A Die Menschen: das Skelett: Wirbelsäule + 脊椎 +
B Der Verkehr: Die Straßen: Notrufsäule + 求救电话 +
B Der Verkehr: Das Auto: Zapfsäule + 汽油泵 +
C Die Umwelt: Die Architektur: Säule + +





C 柱子 + * * zhu4zi pillar-thing/ pillar/ post/ column Säule, Pfahl, Pfosten + +



Schale auf schmalem Säulenfuß (S)Bohne, Hülsenfrucht (S, Agrar)Dou (Eig, Fam) [dou4]
Anschlagsäule (S) [guang3 gao4 zhu4] 广告柱
anvertrauen, in Verwahrung gebenStütze, Ständer, Halterung (S, Tech)Torr, Millimeter Quecksilbersäule, mmHg (nicht SI-konforme Einheit des Drucks) (S, Phys)als Hintergrund ( Folie ) dienen (V)etw. auf der Handfläche tragen; etw. im Handteller halten (V)etw. durch Gegenüberstellung hervorheben (V)kontrastieren, ins Auge fallen lassen (V)Tuo (Eig, Fam) [tuo1]
Aufsatz am Fahnenmast (S)Säulenkopf (S) [dou3 qi2] 斗棋
Betonpfeiler (S)Kolonne (S)Säule (S) [zhu4 zi5] 柱子
Betonpfeiler (S)Säule (S)Zhu (Eig, Fam) [zhu4]
Betonsäule (S) [hun4 ning2 tu3 zhu4] 混凝土柱
Dassault Rafale (Mil) [zhen4 feng1 zhan4 ji1] 阵风战机
Druckspalt (S)Kolumne (S)Säule (S)Zylinder (S, Math) [yuan2 zhu4] 圆柱
einfache Hängesäule [zhu3 zhu4] 主柱
eiserne Säule (S, Arch) [gang1 zhu4] 钢柱
Feuersäule (S) [huo3 zhu4] 火柱
Genrich Saulowitsch Altschuller (Eig, Pers, 1912 - 1998) [gen1 li3 qi2 a1 qi2 shu1 lei1] 根里奇阿奇舒勒
Giebelbalken (Architektur)Säulen [dong4 liang2] 栋梁
Grat, Rücken, Bergrücken (S, Geo)Rückgrat, Wirbelsäule (S, Bio)Ruck (S)retour, zur. : zurück [ji3]
Igeler Säule (S) [yi1 ge2 lei1 zhu4] 伊格勒柱
Marmorsäule (vor Palästen etc.) (S, Arch)Stele (S, Arch) [hua2 biao3] 华表
Phokas-Säule (S) [fu2 ka3 si1 yuan2 zhu4] 佛卡斯圆柱
Quecksilbersäule (S) [shui3 yin2 zhu4] 水银柱
Rückgrat, Wirbelsäule (S, Bio) [gu3 gan4] 骨干
Rückgrat, Wirbelsäule (S, Bio) [ji2 gu3] 脊骨
Rückgrat, Wirbelsäule (S, Bio) [zhu3 gan4 xian4] 主干线
Rückgrat, Wirbelsäule (S, Bio)Stärke (S) [lü3]
Rückgrat, Wirbelsäule (S, Med) [ji3 liang2] 脊梁
Saul [sao3 luo2 wang2] 扫罗王
Saul Bellow (Eig, Pers, 1915 - 2005) [suo3 er3 bei4 lou2] 索尔贝娄
Säulendiagramm (S) [zhu4 xing2 tu2] 柱型图
Säuleneiche, Pyramideneiche (lat: Quercus robur fastigata) (Eig, Bio) [ying1 guo2 li4] 英国栎
säulenförmig [you3 zhu4] 有柱
Säulenordnung (S, Gesch) [zhu4 shi4] 柱式
Säulenschaft (S, Arch) [zhu4 shen1] 柱身
Stützpfeiler, tragende Säule [zhi1 cheng5 zhu4] 支撑柱
Verkrümmung der Wirbelsäule (S, Med) [ji3 zhu4 ce4 wan1] 脊柱侧弯
Vier-Säulen-Astrologie (S) [ba1 zi4 suan4 ming4] 八字算命
Wassersäule (S) [shui3 zhu4] 水柱
Wirbelsäule (S) [ji3 zhu4] 脊柱
Wirbelsäule (S) [ji3 zhui1 gu3] 脊椎骨
Wirbelsäule (S, Med) [ji3 liang2 gu3] 脊梁骨


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Saul +


Links:
+ + + + + + + +