C Die Dienstleistungen: Die Notdienste: Rauchmelder + 烟雾报警器 +



Häufigkeit: 14.48




akustisches Warnsignal (S) [sheng1 xiang3 bao4 jing3 xin4 hao4] 声响报警信号
Alarmanlage (S) [bao4 jing3 xi4 tong3] 报警系统
Alarmfunktion (S) [bao4 jing3 gong1 neng2] 报警功能
Alarmgrenze (S) [bao4 jing3 xian4 wei4] 报警限位
alarmieren, signalisieren, Alarm schlagen; Alarm (V) [bao4 jing3] 报警
Alarmsignal (S) [bao4 jing3 xin4 hao4] 报警信号
Diebstahlwarnanlage (S) [fang2 dao4 bao4 jing3 gong1 neng2] 防盗报警功能
Ende der Alarmdatei [bao4 jing3 wen2 jian4 zhong1 duan1] 报警文件终端
Feuermelder (S) [huo3 jing3 bao4 jing3 qi4] 火警报警器
Notruf (S)Polizeinummer (S)Polizeiruf (S) [bao4 jing3 dian4 hua4] 报警电话


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

report, tell, announce
guard, watch / alert, alarm

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

報警' + 报警* * + to sound an alarm/ to report sth to the police
報警器' + 报警器* * + alarm (e.g. burglar or fire alarm)/ warning device

alarm Alarm 报警 ปลุก alarme alarma allarme hälytys


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +