C + * * za2 pound/ tamp/ break/ smash 1.schlagen, hämmern, stampfen 2. zerbrechen, zerschlagen 3. durchfallen, scheitern, verpatzen + +



auf etw. schlagen (V)zerschlagen (V) [za2]
gefeuert werden (V, Sprichw) [za2 fan4 wan3]
durchfallen (V) [za2 guo1]
zerstören (V) [za2 hui3]
aufprallen auf (V) [za2 luo4]
erschlagen (V) [za2 si3]
pulverisieren (S) [za2 sui4]
gehämmertes Papier (S) [za2 zhi3]
sich ins eigene Fleisch schneiden (S) [ban1 qi3 shi2 tou5 za2 zi4 ji3 de5 jiao3] 搬起石头砸自己的脚
zerschlagen (V) [kan3 za2] 砍砸


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

砸' + * * + to smash/ to pound to fail
砸夯' + 砸夯* * + to pound the earth to make a building foundation/
砸死' + 砸死* * + to crush to death/
砸毀' + 砸毁* * + to destroy/ to smash
砸爛' + 砸烂* * + to smash/
砸破' + 砸破* * + to break/ to shatter
砸碎' + 砸碎* * + to pulverize/ to smash to bits
砸鍋' + 砸锅* * + to fail/
砸鍋賣鐵' + 砸锅卖铁* * + to be willing to sacrifice everything one has (idiom)/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2800 婚礼 砸了 +
2801 电脑 砸了 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +