C 寂寞 + * * ji4mo4 lonely/ lonesome/ quiet/ still/ silent still, ruhig, einsam, verlassen + +
D 孤單 + * * gu1dan1 lonely allein, einsam,schwach, gering + +
D 孤獨 + * * gu1du2 lonely allein, einsam,verlassen, autistisch + +
D 凄涼 + * * qi1liang2 desolate/ dreary/ lonely einsam, verlassen, öde + +

孤单* 4 gu1 dan1 lone/ lonely/ loneliness
寂寞* 5 ji4 mo4 lonely/ lonesome
孤独* 6 gu1 du2 lonely/ solitary




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2121 觉得 孤单 +
2317 觉得 寂寞 +
2924 寂寞 +
3744 这个 老人 无儿无女 老景 十分 凄凉 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[lonely] alone, lone, solitary


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

lonely + lonely + lonely + lonely +

외롭다 (To be lonely, lonesome) + + 쓸쓸하다 ( Be lonely,lonesome) + +
Links:
+ + + + + + + +