☊B 理想 + 理想* * li3xiang3 ideal ideal + +
☊C 志願 + 志愿* * zhi4yuan4 aspiration-wish/ aspiration/ wish/ ideal/ will/ desire Wunsch, Ideal, freiwillig + +
☊D 壯志 + 壮志* * zhuang4zhi4 lofty ideal Hoffnung, hohes Ideal + +
☊D 志 + 志* * zhi4 ideal 1. Wille, Ideal, Ziel 2. jn/etw in Erinnerung behalten 3. schriftliche Aufzeichnungen, Annalen 4. Zeichen, Marke, Kennzeichen + +
☊D 唯心論 + 唯心论* * wei2xin1lun4 idealism Idealismus + +
☊D 唯心主義 + 唯心主义* * wei2xin1 zhu3yi4 idealism Idealismus + +


Abgott, Götze (S, Rel)Idol, Idealbild (S) [ou3 xiang4] 偶像
Bishōjo (jap. 美少女, dt. „schönes Mädchen“) ist die japanische Bezeichnung für das Idealbild einer schönen jungen Frau (S)schönes Mädchen, schöne junge Frau (S) [mei3 shao4 nü3] 美少女
Deutscher Idealismus (S, Philos) [de2 guo2 wei3 xin1 zhu3 yi4] 德国唯心主义
Genosse (S)jmd mit gleichen Idealen ( Gesinnung ) (S)schwul, gay [tong2 zhi4] 同志
Heiliger (S, Rel)reale Person (S)realer Mensch (S)Zhenren ( Wahrer Mensch Ideal im Buddhismus und Daoismus ) (S, Rel) [zhen1 ren2] 真人
hohes Ideal od. Ziel haben, starke Wille, großen Ehrgeiz (S, Psych) [zhuang4 zhi4] 壮志
Ideal [li3 xiang3] 理想
Ideal (S) [zhi4 xiang4] 志向
Ideal, Wille, Ziel (S)schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [zhi4] 志
Ideal, Wunsch, Wunschtraum (S)freiwillig (Adj) [zhi4 yuan4] 志愿
Ideales Gas (S, Chem) [li3 xiang3 qi4 ti3] 理想气体
Idealfall (S) [li3 xiang3 qing2 kuang4] 理想情况
idealisiert, poetisch (Adj) [li3 xiang3 hua4 liao3] 理想化了
Idealismus (S) [li3 nian4 lun4] 理念论
Idealismus (S) [li3 xiang3 zhu3 yi4] 理想主义
Idealismus (S) [wei2 xin1 zhu3 yi4] 唯心主义
Idealismus (S, Philos) [wei2 xin1 lun4] 唯心论
im Idealfallideal (Adj) [li3 xiang3 de5] 理想地
Schönheitsideal [mei3 li4 de5 biao1 zhun3] 美丽的标准
Subjektiver Idealismus [zhu3 guan1 wei2 xin1 zhu3 yi4] 主观唯心主义
Thermische Zustandsgleichung idealer Gase (Phys) [li3 xiang3 qi4 ti3 zhuang4 tai4 fang1 cheng2] 理想气体状态方程

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

ideal ideal 理想 ในอุดมคติ idéal ideal ideale ihanteellinen
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Ideal + ideal +
Links:
+ + + + + + + +