☊B 碰見 + 碰见* * peng4 jian4 meet unexpectedly/ run into (zufällig) treffen, begegnen + +
☊C 竟 + 竟* * jing4 unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to 1.vollenden,beenden 2. endlich, schließlich 3. gegen jede Erwartung, unerwartet 4. so weit gehen, daß, sogar + +
☊C 竟然 + 竟然* * jing4ran2 unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to unerwartet, überraschend, so weit gehen, daß.. + +
☊C 居然 + 居然* * ju1ran2 unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to 1. unerwartet, gegen jede Erwartung 2. ausgerechnet, soweit gehen + +
☊C 不料 + 不料* * bu2liao4 unexpectedly/ to one's surprise unerwartet, zur eigenen Überraschung + +
竟然* 4 jing4 ran2 unexpectedly/ to one's surprise/ in spite of everything/ in that crazy way/ actually/ to go as far as to
碰见* 5 peng4 jian4 to run into/ to meet (unexpectedly)/ to bump into
居然* 5 ju1 ran2 unexpectedly/ to one's surprise/ go so far as to
恰巧* 6 qia4 qiao3 fortunately/ unexpectedly/ by coincidence
不料* 6 bu4 liao4 unexpectedly/ to one's surprise
愣* 6 leng4 to look distracted/ to stare blankly/ distracted/ blank/ (coll.) unexpectedly



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
unexpectedly + unexpectedly +
의외로 (unexpectedly,surprisingly) + +
Links:
+ + + + + + + +