☊A 拉 + 拉* * la1 
pull/ drag/ haul/ play/ draw in/ shit 
1. ziehen,schleppen 2. befördern, etw mit einem Fahrzeug transportieren 3. Truppen an einen bestimmten Ort bringen, führen 4(bestimmte Musikinstrumente) spielen 5. hinziehen, verlängern 6. jm helfen 7. jn in etw verwickeln 8. jn für sich gewinnen + + ☊A 輸 + 输* * shu1 transport/ convey/ lose/ be beaten 1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden + + ☊B 運 + 运* * yun4 transport/ carry 1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los + + ☊B 運輸 + 运输* * yun4shu1 carry/ transport/ conveyance Transport, befördern, transportieren + + ☊B 交通 + 交通* * jiao1tong1 traffic/ transportation Transport, Verkehr, + + ☊D 航運 + 航运* * hang2yun4 shipping Schifftransport + + ☊D 輸送 + 输送* * shu1song4 transport transportieren + + ☊D 輸送 + 输送* * shu1song4 transport/ feeding fördern, befördern, transportieren + + ☊D 搬運 + 搬运* * ban1yun4 carry/ convey transportieren, befördern + + ☊D 傳送 + 传送* * chuan2song4 transmit/ remit/ carry transportieren, befördern + + Güterverkehr, Transportwesen [yun4 shu1 ye4] 
运输业 Rohrleitungstransport [guan3 dao4 yun4 shu1] 管道运输 abnehmbar (Adj)bewegbar (Adj)beweglich (Adj)entfernbar (Adj)herausnehmbar (Adj)tragbar (Adj)transportierbar (Adj)umschaltbar (Adj)umstellbar (Adj)verschiebbar (Adj)verstellbar (Adj) [ke3 yi2 dong4] 可移动 abschleppen (V)transportieren, schleppen (V) [tuo1 la1] 拖拉 auf dem Transportweg [zai4 yun4 song4 tu2 zhong1] 在运送途中 auf dem Transportweg, unterwegs, auf der Reise (Adj)auf dem Weg des Transportes (Adj)während des Transportes (Adj) [zai4 yun4 shu1 tu2 zhong1] 在运输途中 Auslegerband (S)Transportband (S) [shu1 song4 dai4] 输送带 automatisches Rollentransportsystem (S) [zi4 dong4 yun4 shu1 zhi3 juan3 xi4 tong3] 自动运输纸卷系统 Bahntransport, Schienentransport (S) [tie3 lu4 yun4 shu1] 铁路运输 Bändertransporteur (S) [dai4 shi4 chuan2 song4 ji1] 带式传送机 befördern, transportieren [lian3] 摙 befördern, transportieren (S)der Transport (S) [yun4 shu1] 运输 Beförderungsmittel,Transportmittel, Verkehrsmittel [jiao1 tong1 gong1 ju4] 交通工具 Bombardier Transportation (Geo) [pang2 ba1 di2 yun4 shu1] 庞巴迪运输 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals [wei1 xian3 huo4 wu4 yun4 shu1 he2 quan2 qiu2 hua4 xue2 pin3 tong3 yi1 fen1 lei4 biao1 qian1 zhi4 du4 zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4] 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会 direkte Transport-, Handels- und Postverbindungen, “Beziehungen auf drei Gebieten', Vorschlag des Festlands an Taiwan (通航tōngháng- Schiffs- und Luftverkehr, 通邮tōngyóu- Postverkehr, 通商tōngshāng- Handelsbeziehungen) (S) [san1 tong1] 三通 einnehmen, ergreifenfördern, aufhebentransportieren, schleppen [ling1] 拎 Einzelflaschentransportanlage (S) [ping2 yun4 shu1 she4 bei4] 瓶运输设备 English: Transport, Storage and Post (S, Wirtsch)Verkehr-, Transport-, Lager- und Postwesen (S, Wirtsch) [jiao1 tong1 yun4 shu1 cang1 chu3 he2 you2 zheng4 ye4] 交通运输仓储和邮政业 Entkonservieren (z.B. Entfernen von Rostschutzmitteln nach erfolgtem Seetransport) [kai1 ca1 gong1 zuo4] 揩擦工作 Far Eastern Air Transport (Org) [yuan3 dong1 hang2 kong1] 远东航空 Farbübertragung, Farbtransport (S) [you2 mo4 zhuan3 yi2] 油墨转移 Fernverkehr, Ferntransport (S) [chang2 tu2 yun4 shu1] 长途运输 Flaschentransportband (S) [ping2 chuan2 song4 dai4] 瓶传送带 Flugpreis (S)Frachtkosten (S)Transportkosten (S) [yun4 fei4] 运费 Förderanlage (S)Transportflugzeug [yun4 shu1 ji1] 运输机 Förderband, Transportband (S) [chuan2 song4 dai4] 传送带 Fracht- (S)Frachttransport (S)Frachtverkehr (S)Gütertransport (S)Kargo- (S)Kargotransport (S)Transport- (S) [huo4 yun4] 货运 Frachter (S)Frachtschiff (S)Warentransportschiff (S) [huo4 wu4 zhuang1 chuan2] 货物装船 Frachtguttransport, Frachtverkehr, Gütertransport, Güterverkehr (S, Wirtsch) [huo4 wu4 yun4 shu1] 货物运输 Frachtunternehmen (S)Speditionsunternehmen (S)Transportunternehmen (S) [yun4 shu1 qi3 ye4] 运输企业 Gefangenentransporter, Gefängnistransporter [qiu2 che1] 囚车 Geldtransporter (S) [yun4 chao1 che1] 运钞车 gemeinsamer Transport (S) [lian2 he2 yun4 shu1] 联合运输 Gütertransport, Frachttransport ( Fracht -Transport ) (S)Fracht tranportieren (V)Güter transportieren (V)Ladungen transportieren (V) [zai4 huo4] 载货 Holztransport (S) [mu4 cai2 yun4 shu1] 木材运输 International Air Transport Association (S) [guo2 ji4 hang2 kong1 yun4 shu1 xie2 hui4] 国际航空运输协会 Karton, Frachtkarton, (Transport-)Container (S) [ji2 zhuang1 xiang1] 集装箱 Kettentransporteur (Versandraum) (S) [lian4 tiao2 chuan2 song4 dai4] 链条传送带 Kurzstreckentransport (S) [duan3 tu2 yun4 shu1] 短途运输 Landtransport [lu4 yun2] 陆云 Längenzuschlag (Seetransport) (S) [chao1 chang2 fu4 jia1 fei4] 超长附加费 Laufkatze, Transportkarren (S)Schubkarre (S)Trolley (S) [shou3 tui1 che1] 手推车 Lieferfahrzeug (S)Transporter (S) [huo4 yun4 che1] 货运车 Logistik, logistischer Transport (S, Mil) [hou4 qin2 yun4 shu1] 后勤运输 Minibus, Kleinbus, Kleintransporter (S) [mian4 bao1 che1] 面包车 National Transportation Safety Board [guo2 jia1 yun4 shu1 an1 quan2 wei3 yuan2 hui4] 国家运输安全委员会 Passagierbeförderung (S)Passagiertransport (S)Passagierverkehr (S)Personenbeförderung (S)Personentransport (S)Personenverkehr (S) [ke4 yun4] 客运 Personentransporter (S) [zai4 ke4 che1 liang4] 载客车辆 Raumtransporter (S) [huo4 yun4 fei1 chuan2] 货运飞船 Real Time Transport Protocol (S, EDV)Real-Time Transport Protocol (RTP) (S, EDV) [shi2 shi2 chuan2 shu1 xie2 yi4] 实时传输协议 Sammeltransport (S) [ji2 zhong1 yun4 shu1] 集中运输 Schwergutzuschlag (Seetransport) (S) [qi3 zhong4 fu4 jia1 fei4] 起重附加费 Secure Real-Time Transport Protocol [an1 quan2 shi2 shi2 chuan2 shu1 xie2 yi4] 安全实时传输协议 Segway Human Transporter (S) [sai4 ge2 wei1] 赛格威 TGV (S)Transportgenehmigungsverordnung [jiao1 tong1 yun4 shu1 guan3 li3 tiao2 li4] 交通运输管理条例 TGV (S)Transportgenehmigungsverordnung [yun4 shu1 xu3 ke3 tiao2 li4] 运输许可条例 TGV (S, Rechtsw)Transportgenehmigungsverordnung (S) [jiao1 guan3 tiao2 li4] 交管条例 The Transporter < Filmtitel > (Eig) [fei1 chang2 ren2 fan4] 非常人贩 Transport (S) [jiao1 tong1 yun4 shu1] 交通运输 Transport betreiben [cong2 shi4 yun4 shu1] 从事运输 Transport Layer Security [chuan2 shu1 ceng2 an1 quan2] 传输层安全 Transport zu Wasser und zu Land (S, Wirtsch) [shui3 lu4 yun4 shu1] 水陆运输 Transport, Aufstellung, Inbetriebnahme (Phys) [yun4 shu1 an1 zhuang1 kai1 gong1] 运输安装开工 Transport, Transmission, Übertragung (S) [chuan2 shu1] 传输 Transportachse (Tech) [zhong1 zhou2 lu4] 中轴路 Transportart, Beförderungsart [yun4 shu1 fang1 shi4] 运输方式 Transportband (S) [yun4 shu1 dai4] 运输带 Transportbedingungen (S) [yun4 shu1 tiao2 jian4] 运输条件 Transportbehälter (S) [bao1 zhuang1 he2] 包装盒 Transportbehälter, Gitterbox (S) [zhou1 zhuan3 xiang1] 周转箱 Transportdauer (S) [yun4 shu1 shi2 jian1] 运输时间 Transporter (S) [yun4 shu1 che1] 运输车 Transporter (S)Transportfahrzeuge (S) [yun4 shu1 che1 liang4] 运输车辆 Transportgreifer [di4 zhi3 ya2] 递纸牙 transportierbar (Adj) [ke3 yun4 shu1] 可运输 transportieren, befördern (V) [yun4 song4] 运送 Transportkette (S) [chuan2 song4 lian4 tiao2] 传送链条 Transportkette (S) [yun4 shu1 lian4 tiao2] 运输链条 Transportklammer, Transportzange (S) [chuan2 song4 dai4 jia1 zi3] 传送带夹子 Transportkosten (S) [yun4 jia4] 运价 Transportlogistik, Materialhandlingsystem (S) [wu4 liao4 ban1 yun4 xi4 tong3] 物料搬运系统 Transportmittel (S) [yun4 shu1 gong1 ju4] 运输工具 Transportnetz (S) [yun4 shu1 wang3] 运输网 Transportpanzer [zhuang1 jia3 shu1 song4 che1] 装甲输送车 Transportpanzer, gepanzerter Mannschaftswagen [zhuang1 jia3 yun4 bing1 che1] 装甲运兵车 Transportraum (S) [yun4 shu1 neng2 li4] 运输能力 Transportsauger (S) [di4 zhi3 xi1 zui3] 递纸吸嘴 Transportschaden (S) [yun4 shu1 zhong1 de5 sun3 huai4] 运输中的损坏 Transportschiff (S) [yun4 shu1 jian4] 运输舰 Transportsystem (S, Tech) [yun4 shu1 xi4 tong3] 运输系统 Transportverpackung (S) [yun4 shu1 bao1 zhuang1] 运输包装 Transportverpackung (S) [yun4 shu1 wai4 bao1 zhuang1] 运输外包装 Transportwalze [chuan2 song4 gun3] 传送辊 übertragbar (Adj)lieferbar (Adj)transferierbarer (Adj)transportierbar (Adj) [ke3 zhuan4 song4] 可传送 Verkehrsingenieurwesen ??? Transportprojekt [yun4 shu1 gong1 cheng2] 运输工程 Vermögen, Glück, Schicksal (S)bewegen, transportieren, benutzen, anwenden (V) [yun4] 运 Walzentransportwagen (S) [gun3 zi3 tui1 che1] 辊子推车 Wassertransport [shui3 yun4] 水运 transportation Transport 运输 
การขนส่ง 
transport 
transporte 
trasporti 
kuljetus Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Transport + Transport + Transport + Transport + 