Häufigkeit: 19.4

B + * * shao1 a little ein wenig, ein bißchen, etwas + +
B 稍微 + * * shao1wei1 a little/ a bit/ slightly ein wenig, ein bißchen, etwas + +

稍微* 4 shao1 wei1 a little bit


(leicht) variieren (V) [shao1 jia1 bian4 hua4] 稍加变化
ein bisschen (Adv) [shao1 shao1] 稍稍
ein bisschen (V) [shao1 you3] 稍有
ein kleines bisschen [shao1 wei2] 稍微
ein wenig (Adj) [shao1 wei1] 稍微
ein wenig (Adv) [shao1 xu3] 稍许
ein wenig, ein bisschen, ein Augenblick [shao1]
Einen kleinen Moment bitte ! (Int)Warten sie bitte einen kleinen Moment ! (Int) [qing3 shao1 deng3] 请稍等
einen Moment warten [shao1 deng3] 稍等
einen Moment, warten Sie einen Augenblick [shao1 deng3 yi1 xia4] 稍等一下
etwas spät [shao1 chi2] 稍迟
flüchtig [shao1 zong4 ji2 shi4] 稍纵即逝
Kreisauer Kreis (S, Org) [ke4 lai2 shao1 ji2 tuan2] 克莱稍集团
kurz darauf [shao1 hou4] 稍后
länglich [shao1 zhang3] 稍长
nachher, später [shao1 hou4] 稍候
ziemlich groß [shao1 da4 de5] 稍大的
ziemlich hoch [shao1 gao1] 稍高
ziemlich langsam [shao1 huan3] 稍缓


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

little, slightly / rather
allow, permit / promise / betroth

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

稍' + * * + somewhat/ a little
稍' + * * + see 稍息/
稍嫌' + 稍嫌* * + more th somewhat/ a bit too (old, contrived, distracting etc)
稍安勿躁' + 稍安勿躁* * + variant of 少安毋躁/
稍安毋躁' + 稍安毋躁* * + variant /
稍後' + 稍后* * + in a li in a moment/ later on
稍微' + 稍微* * + a little bit/
稍快板' + 稍快板* * + allegretto/
稍息' + 稍息* * + Stand at ease! (military)/ Taiwan pr.
稍早' + 稍早* * + a littl /
稍早時' + 稍早时* * + a little earlier/
稍異' + 稍异* * + differing slightly/
稍稍' + 稍稍* * + somewhat/ a little slightly
稍等' + 稍等* * + to wait a moment/
稍縱即逝' + 稍纵即逝* * + transient/ fleeting
稍許' + 稍许* * + a little/ a bit



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2078 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


稍微 조금. 약간. 다소. + +

Links:
+ + + + + + + +