 bao4 zhu2] 点爆竹
Flechtarbeiten (S) [cao3 liu3 zhu2 teng2 bian1 zhi1 pin3] 草柳竹藤编织品
Floß aus Bambus (S) [zhu2 pai2] 竹排
Gebratenes geschnetzeltes Schweinefleisch mit Bambussprossen (S, Ess) [rou4 si1 chao3 zhu2 sun3] 肉丝炒竹笋
Gemeinde Muzhuqing (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo) [mu3 zhu2 qing4 xiang1] 亩竹箐乡
Gespenstschrecken [zhu2 jie2 chong2 mu4] 竹节虫目
gesprenkelt melierter Bambus [xiang1 zhu2] 湘竹
Himmelsbambus, Nandine (lat: Nandina domestica) (Eig, Bio) [nan2 tian1 zhu2] 南天竹
Himmelsbambusgewächse (lat: Nandina, eine Pflanzengattung) (S) [nan2 tian1 zhu2 shu3] 南天竹属
Hsinchu (Stadt im Norden Taiwans) (Eig, Geo) [xin1 zhu2 shi4] 新竹市
Hsinchu (Stadt im Norden Taiwans) (S) [xin1 zhu2] 新竹
Hsinchu County (im Norden von Taiwan) (Eig, Geo) [xin1 zhu2 xian4] 新竹县
Hundsgiftgewächse (Bio) [jia1 zhu2 tao2 ke1] 夹竹桃科
Ichu (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [yi4 zhu2 xiang1] 义竹乡
Jugendliebe (S) [qing1 mei2 zhu2 ma3] 青梅竹马
Kreis Dazhu (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [da4 zhu2 xian4] 大竹县
Kreis Zhuxi (Provinz Hubei, China) (Eig, Geo) [zhu2 xi1 xian4] 竹溪县
Luchu (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [lu2 zhu2 xiang1] 芦竹乡
Luchu (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [lu4 zhu2 xiang1] 路竹乡
Lujhu (Stadt im Norden Taiwans) (S) [lu2 zhu2] 芦竹
mächtig, beeindruckend [shi4 ru2 po4 zhu2] 势如破竹
Mangostan, Mangostanbaum, Mangostin, Mangostinbaum (lat: Garcinia mangostana) (Eig, Bio) [shan1 zhu2] 山竹
Mangostanfrucht, Mangostan (S, Ess) [shan1 zhu2 guo3] 山竹果
Mianzhu [mian2 zhu2 shi4] 绵竹市
Mianzhu (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [mian2 zhu2] 绵竹
Moso-Bambus (lat: Phyllostachys edulis) (Eig, Bio) [mao2 zhu2] 毛竹
Mozhugongka (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [mo4 zhu2 gong1 ka3] 墨竹工卡
Nelke, Kaisernelke, Sommernelke (S, Bio) [shi2 zhu2] 石竹
Nelkenartige (Bio) [shi2 zhu2 mu4] 石竹目
Noboru Takeshita (Eig, Pers, 1924 - 2000) [zhu2 xia4 deng1] 竹下登
Oleander (Bio) [jia1 zhu2 tao2] 夹竹桃
Pfeilwurzgewächse (Bio) [zhu2 yu4 ke1] 竹芋科
Purpurner Bambus-Park (in Peking) (S, Geo) [zi3 zhu2 yuan4 gong1 yuan2] 紫竹院公园
rosarot [shi2 zhu2 hua1] 石竹花
Schweinefleisch in Bambus gewickelt (S, Ess) [zhu2 tong3 dao4 xiang1 zha2 rou4] 竹筒稻香扎肉
Shōchiku (Org) [song1 zhu2] 松竹
Sieben Weisen vom Bambushain [zhu2 lin2 qi1 xian2] 竹林七贤
Sojastäbchen mit Sellerie (S) [xi1 qin2 fu3 zhu2] 西芹腐竹
Spargelkraut (S) [wen2 zhu2] 文竹
Stabheuschrecke (S) [zhu2 jie2 chong2] 竹节虫
Takeichi Nishi [xi1 zhu2 yi1] 西竹一
Taketomi (japanische Insel der Yaeyama-Gruppe) (Eig, Geo) [zhu2 fu4 dao3] 竹富岛
Taketori Monogatari (Lit) [zhu2 qu3 wu4 yu3] 竹取物语
überfordern (V) [qiao1 zhu2 gang4] 敲竹杠
unzählbar ( wörtl. die Bambusstreifen reichen nicht aus, um alle Verbrechen aufzuschreiben ) (Adj)zu zahlreich, um aufgezählt zu werden (z.B. Verbrechen) (Adj) [qing4 zhu2 nan2 shu1] 罄竹难书
vergebliche Liebesmühe (S, Sprichw) [zhu2 lan2 da3 shui3] 竹篮打水
Zhushan (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [zhu2 shan1] 竹山
Zhuxi (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [zhu2 xi1] 竹溪
„Bambustäfelchen“-Schlangenscheiben mit zwei Arten Wintergemüse [zhu2 jian3 shuang1 dong1 she2 duan4] 竹简双冬蛇段
„Bambustäfelchen“-Schweinerippchen (V) [zhu2 jian3 pai2 gu3] 竹简排骨
„Bambustäfelchen“-Wan-Fisch [zhu2 jian3 wan3 yu2] 竹简皖鱼

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


竹* * + +
竹竿* * + +
竹笋* * + +

竹 bamboo / flute / KangXi radical 118
笋 bamboo shoots
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

竹' + 竹* * + bamboo/ CL:棵
竹刀' + 竹刀* * + shinai /
竹北' + 竹北* * + Zhubei or Chupei city in Hsinchu County 新竹縣|新竹县/
竹北市' + 竹北市* * + Zhubei /
竹南' + 竹南* * + Zhunan /
竹南鎮' + 竹南镇* * + Zhu'nan /
竹啄木鳥' + 竹啄木鸟* * + (Chines /
竹器' + 竹器* * + utensil made of bamboo/
竹園' + 竹园* * + Chuk Yuen (place in Hong Kong)/
竹塘' + 竹塘* * + Chutang or Zhutang township in Changhua county 彰化縣|彰化县/
竹塘鄉' + 竹塘乡* * + Chutang /
竹子' + 竹子* * + bamboo CL:棵/
竹山' + 竹山* * + Zhushan /
竹山縣' + 竹山县* * + Zhushan /
竹山鎮' + 竹山镇* * + Zhushan /
竹島' + 竹岛* * + Takeshi /
竹崎' + 竹崎* * + Zhuqi o /
竹崎鄉' + 竹崎乡* * + Zhuqi o /
竹布' + 竹布* * + light c /
竹帛' + 竹帛* * + bamboo and silk writing materials (before paper)/
竹排' + 竹排* * + bamboo raft/
竹書紀年' + 竹书纪年* * + Bamboo Annals, early chronicle of Chinese ancient history, written c. 300 BC/
竹木' + 竹木* * + bamboo and wood/
竹東' + 竹东* * + Zhudong or Chutung town in Hsinchu County 新竹縣|新竹县/
竹東鎮' + 竹东镇* * + Zhudong /
竹板' + 竹板* * + bamboo /
竹林' + 竹林* * + bamboo forest/
竹溪' + 竹溪* * + Zhuxi county in Shiyan 十堰/
竹溪縣' + 竹溪县* * + Zhuxi c /
竹田' + 竹田* * + Chutien /
竹田鄉' + 竹田乡* * + Chutien /
竹笙' + 竹笙* * + bamboo /
竹筍' + 竹笋* * + bamboo shoot/
竹筒' + 竹筒* * + bamboo tube/ bamboo pipe
竹筒倒豆子' + 竹筒倒豆子* * + to pour beans out of a bamboo tube/ to come clean to make a
竹箍兒' + 竹箍儿* * + bamboo hoop/ bamboo band
竹管' + 竹管* * + bamboo pipe/
竹節' + 竹节* * + bamboo joint/
竹篦' + 竹篦* * + bamboo comb/
竹篾' + 竹篾* * + thin bamboo strips used for baskets/
竹簡' + 竹简* * + bamboo writing slips in ancient times (joined together to form whole scrolls)/
竹籃' + 竹篮* * + wicker basket/
竹籃打水' + 竹篮打水* * + using a wicker basket to draw water (idiom); wasted effort/
竹籃打水，一場空' + 竹篮打水，一场空* * + using a wicker basket to draw water (idiom); wasted effort/
竹籬笆' + 竹篱笆* * + fence/
竹絲雞' + 竹丝鸡* * + black-boned chicken/ silky fowl silkie
竹編' + 竹编* * + wickerw /
竹芋' + 竹芋* * + Indian arrowroot (Maranta arundinacea)/
竹茹' + 竹茹* * + bamboo shavings (Bambusa tuldoides) used in Chinese medicine/
竹葉青' + 竹叶青* * + Trimeresurus stejnegeri (poisonous snake)/
竹葉青蛇' + 竹叶青蛇* * + Trimeresurus stejnegeri (poisonous snake)/
竹製' + 竹制* * + made of bamboo/
竹輿' + 竹舆* * + a bamboo carriage/ a palanquin
竹青' + 竹青* * + bamboo bark/ bamboo green (color)
竹馬' + 竹马* * + bamboo stick used as a toy horse/
竹馬之交' + 竹马之交* * + childhood friend (idiom)/
竹馬之友' + 竹马之友* * + see 竹馬之交|竹马之交/
竹鮫' + 竹鲛* * + see 馬鮫魚 /
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2099 熊猫 喜欢 吃 竹子 。 +
3228 竹竿 里 是 空 的 。 +
3241 茶杯 是 用 竹筒 做 的 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
竹子 대나무. + + 烟花爆竹 불꽃놀이 폭죽 + +
Links:
+ + + + + + + +