Häufigkeit: 0.77



100 Jahre harmonisches Zusammenleben [bai3 nian2 hao3 he2] 百年好合
Hundert Jahre Einsamkeit (S, Werk) [bai3 nian2 gu1 ji4] 百年孤寂
Hundert Jahre Einsamkeit (Werk) [bai3 nian2 gu1 du2] 百年孤独
Hundertjähriger Krieg (S, Gesch) [bai3 nian2 zhan4 zheng1] 百年战争
Jahrhundert-... [bai3 nian2 bu4 yu4] 百年不遇
Jahrhundertflut (S) [bai3 nian2 bu4 yu4 de5 hong2 shui3] 百年不遇的洪水
Jahrhundertflut (S) [bai3 nian2 hong2 shui3] 百年洪水
zur Herausbildung fähige Menschen bedarf es vieler Jahre (Sprichw) [bai3 nian2 shu4 ren2] 百年树人

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


百年* * + +
百年不遇* * + +
百年大计* * + +
百年树人* * + +

百 one hundred / numerous, many
年 year / new-years / person's age
树 tree / plant / set up, establish
人 man / people / mankind / someone else
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

百年' + 百年* * + hundred years/ century lifetime
百年不遇' + 百年不遇* * + only met with once every hundred years (drought, flood etc)/
百年大計' + 百年大计* * + a project of vital and lasting importance/
百年好合' + 百年好合* * + may you live a long and happy life together (wedding greeting)/
百年樹人' + 百年树人* * + It takes ten years to nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom)/ fig. a good education program takes a long time to develop cf. 十年樹木，百
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


707 中国 古代 周朝 比 秦朝 早 几百年 。 +
2191 经过 百年 的 变迁 香港 成为 国际化 大 都市 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
15205532-n

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
百年 +
Links:
+ + + + + + + +