A Die Menschen: die Familie: Schwester + 姊妹 +
C Die Menschen: die Familie: Stieftochter + 姐夫,妹夫 +



Häufigkeit: 7.02

A 妹妹 + * * mei4mei younger sister jüngere Schwester + +

妹妹* 2 mei4 mei5 younger sister/ fig. younger woman (esp. girl friend or rival)/ CL:個|个[ge4]


A-Mei (Eig, Mus) [zhang1 hui4 mei4] 张惠妹
Bruder, Geschwister (S) [tong2 bao1 xiong1 mei4] 同胞兄妹
Cousine ( väterlicherseits) (S)Kusine ( väterlicherseits) (S) [tang2 jie3 mei4] 堂姊妹
Cousine (S) [tang2 mei4] 堂妹
Cousinen (mütterlicherseits) (S)Kusinen (mütterlicherseits) (S) [biao3 zi3 mei4] 表姊妹
E-Mail (humoriger Name im Chin.) (S, EDV) [yi1 mei4 er2] 伊妹儿
E-Mail, elektronische Post [yi1 mei4] 伊妹
Freaky Friday [la4 ma1 la4 mei4] 辣妈辣妹
Geschwister [xiong1 di4 jie3 mei4] 兄弟姐妹
Geschwister (S) [xiong1 di4 zi3 mei4] 兄弟姊妹
Geschwister Scholl [shao4 er3 xiong1 mei4] 绍尔兄妹
Geschwistermord (S) [sha1 hai4 jie3 mei4] 杀害姐妹
Geschwistermord (S) [sha1 hai4 xiong1 di4 jie3 mei4 zhe3] 杀害兄弟姐妹者
Gweimui („Geistermädchen“, kantonesischer Ausdruck für kaukasisches westliche Mädchen ) (S) [gui3 mei4] 鬼妹
hübsches Mädchen (S) [liang4 mei4] 靓妹
Japanisches Mövchen (domestizierte Form des Spitzschwanz-Bronzemännchens, eine Vogelart) (Eig, Bio) [shi2 zi3 mei4] 十姊妹
jüngere Cousine (S) [biao3 mei4] 表妹
jüngere Geschwister [di4 di5 mei4 mei5] 弟弟妹妹
jüngere Schwester [a1 mei4] 阿妹
jüngere Schwester [mei4]
jüngere Schwester [mei4 mei5] 妹妹
Kazuyo Sejima (japanische Architektin) (Pers, 1956 - ) [mei4 dao3 he2 shi4] 妹岛和世
Lohnarbeiterinmigrant working sister [da3 gong1 mei4] 打工妹
Muschi (S, vulg)Vagina (S, Bio) [xiao3 mei4 mei5] 小妹妹
Partnerstadt (S) [zi3 mei4 cheng2 shi4] 姊妹城市
Schwager (Mann der jüngeren Schwester) (S) [mei4 fu5] 妹夫
Schwager (Mann der jüngeren Schwester) (S) [mei4 fu1] 妹夫
Schwägerin ( jüngere Schwester der Frau Eherau ) (S) [yi2 mei4] 姨妹
Schwestern [jie3 mei4] 姐妹
Schwestern (S) [zi3 mei4] 姊妹
Schwesterpartei (S) [jie3 mei4 dang3 pai4] 姐妹党派
Shanghaier Mädchen (S) [a1 la1 mei4] 阿拉妹
sich schwesterliche Treue geloben [jie2 bai4 jie3 mei4] 结拜姐妹
Sieben Schwestern [qi1 zi3 mei4] 七姊妹
Spice Girls (eine Musikband, Girlgroup) (Eig, Mus)'Scharfe Geschosse', [la4 mei4] 辣妹
Spice Girls (erfolgreichste Girlgroup der Popgeschichte) (S) [la4 mei4 he2 chang4 tuan2] 辣妹合唱团
Städtepartnerschaft (S, Pol) [jie3 mei4 cheng2 shi4] 姐妹城市
Trung Sisters (Eig, Pers, 12 - 43) [zheng1 shi4 jie3 mei4] 徵氏姐妹
zwei Schwestern [liang3 jie3 mei4] 两姐妹
Zwillingsschwester (S) [shuang1 bao1 tai1 mei4 mei4] 双胞胎妹妹


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

younger sister
man, male adult, husband / those

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

妹' + * * + younger /
妹夫' + 妹夫* * + younger sister's husband/
妹妹' + 妹妹* * + younger sister/ young woman CL:個|个
妹妹頭' + 妹妹头* * + bob (ha /
妹子' + 妹子* * + (dialect) younger sister/ girl
妹紙' + 妹纸* * + (Internet slang) (pun on 妹子/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


40 妹妹 +
167 妹妹 +
536 妹妹 海边 石头 +
909 姐妹 俩长 +
1425 妹妹 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
10602985-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+
妹妹 (가족이나 친척 중 자기보다 나이가 어린) 여동생. + +

Links:
+ + + + + + + +