Häufigkeit: 22.01

☊D 帥 + 帅* * shuai4 handsome 1. Oberkommandierender 2.sehr gut , herrlich, ausgezeichnet, toll, bravo + +
帅* 4 shuai4 handsome/ graceful/ smart/ commander in chief


(beim Schachspiel) durch Aufgabe eines Kampfwagens den Feldherrn retten (Sprichw)unter Opfern das Wesentliche schützen (Sprichw) [diu1 ju1 bao3 shuai4] 丢车保帅
das Heer in die Schlacht führen (Mil) [shuo4 shi1 zheng1 fa2] 帅师征伐
das Reich mit Güte führen (Sprichw) [shuo4 tian1 xia4 ren2] 帅天下仁
Der brave Soldat Schwejk (Eig, Werk, Autor: Jaroslav Hašek)Der brave Soldat Schwejk (Lit) [hao3 bing1 shuai4 ke4] 好兵帅克
dominieren, Führerschaft beziehen (V) [gua4 shuai4] 挂帅
Fahne des Oberbefehlshabers (Mil) [shuai4 qi2] 帅旗
Fahne des Oberbefehlshabers (Mil) [shuai4 zi4 qi2] 帅字旗
führen (V) [shuo4] 帅
gutaussehend (Adj)attraktiv (Adj)elegant (Adj)smart (Adj)Shuai (Eig, Fam)Feldherr (roter Stein im chinesischen Schach) [shuai4] 帅
hübscher Mann (S)gut aussehender Mann [shuai4 ge1] 帅哥
König (im chinesischen Schach) (S) [shuo4 tong3 shi4] 帅统士
Marschall (Gesch) [yuan2 shuai4] 元帅
Marschall von Frankreich [fa3 guo2 yuan2 shuai4] 法国元帅
oberster Feldherr, Oberkommandierender [tong3 shuai4] 统帅
Peng Shuai (Pers) [peng2 shuai4] 彭帅
vornehm, elegant, geschmackvoll, huebsch, smart (Adj) [shuai4 qi4] 帅气
Wang Xiaoshuai (Pers) [wang2 xiao3 shuai4] 王小帅

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


帅哥* * + +
帅气* * + +

帅 commander, commander-in-chief
气 steam, vapor / KangXi radical 84
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

帥' + 帅* * + surname Shuai/
帥' + 帅* * + handsome/ graceful smart
帥呆了' + 帅呆了* * + awesome/ brilliant magnificen
帥哥' + 帅哥* * + handsome guy/ lady-killer handsome (
帥氣' + 帅气* * + handsome/ smart dashing
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2808 新郎 长 得 真 帅 。 +
2809 广场 上 有 一 座 元帅 的 雕像 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
帅 잘생기다. 멋지다. 영준하다. 스마트하다. + +
Links:
+ + + + + + + +