Häufigkeit: 0.11

☊D 歧視 + 歧视* * qi2shi4 discriminate diskriminieren + +
☊D 分歧 + 分歧* * fen1qi2 diverge Differenz, Unterschied + +
歧视* 6 qi2 shi4 to discriminate against/ discrimination
分歧* 6 fen1 qi2 difference (of opinion; position)/ bifurcation


abschweifen (V) [fen1 qi2] 纷歧
abweichen (V) [you3 fen4 qi2] 有分歧
abweichend, divergierend [qi2] 歧
Abweichung (S) [qi2 yi4] 歧异
alle Formen von Diskriminierung beseitigen (Rechtsw) [xiao1 chu2 suo3 you3 xing2 shi4 de5 qi2 shi4] 消除所有形式的歧视
Ansaugkrümmer (S) [jin4 qi4 qi2 guan3] 进气歧管
Auspuffkrümmer (S) [pai2 qi4 qi2 guan3] 排气歧管
Begriffsklärung (S) [xiao1 qi2 yi4] 消歧义
benachteiligen (V) [shou4 qi2 shi4] 受歧视
Benachteiligung (S)Diskriminierung (S, Rechtsw)Unterlegenheit (S)diskriminieren, benachteildigen, missachten (V)diskriminiert, diskriminierend, missachtend (Adj) [qi2 shi4] 歧视
Differenzen [fen1 qi2] 分歧
diskriminierend (Adj) [qi2 shi4 xing4] 歧视性
Dismutase (S, Chem) [qi2 hua4 mei2] 歧化酶
divergierend, widersprüchlich (V) [qi2 chu1] 歧出
fair [bu4 qi2 shi4] 不歧视
fair [wu2 qi2 shi4] 无歧视
Gesetz gegen Diskriminierung am Arbeitsplatz [fan3 jiu4 ye4 qi2 shi4 fa3] 反就业歧视法
Irrweg, Abweg (S) [qi2 tu2] 歧途
jemanden auf Irrwege führen (S) [yin3 ru4 qi2 tu2] 引入歧途
Krümmer (S) [qi2 guan3] 歧管
Oki-Inseln [yin3 qi2 dao3] 隐歧岛
Preisdifferenzierung (S, Wirtsch) [jia4 ge2 qi2 shi4] 价格歧视
Rassendiskriminierung (S) [zhong3 zu2 qi2 shi4] 种族歧视
Sexismus (S) [xing4 bie2 qi2 shi4] 性别歧视
Sexismus (S) [xing4 bie2 qi2 shi4 zhu3 yi4] 性别歧视主义
sich verirrt [zou3 ru4 qi2 tu2] 走入歧途
Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (Pers) [xiao1 chu2 dui4 fu4 nü3 yi1 qie4 xing2 shi4 qi2 shi4 gong1 yue1] 消除对妇女一切形式歧视公约
verirren (V) [wu4 ru4 qi2 tu2] 误入歧途
Verzweigungsstelle (S) [fen1 qi2 dian3] 分歧点
Vieldeutigkeit (S, EDV) [qi2 yi4] 歧义

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


歧/枝/岐* * + +
歧见* * + +
歧路* * + +
歧途* * + +
歧义* * + +

歧 fork of road / branching off
义 right conduct, righteousness
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

歧' + 歧* * + diverge side road/
歧異' + 歧异* * + difference/ discrepancy
歧義' + 歧义* * + ambiguity/ several possible meanings
歧見' + 歧见* * + disagreement/ differing interpretations
歧視' + 歧视* * + to discriminate against/ discrimination
歧路' + 歧路* * + to diverge from the main road, also figuratively/
歧路燈' + 歧路灯* * + Lamp in the Side Street, novel by Qing dynasty writer Li Lüyuan 李綠園|李绿园/
歧途' + 歧途* * + fork in wrong road/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2583 穷人 遭到 歧视 。 +
2584 他们 的 意见 有 分歧 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
分歧 (사상·의견·기재 등이) 불일치하다. 어긋나다. 엇갈리다. 갈라지다. + + 歧视 경시(하다). 차별 대우(하다). + +
Links:
+ + + + + + + +